Heath Zenith SH-5411 Detector de Movimiento y Control de Luz, Funcionamiento, Características

Page 6

Detector de Movimiento y Control de Luz

Modelo SH-5411

Cumple con las normas ENERGY STAR® cuando usa bombillas de 120 W máximo.

Características

Prende la luz cuando detecta movimiento.

Apaga la luz automáticamente.

La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.

LED indica que se ha detectado movimiento (durante el día o la noche).

Este paquete tiene:

Portalámparas

2 conectores

de alambre

Placa

Detector

cubertora

 

Control de luz

Empaque

4 tornillos

(2 dimensiones)

Requisitos

El control de luz requiere 120 VCA.

Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor.

Algunos códigos requieren instalación por un electricista calificado.

Se recomienda usar este producto con el empaque provisto y con una caja de empalme marcada para uso en lugares húmedos.

Laplacatraseratienediscosremoviblesparapodermon- tar el detector en casi todas las cajas de empalmes.

En algunas aplicaciones se puede necesitar una placa adaptadora. Los adaptadores se pueden comprar en los Centros Comerciales para el Hogar y en las Tiendas de Aparatos Eléctricos.

FUNCIONAMIENTO

Fase:

Tiempo de encendido:

Trabaja: día

noche

Prueba

5 segundos

x

x

 

 

 

 

Autom.

1, 5, 10 minutos

 

x

 

 

 

 

Manual

Hasta el amanecer*

 

x

 

 

 

 

*Se pone en Automático al amanecer.

Nota: Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1/2 minutos hasta que el circuito se calibre.

Para PRUEBA:

Ponga el interruptor de tiempo (ON-

ON-TIME

TIME), al fondo del detector, en la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

posición de prueba (TEST).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 5 1 TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para AUTOMATICO:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponga el control de tiempo (ON-TIME)

ON-TIME

en la posición de 1, 5 ó 10 minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 5 1 TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para MODO MANUAL:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El modo manual funciona sólo por la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

noche porque la luz del día pone al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

detector en modo AUTOMATICO .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apague el interruptor por un segundo

1 segundo

y vuélvalo a prender.

APAGADO

 

 

luego...

El modo manual funciona sólo cuando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el interruptor de tiempo (ON-TIME) está

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en la posición de 1, 5 ó 10 minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...préndalo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2008 HeathCo LLC

598-1157-05 S

Image 6
Contents Operation FeaturesMotion Sensor Light Control RequirementsInstallation Mode Switching SummaryEave Mount Wall Mount White to White Gasket Black to BlackTurn on the circuit breaker and light switch Test and AdjustmentSpecifications Avoid aiming the control atNo Service Parts Available for this Product Troubleshooting GuideTechnical Service TEN Year Limited WarrantyCaracterísticas Detector de Movimiento y Control de LuzFuncionamiento RequisitosInstalacion Resumen de las modalidades del InterruptorMontaje en pared Montaje en alero ADVERTENCIAApague la energía en el fusible Cortacircuitos Blanco a blancoNegro a negro Prueba Y Ajuste Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzEvite apuntar el control hacia Especificaciones Guia DE Investigacion DE AveriasServicio Técnico No hay piezas de servicio disponibles para este productoGarantía Limitada a 10 Años Caractéristiques Commande d’éclairage à détecteur de mouvementFonctionnement ExigencesRésumé du mode de commutation Montage sous Montage mural Avant-toitBlanc /blanc Noir / noirEssais ET Réglages Fiche TechniqueÉviter de pointer l’appareil Service Technique Guide DE DépannageAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit