Samsung GT-I9001HKDSEB Vastavusdeklaratsioon R&TTE, Meie, GSM Wcdma Wi-Fi mobiiltelefon GT-I9001

Page 137

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)

Meie,

Samsung Electronics

võtame ainuvastutuse, et toode

GSM WCDMA Wi-Fi mobiiltelefon : GT-I9001

millele see kinnitus kohaldub, vastab järgmistele standarditele ja/ või muudele normatiivsetele dokumentidele.

Ohutus

EN 60950-1 : 2006 +A11:2009

SAR

EN 50360 : 2001 / AC 2006

 

EN 62209-1 : 2006

EMC

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

Raadiovõrk

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)

 

EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Käesolevaga kinnitame, et [kõik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on läbi viidud ning] nimetatud toode vastab kõigile direktiivi 1999/5/EÜ peamistele nõuetele.

Järgitud on vastavushindamise protseduuri, millele viidatakse direktiivi 1999/5/EÜ 10. artiklis ning mida on üksikasjalikumalt kirjeldatud lisas [IV]. Vastavushindamine toimus järgmiste akrediteeritud sertifitseerimisasutuste osalusel:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Identimismärk: 0168

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutab: Samsung Electronics QA Lab.

See avalikustatakse nõudmisel. (Esindaja EL-is)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.04.07

Joong-Hoon Choi / Labori juhataja

(väljaandmise koht ja kuupäev)

(volitatud isiku nimi ja allkiri)

*See ei ole Samsungi Teeninduskeskuse aadress. Samsungi Teeninduskeskuse aadressi või telefoninumbri leiate garantiikaardilt, samuti võite seda küsida poest, kus oma toote ostsite.

