HbbTV для Франции / Германии
Доступ к службам, предлагаемым поставщиками развлекательных и интерактивных служб, а также производителями бытовой электроники, благодаря HbbTV.
NN Эта служба может не поддерживаться в других странах.
NN Некоторые станции вещания могут не поддерживать функцию HbbTV.
1.По умолчанию формат HbbTV отключен. Для использования формата HbbTV выберите “Система” > “Служба обработки данных” и установите
2.Формат HbbTV не поддерживается, когда включена функция Timeshift, или во время воспроизведения записанного видео.
3.Приложение в формате HbbTV может временно работать неправильно; это зависит от радиостанции или поставщика приложения.
4.Приложение можно использовать в формате HbbTV только при подключении сети телевизора к внешней сети. Приложение может работать неправильно в зависимости от условий работы сети.
Русский
Manual
Содержание
Использование кнопки Info Текущая и следующая программы
Вещательными компаниями. Используя
Использование меню каналов
Сведения о программах в электронном
Телегиде EPG предоставляются
Которые будут транслироваться в
Отображение экрана Дисп. расп
Зеленая кнопка -24 часа
Просмотр списка программ
Русский
Появится экран Диспетчер расписания
Канал, Повтор или Время начала
Русский
Можно просмотреть все найденные каналы
Русский
Использование меню Канал
Русский
Избранное
Выделите группу в списке Избранное и нажмите кнопку Entere
Русский
Русский
Entere
Использование кнопки Tools в окне Канал
Эта функция доступна, только если включен параметр Вкл
NN Примечание
Русский
Значки состояния каналов
Работа с избранными каналами
На экране Канал выберите канал и нажмите кнопку Tools
OO MENUm → Канал → Entere
Сохранение каналов в памяти
Страна
Автоматический поиск и сохранение их в память телевизора
Cети параметра Авто или Ручной
Русский
Зависит от страны
Нажмите кнопку u / d / l / r, чтобы выбрать параметр Создать
Настройка аналоговых каналов поиск аналогового канала
NN Режим каналов
Использование меню Канал для спутникового ТВ
Entere
Канала
Русский
Значки состояния каналов
NN Отобразится символ F, и канал
Работа с избранными каналами для спутникового ТВ
Выбранных каналов в нужную группу
Избранных каналов
На экране Канал выберите канал и нажмите кнопку Tools
Сохранение каналов в памяти для спутникового ТВ
Страна
Автоматический поиск и сохранение их в память телевизора
Русский
Телевизора, и автоматическое сканирование каналов
Включение или выключение
Настройка вручную
Настройка спутниковой системы
Русский
Русский
Для параметра Режим перемещения установлено значение Шаг
Русский
Ограничения устройства позиционирования
Другие операции
NN Чтобы сбросить точную настройку, выберите пункт Сброс
Только для аналоговых каналов
Или вправо, пока изображение не станет четким
Помощью функции точной настройки, появится звездочка
Передача списка каналов
Изменение предварительно настроенного режима изображения
Настройка параметров изображения
Широк. увел. увеличение размера изображения от
169
Формат
DVD-дисков и телепередач
Русский
Hub
NN Примечание
Ист. вх. сигн
NN Эта функция недоступна в режимах PC, Компонент и Hdmi
Дополнительные параметры
Изменение параметров изображения
Черного для настройки глубины экрана
Русский
10 т
Стандартный и Кино
Русский
NN Теплый1 и Теплый2 недоступны в режиме
NN В режиме PC можно изменять только параметр Оттенок
NN Только для аналоговых каналов
NN При подключении через AV, Компонент 480i / 1080i и Hdmi
Качество изображения, когда этот параметр включен и выключен
Или Сброс можно настроить вручную
Сброс настроек изображения Да / Нет
Настройка источника входного сигнала для компьютера
Настройка подключения телевизора к компьютеру
NN Недоступна при использовании кабеля HDMI-DVI
ПК → Entere
Русский
Изменение предварительно настроенного режима звучания
OO MENUm → Звук → Entere
Настройка параметров звука
Русский
NN Доступна только при просмотре трехмерных изображений
