Monster Cable 5100 MKII manual DIE Köpfe Hinter DEM Monster POWERCENTER-DESIGN, Vom

21546_ME_HTS5100_DE.qxd : Sestava 1, Flat 11 of 16 - Pages: 16, 5, 03/06/06 02:34 pm

ANSCHLUSS-ANLEITUNG

Anschluss der Fernsteuerung “DC In”

Diese Funktion verbindet Ihr PowerCenter mit einer automatischen Heimkinosteuerung. Oder es ermöglicht anderen Komponenten mit einem Fernsteuerungsanschluss “DC Out”, Ihr PowerCenter automatisch ein- oder auszuschalten.

A)Stecken Sie das Wechselstromkabel der von Ihnen zur Steuerung des Power Centers verwendeten Komponente in eine ungeschaltete Steckdose des PowerCenters. HINWEIS: Diese Komponente muss eine Steuerspannung zwischen 3 und 30 V DC bereitstellen.

B) Stecken Sie ein Ende des 1/8"-Ministeckers (im Lieferumfang enthalten) in den entspre-

chenden Fernsteuerungsanschluss “DC In” des PowerCenters.
C) Stecken Sie das andere Ende des 1/8"-Ministeckers in den Fernsteuerungsanschluss
“DC Out” der Komponente, mit der Sie beim Einschalten der Komponente die geschal-	Vom
teten Steckdosen des PowerCenters ein- und ausschalten möchten.	Regelbaustein

Anschluss der Fernsteuerung “AC In”

Vom

Diese Funktion verbindet Ihr PowerCenter mit einer automatischen Heimkinosteuerung. Oder Regelbaustein es ermöglicht anderen Komponenten mit einer Gleichstromsteckdose (z. B. ein Audio-/Video-

Empfänger oder Vorverstärker), Ihr PowerCenter automatisch ein- und auszuschalten.

A)Stecken Sie die Steckerbuchse des Kabels der Fernsteuerung “AC IN” in den “AC IN” 230 V-Anschluss.

B)Stecken Sie den Zweistiftstecker des Kabels der Fernsteuerung “AC IN” in eine geschaltete Wechselstromsteckdose der Komponente (Audio-/Video-Empfänger oder Vorverstärker). Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, werden die als “Switched On” programmierten Steckdosen des PowerCenters sofort automatisch eingeschaltet. Die als “Switched On After Delay” programmierten Steckdosen werden nach der eingestellten Verzögerung eingeschaltet.

16

DIE KÖPFE HINTER DEM MONSTER POWERCENTER™-DESIGN

Richard Marsh – Es gibt nur sehr wenige Experten, die die komplexen Probleme lösen können, die zwischen Wechselstrom und komplexen Heimkinosystemen bestehen. Richard Marsh ist einer dieser Auserwählten. Er hat die meistgekauften Energieaufbereitungskomponenten entworfen, die 3.000 US-Dollar und mehr kosten. Nun bringt er seine Erfahrungen bei Monster Power ein. Richard hat den von Monster patentierten Clean Power™ Schaltkreis entwickelt, der in vielen Monster PowerCenter verbaut ist. Er ist auch für mehrere bahnbrechende Entwürfe verant- wortlich. Richards Hintergrund und seine Forschungen bei der Gestaltung von Verstärkern und Kondensatoren haben zur Entwicklung des Servo-DC-Rückkopplungskonzepts in Endverstärkern geführt — ein Konzept, das heutzutage praktisch von jedem Verstärkerhersteller eingesetzt wird. Mit seinem Status als Erfinder des inneren Überbrückungs- kondensators MultiCap™ und als treibende Kraft hinter dem Konzeptentwurf einer symmetrischen Schaltung für Highend-Audio hat er die Gemeinde der Audio-Enthusiasten jahrelang beeinflusst. Richard ist verantwortlich für einige der weltweit anerkanntesten Produktentwürfe, für Abhandlungen und Artikel im Highend-Audio-Bereich. Er hat an der Gestaltung der "The Absolute Sound and Audio"-Magazine mitgearbeitet. Im Westen ist er im Who's Who zu finden.

Demian Martin – Demian Martin hat jahrelang an der Lösung komplexer Wechselstromprobleme gearbeitet. Als technischer Berater für erfolgreiche Papier- und Stahlfabriken hat Demian dabei geholfen, mehrere innovative Wechselstromlösungen zu erstellen. Er hat Technologien entwickelt, die den Wirkungsgrad von Steuerungssystemen für Hochleistungsmotoren (bis zu 50 kW) in diesen Fabriken drastisch gesteigert haben. Dadurch hat er dazu beige- tragen, die durch schlechte Wirkungsgrade bei der Stromausnutzung verursachten Kosten zu reduzieren. Demian war außerdem der Mitbegründer von Spectral Audio und der Chefentwickler der zahlreichen bahnbrechenden Entwürfe für Verstärker, D/A-Wandler und anderer Highend-Audio-Konstruktionen. Nun bringt er seine Erfahrung beim Monster-Power-Eliteteam im Bereich Forschung und Entwicklung ein.

Noel Lee – Noel Lee, Head Monster, ist bestens dafür bekannt, dass er vor 25 Jahren Monster Cable ins Leben rief und somit sein Konzept für Hochleistungsaudiokabel populär machte. Ursprünglich war Noel Entwickler bei der Laserfusion am Lawrence Livermore National Laboratory und später ein reisender Musiker. Er hat mehr als 250 US-Patente und internationale Patente erfunden bzw. miterfunden und treibt das rasante Wachstum der Monster Group in mehr als 80 Ländern weltweit voran. Monster Power its Noels Umsetzung einer lange gehegten Vision von erschwinglichen Lösungen für Netzspannungsversorgungen, die den bestmöglichen Klang und das bestmögliche Bild liefern.

5