Samsung UE40H6690SVXZG manual Spalvos ir forma priklauso nuo modelio

Page 41

"" Spalvos ir forma priklauso nuo modelio.

Image 41

Contents Manual Turinys Interneto prijungimas Televizoriaus žiūrėjimo ir įrašymo funkcijos Bendra Trikčių šalinimas „Samsung Smart TV „Smart TV naudojimasKaip nustatyti Smart Hub Kaip atisisiųsti programėles Kaip nustatyti Valdymas balsu Valdymas balsu naudojimasKaip nustatyti Valdymas judesiais Valdymas judesiais naudojimasSamsung Smart Control Funkcijos Samsung Smart Control naudojimasKaip naudoti Samsung Smart Control Page Kaip aktyvinti Futbolo režimas Using the Futbolo režimasKaip naudoti Multi-Link Screen Multi-Link Screen naudojimasRežimo kanalų redagavimas paleidimas Kanalų redagavimasKanalų sąrašo rūšiavimas Antenos prijungimas Hdmi Vaizdo įrenginio jungtisHdmi prijungimas Dalies prijungimas Išorinė įvestis prijungimas Scart prijungimas Hdmi ARC prijungimas Televizoriaus garsas per išorinius garsiakalbiusSkaitmeninio garso optinio prijungimas Ausinių prijungimas Garso išvesties prijungimas Jungimas per Hdmi jungtį Prijungimas prie kompiuterioJungimas per Hdmi DVI prievadą Jungimas per „Samsung LinkJungimas per Hdmi prievadą Jungimas per Hdmi DVI prievadą Jungimas per namų tinklą Dlna Jungimas per „Samsung LinkJungimas per Smart View Mobiliojo įrenginio jungimasTinklas Ekrano dubliavimas Band. dab Kaip prisijungti per mobilųjį įrenginįMobiliuosiuose įrenginiuose neieškoma televizoriaus Tinklas „Wi-Fi Direct Band. dab Jungimas per „Smart View Televizoriaus pavadinimas tinkle Įvesties signalo pasirinkimasTinklas Įreng. pav. Band. dab Universaliojo pulto sąrankaJei ekrane pamatysite šią įspėjamąją piktogramą Baterijų įstatymas į Samsung Smart ControlPakartotinis Samsung Smart Control jungimas Samsung Smart Control siejimasMygtuko funkcijos Naudojimas Samsung Smart ControlSpalvos ir forma priklauso nuo modelio Search Papildomos funkcijos Naudojimasis televizoriumi, judinant Samsung Smart ControlPrisijungimas prie meniu & Elemento pasirinkimas TV valdymas jutikliniu skydeliuParyškinimo / žymeklio perkėlimas Slinkimas Web Browser Kontekstinio meniu rodymas per Smart HubPerėjimas į skydelį „Smart Hub Info Size Sistema Universaliojo pulto sąranka Band. dab Universaliojo nuotolinio valdymo pulto sąrankaTelevizoriaus nuotolinio valdymo pulto naudojimas Išorinių įrenginių registracijaUniversalaus nuotolinio valdymo pulto funkcijos Televizoriaus valdymas klaviatūra „Bluetooth klaviatūros prijungimasKlaviatūros prijungimas USB klaviatūros prijungimasKlaviatūrų keitimas Band. dab Klaviatūros naudojimasKlaviatūros tipas Nurodykite Klaviatūros kalba pasirinktą kalbos tipąTelevizoriaus valdymas pele „Bluetooth pelės prijungimasPelės prijungimas Pelės naudojimasŽymekl. greitis Pelių keitimas Band. dabPelės mygtukų ir žymeklio greičio keitimas Band. dab Papildomų funkcijų naudojimas Teksto įvedimas naudojant Qwerty klaviatūrąNaudokite LAN laidą Laidinio interneto ryšio nustatymasLAN laido prijungimas Prijungimas prie laidinio interneto tinklo rankiniu būdu Automatinis prijungimas prie laidinio interneto tinkloTinklas Tinklo nuostatos Band. dab Tinklas Tinklo nuostatosIP nuost Automatinis prijungimas prie belaidžio interneto tinklo Belaidžio interneto ryšio nustatymasBelaidis Prijungimas prie belaidžio interneto