Samsung NP940X3G-K01EE manual MagyarHungarian, PolskiPolish, PortuguêsPortuguese

Page 137

Приложение

Страна

Описание

 

 

 

Alulírott, Samsung nyilatkozom,

 

hogy a Notebook PC megfelel

Magyar[Hungarian]

a vonatkozó alapvetõ

 

követelményeknek és az 1999/5/EC

 

irányelv egyéb elõírásainak.

 

 

 

Niniejszym Samsung oświadcza,

 

Ŝe Notebook PC jest zgodny

Polski[Polish]

z zasadniczymi wymogami

oraz pozostałymi stosownymi

 

 

postanowieniami Dyrektywy

 

1999/5/EC.

 

 

 

Samsung declara que este

Português[Portuguese]

Notebook PC está conforme com

os requisitos essenciais e outras

 

 

disposições da Directiva 1999/5/CE.

 

 

СтранаОписание

Samsung izjavlja, da je ta Notebook

Slovensko[Slovenian] PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili

direktive 1999/5/ES.

Samsung týmto vyhlasuje, že

Slovensky[Slovak] Notebook PC spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné

ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Samsung vakuuttaa täten että Notebook PC tyyppinen laite on

Suomi[Finnish]direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Härmed intygar Samsung att denna Notebook PC står

Svenska[Swedish] I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och

övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

137

Image 137
Contents Руководство Пользователя Об этом руководстве Обозначения, используемые в данном руководстве Авторские праваТоварные знаки Рекомендованные разрешения экрана Меры предосторожности при работе с даннымиОтображение объема жесткого диска Отображение объема жесткого диска18 Разблокировка экрана Внешний вид 14 Зарядка аккумулятора54 Проводная сеть LAN 57 Беспроводная сеть LAN Support Center Player+ Samsung Kies HomeSync Lite SideSyncВид спереди Внешний видНомер/Название Описание Камера Сенсорный экранКлавиатура Номер/Название Описание Кнопка питанияРазъем для МикрофонаНомер/Название Описание Индикатор Индикатор работыПитания Компьютера Состояние зарядкиРазъём для Номер/Название ОписаниеНаушников Микрофона Порт USBПорт USB 3.0 с Подзарядкой Номер/Название Описание Разъем питанияДополнительно Порт Micro HdmiПорте USB с возможностью подзарядки Отверстия Вид снизуВнутренний АккумуляторИспользуйте только аккумуляторные батареи, сетевые Зарядка аккумулятораАдаптер Вставьте сетевой кабель в сетевой адаптерНачало работы Срок службы батареи Состояние батареиОткройте ЖК-экран ВключениеВыключение Разблокировка экранаИнтерактивная справка Об ОС WindowsСправка → СправкаЭкраны ОС Windows Экран Пуск Рабочий стол выглядит так же, как и в предыдущих версиях ОС Рабочий столПуск Экран ПускПереместите курсор в левый нижний угол экрана и щелкните Переход на экран Пуск Документы и файлыОткрытие меню Чудо-кнопки Чудо-кнопкиЗнакомство с меню Чудо-кнопки Чудо-кнопка Параметры Группировка плитки Плитка приложенийПоложение плиток Присвоение имени группы Изменение плиткиУменьшить масштаб ГруппуОткройте Чудо-кнопки и выберите чудо-кнопку Параметры → Учетная запись МайкрософтРаботайте с сенсорным экраном только при помощи пальцев Сенсорный экранСкольжение Касание и удержание КасаниеДвойное касание Щипок ПеретаскиваниеОсновные сведения Калибровка экрана Ввод текста Номер Описание Изменение раскладки клавиатурыИзменения языка клавиатуры Ввод заглавных буквРукописный ввод Копирование и вставка текстаГорячие клавиши КлавиатураФункции горячих клавиш Клавиша Описание Горячие клавиши WindowsВозможности Открытие второй экранаОсновные функции сенсорной панели Сенсорная панельПеремещение ЩелчокЩелчок правой кнопкой мыши Функции жестовЩипок Блокировка сенсорной панели Настройка жестов сенсорной панелиАвтоматическое отключение сенсорной панели Сенсорная панельУправление с помощью чудо-кнопок Яркость ЖК-экранаУправление с помощью клавиатуры Изменение режима дисплея Громкость Переход к экрану Bios Программа настройки BiosSoundAlive Включите компьютерНомер Название Знакомство с экраном BiosИллюстрация экрана настройки Bios приведена ниже Пароль загрузки Клавиши настройки BiosEnter ПробелУстановка пароля загрузки HDD PasswordУстановка паролей Снятие пароля Выбрать Cancel в окне Setup NoticeПерезагрузить компьютер Введите текущий пароль и нажмите кнопку OkПриоритет устройств загрузки Выберите пункт Boot Device PriorityПроводная сеть LAN Проводная сеть LANКомпьютере LAN-адаптеруДля сохранения изменений выберите пункт OK Сеть и ИнтернетЖдущего режима →OK Функция пробуждения по сети Wake on LAN WOLПараметров адаптера Беспроводная сеть LAN Сети Wi-FiТочках доступа ТД Список ТДPeжим в самолeтe Выберите имя поставщика →Подключиться ДоступноОбслуживание сторонних приложений Работа с приложениямиЗапуск приложений Запуск недавних приложений Закрытие приложенияВыберите пункт Все приложения Работа с двумя приложениямиЗакрепление приложения Магазин Settings Выберите элементы для обновления →ОК Выберите пункт Установить и обновитьМожно диагностировать производительность, безопасность Support CenterSamsung Kies Player+На экране Пуск выберите пункт S Player+ Дополнительные сведения см. в справке по приложениюSideSync HomeSync LiteФункциям безопасности Настройка решения по обеспечению безопасностиШаг 1 включение чипа TPM Activate Выберите пункт TPM ConfigurationШаг 3 регистрация пользователя Шаг 2 установка решения TPMПрограммное обеспечение ОбеспеченияВыберите функцию платформы безопасности и задайте ДалееПользовательский пароль PSD Личный защищенный диск PSDШифрование файлов и папок Дважды щелкните зашифрованный файл или папку Открытие зашифрованных файлов и папокЦвет зашифрованных файлов и папок станет зеленым Дешифрование файлов и папок Работа с виртуальным диском Personal Secure DriveПапку и выберите пункт Расшифровать Пользователей, выберите пункт ПродолжитьВведите пользовательский пароль Если виртуальный диск PSD не отображаетсяДиск →Создать/Настроить Шаг 1 удаление виртуального дискаШаг 3 настройка решения по обеспечению безопасности TPM Шаг 2 удаление данных проверки подлинностиВставка и извлечение CD- или DVD-дисков Внешний CD/DVD-приводПодключение привода Внешние устройства Карта памяти Извлечение карты памяти Вставка карты памятиВыберите пункт Открыть папку для просмотра файлов Возьмитесь за край карты памяти и вытащите ее из разъемаРезервную копию нужных данных Форматирование карты памятиНа панели задач выберите пункт Проводник Пункт ФорматироватьПодключение к внешнему дисплею Внешний дисплейУстройства →Второй экран При использовании кабеля VGAПри использовании кабеля Micro Hdmi Разъем для крепления замка Архивация и восстановление Приложение Recovery не поддерживает CD- и DVD-приводыКогда загружается ОС Windows щелкните правой кнопкой Восстановление заводских значенийВосстановление текущей системы Выберите пункт Все приложения →RecoveryВыберите первую точку восстановления →Восстановление Подключить его к компьютеруВыберите пункт Резервное копирование Выберите пункт Восстановление Восстановление после архивацииВыберите пункт Копирование диска Функции восстановленияКопирование жесткого диска создание образа диска Данные с текущего диска будут скопированы на новый ДискаКомпьютера и замените существующий диск новым Выберите внешний диск →Запустить Выберите пункт Заводской образWindows Вопросы и ответыMode и перезагрузите компьютер Выберите меню BootЧто такое область восстановления? RecoveryРазрешение сенсорного экрана Образ восстановления это операционная система, драйверы Что такое образ восстановления?Характеристики продукта Спина и шея Советы по эргономикеЛадони должны формировать прямую линию РукиПечатания Высоте, что и компьютерУправление громкостью Положение глаз и подсветка дисплеяДержите часто используемые предметы под рукой Условия эксплуатацииПомощью шнура питания БатареяЗарядка батареи в самолете Помощью преобразователя для зарядки Помощью автомобильного адаптераКомпьютеру Автомобильному адаптеру дополнительноПредупреждение Меры предосторожностиНе используйте поврежденный или Обращайтесь с сетевым кабелем с осторожностьюОголенный сетевой кабель Пропускную способностьНевыполнение этого требования может привести Очищайте сетевой кабель и розетку сухой тканью от пылиВода или другая жидкость при попадании Существует опасность взрыва или возгоранияПредохраняйте продукт от воды и других жидкостей Обратитесь в сервисный центр Samsung или вызовите электрика 111 Меры предосторожности при установке ОсторожноНе помещайте тяжелые предметы на продукт Правильно утилизируйте отслужившие батареиНе помещайте горящие свечи или сигареты на продукт Меры предосторожности при эксплуатацииИспользуйте перо только по назначению Существует опасность удара электрическим током Существует опасность удара электрическим током или пожараНе вставляйте пальцы в разъем для карт памяти Меры предосторожности при обновленииСуществует опасность получения травм Предохраняйте продукт от магнитных полейНе разбирайте и не ремонтируйте продукт самостоятельно Меры предосторожности при перемещенииСуществует опасность повреждения продукта Так батарея сохранится лучше всегоСтарайтесь не повредить данные на жестком диске Компания Samsung предъявляет строгие требования к качеству Мертвые пиксели на ЖК-экране компьютераЧистка ЖК-экрана Руководстве пользователя Инструкции по технике безопасностиРабочая среда Предосторожности во время эксплуатации Указанным в технических характеристиках устройств По безопасности в руководстве пользователяИспользованием после ремонта компьютер должен быть Проверен квалифицированным специалистомУтилизация батареи Замена деталей и принадлежностейПодключение и отключение сетевого адаптера Меры предосторожности при работе с лазерным излучениемТребования к сетевому кабелю Примечание. Управление или внесение изменений вОбщие требования Указания по беспроводной связи125 Требования по безопасности и уведомления для США и Канады Соединенные Штаты Америки127 128 129 Информация о здоровье и безопасности Устройство соответствует промышленному стандарту Канады RSS КанадаНепреднамеренный излучатель в соответствии с ICES-003 132 133 Европейские Директивы Европейский СоюзМетка CE Европейского Союза и уведомления о соответствии ČeskyCzech Страна ОписаниеDanskDanish DeutschGermanFrançaisFrench ΕλληνικήGreekItalianoItalian СтранаОписаниеPortuguêsPortuguese MagyarHungarianPolskiPolish TürkiyeTürkçe ÍslenskaIcelandicNorskNorwegian Общие положения Ограничения для стран Европейской экономической зоныФранция Предупреждение RTCБельгия Для России, Белоруссии и Казахстана Сведения o cимвoле WeeeВот некоторые особенности изделия Эргономичность Создано для вас143 Экологическая безопасности Создано с заботой о планетеRussian /2013. Rev
Related manuals
Manual 136 pages 45.64 Kb Manual 144 pages 11.42 Kb Manual 133 pages 49.88 Kb Manual 133 pages 14.39 Kb Manual 147 pages 44.73 Kb Manual 148 pages 59.4 Kb Manual 127 pages 45.91 Kb Manual 152 pages 22.19 Kb

