Samsung SGH-I550DKNSEB manual Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Samsung SGH-i550

Page 118

Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ

Samsung SGH-i550

Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ

ɜɫɬɚɧɞɚɪɬɟ: GSM-900/1800

Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ):

101 x 52 x 17.8 ɦɦ

ȼɟɫ:

110 ɝ.

1 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ*:

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ. Li-Ion, 1200 mAh

ɞɨ 220 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ, ɞɨ 3,5 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ.

ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɬɨɜɚɪɚ: 3 ɝɨɞɚ.

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ:

¾Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Symbian v9.2

¾ɉɪɨɰɟɫɫɨɪ TI OMAP 2430

¾4 ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (GSM900/1800/1900, UMTS2100).

¾Ɉɫɧɨɜɧɨɣ TFT-ɞɢɫɩɥɟɣ 262144 ɰɜɟɬɨɜ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ (240x320 ɩɢɤɫɟɥɟɣ)

¾MP3-ɩɥɟɟɪ, FM-ɪɚɞɢɨ.

¾ɋɥɨɬ ɞɥɹ ɤɚɪɬ ɩɚɦɹɬɢ microSD.

¾3,2 ɦɟɝɚɩɢɤɫɟɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ cɚɜɬɨɮɨɤɭɫɨɦ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɡɚɩɢɫɢ ɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɨɜ.

¾Ɏɨɬɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ ɧɨɦɟɪɚ.

¾64-ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɮɨɧɢɹ ɡɜɨɧɤɚ.

¾Ⱦɨɫɬɭɩ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬ (WAP 2.0).

¾Java, Ɇɭɥɶɬɦɟɞɢɣɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ (MMS).

¾GRPS/EDGE ɤɥɚɫɫ 10, HSDPA.

¾Ɉɪɝɚɧɚɣɡɟɪ (ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɫɩɢɫɨɤ ɞɟɥ, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ ɦɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ).

¾ȼɢɛɪɨɡɜɨɧɨɤ, Ⱥɜɬɨɞɨɡɜɨɧ.

¾ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɨɮɢɫɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ Quick Ofice

¾Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɩɚɦɹɬɶɸ ɬɟɥɟɮɨɧɚ.

¾Bluetooth 2.0+EDR

*ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɫɨɬɨɜɨɣ ɫɟɬɢ, ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɨ ɛɚɡɨɜɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ, ɬɢɩɚ SIM-ɤɚɪɬɵ, ɪɟɥɶɟɮɚ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɢ ɬ.ɩ.

ȾȿɄɅȺɊȺɐɂə Ɉ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂ

Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɚɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɧɨɫɢɦɚɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800 SGH-i550ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɮɢɪɦɵ Samsung Electronics Co., Ltd.

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ

"ɉɪɚɜɢɥɚɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ (ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɢɯ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɣ)

ɫɟɬɟɣ ɩɨɞɜɢɠɧɨɣ ɪɚɞɢɨɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɫɜɹɡɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800"

 

 

 

Ⱦɚɬɚ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ:

 

5 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2007 ɝ.

Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ ɞɨ:

 

5 ɫɟɧɬɹɛɪɹ 2010 ɝ.

Ɉɪɝɚɧ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɜɲɢɣ

 

Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɫɜɹɡɢ ɊɎ

ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ

 

 

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɧɨɦɟɪ:

 

Ⱦ-ɆɌ-1814 ɨɬ 06.09.2007

ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɐɂɂ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ

Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɚɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɧɨɫɢɦɚɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800 SGH-i550ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɮɢɪɦɵ Samsung Electronics Co., Ltd.

ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

"Ɋɨɫɬɟɫɬ-Ɇɨɫɤɜɚ"

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ:

ɊɈɋɋ KR.Ⱥə.H48006

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɜɵɞɚɧ:

2007-10-03

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ ɞɨ:

2010-10-29

Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɢɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɵɟ ɬɢɩɚ

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.22-99

SGH-i550

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.24-99

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ

ȽɈɋɌ Ɋ 51317.3.2-99

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ:

ȽɈɋɌ Ɋ 51317.3.3-99

Ⱥə 46

 

Cɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ: 3 ɝɨɞɚ

 

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ:

 

Samsung Electronics Co.Ltd.