tinklo rankiniu būduPrijungimas prie belaidžio interneto tinklo su WPS Prisijungimo prie laidinio interneto trikčių šalinimas Prisijungimo prie interneto trikčių šalinimasNerastas tinklo laidas. Band. dab. Band. dab Nepavyko automatiškai nustatyti IP adreso. Band. dabAtlikite šiuos veiksmus Patikrinkite visus IP nuost Prisijungimo prie belaidžio interneto trikčių šalinimasBelaidžio tinklo ryšys nepavyko Band. dab. Band. dab Palaikomas ryšys ir modelio pavadinimas Mobiliojo ryšio tinklasGalima patikrinti dabartinę tinklo ir interneto būseną Prisijungimo prie interneto būsenos tikrinimasTinklas Tinklo būsena Band. dab Multi-Link Screen įjungimas Kelios funkcijos viename ekraneMulti-Link Screen naudojimas Funkcijos pasirinkimasGarso šaltinio ekrano pasirinkimas „Bluetooth ausinės siejimasIš parinkčių pasirinkite Nustatymai Pasirinkite Garsiakalbio parametrai iš meniu NustatymaiSmart Hub ryšio patikra Smart HubSmart Hub Atidar. „Smart Hub Band. dab Pagalba Savidiagnostika „Smart Hub ryšio testasNaršymo istorijos ištrynimas Kaip atidaryti Pirmas ekranasMėgstamiausio elemento nustatymas Smart Hub nustatymas iš naujo Kaip pereiti į „Panel Screen skydelių ekranasFunkcijos „Smart Hub mok. vadovas naudojimas Smart Hub „Samsung paskyra Band. dab Smart Hub naudojimas su „Samsung paskyra„Samsung paskyra kūrimas 111 222 333 444 555 „Samsung paskyra sukūrimas per „Facebook paskyrą„Samsung paskyra prisijungimas ir išsaugojimas Prisijungimas prie „Samsung paskyraSmart Hub „Samsung paskyra Prisij Eikite į Smart Hub „Samsung paskyra ir pasirinkite PrisijTaikomųjų programų paskyrų susiejimas „My Samsung ir taikomųjų programų paskyrų susiejimasSusietos paskyros atjungimas Smart Hub „Samsung paskyra Susiekite paslaugų paskyrasVisų „Samsung paskyrų pašalinimas iš televizoriaus Informacijos keitimas ir įtraukimas į „Samsung paskyraSmart Hub „Samsung paskyra Smart Hub „Samsung paskyra Pašalinti paskyras iš TVIškylančiojo meniu funkcijų naudojimas Žaidimai skydelio naudojimasKaip atsisiųsti / pašalinti žaidimą Išsamios informacijos apie žaidimą peržiūraŽaidimo paleidimas Žaidimo įdiegimas ir paleidimasGreitas žaidimų diegimas Žaidimo atnaujinimas Parsisiųstų arba įsigytų žaidimų valdymasŽaidimo pašalinimas Žaidimo vertinimas / dalijimasis / peržiūraSamsung Apps skydelio naudojimas Šalinti PrkltŠalinti kel IšsamiauGreitas diegimas Taikomosios programos diegimasPasirinkta taikomoji programa įdiegiama televizoriuje Atlikus diegimą, mygtukas Atsisiųsti tampa AtidarytiWeb Browser naudojimas Numatytosios taikomosios programosTaikomosios programos paleidimas ManualŽvilgsnis į komandų ir būsenos juostą Naršymo nuostatos Privatus naršymas įj. / Privatus naršymas išj Programų pertvarkymas ekrane Samsung AppsPIP nustatymai Nustat. paieškos sistemąTaikomosios programos vertinimas / peržiūra Taikomosios programos pašalinimas iš televizoriausTaikomosios programos pašalinimas Kelių taikomųjų programų pašalinimasSamsung Apps funkcijos Taikomosios programos atnaujinimasAutomatinio taikomųjų programų atnaujinimo nustatymas Automatinių juostelių įjungimasTaikomosios programos naudojimas žiūrint televizorių Nustatymas Tikralaikiai pranešimaiTelevizija skydelio naudojimas Programų rekomendacijos pagal laiką Skaitmeninių kanalų programų tvarkaraščio peržiūraPopuliarūs vaizdo