Аудиоформат
Доступно не во всех странах, только для цифровых каналов
Рамках цифрового телевещания
Только для цифровых каналов
Автозадержка устранение несоответствия видео и звука при
Аудиоформат помимо формата передачи цифрового аудио Spdif
Через внешнее устройство, например AV-ресивер 0 мс ~ 250 мс
Русский
Внеш. громк Громкогов. ТВ Выкл., Внеш. громк. Вкл
Громкость авто Выкл. / Норм. / Ночь
Настройка сети
Используйте сетевой кабель. См. рисунок ниже
LAN на задней панели телевизора к IP-устройству совместного
Зависимости от настройки сети телевизор можно подсоединить к
Русский
Настройки сети OO MENUm → Сеть → Настройки сети →
Настройка сети авто
NN Если не удается найти значения
NN Если во время автоматической
Настройки произошел сбой, проверьте
Подключение к порту LAN
Настройки сети Ручной
Адрес
Русский
Подключение к беспроводной сети
WIS09ABGN2, WIS10ABGN
Русский
Русский
Wpspbc
Подключение к беспроводной сети
NN Примечание
Русский
Wpspbc
Выберите пункт Беспроводная
Выбрать параметр Добавить сеть и
NN Если для беспроводного
Маршрутизатора выбран режим
Скрытия невидимый, необходимо
Выберите Сброс или Настройки IP
Настройка сети вручную
Выполните шаги с 1 по 7 раздела Автоматическая настройка
Русский
Ее в течение 2 минут. Телевизор
Выберите пункт Wpspbc
Нажмите кнопку Wpspbc на
Маршрутизаторе и удерживайте
Настройка одноранговой сети
Русский
Настройки сети One Foot Connection
Более 25 см
Параллельно адаптеру беспроводной
Русский
Настройки сети Plug & Access
Русский
Русский
Русский
Если не удается подключить телевизор к Интернету
OO MENUm → Система → Время → Entere
Установка времени
Время вручную
Установка часов задайте параметры Дата и Время
NN Для отмены функции Таймер сна выберите значение Выкл
Использование таймера сна
Настройка таймера включения/выключения
Русский
NN Примечание
Использовать запоминающее устройство USB и устройство чтения
Настройка выберите Выкл., Один
OO MENUm → Система → Защита → Entere
Программа блокировки
Значение ТВ
Русский
Русский
Решения для экономии электроэнергии
Русский
Время автозащиты 2 часа / 4 часа / 8 часов / 10 часов / Выкл
Языка, который будет языком по умолчанию при выборе канала
OO MENUm → Система → Entere
Субтитры
Устройство, в меню настройки установите для параметра Игр
Русский
Русский
Телевизора с помощью экранной клавиатуры
Найти в памяти мобильного устройства
Anynet+ HDMI-CEC
Видео по запросу DivX
Общий интерфейс
OO MENUm → Система → PIP → Entere
Картинка в картинке PIP
Page
Прослушивания Основной / Дополнит. в режиме PIP
Поддержка
Самодиагностика
Samsung
Русский
Установка последней версии
Обновление ПО
От состояния сигнала
Загрузите обновление с устройства USB
Обращение в Samsung
Продавцу, у которого был приобретен данный телевизор
Использование 3D-функции
Просмотр 3D-изображений в течение продолжительного времени
Просмотр телевизора с включенной функцией 3D
OO MENUm → Изображение → 3D → Entere
Использовать функцию 3D телевизора
Телевизора 3D и дайте детям отдохнуть
Головокружение или тошноту, немедленно прекратите просмотр
Спотыкания и/или падения
NN Некоторые форматы файлов могут не поддерживать 2D → 3D
Глубина 0~10 настройка общей глубины
NN Поддерживаемое разрешение только
Помощью кнопки u или d выберите 3D и нажмите кнопку Entere
Режим 3D Отмена
NN Для выхода из режима 3D
Page
Перед использованием 3D-функции
Русский
Русский
Возможности
Начало работы со Smart Hub
Вход Сортировка по Режим ред Настройки
Элементы, отображаемые на экране
NN Примечание
Русский
Вход с использованием учетной записи
Entere
Русский
Hub
Русский
Русский
Русский
10. После завершения нажмите ОК. Затем нажмите кнопку Entere
Помощью кнопок u и d, а затем нажмите
Настройка Smart Hub
Задайте настройки Smart Hub на этом
Экране. Выберите нужные Настройки с
Для других целей или не поддерживаться вовсе
Информация отображение информации о службе Smart Hub