ɋɚɦɫɭɧɝ ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɫ Ʉɨ.Ʌɬɞ.

Ⱥɞɪɟɫ:

 

7th Fl., Samsung Main Building.

Ʉɨɪɟɹ, ɋɟɭɥ, ɋɚɦɫɭɧɝ Ɇɟɣɧ Ȼɢɥɞɢɧɝ ,

250, 2-Ka, Taepyung-Ro, Chung-Ku, Seoul, Korea

250, 2-Ka, Ɍɚɟɩɭɧɝ-Ɋɨ, ɑɭɧɝ-Ʉɭ

Image 118
Contents SGH-i550 Использование данного руководства ОбозначенияВо всем мире. Идентификатор Bluetooth QD B013176 Авторские права и торговые знакиДиктофон ВызовыЖурналы КонтактыКалькулятор Использование беспроводной функцииСинхронизация устройства КонвертерОхрана здоровья и техника безопасности Берегите слухМеры предосторожности при использовании кардиостимуляторов Снижение риска повреждений и преждевременного износа Выключение устройства в потенциально взрывоопасной средеБезопасность дорожного движения Выполняйте все действующие правила и предупреждения Автономный режим по требованию персоналаЗащита аккумуляторов и зарядных устройств от повреждений Обращайтесь с устройством аккуратно и осторожноИзбегайте прикосновений к внутренней антенне устройства При использовании держите устройство в обычном положенииПродление срока службы аккумулятора и зарядного устройства Аккуратно обращайтесь с SIM-картой и картами памяти Доступ к службам экстренной помощиОхрана здоровья и техника безопасности Международные вызовы СвязьВызовы Вызов контакта из списка контактовПросмотр и набор пропущенных вызовов Вставка паузыНабор последнего исходящего номера → Настр-ки → Телефон → Переадресац Переадресация вызововЗапрет блокировка вызовов Функции → ВключитьПапки сообщений СообщенияМои папки шаблоны сообщений и сохраненные сообщения Значок Описание Значки папки «Входящие»Состояния папки «Исходящие» Непрочитанное сообщениеСообщение SMS Настройка точки доступа Сообщение MMSФункции → Скопировать → Входящие или другую папку Отправка MMSРедактирование мультимедийных сообщений Функции → Удалить → элементПрослушивание сообщений голосовой почты Сообщения электронной почтыОтправка сообщения по электронной почте → Сообщ. → Новое сообщ. → Сообщ. эл. почтыФункции → Установить связь Просмотр сообщения эл. почтыФункции → Получить почту Сохранить Чтобы просмотреть вложения, выполните следующие действияФункции → Вложения Удаление сообщения эл. почтыНастройка сервера Мгновенные сообщенияФункции → Удалить → Телефон и сервер Режиме ожидания нажмите клавишу → Связь → Чат→ Связь → Чат → Сеансы Вход на чат-серверЧтобы выйти из чата, нажмите программную клавишу Функции → Закрыть сеансНапротив чат-контактов могут отображаться следующие значки Принять приглашениеПриглашению и нажмите программную клавишу OK Контакт в сети Контакт отключен Контакт заблокированЗвуковые сообщения Широковещательные сообщения сети Просмотр темы сообщений сети Смарт-сообщенияСохранение данных смарт-сообщений или настроек на телефоне Выберите Сохранить Служебные сообщенияВизитная карточка выберите Сохр. карточку Журналы Последние вызовыЖурнал связи Длительность вызоваПакетные данные Функции → Очистить списокПериод регистрации Настройки сообщений Настройки сообщений SMSНастройки сообщений MMS Прием MMS установка возможности получения сообщений MMSМое имя настройка вашего имени пользователя Настройки электронной почтыПараметры загрузки Путь к папке IMAP4 IMAP4 Параметры служебных сообщенийПараметры сообщений сети Подписка для папок IMAP4Другие параметры сообщений Добавление файлов в телефон МультимедиаМузыкальный проигрыватель Добавление файлов в медиатекуДействие Назначение Воспроизведение