įrašai Įrašytų programų žiūrėjimasIšsamios programos informacijos peržiūra Gavimas Automatiniai pranešimai Konfigūravimas TV nustatymaiRekomendacijų tipai keitimas Suaugusiųjų turinio pašalinimas iš rekomenduojamų sąrašoFilmai IR TV Programos skydelio naudojimas Tiesioginis turinio leidimas Įsigyto turinio peržiūros ribojimas Filmo / televizijos programos žiūrėjimasGalite leisti turinį išsamioje turinio informacijoje Smart Hub VOD kategorijos užraktasBendrinimas su STP Įsigyti turinio vertinimas ir dalijimasisTurinio vertinimas Medijos turinio paleidimas iš USB įrenginio Nuotraukų, vaizdo įrašų ir muzikos Multimedija leidimasPrisijungimas kompiuteriu / mobiliuoju įrenginiu Saugus USB įrenginio išėmimasPrisijungus per „Samsung Link Prisijungus per namų tinklą Dlna„Samsung paskyra Medijos turinio paleidimas iš atminties paslaugosPauzė / Leisti Mygtukai ir funkcijos, peržiūrint nuotraukasAnkstes. / Kita Peržiūrėti ankstesnę / paskesnę nuotraukąAtsukti atgal / Sukti pirmyn Mygtukai ir funkcijos, peržiūrint vaizdo įrašąVaizdo dydis Kartoti Mygtukai ir funkcijos, leidžiant muzikąSumaišyti Pasirinkti garsiakalbiusFiltruoti Terpės turinio sąrašo ekrano funkcijosRūšiuoti pagal Rūšiuokite sąrašą pagal turinio rūšįValdymas balsu įjungimas Televizoriaus valdymas balsuFunkcijos „Balso atpažinimas mok. vadovas naudojimas Sistema Valdymas balsuSistema Valdymas balsu Kalba Valdymas balsu pagrindaiKalbos keitimas Valdymas balsu Pasirinktos lyties televizoriaus balso įjungimas Enabling/Disabling TV VoiceSistema Valdymas judesiais Televizoriaus valdymas judesiaisApšvietimo tikrinimas „Valdymas judesiais aplinkos testas Funkc. „Valdymas judesiais mok. vadovas naudojimas Valdymas judesiais aktyvinimasValdymas judesiais pagrindai Sistema Valdymas judesiais Valdymas judesiaisPerėjimas prie skydelioSmart Hub Grįžimas į ankstesnį meniuSmart Hubkontekstinio meniu rodymas Animuoto judesių vadovo rodymas ir slėpimasŽymekl. greitis reguliavimas Valdymas judesiais išdėstymas televizoriaus ekrane Valdymas judesiais Ekrano išdėstymasValdymas judesiais išdėstymas Smart Hub ekrane Slepiamųjų piktogramų rodymas, naudojant Smart Hub Veido registravimas į „Samsung paskyra Prisijungimas per Veido atpažinimasPrisijungimas prie „Samsung paskyra su savo veidu Prisijungimo būdo keitimas į Veido atpažinimasFunkcijos Vadovas naudojimas Skaitmeninių transliacijų informacijos apžvalgaTransliacija Vadovas Band. dab Kaip pakeisti Kanalų sąrašasSkaitmeninio signalo informacija ir stiprumas Transliacijos signalo pakeitimasPagalba Savidiagnostika Signalo informacija Band. dab Dabartinės programos informacijos tikrinimasTelevizija Įrašyta TV arba Multimedija USB diskas Programų įrašymasĮrašomojo USB įrenginio sukūrimas USB įrašomųjų įrenginių tvarkymas Tiesioginis įrašymas Programų įrašymasGalima įrašyti dabartinę ir būsimą programas Pasirinkite Transliacija Nustatyti tvarkytuvęMygtukai ir funkcijos, galimos įrašant programą Planuoti įrašymą sesijų pašalinimas Sąrašo Planuoti įrašymą tvarkymasPlanuoti įrašymą sesijų redagavimas Transliacija Nustatyti tvarkytuvęLeidžiant įrašus galimi mygtukai ir funkcijos Įrašytų programų peržiūraMultimedija apačioje StabdytTies. TV Pažymėtų klipų leistuvasIeškoti Išsaugotų failų sąrašo rūšiavimas Įrašytų failų tvarkymasIšsaugotų failų sąrašo