NP940X3G-K01EE specifications

The Samsung NP915S3G-K01EE, NP905S3G-K02EE, NP905S3G-K01EE, NP905S3G-K01AE, and NP940X3G-K01EE are part of Samsung's premium laptop lineup, known for their sleek design, portability, and advanced features aimed at providing a comprehensive computing experience.

These models showcase a lightweight chassis, making them highly portable for users on the go. The NP915S3G and NP940X3G series feature durable frames crafted from premium materials that not only enhance aesthetic appeal but also ensure long-term reliability. Such design considerations make these laptops ideal for both business professionals and students.

In terms of display technology, the series boasts bright and vibrant screens with high-resolution options. The displays offer excellent color accuracy and clarity, making them suitable for graphic-intensive tasks, media consumption, and everyday productivity. Additionally, many models feature an anti-glare coating, ensuring comfortable viewing indoors as well as outdoors.

Powering these laptops are Intel's latest generation processors, delivering swift performance for multitasking and demanding applications. With options for substantial RAM, users can expect smooth operation and faster application loading times. Additionally, ample storage configurations with solid-state drives (SSDs) allow for quicker data access and improved system responsiveness.

For connectivity, these models are equipped with multiple USB ports, HDMI outputs, and SD card readers, ensuring versatile connectivity with a wide range of peripherals. The inclusion of Bluetooth and Wi-Fi technology provides seamless communication and fast internet access, which is essential in today's interconnected world.

A key feature across the series is the emphasis on battery life. These Samsung laptops are designed to maximize productivity with extended battery durations, allowing users to work longer without needing frequent recharges. Furthermore, power-saving features ensure optimal energy management under different usage conditions.

Security is another consideration, with some models offering fingerprint readers and advanced encryption tools to protect sensitive data. This added security layer is particularly beneficial for users handling confidential information.

In conclusion, the Samsung NP915S3G-K01EE, NP905S3G-K02EE, NP905S3G-K01EE, NP905S3G-K01AE, and NP940X3G-K01EE represent a significant step forward in portable computing. They combine innovative technologies with stylish design, making them ideal choices for anyone in need of a reliable, high-performance laptop. Whether for work or play, these Samsung models deliver impressive specifications, ensuring they stand out in a crowded market.