Использование службы Smart Hub
По сортировка приложений по
Синяя кнопка Сортировка
Имени
Русский
Русский
Веб-браузерДля LED-телевизоров серии 6500 и выше
Русский
Русский
125%, 150%, 200%, 400% и По разм. экрана
Русский
Русский
PIP . Когда
Для закрытия браузера можно также нажать кнопку Exit
Tools Парам. отображение значков, расположенных в верхней
Экрана. Нажмите Return чтобы закрыть
Прокрутка вверх / вниз прокрутка страницы вверх или вниз
Разрешить сайт когда для параметра Разрешить сайт
Сайт
Рекламных объявлений
Блокировщик рекламы Вкл / Выкл включение или выключение
Версии Веб-браузер
Бесплатной. Это общение без границ
Тоже использует Skype, то связь будет
Правовые положения
Русский
Русский
Телевизора по сети
Программе AllShare
Мобильными телефонами, а также другими устройствами Samsung
Совместимыми с телевизором. Mожно воспроизводить содержимое
OO Menu → Сеть → Настройки AllShare → Entere
Настройка AllShare
Его имя снова отобразится в списке
Мультим
NN Примечание
Настройки AllShare
Панели телевизора
Что такое Anynet+? t
Кинотеатре
Помощью оптического кабеля соедините гнездо Digital Audio
Телевизору
Русский
Меню Anynet+
Остановка записи
Настройка Anynet+
Автоотключение Нет / Да
Параметра Anynet+ HDMI-CEC значения Вкл. в меню Система
Русский
Прослушивание через ресивер
Использование функции ARC
Избранное Канал Телегид
После подключения устройства USB к
Подключение устройства USB
Включите телевизор Подключите устройство USB
Содержащее записанные Телепрограммы, файлы фотографий
Подключение к компьютеру через сеть
Русский
Функции Фоновая музыка и Настройка фоновой музыки
Русский
Русский
Открываться
Русский
Русский
Музыка
Записанная ТВ-пр
Появится экран Диспетчер расписания
Канал, Дата или Время начала
Процедуры Тест произв-ти устройства
Русский
Русский
NN Примечание
Отображаться в соответствии с настройками экрана телевизора
Приоритет имеет функция PVR
Оставаться пустым до завершения процесса внесения изменений
Если устройство USB не прошло Тест произв-ти устройства
Записью, телевизор отключится после завершения записи
Русский
OO Smart HUB → Видео → Entere Воспроизведение видео
Русский
XML Sami
MKV Adpcm
Поддерживаемые форматы видео
3GPP AAC / HE
Другие ограничения
STD
Непрерывное воспроизведение видео Непрер. воспр
Love You
OO Smart HUB → Музыка → Entere Воспроизведение музыки
Русский
Русский
Русский
NN Примечание
Фотографии
Русский
Содержимое мультимедиа дополнительная функция
Файлов по названию альбома в Алфавитном порядке
Категория Значение Записанная Видео Музыка Фотографии ТВ-пр
Повторное воспроизведение Видео и музыкальных файлов
Отображение экрана
Запуск или остановка фоновой
Служба передачи данных для Италии
Русский
Русский
Returnr
Основные кнопки службы обработки данных и их функции
L / r
HbbTV для Франции / Германии
Русский
Поиск и устранение неисправностей для Smart HUB
Устранение неполадок
Веб-браузер
Русский
Русский
Русский
Русский
Устранение неполадок в устройствах с поддержкой Anynet+
Устройства Anynet+ HDMI-CEC значение Вкл
ARC
Нажмите кнопку Menu Поддержка Самодиагностика Тест
Page
Меню ТВ настройте параметр Экон. энергии нажмите кнопку
Menu Поддержка Самодиагностика Звуковой тест
Page
Page
Page
Его подключении к компьютеру. Подключите устройство USB
Функция Режим Timeshift
Page
Page
Сигнале
Page
Page
Подключение через гнездо Common Interface
Page
Русский
NN Примечание
Функция Телетекст зависит от страны
Page
Page
Page
Стандартная страница телетекста
Замок Kensington для защиты от краж
Русский
Лицензия
Page
Page
Основные операции
Просмотр электронного руководства
Основные операции
Отобразится экран руководства e-Manual
Да, а затем нажмите кнопку Entere
Изменение предварительно настроенного режима изображения
Просмотр содержимого
NN Для возврата к предыдущему экрану нажмите кнопку Return
Использование режима увеличения
Русский
3D-кинотеатр у вас дома
Русский