Heath Zenith 4350 manual Guide DE Dépannage, Retourner l’article au magasin

Page 24

GUIDE DE DÉPANNAGE

SYMPTÔME

CAUSE POSSIBLE

 

 

La lampe ne s’al-

1. L’interrupteur d’éclairage est en posi-

lume pas.

 

tion hors circuit.

 

2.

Les ampoules sont lâches ou

 

 

grillées.

 

3.

Le fusible du circuit a sauté ou le dis-

 

 

joncteur est en position hors circuit.

 

4.

La fonction de mise hors circuit à la

 

 

lumière du jour est engagée. (Revé-

 

 

rifier quand il fait nuit).

 

5.

Mauvais câblage, s’il s’agit d’une

 

 

nouvelle installation.

 

 

La lampe s’allume

1. Le capteur peut être installé dans un

le jour.

 

endroit relativement sombre.

 

2.

Capteur en mode Test. (Placer

 

 

l’interrupteur ON-TIME à 1, 5 ou 10

 

 

minutes).

 

 

 

La lampe s’allume

1.

Le capteur détecte peut-être de petits

sans raison appa-

 

animaux ou la circulation automobile.

rente.

 

(Réduisez la portée).

 

 

 

SYMPTÔME

CAUSE POSSIBLE

 

 

La lampe reste al-

1. La zone de couverture comprend une

lumées continuel-

 

source de chaleur : évent, sortie de

lement.

 

séchoir à linge ou surface brillante

 

 

qui reflète la chaleur. (Installez une

 

 

section de protecteur sur la lentille du

 

 

capteur, dans la direction de la source

 

 

de chaleur.)

 

2.

La commande d’éclairage est en mode

 

 

Manuel (faites-la passer au mode Auto).

 

3.

La commande d’éclairage est en mode

 

 

DualBriteMD.

 

4.

Le réglage de portée est trop élevé.

 

 

(Réduisez la portée).

 

 

 

La lampe clignote.

1.

Le capteur est en mode TEST. (En

 

 

mode TEST, l’éclairage demeure allumé

 

 

seulement pendant 5 secondes.)

 

 

 

L’éclairage ne de-

1.

Un grand objet de couleur pâle se

meure pas allumé

 

trouve à proximité et reflète la lumière,

en mode Manuel.

 

ce qui déclenche la fonction d’arrêt.

 

 

Évitez de diriger d’autres lumières sur

 

 

le capteur.

SERVICE TECHNIQUE

Veuillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de l’aide avant de

retourner l’article au magasin.

En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le 1 800 858-8501(service en anglais seulement), entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC, du lundi au vendredi. Vous pouvez aussi écrire au :

HeathCo LLC

P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004

ATTN: Technical Service (Service technique)

*Lors d’un appel au service technique, veuillez avoir les renseignements suivants à portée de main : numéro du modèle, date d’achat et endroit de l’achat.

Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit.

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre.

Pendant une période de 5 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de fonctionnement imputable à un vice de matériau ou de main-d’oeuvre sera corrigée gratuitement.

Exclusions de la garantie - Réparations, réglage et calibrage dus à une mauvaise utilisation, un mauvais traitement ou à la négli- gence. Les ampoules, les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie. Le service non autorisé ou la modification du produit ou d’un ou l’autre de ses composants fournis invalidera totalement la présente garantie.Cette garantie n'inclut pas le remboursement pour le dérangement, l'installation, le réglage, la perte d'utilisation, le service non autorisé ou les frais d'expédition pour le renvoi de la marchandise.

La garantie ne couvre que les produits assemblés HeathCo LLC et ne s’étend pas aux autres équipements et composants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits.

CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COM- PRIS DE TOUTE GARANTIE DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION DE CONVENANCE À LA COMMERCIALISATION OU

ÀL’EFFET QUE LES PRODUITS CONVIENNENT À UN BUT OU À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, ET SPÉCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES.

LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DU CLIENT ET HeathCo LLC NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES PERTES COMMERCIALES ET PERTES DE PROFIT, QU’ELLES SOIENT PRÉVISIBLES OU NON. Certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou secondaires, et la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous. Pour toute réclamation en vertu de la garantie, il est nécessaire de présenter une preuve d'achat.