funkcijos Parinkties Planuoti žiūrėjimą nustatymas Analoginis kanalas Planuoti žiūrėjimąPlanuoti žiūrėjimą nustatymas Skaitmen. kanal. Planuoti žiūrėjimąPlanuoti žiūrėjimą sesijų pašalinimas Sąrašo Planuoti žiūrėjimą tvarkymasPlanuoti žiūrėjimą sesijų redagavimas Galite pašalinti Planuoti žiūrėjimą sesijas„Timeshift reikalavimai Naudojimas TimeshiftEiti į „Ties. transl. / Sustabdyti „Timeshift PauzėTransliacija Kanalų sąrašas Band. dab Funkcijos Kanalų sąrašas naudojimasNaudojimas Parink Perjungimas į MėgstamiausiejiKanalų registravimas ir šalinimas Kanalų registravimas, šalinimas ir redagavimasRegistruotų kanalų redagavimas Registruotų kanalų šalinimasNumerių keitimas Kanalų apsaugos slaptažodžio įjungimas / išjungimasKanalų užrakinimas / atrakinimas Redag. kanalų skKanalo registravimas Mėgstamiausieji Asmeninio Sąrašas „Mėgstamiausi sukūrimasDabartinio kanalo registravimas Mėgstamiausieji Kelių kanalų registravimas MėgstamiausiejiRedag. parank. funkcijos Tik Sąrašas „Mėgstamiausi kanalų peržiūraSąrašas „Mėgstamiausi redagavimas Sąrašas „Mėgstamiausi pertvarkymas Registruotų kanalų šalinimas iš Sąrašas „MėgstamiausiSąrašas „Mėgstamiausi pavadinimų keitimas 222 333 444 555Futbolo režimas įjungimas Realistiškumo pridėjimas sporto transliacijomsAutomatinis ryškiausių momentų išrinkimas Sistema Futbolo režimas Band. dabRankinis žymėjimas Futbolo režimas galimos funkcijosĮrašyti Pradedamas žiūrimų sporto varžybų įrašymasTačiau Pažymėtų klipų leistuvas negalimas, jei Sukti pirmynTuo pačiu metu žiūrėkite tiesioginę transliaciją Sporto varžybų, įrašytų Futbolo režimas, peržiūraEiti į „Social TV / SOCIAL. TV Naudojama SNS programai paleistiSubtitrų parinktys Funkcijos palaikomos TV žiūrėjimo metuSubtitrų rodymas Skaitm. tek Teleteksto kalba keitimasVaizdas PIP Band. dab PIP transliacijos peržiūraKanalas DydisAntenos ryšio tipas Galimų kanalų paieškaGarso sistemos ap Transliacijos garso parinkčių pasirinkimasŽanro pasirinkimas Suaug. žanrų įjungNeautomatinis derinimas Funkcijos Kanalo nustatymai naudojimasŠalis regionas Kai „Antenos šaltinis nustatytas į Antena arba Kab Analoginis kanalo derinimasSkaitmeninis kanalo derinimas Kanalų režimasPerkelk. kan. sąrašą Ekrano derinimasŠalinti CAM operatoriaus profilį Transliacija Kanalo nustatymai Suderinimas Band. dabTransliacija Kanalo nustatymai Palydovo sistema Band. dab Palydovo sistemaPage Transliacija Bendroji sąsaja Band. dab. CI meniu Bendroji sąsajaCAM vaizdo perkodavimas Programos informacijaTinkamo vaizdo režimo peržiūros aplinkai parinkimas Vaizdo režimo keitimas ir vaizdo kokybės reguliavimasEsamų vaizdo nuostatų taikymas kitiems įvesties šaltiniams Vaizdo kokybės reguliavimas kiekvienam vaizdo režimuiKiekvieno vaizdo režimo derinimas Išplėstinės nuostatos Judesio apšviet. Band. dab Baltumo balansas Band. dabNustatomas pagrindinių spalvų intensyvumas Spalvų ryškumas Band. dab Vaizdas Vaizdo nustatymai Band. dabSkaitm. aiškus vaizdas Band. dab Mpeg trkšm. filtr. Band. dabMotion Plus Band. dab Filmo režimas Band. dabTamsusis kinas Band. dab Smart LEDVaizdas 3D Band. dab 3D vaizdo žiūrėjimas3D paleidimas Vaizdas 3D 3D režimas Band. dab Kaip pakeisti 3D režimasVaizdas 3D Funkcijos 3D efektas reguliavimas3D perspektyvos reguliavimas Band. dab 3D gylio reguliavimas Band. dabVaizdas PIP Vaizdo