Samsung BD-D7500/EN manual Italiano

Page 77

Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est affiché et la lecture ou la copie est interrompue. Des informations complémentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http:// www.cinavia.com du Centre d'information consommateur Cinavia. Pour toute demande d'informations complémentaires concernant Cinavia par courrier, veuillez écrire à l'adresse suivante : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre la technologie de protection de la propriété sous licence Verance Corporation protégée par les brevets américains 7,369,677 et d’autres brevets américains et internationaux accordés et en attente ainsi que la protection des droits d'auteur et de l'information commerciale confidentielle pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque commerciale de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Tous droits réservés par Verance.

Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Italiano

Avvertenza Cinavia : Questo prodotto utilizza

 

tecnologia Cinavia per limitare l'uso di copie non autorizzate di film e video commerciali e relative tracce audio. Se viene rilevato l'uso proibito di una copia non autorizzata, viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia. Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni

ai consumatori di Cinavia all'indirizzo http://www.cinavia.com. Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e-mail, inviare un messaggio con il proprio indirizzo a: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Questo prodotto è dotato di tecnologia proprietaria di Verance Corporation ed è protetto dal brevetto U.S.A. 7.369.677 e da altri brevetti U.S.A. e di altri Paesi registrati e in attesa di registrazione, di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di tale tecnologia. Cinavia è un marchio di Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Verance. Tutti i diritti riservati. Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio.

Português Aviso Cinavia : Este produto utiliza tecnologia Cinavia para limitar a utilização não autorizada de cópias de alguns filmes

e vídeos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras. Quando a utilização proibida de uma cópia não autorizada é detectada,

éapresentada uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida. Poderá obter mais informações sobre a tecnologia Cinavia no Centro de Informação ao Consumidor Online da Cinavia em http://www.cinavia. com. Para solicitar informações adicionais sobre a Cinavia por correio, envie um bilhete postal com a sua morada para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Este produto incorpora tecnologia proprietária ao abrigo da licença da Verance Corporation e protegida pela patente americana, 7,369,677 e outras patentes dos EUA e de outros países, emitidas ou cuja aprovação esteja pendente, bem com direitos de autor e protecção de segredo comercial para determinados aspectos da tecnologia mencionada. A Cinavia é uma marca comercial da Verance Corporation. Direitos de autor 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados pela Verance. É proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem.

Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, vídeos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia. Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Nederlands Opmerking betreffende Cinavia : Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van illegale exemplaren van sommige commercieel geproduceerde films en video's en de soundtracks ervan te beperken. Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt, wordt een bericht weergegeven en zal het afspelen of kopiëren worden onderbroken. U vindt meer informatie over Cinavia-technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre op http://www.cinavia.com. Als u aanvullende informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen, stuurt u een postkaart met uw postadres naar: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U.S. Patent 7.369.677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling zijn, naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor bepaalde aspecten van dergelijke technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Reverseengineering of demontage is verboden.

Dansk

Bemærkning vedr. Cinavia : Dette produkt anvender

 

Cinavia-teknologi til begrænsning af ikkeautoriseret kopiering af visse kommercielt producerede film og videoer samt deres lydspor. Når forbudt anvendelse af en ikke-autoriseret kopi detekteres, vises en meddelelse, og afspilning eller kopiering bliver afbrudt.

