Samsung VCC9271E3R/SBW, VCC9273E3W/SBW manual 1TOLMUIMEJA Kokkupanek, Tähtsad Turvalisusemeetmed

Page 14

TÄHTSAD TURVALISUSEMEETMED

1.Enne seadme kasutamist lugege läbi kasutusjuhend Enne tolmuimeja kasutamise algust veenduge, et tolmuimeja võimsuse andmed vastavad olemasoleva vooluvõrgu võimsuse andmetele.

2.TÄHELEPANU: Ei tohi kasutada niiskel pinnal ja põrandal.

Ärge korjke vett.

3.Tolmuimejat ei tohi kasutada alaealised ja ka piiratud teovõimega inimesed ilma vastutava isiku järelvalveta, kes kindlustab korraliku seadme kasutamise. On vaja jälgida, et väikesed lapsed ei mängi tolmuimejaga.

4.Ärge kasutage tolmuimejat ilma tolmukogujata (tolmusahtel). Tööefektiivsuse mõttes tüh- jendage tolmukoguja enne tema täielikku täitumist.

5.Tolmuimejaga ei tohi korjata tikke, hõõguvat tuhka ega konisid. Hoidke seade kaugemal soojusallikatest, mille mõjul tekkib deformatsioon ja muutub värv plastmassist detailidel.

6.Tolmuimejaga ei tohi korjata teravaid ja kõvast materjalist tükke, kuna see võib kahjustada tolmuimejat. Ärge astuge peale voolikule. Ärge pange raskust voolikule. Ei tohi sulgeda imemise ja väljalaskmise osa.

7.Lülitage tolmuimeja välja enne pistiku eemaldamist pistikupesast. Elektrijuhtme eemal- damisel pistikupesast, ärge tõmmake juhet vaid võtke kinni pistikust, et mitte kahjustada elektrijuhet ja pistikupesa. Alati tõmmake välja pistik pistikupesast, kui soovite vahetada tolmukogujat.

8.Pistik peab olema eemaldatud pistikupesast enne tolmuimeja hooldamist ja puhastamist.

9.Ei ole soovitav kasutada elektrijuhtme pikendust

10.Kui Teie tolmuimeja ei tööta korrektselt, siis pöörduge hooldusepartneri poole.

11.Kui tolmuimeja töötab ebanormaalselt, nagu tekib imelik müra, lõhn või suits, lülitage tol- muimeja välja ja pöörduge hooldusservisesse.

12 Ärge tõstke tolmuimejat vooliku abil. Kasutage spetsiaalset käepidet.

ET-1

1TOLMUIMEJA KOKKUPANEK

VALIK

Erilisused on vastavalt mudelile.

Põranda otsiku säilitamiseks.

ET-2

Image 14
Contents ÈõãÖëéë RU-1 RU-2 RU-3 RU-4 RU-5 RU-6 RU-7 RU-8 RU-9 Vacuum Cleaner Assembling the Cleaner Important SafeguardsOperating the Cleaner Power ControlLamp Signals Caring the Dust BinoptionalChange the Batteryoptional Cleaning the Inlet FilterIf YOU have a Problem Outlet FilterTolmuimeja 1TOLMUIMEJA Kokkupanek Tähtsad Turvalisusemeetmed2TOLMUIMEJA Sisse Lülitamine MärgeMittekohustuslik 3LAMBI SignaalidKorpuse Kontroll Tüüp Puldi Kontroll Tüüp 7AKU Vahetamine Mittekohustuslik Tähelepanu9VÄLJALASKEFILTER KUI Teil on PrebleemDulkið Siurblys 1DULKIÐ Siurblio Dalið Surinkimas Svarbìs Saugos Reikalavimai2NAUDOJIMASIS Siurbliu Pastaba1KORPUSINIS Valdymo Tipas 2NUOTOLINIO Valdymo Tipas Pasirenkamasis8ØLEIDŽIAMO Filtro Valymas Jeigu Jums Iškilo Problemð 9ØLEIDŽIAMASIS FiltrasPUTEKπU SÌCîJS PUTEKπU SÌCîJA Montåža AIZSARDZ±BAS Pasåkumi2PUTEKπU SÌCîJA Lietošanas KÅRT±BA PIEZ±ME6PUTEKπU Maisa Kopšana IZVîLE TÅLVAD±BAS Pults Tips7BATERIJAS APMAIøA IZVîLE PIEZ±ME9IZSÌKŠANAS Gaisa Filtrs JA Rodas PROBLîMASDJ68-00208H REV0.0

VCC9273E3W/SBW, VCC9271E3R/SBW specifications

The Samsung VCC9271E3R/SBW and VCC9273E3W/SBW are innovative vacuum cleaners that demonstrate the advanced engineering and design expertise of Samsung. These models are versatile and powerful, making them ideal for a variety of cleaning tasks around the home or office. Equipped with cutting-edge technology and user-friendly features, they cater to the needs of modern consumers who prioritize efficiency and convenience.

One of the standout features of both models is their digital inverter motor. This advanced motor technology ensures high suction power while maintaining energy efficiency. By minimizing energy consumption, these vacuum cleaners contribute to a lower environmental impact while still delivering exceptional cleaning performance. The digital inverter motor also enhances the durability of the vacuum, providing users with a long-lasting cleaning solution.

Both the VCC9271E3R/SBW and VCC9273E3W/SBW are wireless, freeing users from the constraints of power cords. This cordless functionality allows for greater maneuverability and ease of use, making it simpler to clean hard-to-reach areas without the hassle of tangling cords. The long-lasting battery ensures that users can complete their cleaning tasks without the need for frequent recharging.

The design of these vacuum cleaners focuses on user convenience. They feature a lightweight and compact build, which makes them easy to carry and store. Additionally, the dustbin has a large capacity, reducing the frequency of emptying and allowing for uninterrupted cleaning sessions. The easy-empty dustbin mechanism simplifies the disposal process, promoting a hygienic cleaning experience.

Samsung has integrated advanced filtration technology into these models, which captures fine dust and allergens, contributing to improved indoor air quality. This is particularly beneficial for households with allergy sufferers or pets. The HEPA filtration system ensures that even the tiniest particles are trapped, providing a cleaner and healthier living environment.

In conclusion, the Samsung VCC9271E3R/SBW and VCC9273E3W/SBW vacuum cleaners represent a blend of performance, convenience, and innovative technology. With their powerful suction capabilities, lightweight design, and advanced filtration systems, these models are designed to meet the needs of today's consumers, making everyday cleaning tasks more efficient and effective.