Heath Zenith HD-9260 Service Technique, Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit

Page 42

Service Technique

Veuillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de

l’aide avant de retourner l’article au magasin.

En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le 1 800 858-8501(service en anglais seulement), entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC, du lundi au vendredi. Vous pouvez aussi écrire au :

HeathCo LLC

P.O. Box 90045, Bowling Green, KY 42102 ATTN: Technical Service (Service technique)

*Lors d’un appel au service technique, veuillez avoir les renseignements suivants à portée de main : numéro du modèle, date d’achat et endroit de l’achat.

Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit.

Veuillez conserver le reçu portant la date d'achat; vous en aurez besoin pour toutes vos deman- des liées à la garantie.

Garantie à vie JourneyMan®

Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre.

Tant et aussi longtemps que vous (l’acheteur initial) possédez ce produit JourneyMan®, toute anomalie de fonctionnement imputable à un vice de matériau ou de main-d’oeuvre sera corrigée gratuitement. Exclusions de la garantie - Réparations, réglage et calibrage dus à une mauvaise utilisation, un mauvais traitement ou à la négligence. Les ampoules, les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie. Le service non autorisé ou la modification du produit ou d’un ou l’autre de ses composants fournis invalidera totalement la présente garantie. Cette garantie n'inclut pas le remboursement pour le dérangement, l'installation, le réglage, la perte d'utilisation, le service non autorisé ou les frais d'expédition pour le renvoi de la marchandise.

La garantie ne couvre que les produits JourneyMan® et ne s’étend pas aux autres équipements et composants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits.

CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS DE TOUTE GARANTIE DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION DE CONVENANCE À LA COMMERCIALISATION OU À L’EFFET QUE LES PRODUITS CONVIENNENT

ÀUN BUT OU À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, ET SPÉCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES.

LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DU CLIENT ET HeathCo LLC NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES PERTES COMMERCIALES ET PERTES DE PROFIT, QU’ELLES SOIENT PRÉVISIBLES OU NON. Certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou secondaires, et la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous. Veuillez conserver le reçu portant la date d'achat; vous en aurez besoin pour toutes vos demandes liées à la garantie.

-42-

598-1188-02

Page 41 Page 42
Image 42
Page 41 Page 42
Contents All Metal Motion Sensor Quartz Light Control Contents Enhanced Performance Features IntroductionPackage Contents Additional Items Needed Fits All Junction Box ConfigurationsInstallation Wall Mount Eave MountStandard Wiring Mount Fixture with Crossbar Mounting BracketWatertight Junction Box Use two #10-24 Controlling Non-Motion Sensing Fixtures Specifications Finish MountingTest and Adjustment Turn on the circuit breaker and light switchAdjustments Expected CoverageWithout Lens Shield Manual Mode OperationTroubleshooting Guide Symptom Possible Causes Corrective ActionsTechnical Service No Service Parts Available for this ProductJourneyMan Lifetime Warranty Modelo HD-9260 Indice Introducción Características Mejoradas de RendimientoContenidos del Paquete Artículos adicionales que se necesitanInstalación Montaje en pared Montaje en aleroCuidado Para evitar peligro de incendios o quemazones Cableado Estándar Apague la energía en el fusible o cortacir- cuitosControl de los aparatos que no detectan movimiento Fin del Montaje EspecificacionesTra la intemperie, calafatee entre la placa Prueba y Ajuste Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzContinuación de ajustes Cobertura EsperadaProtector de la placa translú- cida extendido por completo Funcionamiento On TimeGuia de Investigacion de Averias Sintoma Posibles Causas Acciones CorrectivasServicio Técnico No hay piezas de servicio disponibles para este productoGarantía JourneyMan Permanente Modèle HD-9260 Table des matières Caractéristiques de performance améliorées Articles additionnels requis Convient à tous les types de boîte De jonctionMontage mural Montage sous avant-toit Au disjoncteurCâblage standard Au fusible ou au disjoncteurCommande d’appareils d’éclairage sans détecteur de mouvement Finir le montage Spécifications Test et réglage ’autres sources de lumière vers le détecteurMoins sensible Angle de couverture maximum Sans volet Fonctionnement AutoGuide de dépannage Symptôme Cause PossiblesService Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produitGarantie à vie JourneyMan

HD-9260 specifications

The Heath Zenith HD-9260 is a sophisticated and versatile motion sensor light that combines advanced technology with user-friendly features, making it an excellent choice for enhancing home security and outdoor convenience. Designed with performance and efficiency in mind, this motion-activated light is ideal for illuminating pathways, driveways, yards, or entryways while providing an added layer of safety against intruders.

One of the standout features of the HD-9260 is its dual-brightness technology. This capability allows for two levels of brightness, with the light automatically adjusting to the ambient light conditions, thus ensuring optimal illumination based on the time of day and the level of activity. In darkness, the light will activate at its full brightness when motion is detected and then dim after a specified time if no further motion occurs. This feature not only enhances security but also helps conserve energy, making it an environmentally friendly choice.

The HD-9260 is equipped with a robust motion sensor that boasts a range of up to 70 feet along with a detection zone of 180 degrees. This broad coverage ensures that any movement in the vicinity of the light will trigger the illumination, providing peace of mind whether you’re at home or away. The adjustable sensitivity settings allow the user to customize the sensor's responsiveness, making it adaptable for various environments, such as busy streets or more secluded areas.

Another notable characteristic of the HD-9260 is its weatherproof design. Built to withstand the elements, it is rated for outdoor use and can endure rain, snow, and varying temperatures, providing reliable performance year-round. The durable housing also helps protect the internal components, ensuring longevity and reducing the need for frequent replacements.

In addition to its practical features, the Heath Zenith HD-9260 offers ease of installation. It comes with clear instructions and all necessary mounting hardware, allowing homeowners to set it up quickly without professional assistance. This user-friendly design encourages more individuals to take control of their home security measures.

Overall, the Heath Zenith HD-9260 is a highly functional motion sensor light that addresses security concerns while being mindful of energy efficiency and ease of use. With its advanced technologies and durable construction, it stands out as a top choice for those looking to bolster outdoor safety and convenience.
Top Page Image Contents