музыкальных файловФункции → Воспроизвести Нажатие Пауза или продолжение ТрекболаФункции → В фоновом режиме Создание списка воспроизведенияПовтор Функции → Медиатека → Списки дорожекИспользование клавиатуры в режиме работы фотокамеры КамераФотосъемка → Медиа → КамераНажатие Изменение баланса белого Клавиши Просмотр фотографийСъемка видеоклипа → Медиа → Галерея → Картинки→ Медиа → Галерея → Видеоклипы Использование клавиатуры в режиме работы кинокамерыВоспроизведение видеоклипа Выберите видео и нажмите на трекболВоспроизведение потокового содержимого из Интернета ГалереяОткрытие мультимедийного файла → Медиа → ГалереяОбрезка видеоклипа Редактор видеоклипов→ Медиа → Video Editor → Редак Видео Добавление звукового сопровождения к видеоклипу Функции → Эффект Создание слайд-шоу→ Медиа → Video Editor → Созд Фоторолик Функции → Переход→ Медиа → Video Editor → Раскадровка Flash PlayerСоздание фотоальбома → Медиа → Flash-проиг→ Медиа → RealPlayer RealPlayerФункции → Открыть → Последние клипы или Сохраненный клип Воспроизведение голоса ДиктофонЗапись голоса → Медиа → ДиктофонИспользование PC Studio PC StudioУстановка программы PC Studio Справке PC StudioКонтакты РаботаСоздание нового контакта Функции → Контакты на SIM → Тел Поиск контактаКопирование контактов Функции → Нов. контакт на SIMФункции → Стандартные Установка номера телефона или адреса по умолчаниюНазначение быстрых клавиш для контактов Выберите контакт и нажмите на трекболФункции → Мелодия Создание групп контактовФункции → Новая группа Синхронизации контактов КалендарьСоздание события для календаря Нажмите программную клавишу Функции → тип просмотра Изменение режима отображения календаряОтключение сигнала о событии → период повтораОткрытие документа Quickoffice QuickofficeИзменение параметров календаря Сигнал календаря устанавливает индивидуальный сигналQuickmanager Обновить QuickofficeПрокрутите вправо и выберите Выберите элемент Quickmanager и нажмите на трекболПараметр Описание Масштаб Adobe ReaderФункции → Найти файл НайтиСинхронизация заметок с другими устройствами ЗаметкиСоздание заметки → Органайз. → Заметки→ Интернет ИнтернетПросмотр веб-страниц Часто используемые ссылки ПереслатьСредства поиск текста на веб-странице Функции → Диспетчер закладок → Доб. закладку Изменение настроек браузераДобавление закладки Функции → СохранитьСохранение веб-страницы Использование закладкиСохранение веб-страницы Просмотр в автономном режиме Функции → Средства → Сохр. страницу→ Интернет Выберите Сохран. страницы и нажмите на трекбол Загрузка файлов из ИнтернетаПросмотр сохраненной веб- страницы Перейдите к сохраненной веб-странице и нажмите на трекбол→ Связь → Bluetooth Использование беспроводной функции BluetoothВключение беспроводной функции Bluetooth Связь с устройствамиФункции → Нов. сопр. устр-во Значок Тип устройстваПодкл. аудиоустройство Отправка данных с помощью беспроводной функции BluetoothИзменение параметров сопряженного устройства Псевдоним присвоение псевдонима сопряженному устройствуПолучение данных с помощью беспроводной функции Bluetooth Включение режима удаленного доступа к SIM-картеПоменяйте режим подключения USB на режим PC Studio Чтобы настроить ваше устройство на работуРежиме ожидания нажмите клавишу → Связь → USB Музыкальные файлы можно копировать в телефонКопирование музыкальных файлов на карту памяти Синхронизация устройстваСоздание нового профиля синхр Функции → Нов. профиль синхр Синхронизация данных→ Связь → Синхр Имя профиля синхр. установка имени профиляЧасы Дополнительные программыКалькулятор → Органайз. → Кальк-рОтключение сигнала Изменение настроек часовНастройка нового будильника Создание мирового времениКонвертер Добавление валют и курсов обменаКонвертировать измерения Конвертировать валютыФункции → Уст. как основ.