Flere informationer om Cinavia-teknologi fås hos Cinavias onlineforbrugerinformationscenter på http:// www.cinavia.com. For at få flere informationer om Cinavia pr. post kan du sende et postkort med din postadresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dette produkt anvender producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA-patent 7.369.677 og andre USA- og vendensomfattende patenter, både allerede udstedte og under ansøgning, samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse dele af sådan teknologi. Cinavia er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes Verance. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Image 77
Contents „Blu-rayTM plaadimängija „Blu-ray plaadimängija omadused Põhiomadused„Blu-ray plaadi omadused Hoiatus Ohutusalane teavePlaadi käsitsemine Tähtsad ohutusjuhisedEttevaatusabinõud Plaadi hoiustamine ja haldusEttevaatusabinõud käsitsemisel Plaadi hoiustamineKorpuse hooldus Piirangud taasesitamiselSisukord Ekraan Menüü seadistamineTeleri kuvasuhe ResolutsioonAlgsed seadistused Süsteem„Anynet+HDMI-CEC BD-andmete haldusPiltide taasesitamine Esitatavate plaatide tüübid ja sisu AlustaminePlaatide tüübid, mida pole võimalik esitada Enne kasutusjuhendi kasutamistPlaatide tüübid „Blu-ray plaadi ühilduvusDVD+R CD-RW/-R Heliplaat CD-DAMärkused USB ühenduse kohta Toetatud failiformaadidVideofailide tugi 1920x1080Adpcm Muusikafaili tugi RegioonikoodAutoriõigus Tarvikud Esitatavate plaatide logod„Blu-ray plaat 3D „Blu-ray plaat „DTS-HD Master Audio DivX „Dolby TrueHDEsipaneel Tagapaneel Patareide paigaldamine Kaugjuhtimispuldi tutvustusKaugjuhtimispult Kaugjuhtimispuldi seadistamine Juhitavate telerite koodid HDMI-kaabel pole kaasas ÜhendusedTeleriga ühendamine Juhtum Teleriga ühendamine videokaabli abil hea kvaliteet Helisüsteemiga ühendamine Ühendamine „Dolby Digital DTS-võimendi parem kvaliteet Juhtum HelisüsteemigaKaabliga võrk ConnectingVõrgugatoühendaminet NetworkLairibamodem Integreeritud ruuteriga Või Ruuter LairibamodemVõrguga ühendamine Juhtmevaba võrkArvuti abil „AllShare Funktsiooni tarbeks„Blu-ray plaadimängija paigaldamine Juhtum Paigaldamine aluseleJuhtum Seinale paigaldamine Seadistamine My ContentsMy Contents 3D-režiim EkraanResolutsioon Teleri kuvasuhe„169 Wide lai „43 Letter Box1080i 1080p@60F 480i720p 480p„Movie Frame 24Fs Hdmi värviformaatPeatatud režiim „HDMI Deep ColorTäiskaadrilaotus Digitaalne väljundKuni Digitaalse väljundi „Digital Output valimineDünaamilise diapasooni reguleerimine PCM alladiskreetimineAllamiksimise režiim 48 kHz, isegi kui lülitasite PCM alladiskreetimise väljaVõrk VõrguseadistusedJuhtmega ühenduse seadistamine Automaatne Juhtmega ühenduse seadistamine KäsitsiVajutage nuppu, et liikuda sättele „DNS Mode DNS-režiim Vajutage Enter nuppu, et valida „IP Mode IP-režiimJuhtmevaba võrk Numbrite sisestamiseks kasutage puldil olevaid numbrinuppe „Windows XP Tehke paremklõps võrgu „Network ikoonil Juhtmevaba võrguühenduse seadistamine Käsitsi „Windows Mis asub „Windowsi töölaua paremal all nurgasToetav Samsungi juhtmevaba ruuter, saate VõrgustaatusOodake, kuni ühendus automaatselt luuakse Juhtmevaba ühenduse automaatselt üles seadaAlgsed seadistused BD-LIVE internetiühendus„Anynet+HDMI-CEC BD-andmete haldusAlgseadistamine DivX videolaenutus„Blu-ray plaadi vanemakontroll DVD-plaadi vanemakontrollVõrgu kaugjuhtimispult EsiekraanTarkvara uuendamine Üldine TugiValige „By USB USB-ühenduse abil USB-ühenduse abilSisestage plaat mängijasse Liikuge plaadimängija menüüs valikuteleVõtke ühendust Samsungiga Taasesitus PõhifunktsioonidPlaadi struktuur 3D konverterSoovitud stseeni otsimine Pealkirjamenüü kasutaminePealkirjaloendi esitamine Hüpikmenüü kasutamine Peatükkide vahelejätmineAstmeline esitus Aegluubis esitusOtse soovitud stseenile liikumine Pealkirja või peatüki kordamineTäisekraanile lülitumine Osa kordaminePildiseadistuste valimine Heli keele valimineKaameranurga muutmine Subtiitrite keele valimineBonusview seadistamine Vajutage nuppe, et valida soovitud kaameranurkMuusika kuulamine Heliplaadi CD-DA/MP3-plaadi esitamineSearch otsingu nupud Kiire esitus Ainult heliplaat CD-DAEsitusloend Heliplaadi CD-DA/MP3-plaadi kordamineSlaidiesituse funktsiooni kasutamine JPEG-failide esitaminePiltide taasesitamine Liikuge kodumenüüsse „Home USB-salvestusmeediumi Taasesitamine„Smart Hub teenuse esmakordne käivitamine Võrguteenused„SmartHub teenuse kasutamine Määrake võrguseadistused. Vaadake lk„Smart Hub teenuse kiire ülevaade Konto loomine Klaviatuuri kasutamineKäesolev klaviatuur Teksti, numbrite ja sümbolite sisestamineKontosse sisselogimine Seadistuste menüü Sinine DKorrake samme 7 ja Sammu juurde peatükis Konto haldusTeenuse konto registreerimine AlgseadistamineSalasõna muutmine Teenuse kontode eemaldamineOmadused Toimetamise režiimi menüü Kollane CLiigutamine Vidina kausta liigutamineKausta ümbernimetamine Uus kaustLukustamine Üksuste toimetamine kaustasLukust vabastamine Tasulised rakendused„SAMSUNG Apps KustutamineAbi Minu kontoRibade järgi sorteerimine Teil olema „SAMSUNG Apps kontoSinined Sorteerimine Sorteerimaks „AllShare funktsiooni kasutamine„Return tagasi Eelmisesse menüüsse naasmiseks Sisestage BD-LIVE’i toetav „Blu-ray plaatVeaotsing LisaTehasesätetele Kasutage seda ainult äärmisel vajadusel Unustasite salasõnaBD-andmed Kui kogete muid probleeme Samsungi teeninduskeskusegaTeleri vaatamine 3D-funktsiooni kasutades Toote remontTehnilised andmed Vastavuse ja ühildumise teade Page Koopiakaitse Võrguteenusest lahtiütlemine Eesti keel Avatud allika litsentsi teavitus LitsentsEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Duntes Riia, LV-1013, Läti Tel 800 7267 Eesti GarantiiteaveVõtke ühendust Balti riikide Samsungi esindusega Seadmete jäägid Tootes olevate patareide korrektne kõrvaldamine
Related manuals
Manual 311 pages 53.05 Kb Manual 158 pages 27.39 Kb Manual 85 pages 17.07 Kb Manual 85 pages 9.67 Kb Manual 308 pages 62.34 Kb Manual 157 pages 59.46 Kb Manual 84 pages 10.75 Kb Manual 2 pages 11.62 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb

