Samsung DVD-VR300E/XEV manual ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„‡-ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÈÏÂ‡, ‡Í˚Úëâ ‰Ëòí‡

éÒÌÓ‚Ì˚ ÔËÂÏ˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„‡-ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÈÏÂ‡

1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.	DVD-RAM(VR)		èÓ„‡Ïχ
2. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
		ShowView	√
		ëڇ̉‡ÚÌ˚È Ú‡ÈÏÂ	√
èÓ„‡Ïχ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ËÎË OK.		ê‡Ò¯ËÂÌ ShowView	: Ç˚ÍÎ √

á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ Á‡ÔËÒ‡ÎË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD-RW/DVD-R Ê·ÂÏ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚ ̇ ‚‡¯ÂÏ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ, Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Í˚Ú¸ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.

éÒÌÓ‚Ì˚Â

äÓÔËÓ‚‡Ú¸

èÖêÖïÑ éä ÇéáÇêí ÇõïéÑ

3. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ "ëڇ̉‡ÚÌ˚È Ú‡ÈÏÂ" Ë Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ËÎË OK.

1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛), ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

2. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑËÒÍÏẨÊÂ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ËÎË OK.

DVD-RW(VR)	ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
àÏfl ‰ËÒ͇ :		√
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ : çÂÚ Á‡˘ËÚ˚		√
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ : DVD-VR		√
á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ		√
äÓÔËÓ‚‡Ú¸ 쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË Ò˛ÊÂÚÓ‚		√

ËÂÏ˚Ô

4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❷ ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ Ì‡Á̇˜ÂÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ, Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ËÎË OK.

èÖêÖïÑ éä ÇéáÇêí ÇõïéÑ

DVD-RAM(VR)					ëÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
	‹ ç‡		PR	ÑÂ̸	燘‡ÎÓ	äÓ̈ ëÍÓÓÒÚ¸ ê‰Ú¸
	01	DVD	01	BT13	08:20	10:20	SP	√
	02	--	---	--/--	--:----	--:-- --	--	√
èÖêÖïÑ				éä		ÇéáÇêí		ÇõïéÑ

DVD-RAM(VR)				ëÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
	‹
						ê‰Ú¸
				‹ . 02
	01
	02	ç‡	DVD	PR	AV1

ÑÂ̸	BT13
燘‡ÎÓ	14	:	00	äÓ̈	16 :	00
ëÍÓÓÒÚ¸	SP
èÖêÖïÑ			éä		ÇéáÇêí	ÇõïéÑ

3.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ á‡Í˚Ú¸

‰ËÒÍ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ËÎË OK.

•ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓ¯ÂÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌËfl “ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ?”. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ч, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌË “ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú. èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?”.

DVD-RW(VR)	ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
àÏfl ‰ËÒ͇ :		√
		√
		√
ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú.		√
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?		√
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
ч	çÂÚ
èÖêÖïÑ éä	ÇéáÇêí	ÇõïéÑ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

5.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.

•ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ. á‡ÔÓÎÌËÚ ÔÓÎfl ‚‚Ó‰‡, ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË ÒÓ ÒÚÂÎ͇ÏË.

➛❿ : èÂÂÏ¢‡˛Ú Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ/ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÓβ.

❷: ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Á̇˜ÂÌËÂ

•çÄ : Ç˚·Ó ÌÓÒËÚÂÎfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË - ‰ËÒÍ DVD ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡.

•PR (èê) : àÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· (AV1 ËÎË AV2), ÎË·Ó ÌÓÏÂ ‚¢‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÔÂ‰‡˜Û ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‡ÈÏÂ‡.

•ÑÂ̸ : ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Ìfl Á‡ÔËÒË.

•ÇÂÏfl ̇˜‡Î‡/ÍÓ̈‡ : ÇÂÏfl ̇˜‡Î‡ Ë ÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ

•ëÍÓÓÒÚ¸ : ëÏ. ÒÚ. 75

6.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

7.óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ, ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.èÓ͇ ‚Íβ˜ÂÌ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ, Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì̇fl Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ì‡˜‡Ú¸Òfl.

4.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ➛❿ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ч Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

•ÑËÒÍ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl.

èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎflÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒÂÈ.

•èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-R ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰ËÒÍÓÏ DVD- Video.

•Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á΢‡Ú¸Òfl.

•ÑÎfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ Ú·ÛÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÚÂ Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ ÂÍÓ‰Â ËÎË ÓÚÍÓÂÚ ÎÓÚÓÍ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇, ˝ÚËÏ ‰ËÒÍÓÏ ·Óθ¯Â ÌÂθÁfl ·Û‰ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl.

.

11