Samsung VCC7294H3G/XSB, VCC7294H3G/SBW, VCC7295H3O/XSB, VCC7295H3O/SBW manual ÓàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ

Page 16

6 óàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ

1

2

3

èêàåÖóÄçàÖ : ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÙËθÚÛ Á‡·Ë‚‡Ú¸Òfl , ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌ˲ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ .

7 ÇõïéÑçéâ îàãúíê(çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï)

1

2

3

- Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ

èêéÅãÖåÄ

èêàóàçÄ

êÖòÖçàÖ

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl

ç ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ. ë‡·ÓÚ‡Î

èÓ‚Â¸Ú ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ Ë

 

ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. ê„ÛÎflÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. чÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÓÒÚ˚Ú¸.

 

̇ ۘ͠ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË STOP.

èÂ‚ÂÒÚË „ÛÎflÚÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MID ËÎË MAX

 

 

 

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl

ç‡Ò‡‰Í‡, ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ

쉇ÎËÚ Á‡ÒÚfl‚¯ËÈ Ô‰ÏÂÚ Ë

ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl.

¯Î‡Ì„ ËÎË Ú۷͇

ÓÔÛÒÚÓ¯ËÚÂ/ ‚˚ÏÓÈÚ ͇ÒÒÂÚÌ˚È

 

Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚.

ÙËθÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÌÂ

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ÔÂÂÍÛÚËÎÒfl ÎË

Ç˚ÚflÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ̇ 2-3

ÒχÚ˚‚‡ÂÚÒfl ̇Á‡‰

ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÎË

ÏÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.

ÓÌ Ì‡ÏÓÚ‡ÎÒfl.

Ó·‡ÚÌÓÈ Ì‡ÏÓÚÍË ¯ÌÛ‡.

è˚ÎÂÒÓÒ Ì ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ Ô˚θ

í¢Ë̇ ËÎË ‰˚͇ ‚ ¯Î‡Ì„Â.

èÓ‚Â¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë Á‡ÏÂÌËÚÂ

 

 

Â„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

‡ÌÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓχÚË‚Ì˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ: ·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ÔÓÏÂı‡Ï : 2004/108/EEC ·ӂ‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl : 2006/95/EC

RU-8

Image 16 Contents
Vacuum Cleaner Important Safeguards Assembling the Cleaner Operating Your Cleaner Using Floor Tools Dust Full Indicator Cleaning the Cyclone Filter Optional Cleaning the Inlet Filter Outlet Filter ÈõãÖëéë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà ËÅéêäÄ èõãÖëéëÄ ÈéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå ÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä ÀçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü åÖòäÄ Ñãü ëÅéêÄ èõãà ÓàëíäÄ ñàäãéççéÉé îàãúíêÄ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı ÓàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ Vakuuminis Siurblys Svarbios Saugumo TAISYKLñS 1SIURBLIO Surinkimas Siurblio Eksploatavimas Laido Suvyniojimo MygtukasØrankið Grindims Siurbti Naudojimas ParinktysDulkið Surinkimo Maišelio Pakeitimas ParinktisPastaba 6ØLEIDIMO Filtro Valymas Išleidimo FiltrasPUTEKπU SÌCîJS SVAR¥GI PIESARDZ¥BAS Pasåkumi 1PUTEKπUSÌCîJA Salikšana PUTEKπU SÌCîJA Izmantošana PIEZ±MEUZGAπU Izmantošana PUTEKπU SAVÅKšANAS MAISIøA AIZPILD¥JUMA Indikators OpcijaCiklona Filtra T¥R¥šANA Opcija IEPLDES Filtra T¥R¥šANA IZPLDES FiltrsTolmuimeja Tähtsad Ohutusjuhised 1TOLMUIMEJA Kokkupanek 2TOLMUIMEJA Kasutamine MärgePõranda Riistade Kasutamine 4TOLMUKOTI Vahetamine 3TOLMU IndikaatorValik Tsüklonfiltri Puhastamine Sisemise Filtri Puhastamine Väljundfilter
Related manuals
Manual 40 pages 34.76 Kb Manual 40 pages 4.62 Kb