Image 137
Contents Kasutusjuhend Teave juhendi kohta Juhendi kasutamineTähistab toite-/lukustusklahvi Juhendavad ikoonidHoidke juhend tuleviku jaoks alles Kaubamärgid AutoriõigusAutoriõigus 2011 Samsung Electronics Selle juhendi kasutamist käsitlevad autoriõiguseseadusedTeave DIVX-VIDEO Kohta Rakenduste allalaadimine veebipoest SisukordPuuteekraani ja klahvide lukustamine Meelelahutus Ühenduvus Ohutusabinõud Pakendi sisu KokkupanekMobiiltelefon Aku Reisilaadija Kiirjuhend Veenduge, et teie tootekarbis on järgmised esemedÄrge paigaldage SIM-kaardi pilusse mälukaarti Eemaldage tagakaasPaigaldage SIM või Usim kaart Paigaldage aku Asetage tagakaas tagasi Laadige akuÜhendage laadija suurem ots vooluvõrku ››Reisilaadijaga laadimineAvage seadme ülaosas asuva mitmeotstarbelise pesa kaas ››Arvuti andmesidekaabliga laadimine Mälukaardi sisestamine valikuline››Mälukaardi eemaldamine Haagi Asetage tagakaas tagasi Käepaela kinnitamine valikuline››Mälukaardi vormindamine Seadme tundmaõppimine Seadme sisse- ja väljalülitamine Alustamine››Seadme ehitus Seadme sisselülitamiseks tehke järgmist››Klahvid GPS aktiveeritud ››IndikaatorikoonidIkoon Selgitus Praegune kellaaeg Puuteekraani kasutaminePuuteekraani saab juhtida järgmiste toimingutega Vajutage Ootekuva tundmaõppimine››Ootekuvale üksuste lisamine Otseteedepaneelil saate kasutada järgmisi valikuid ››Üksuste teisaldamine ootekuval››Otseteede paneeli kasutamine Rakendused Rakenduste kasutamine››Ootekuvale paneelide lisamine ja sealt eemaldamine Pööramine ››Rakenduste korraldamine››Hiljuti kasutatud rakenduste kasutamine ››Tegumihalduri kasutamine Seadme kohandamine››Helina helitugevuse reguleerimine ››Õige kuupäeva ja kellaaja määramine››Helina muutmine ››Vaikse režiimi aktiveerimine››Akende vahel liikumise animatsiooni aktiveerimine ››Ootekuva taustpildi valimineMuster ››Määrake ekraanilukk››Mobiilijälituse aktiveerimine ››SIM või Usim kaardi lukustamine››Klaviatuuri tüübi muutmine Teksti sisestamine››Teksti sisestamine Swype-klaviatuuriga Tõstmata järgmisele märgileTühiku lisamine Viimasel märgil tõstke sõrm ekraaniltKui sõna kuvatakse õigesti, valige tühiku sisestamiseks Samuti võite toksida teksti sisestamiseks klahveNumber Funktsioon Täheregistri muutmine ››Teksti sisestamine Samsungi klahvistikugaOmaduse Samsungi klaviatuurile Sisestatu kustutamine Uue rea alustamine→ Kleebi ››Rakenduse installimine››Teksti kopeerimine ja kleepimine Valige Uninstall → OK ››Rakenduse desinstallimineFailide allalaadimine veebist Andmete sünkroonimine››Andmete käsitsi sünkroonimine ››Serverikonto seadistamineKontod ja sünkroonimine Valige Automaatne sünkroonimineHelistamine Side››Helistamine ja kõnele vastamine Automaatselt välja Kõne lõpetamiseks valige LõpetaSuunakood ja telefoninumber, ning valige kõne Tegemiseks ››Peakomplekti kasutamine››Videokõne ajal saadaolevate valikute kasutamine ››Häälkõne ajal saadaolevate valikute kasutamineValimiskuva avamiseks valige Klahvid Valjuhääldifunktsiooni aktiveerimiseks valige Kõlar→ Peida mind ››Lisafunktsioonide kasutamineValimiskuva avamiseks vajutage → Klahvid Automaatne keeldumineValige tingimus Määratud numbrite FDN režiimi kasutamineLuba Teie seade saadetakse võrguleKõnesätted → Häälkõne → Kõnepiirang ››Kõnelogide vaatamineVideokõne → Videokõnede piirang Valige kõnetüüp, mida piirata soovite››Multimeediumsõnumi saatmine Sõnumid››Tekstsõnumi saatmine ››Kõnepostiteadete kuulamine ››Tekst- või multimeediumsõnumiVaatamine ››E-kirja saatmine Google Mail››E-kirjade vaatamine Mail››E-posti konto seadistamine Post››E-kirjade korraldamine siltide järgi Värskenda ››E-kirja vaatamineSocial Hub Google Talk››Sõbraloendisse sõprade lisamine ››Vestluse alustamine››Pildistamine MeelelahutusKaamera Fotode vahel liikumiseks kerige vasakule või paremale Foto saatmiseks valige JagaFoto kustutamiseks valige Kustuta ››Pildistamine naeratuse võtte režiimis ››Pildistamine iluvõtterežiimis→ Ilu → Naeratusvõte››Panoraampildi pildistamine ››Pildiseeria tegemine››Vanamoodsa foto tegemine → Pidev››Tegevuse pildistamine ››Kombineeritud fotode tegemine→ Lisa mind → Tegevusvõte››Kaamera seadete kohandamine ››Pildistamine karikatuurirežiimis››Pildistamine autoportreerežiimis Automaatne Valik Funktsioon VärinastabilKinni Pildi kvaliteetNumber Funktsioon Videokaamera oleku kontrollimine ››Videoklipi salvestamineAja määramine ››Videokaamera seadete kohandamineVideote vahel liikumiseks kerige vasakule või paremale Valge tasakaalVideod ››Toetatud failivormingud Galerii››Videoklipi esitamine ››Foto vaatamine››Muusikafailide lisamine seadmesse MP3-mängija››Muusika esitamine Kerige vasakule või paremale soovitud››Vahetamine plaadi vaatele ››Esitusloendi loomine ››Loo lisamine kiirloendisse››MP3-mängija seadete kohandamine ››FM-raadio kuulamine Music HubFM-raadio Number Funktsioon Helitugevuse reguleerimine ››Raadiojaamade automaatne salvestamineValige Otsi → otsimisvalik Automaatselt››FM-raadio seadete kohandamine ››Raadiojaama lisamine lemmikute loendisseKontaktid Isiklik teave››Kontakti loomine ››Kontakti otsimine››Nimekaardi loomine ››Kiirvalimisnumbri seadistamineVajutage → Veel → Kiirvalimine ››Kontaktide laadimine kogukonnakontodest››Kontaktide importimine ja eksportimine ››Kontaktirühma