валюту Прозвучит фраза «Say a command» Произнесите команду Voice Signal→ Средства → Voice Signal Набор по имениГолосовой запуск приложений Отправка SMS→ Средства → Данные GPS Данные GPSАктивировать метод определения Функции → Парам. местоположПросмотр текущего местоположения Перемещение с данными GPSОтслеживание информации о пути → Средства → Ориент ОриентирыПри необходимости введите сведения об ориентире Поиск файла или папки ДиспетчерыДиспетчер файлов Создайте новую папкуПереместить в папку Диспетчер приложенийУстановка нового приложения → Установл. → Дисп. прилУдаление приложения Диспетчер устройствИзменение параметров установки Определение профиля для сервераПорт устанавливает порт для диспетчера устройств Начало сеанса конфигурацииНачать конфигур Восстановление ключей активации с истекшим сроком действия Диспетчер ключа активацииПросмотр ключей активации → Средства → КлючиФорматирование карты памяти Диспетчер карты памятиРезервное копирование данных на карту памяти Защита карты памяти паролем Восстановление данных с карты памятиПросмотр памяти Закрытие открытого подключения Диспетчер подключенийПросмотр сведений о подключении → Связь → Дисп.подклМой стиль НастройкиОбщие настройки → Настр-киРежим ожидания Тип сигнала вызова устанавливает сигнал вызоваЧувствительность трекбола Дата и времяЯзык Формат времени устанавливает формат времениАксессуар ЗащитаАвтоматическая блокировка клавиатуры при выключении дисплея Код блокировки устанавливает для устройства код блокировкиАвтоблокировка клав СертификатыЗащ. модуль Исходн. парамМестополож Методы определенияБыстрый набор разрешает быстрый набор Телефон настройкиВызов Громкость звонка или отклоняет входящие вызовыГолосовые вызовы ПереадресацЕсли занят переадресация вызова во время текущего звонка Запрет выз СетьТочки доступа BluetoothПодключение настройки Имя подключения устанавливает соединение точек доступаАдрес прокси-серв. устанавливает IP-адрес телефона только IPv4Номер порта прокси устанавливает номер порта прокси-сервера Конфигурац Пакетн. данныеУправление т/д Диктофон Приложения настройкиRealPlayer Повтор устанавливает повтор воспроизведения видеоКонтролирует действия камеры при съемке изображений и видео КамераАвтофокус позволяет использовать автофокус Дисп. прилож Журнал→ Телефон и SIM-карта Устранение неполадокОбращение в сервисную службу Установите в меню ПериодЗащита → Телефон и SIM Текст Возможное решение ПроблемыНастр-ки → Общие → КартаВведенный номер не вызывается Вы забыли PIN-код, PUK-код или код блокировкиНа дисплее появляются белые линии Выбранный номер из списка контактов не вызываетсяНизкое качество звука при вызове Устройство нагреваетсяBluetooth Не получается найти устройство с поддержкой BluetoothПриложение зависло нет ответа Алфавитный указатель Диктофон см. мультимедиа113 GPS RealPlayer см. мультимедиа Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Samsung SGH-i550 Декларация соответствия R&TTE Мобильный телефон GSM SGH-i550World Wide Web
Related manuals
Manual 102 pages 19.8 Kb Manual 112 pages 1.78 Kb Manual 106 pages 18.84 Kb Manual 7 pages 5.85 Kb