BD-D7500/EN specifications

The Samsung BD-D7500 series is a sophisticated range of Blu-ray players that combines cutting-edge technology with an impressive array of features. This series includes model variants such as BD-D7500B/ZF, BD-D7500E/ZF, BD-D7500/ZF, BD-D7500/XN, and BD-D7500/EN, all engineered to deliver an exceptional home entertainment experience.

At the heart of the BD-D7500 series is its 3D Blu-ray playback capability, allowing users to enjoy an immersive viewing experience with compatible 3D content. The advanced picture processing enhances video quality, ensuring that images are crisp, vibrant, and true to life. This series also supports Full HD 1080p playback, providing clarity and detail in high-definition content.

One of the standout features of the BD-D7500 series is its Smart Hub functionality, which opens up a world of entertainment beyond physical media. Users can access popular streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu directly from their Blu-ray player. The user-friendly interface allows seamless navigation through apps and content, making it easy to find your favorite shows and movies.

Additionally, the BD-D7500 series boasts built-in Wi-Fi connectivity, enabling effortless access to the internet without the need for additional cables or adapters. This feature complements its Smart Hub capabilities, allowing for firmware updates and content streaming with minimal hassle. For those who appreciate a more wired connection, Ethernet support is also included.

The Samsung BD-D7500 players support a variety of audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, ensuring that users enjoy high-fidelity sound that complements their video experience. With 7.1 channel audio output, this series fully supports a surround sound setup, creating an engaging and cinematic atmosphere.

Furthermore, the sleek design of the BD-D7500 series is an aesthetic addition to any home theater setup. Its compact and stylish form factor fits well into various entertainment setups without compromising on performance.

In conclusion, the Samsung BD-D7500B/ZF, BD-D7500E/ZF, BD-D7500/ZF, BD-D7500/XN, and BD-D7500/EN models represent a significant step forward in Blu-ray technology. With features like 3D playback, Smart Hub access, Wi-Fi connectivity, and superior audio performance, these players cater to the demands of modern home entertainment enthusiasts, ensuring that they are well-equipped to enjoy high-quality multimedia content.