ÀÌÒÚÛÍˆËﬂ

ëÔpa‚o˜Ì˚e ‰aÌÌ˚e

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌË˛ ÔÓ·ÎÂÏ

èÂÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ (‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂ) ÔÓ‚ep¸Úe cÎe‰y˛˘ee.

èÓ·ÎÂÏ‡			Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëﬂ	àÌÒÚÛÍˆËﬂ

èÛÎ¸Ú	•	èÓ‚Â¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛÎ¸ÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ.
èÛÎ¸Ú		MÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı.
‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó	•	MÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı.
‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó		ìÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ c ÔoÏo˘¸˛ ÔyÎ¸Úa ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ò
ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÂ		ìÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ c ÔoÏo˘¸˛ ÔyÎ¸Úa ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ò
ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÂ		‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 6 ÏÂÚÓ‚.
‡·ÓÚ‡ÂÚ		‡ÒÒÚÓﬂÌËﬂ ÌÂ ·ÓÎÂÂ 6 ÏÂÚÓ‚.		CÚ. 4
	• B˚Ì¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂË Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó‰ÌÛ ËÎË
		ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ‡Áﬂ‰ËÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒﬂ
		‚ÌÛÚË ÔÛÎ¸Ú‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ
		ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ. BÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ·‡Ú‡ÂË Ë ÔÓÔÓ·ÛÈÚÂ
		ÛÔ‡‚ÎﬂÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ.
ÑËÒÍ ÌÂ	•	ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‰ËÒÍ ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ‚‚Âı.		CÚ. 7
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ	•	èÓ‚Â¸ÚÂ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚È ÍÓ‰ DVD-‰ËÒÍ‡.
HÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ	•	5.1 Í‡Ì‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
5.1 Í‡Ì‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍ		ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ:
		1) DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ÒÓÂ‰ËÌÂÌ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ
	•	2) H‡ ‰ËÒÍÂ Á‡ÔËÒ‡Ì 5.1 Í‡Ì‡Î¸Ì˚È Á‚ÛÍ.		CÚ. 16
	•	èÓ‚Â¸ÚÂ, ÂÒÚ¸ ÎË Ì‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ﬂ˘ÂÏÒﬂ ‰ËÒÍÂ Ï‡ÍËÓ‚Í‡		CÚ. 16
	•	“Dolby 5.1 ch”..
	•	èÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ Ò ‚‡¯ÂÈ
	•	‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ÓÌ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ.		CÚ. 50~51
		Å˚Î ÎË ‚˚·‡Ì ‚ ÏÂÌ˛ SETUP ‰Îﬂ ñËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÂÊËÏ		CÚ. 50~51
		Å˚Î ÎË ‚˚·‡Ì ‚ ÏÂÌ˛ SETUP ‰Îﬂ ñËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÂÊËÏ
		“ÅËÚÓ‚˚È ÔÓÚÓÍ”?
H‡ ˝Í‡ÌÂ	•	îÛÌÍˆËﬂ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
H‡ ˝Í‡ÌÂ		‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔË˜ËÌ‡Ï:
ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ		‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔË˜ËÌ‡Ï:
ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ		1. èÓ„‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ DVD-‰ËÒÍÂ Ì‡ÍÎ‡‰˚‚‡ÂÚ
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ‡ .		1. èÓ„‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ DVD-‰ËÒÍÂ Ì‡ÍÎ‡‰˚‚‡ÂÚ
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ‡ .		Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ Ì‡ ˝ÚË ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ.
		2. èÓ„‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ DVD-‰ËÒÍÂ ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ
		ÙÛÌÍˆË˛ (Ì‡ÔËÏÂ, “‡ÍÛÒ”).
		3. îÛÌÍˆËﬂ ÌÂ ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
		4. B˚ Á‡ÚÂ·Ó‚‡ÎË ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÓÏÂÛ ÙËÎ¸Ï‡, ˜‡ÒÚË, ËÎË Á‡‰‡ÎË
		‚ÂÏﬂ, ÍÓÚÓ˚Â ‚˚ıÓ‰ﬂÚ Á‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÁÌ‡˜ÂÌËÈ.
MÂÌ˛ ‰ËÒÍ‡ ÌÂ	•	èÓ‚Â¸ÚÂ, ËÏÂÂÚÒﬂ ÎË ÏÂÌ˛ Ì‡ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÍÂ.
ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
PÂÊËÏ	•	HÂÍÓÚÓ˚Â ËÁ ‚˚·‡ÌÌ˚ı ‚ ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈÍ‡” (SETUP) ÙÛÌÍˆËÈ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ		ÏÓ„ÛÚ ÌÂ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÂÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍÂ ÌÂ		CÚ. 45~56
ÓÚÎË˜‡ÂÚÒﬂ ÓÚ		Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì‡ ÚÂ·Û˛˘‡ﬂÒﬂ ‰Îﬂ ÌËı ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ.		CÚ. 45~56
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈÍ‡”
HÂ ËÁÏÂÌﬂÂÚÒﬂ	•	H‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ﬂ˘ÂÏÒﬂ ‰ËÒÍÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚		CÚ. 52~53
ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ		Ó‰ÌÓÏ ÙÓÏ‡ÚÂ Í‡‰‡..		CÚ. 52~53
ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ		Ó‰ÌÓÏ ÙÓÏ‡ÚÂ Í‡‰‡..
OÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ	•	ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ Á‡‰‡ÎË Ô‡‚ËÎ¸Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚		CÚ. 50~51
ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰ÂÌËÂ		‚˚ıÓ‰‡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ‚ ÏÂÌ˛ “ç‡ÒÚ. ÄÛ‰ËÓ”.		CÚ. 50~51
ùÍpaÌ Áa·ÎoÍËpo‚aÌ	•	ç‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ	‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ËÒÍ‡ ‚	CÚ. 17


		ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ. ÇÒÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ Ò·Ó¯ÂÌ˚ Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï.
B˚ Áa·˚ÎË ÔapoÎ¸	•	ç‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ	‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ËÒÍ‡ ‚


		ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ. ÇÒÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚, ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ Ô‡ÓÎ¸, ·Û‰ÛÚ Ò·Ó¯ÂÌ˚ Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ		CÚ. 54~56
				CÚ. 54~56
		Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Í‡ÈÌÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
EÒÎË Û ‚‡Ò ‚ÓÁÌËÍÎË	• O·‡ÚËÚÂÒ¸ Í CÓ‰ÂÊ‡ÌË˛ Ë Ì‡È‰ËÚÂ ‚ ÌÂÏ ‡Á‰ÂÎ ‰‡ÌÌÓÈ àÌÒÚÛÍˆËË
‰Û„ËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚		‰Îˇ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎˇ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó·˙ﬂÒÌÂÌËÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚
‰Û„ËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚		Ë Â˘Â ‡Á ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÂÒﬂ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ ÔÓˆÂ‰Û˚.
	•	Ë Â˘Â ‡Á ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÂÒﬂ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ ÔÓˆÂ‰Û˚.
	•	EÒÎË ˝ÚÓ ÌÂ ÔÓÏÓ„ÎÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚
		·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ	•	ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ËÒÍ ÌÂ Á‡„ﬂÁÌÂÌ ËÎË ÌÂ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì.
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË	•	ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ËÒÍ ÌÂ Á‡„ﬂÁÌÂÌ ËÎË ÌÂ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì.		CÚ. 3
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒﬂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË	•	èÓ˜ËÒÚËÚÂ ‰ËÒÍ.		CÚ. 3
ËÎË ÓÌÓ ËÒÍ‡ÊÂÌÓ	•	èÓ˜ËÒÚËÚÂ ‰ËÒÍ.
ËÎË ÓÌÓ ËÒÍ‡ÊÂÌÓ

RUS-58

DVD-P355/XEV specifications

The Samsung DVD-P355/XEV is a versatile and reliable DVD player that offers an array of features making it a popular choice for home entertainment enthusiasts. This player represents a fine blend of modern technology and user-friendly design, catering to diverse viewing needs.

One of the standout features of the DVD-P355/XEV is its ability to play a wide range of disc formats. In addition to standard DVDs, users can enjoy CDs, CD-Rs, and CD-RWs. This flexibility is essential for users who have collections of older media formats, ensuring that they can access their entire library without hassle. The player also supports various video formats, including MPEG-4, which enhances its versatility for viewing content encoded in popular digital formats.

Another significant characteristic of the Samsung DVD-P355/XEV is its exceptional video quality. The player features progressive scan technology, which enhances picture clarity and reduces motion blur, resulting in a superior viewing experience. This technology is particularly beneficial for fast-paced scenes found in movies and action sequences, allowing for a smoother picture quality that is pleasing to the eye.

In terms of connectivity, the DVD-P355/XEV offers composite video outputs, making it compatible with most televisions and home theater systems. It also includes an audio output for connecting to an external sound system, ensuring that users can enjoy high-quality audio that complements the beautiful video.

The design of the Samsung DVD-P355/XEV is sleek and minimalistic, allowing it to blend seamlessly into any home entertainment setup. Its compact size ensures it doesn’t occupy much space, which is an important factor for users with limited room. The front panel includes a clear display and intuitive buttons for easy navigation, enhancing user experience, especially for those less familiar with technology.

Additionally, the DVD-P355/XEV is designed with energy efficiency in mind, consuming less power while delivering outstanding performance. This eco-friendly aspect resonates with users who are mindful of energy usage and looking to reduce their carbon footprint.

Overall, the Samsung DVD-P355/XEV is a feature-rich DVD player that caters to the diverse needs of home entertainment users. With its support for multiple formats, excellent video quality, wide connectivity options, sleek design, and energy-efficient performance, it stands out as a reliable option for enjoying movies and music alike.

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌË˛ ÔÓ·ÎÂÏ

• B˚Ì¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂË Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó‰ÌÛ ËÎË

ÑËÒÍ ÌÂ

1) DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ÒÓÂ‰ËÌÂÌ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ

‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ÓÌ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ.

ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ‡ .

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó

ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰ÂÌËÂ

ùÍpaÌ Áa·ÎoÍËpo‚aÌ

ç‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

B˚ Áa·˚ÎË ÔapoÎ¸

ç‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ËÒÍ‡ ‚

‰Û„ËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚

EÒÎË ˝ÚÓ ÌÂ ÔÓÏÓ„ÎÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚

DVD-P355/XEV specifications