palaikymo funkcijosTinkamo ekrano dydžio parinkimas Kaip pakeisti Vaizdo dydis ir PadėtisNuostatų Vaizdo režimas nustatymas iš naujo Vien garso klausymas išjungus ekraną Vaizdas išjEkrano padėties reguliavimas Funkcijos Ekrano dydis 4 3 reguliavimasAplinkai tinkamo Garso režimas parinkimas Garso režimas keitimas ir garso efektų naudojimasGarsas Garso efektas Band. dab Garso efektų naudojimasDTS TruSurround Band. dab DTS TruDialog Band. dabGarsiakalbių pasirinkimas Garso palaikymo funkcijosTelevizoriaus įrengimo tipo nustatymas Garsas Garsiakalbio parametrai TV garso išvestis Band. dabGarsumo lygis Multiroom LinkGarsiakalbių testas Redag. pavGarso įjungimas Papildomos nuostatos Televizoriaus klausymasis per „Bluetooth ausinėsVisų garso nuostatų nustatymas iš naujo 3D garso įrašų klausymas įjungus 3D režimasDabartinio laiko nustatymas Laiko nustatymas ir laikmačio naudojimasJei laikrodis rodo neteisingą laiką automatiniu režimu Laikrodžio nustatymas rankiniu būduKaip įjungti televizorių naudojant Įjungimo laikmatis Laikmačių naudojimasFunkcijos Išjung. laikmat. naudojimas Galima nustatyti Šaltinis į TV, kad pasirinktumėte kanalą Kaip išjungti televizorių naudojant Išjungimo laikmMuzika / Nuotrau Sistema Laikas Išjungimo laikm. Band. dabEnergijos taupymo funkcijų naudojimas Apsauga nuo ekrano išdegimųAnynet+ HDMI-CEC nustatymas Naudojimas Anynet+ HDMI-CEC„Anynet+ reikalavimai Autom. išsijungimas Band. dabIšorinio įrenginio pasirinkimas Anynet+ HDMI-CEC naudojimasIšorinių įrenginių meniu pasiekimas Anynet+ HDMI-CECManual paleidimas Funkcijos e-Manual naudojimasPapildomos e-Manual funkcijos Jei aprašas netelpa į vieną ekranąPuslapių įkėlimas iš rodyklės puslapio Naujausios „e-Manual versijos diegimasPerėjimas į meniu iš e-Manual Band. dab Nuorodinių puslapių įkėlimasPrograminės įrangos atnaujinimas naudojant USB jungtį Programinės įrangos naujinimasPrograminės įrangos atnaujinimas internetu Automatinių programinės įrangos atnaujinimų įjungimas Televizoriaus apsauga nuo įsilaužimo ir kenkėjiško kodoTelevizoriaus ir prijungtų saugojimo laikmenų tikrinimas Sistema Išmanioji sauga Band. dabJei aptiktas kenkėjiškas kodas Automatinis nuskaitymas, kai televizorius yra įjungtasNurodymai balsu įjungimas silpnaregiams Kitų funkcijų naudojimasSistema Prit. neįgaliesiems Nurodymai balsu Kanalų sąrašas Šaltinis Vadovas Televizija Valdymas balsuFunkcijos Meniu ryškumas reguliavimas Didelis kontrastas įjungimasKaip pakeisti Meniu kalba Parinkties Smart Hubžymeklio srities išplėtimasPranešimai tikrinimas Parinkties Slaptažodis nustatymasŽdm. rež. įjungimas Prog. įvert. užraktTransliacija Prog. įvert. užrakt. Band. dab Sistema Bendros Ždm. rež. Band. dabSkydelio klavišų užrakinimas / atrakinimas Grįžt. garso ryšys įjungimas / išjungimas„Samsung logotipo rodymas / slėpimas paleidžiant Televizoriaus greitesnio paleidimo įjungimasSistema DivX Video On Demand Band. dab 555 666 777Pagalba Naudoj. režimas Band. dab Televizoriaus nuostatų atkūrimas į gamyklinesPagalba Savidiagnostika Atstatyti Band. dab Pabaigos laikas Duomenų paslaugaDuomenų paslaugos naudojimas Transliacija Kanalo nustatymai Aut.duom. pas.pal„HbbTV naudojimas „HbbTV„CI arba „CI+ kortelės naudojimas Jungimasis prie dekodavimo kortelės angosNorėdami prijungti „CI kortelę, atlikite šiuos