loomine››Kopeeri kontaktid ››Suhtluslogi vaatamine Kalender››Sotsiaalvõrgusaitide vaatamine ››Sündmuse loomineMemo ››Sündmusealarmi peatamine››Memo koostamine Kõiki või Keeldu kõigist››Memode vaatamine Helisalvesti››Häälmemo salvestamine ››Häälmemo esitamineInternet Veeb››Veebilehtede sirvimine Veebilehtedel liikumiseks saate kasutada järgmisi klahveBrauseri seadete kohandamiseks vajutage → Veel → Seaded → Lehe teaveLehekülje järjehoidja ››Lemmikveebilehtedele järjehoidjate lisamineValige → Järjehoidjad ››RSS-kanali aadressi lisamine Kaardid››Hiljuti külastatud lehtede või hiljutise ajaloo vaatamine Valige → Enim külastatud või AjaluguAsukoht ja turvalisus ››Kindla asukoha otsimine››Kindla sihtkoha teejuhiste hankimine Latitude→ Clear Map Või Add via email addressNavigeerimine PlacesNavigeerimine NõustuYouTube Google’i otsing››Videote vaatamine ››Videote jagamine››Videote üleslaadimine Synchronise››Sünkroonimisprofiili seadistamine Juhtmevaba võrk ja võrk → Sünkrooni››Sünkroonimise alustamine Samsung Apps››Kohanda igapäevase kokkuvõtte sätteid Igapäevane kokkuvõte››Igapäevase kokkuvõtte vaatamiseks Igapäevane kokkuvõteMarket Press Reader››Laadige uudislugusid alla ››Uudiste lugemineÜhenduvus Bluetooth››Bluetooth-funktsiooni sisselülitamine ››Bluetooth-funktsiooni kaudu andmete vastuvõtmine ››Bluetooth-funktsiooni kaudu andmete saatmineBluetooth Seadmeid››WLAN-i leidmine ja sellega ühenduse loomine Wi-Fi››WLAN-funktsiooni aktiveerimine ››WLAN-i käsitsi lisamine AllShareValige Lisa esitusloendisse ››Oma failide esitamine muudes DLNA- toega seadmetes››DLNA seadete kohandamine meediafailide ühiskasutuseks Valige Esita faili serverist minu telefonis ››Muude seadmete failide esitamine oma seadmes››Ühes seadmes sisalduvate failide esitamine teises seadmes Telefoni kaudu››Seadme mobiilvõrgu jagamine USB kaudu Mobiilne võrgujagamine››Seadme mobiilvõrgu jagamine Wlan kaudu Modem Satelliite Kasutamine Kasutage sensoreid jalakäija ››Aktiveerige asukohateenused→ Asukoht ja turvalisus ››Programmiga Samsung Kies ühenduse loomine Arvutiühendused››Windows Media Playeriga sünkroonimine KiesKäivitage sünkroonimine ››Massmäluseadmena ühendamine››VPN-ühenduse loomine VPN-ühendusedValige VPN tüüp Kohandage ühenduse infotMäära CA ››Privaatvõrguga ühendumineDNS-otsingu Nimeserveri DNS aadressi Domeenid Sisestamine Juhtmevaba võrk ja võrk → VPN-i seadedKell Tööriistad››Stopperi kasutamine Kalkulaator››Taimeri kasutamine ››Arvutamine››Raamatufaili lugemine Aldiko eBook››Arvutusajaloo vaatamine ››Raamatufailide allalaadimine veebipoest ››Raamatufailide importimineKies air Allalaadit. failidMinu failid Minipäevik››Minipäeviku loomine ››Minipäeviku vaatamine››Uue dokumendi loomine TegumihaldurThinkFree Office → Close ››Seadmes asuva dokumendi vaatamine ja redigeerimine››Dokumentide haldamine veebis Häälotsing Häälvalija››Häälkäskluste abil helistamine ››Rakenduse avamineOlek Kirjuta ja mineJa mine Juhtmevaba võrk ja võrk SeadedSeadete menüü avamine ››Mobiilse internetiga ühendamine ›› USB-seaded››VPN-i seaded ››Mobiilsidevõrgud››Häälkõne Kõnesätted››Kõik kõned ››Videokõne Heli››Püsinumbrid ››KõnepostVärina tugevus värinatagasiside intensiivsuse reguleerimine EkraanEkraani seadete muutmiseks TaustpildidSeadista SIM-kaardi lukk Asukoht ja turvalisusAlfanumeeriline Rakendused Nende seadete abil saate hallata installitud rakendusiMuuda parool mobiilijälituse funktsiooni parooli muutmine Spikker mobiilijälituse funktsiooni spikri vaataminePrivaatsus Kontod ja sünkroonimineArendus Nende seadete abil saate hallata oma seadeid ja andmeidKasutuskoht ja tekst SD-kaart ja telefoni mälu››Vali kasutuskoht ››Valige sisestusviisSisestuskeeled tekstisisestuse jaoks keele valimine ››Samsungi klahvidVersioon versiooniteabe kuvamine Juurdepääs Helisisend ja -väljund››Hääletuvastuse seaded ››Funktsiooni Tekst kõneks seadedVali kuupäevavorming kuupäevavormingu määramine Kuupäev ja kellaaegTeave telefoni kohta Kood Võimalik lahendus Parool TõrkeotsingLukusta SIM-kaart kaudu Kood Võimalik lahendusPuuteekraan reageerib aeglaselt või valesti Veenduge, et kontaktiloendisse on salvestatud õige number Väljaminevaid kõnesid ei ühendataAku ei lae korralikult või seade lülitub välja Veenduge, et teie seade failitüüpi toetab Muusikafailide avamisel kuvatakse tõrketeatedHoiatus! Vältige elektrilöögi-, tule- ja plahvatusohtu OhutusabinõudKaitske seadet, akusid ja laadijaid kahjustuste eest Lennukis lülitage seade välja Mobiilseadme õige hooldamine ja kasutamine Ärge kukutage seadet maha ega põrutage seda Ärge kandke seadet tagataskus või vööl Varundage kindlasti kõik olulised andmed Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks Lahtiütlus klausel Vt AllShare RegisterMassmälu  Samsung Kies  Windows Media Player  Valikute kasutamine häälkõne ajal  Vormindamine  Menüükuva kasutamine 24 rakenduste korraldamine 107 Heli Posti kontode seadistamine  Kirja saatmine Videod esitamine 57, 59 salvestus  Helistamine 36 valikute kasutamine 38 vastamine Meie GSM Wcdma Wi-Fi mobiiltelefon GT-I9001Vastavusdeklaratsioon R&TTE Kiesi installeerimine PC Sync
Related manuals
Manual 152 pages 34.01 Kb Manual 146 pages 22.23 Kb Manual 148 pages 51.67 Kb Manual 36 pages 3.63 Kb Manual 154 pages 885 b