24

598-1219-05

Image 24
Contents Features Motion Sensing Pendant LightManual Mode OperationTest AutoInstall universal Mounting Bracket Assemble canopyTighten the three canopy screws finger tight Wiring Light Fixture Assemble Pendant LightRecommended Grounding Method Install pendant light to Junction Box TestingBulb installation Replacement Turn on the circuit breaker and light switchAdjustment of Coverage Area Without lens shield installedSpecifications TEST, AUTO/ACCENTTroubleshooting Guide Technical ServiceNo Service Parts Available for this Product Características Arandela decorativaTornillos de la consola de Pequeña, gruesa Montaje Modo Manual FuncionamientoPrueba AutomaticoInstale LA Consola Universal DE Montaje Ensamble EL EscudeteAdvertencia Desconecte la energía en el disyuntor Ensamble LA Lámpara Colgante Cableado DEL Aparato DE LUZMétodo recomendado de Puesta a tierra Apriete el tornillo de puesta a tierraInstalación DE LA Lámpara a LA Caja DE Empalmes Colocación Y Cambio DE LA BombillaLabro máximo 60 vatios cada una Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzRegulación DEL Área DE Cobertura Sin la cubierta de la placa traslúcida instaladaEspecificaciones Fases DE PruebaAUTOMÁTICO/DECO Rativo Y ManualGuia DE Investigacion DE Averias Servicio TécnicoNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Luminaire suspendu à détecteur de mouvement CaractéristiquesPriorité Manuelle FonctionnementEssai AutomatiqueInstallation DU Support Universel Assemblage DE LA MontureMéthode de mise à la terre recommandée Assemblage DU Luminaire SuspenduBranchement DES Fils Installation ET Remplacement DE L’AMPOULE Fixation DU Luminaire Suspendu À LA Boîte DE ConnexionEssais Délabre maximum de 60 W chacuneRéglage DE LA Zone DE Couverture Objets qui se dirigent vers lui qu’aux mouvementsDes objets qui traversent la zone de couverture Fiche Technique TEST, AUTO/APPOINTGuide DE Dépannage Retourner l’article au magasinAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit
Related manuals
Manual 24 pages 31.39 Kb

4350 specifications

The Heath Zenith 4350 is a cutting-edge motion-activated outdoor security light designed to provide exceptional illumination and enhance the safety of residential properties. This security light is well-regarded for its reliable performance and user-friendly features, making it a popular choice among homeowners looking to improve their outdoor lighting systems.

One of the standout features of the Heath Zenith 4350 is its powerful 180-degree motion detection capability. Equipped with advanced passive infrared sensors, the light can detect movement from up to 70 feet away, covering a wide area. This ensures that any motion within the range triggers the light, providing instant visibility and deterring potential intruders. The sensitivity of the motion detection can be customized, allowing users to adjust it according to their specific needs and environment.

The fixture also boasts a bright 1800-lumen LED output, offering an energy-efficient alternative to traditional incandescent bulbs. This not only ensures bright lighting when activated but also contributes to lower energy bills and reduced environmental impact. The LED technology used in the Heath Zenith 4350 ensures that the light remains functional for a longer period, with a lifespan often exceeding 25,000 hours.

In terms of design, the Heath Zenith 4350 features a sleek and modern aesthetic that seamlessly integrates with various architectural styles. Its durable construction is designed to withstand the elements, including rain, wind, and temperature fluctuations, ensuring reliable performance throughout the seasons. Furthermore, the adjustable light head allows users to direct the beam where it is needed most, enhancing versatility for different outdoor settings.

Another key characteristic of the Heath Zenith 4350 is its ability to operate in various modes. Users can choose settings for continuous lighting or standard motion-activated illumination. This flexibility makes it suitable for a range of applications, whether illuminating pathways, driveways, or entryways.

For added convenience, the Heath Zenith 4350 features an easy installation process that can be accomplished with minimal tools. With its combination of advanced technology, robust construction, and innovative features, the Heath Zenith 4350 represents an excellent choice for those seeking a reliable and efficient outdoor lighting solution that enhances both security and visibility.