veiksmus 111 222 333 „CI arba „CI+ kortelės naudojimas Teleteksto funkcija Įprastas teleteksto puslapis Palaikymas per Nuotolinis valdymas Pagalba gavimasKą gali atlikti nuotolinė techninė pagalba? Pagalba Nuotolinis valdymas Band. dabKaip tai veikia? Vaizdo tikrinimas Yra su ekranu susijusi problemaPagalba Susis. su „Samsung Band. dab Pagalba Savidiagnostika Vaizdo patikrinimas Band. dabEkonom. jutiklis Spalva Pagalba Savidiagnostika Garso patikrinimas Band. dab Garsas girdimas neaiškiaiGarso tikrinimas Pagalba Savidiagnostika 3D vaizdo patikra Band. dab Aiškiai nematyti 3D vaizdų3D vaizdo kokybės tikrinimas Nepavyksta prisijungti prie interneto Yra su transliavimu susijusi problemaKompiuteris neprisijungia Nors nepasirinkau Tikrinti prietaisą ir Funkcija Planuoti įrašymą/Timeshift neveikiaAnynet+ HDMI-CEC neveikia Negalima iš naujo nustatyti televizoriaus Yra problemų paleidžiant / naudojant programasNegaliu paleisti failo Problema Pabandykite atlikti šiuos veiksmus Kitos problemosVidinės reklamjuostės Prieš naudojant funkcijas Įrašymas ir Planuoti įrašymą Prieš naudojant funkcijas Įrašymas ir TimeshiftPrieš naudojant funkciją Timeshift Rekomendacija su sąveika balsu Rekomendacijos atsakomybės neprisiėmimasRekomendacija Rekomendacija, pateikta bendrosioms kalbos komandoms3D atsargumo priemonės Perskaitykite prieš naudodami 3D peržiūros režimąĮspėjimas Saugos priemonės 3D režimas K/D, V/A Palaikomos skyros kiekvienam 3D režimuiŠie techniniai parametrai taikomi tik 169 ekrano santykiui Skaitmeninis kanalas KomponentasVaizdo įrašai / nuotraukos Kompiuteris per Hdmi kabelįTelevizoriaus vaizdo kameros naudojimas Veido atpažinimasValdymas balsu Valdymas judesiaisReikalavimai dėl judesio atpažinimo naudojimo Reikalavimai dėl balso atpažinimo naudojimoReikalavimai dėl Veido atpažinimas naudojimo Skaitykite, prieš naudodami Samsung Apps Web Browser apribojimai Page Atminties įrenginių failų perkėlimas Nuotrau., Vaizdas ir Muzika failų apribojimaiPalaikomi vidiniai subtitrai Palaikomi išoriniai subtitraiPalaikomi muzikos formatai ir kodekai Palaikomi vaizdo formatai ir skyrosSvaf Palaikomi vaizdo kodekaiGarso dekoderiai Kiti apribojimaiVaizdo dekoderiai PIP vaizdo vaizde apribojimai ApribojimaiLanksčioji CI Nepalaiko dviejų sumaišytų kanalųNuo vagysčių apsaugančio „Kensington užrakto įrengimas Vaizdo dydžiai ir įvesties signalaiSkaitykite po televizoriaus įrengimo Belaidžio ryšio saugos protokolai Skaitykite prieš konfigūruodami belaidį interneto ryšįAtsargumo priemonės naudojant belaidį interneto ryšį IBM Atsargumo priemonės dėl kompiuterio jungčiųVesa DMT Palaikoma vaizdo skyra Bluetooth naudojimo apribojimai Perskaitykite prieš naudodami Bluetooth įrenginiusLicencija Page 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p ŽodynasARC garso grįžimo kanalas DVI skaitmeninė vizualinė sąsajaDinaminis IP adresas lyginant su statiniu BluetoothEternetas Komponentinė jungtis

Related manuals

Manual 241 pages 53.12 Kb

Manual 241 pages 61.28 Kb

Manual 1 pages 55.92 Kb

Manual 1 pages 55.95 Kb

Manual 1 pages 55.94 Kb

Manual 241 pages 45.49 Kb

Manual 9 pages 38.15 Kb

Manual 9 pages 42.18 Kb

Manual 9 pages 44.54 Kb

Manual 9 pages 51.17 Kb

Manual 9 pages 47.37 Kb

Manual 9 pages 41.21 Kb

Manual 45 pages 22.52 Kb

Manual 241 pages 43.97 Kb