Samsung RL23THCSW1/XEF, RL23THCSW1/XEO, RL43THCSW1/EUR Уведомление о соответствии требованиям ЕС

Page 38

Сведения по технике безопасности

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите данное руководство и храните его в безопасном месте около устройства для получения справочных сведений.

Используйте это устройство только для целей, описанных в настоящем руководстве. Данное устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими, чувствительными и умственными возможностями, а также не имеющими соответствующего опыта или знаний; исключения возможны при надлежащем надзоре за такими людьми или их предварительном обучении лицами, ответственными за их безопасность.

Содержащиеся в этом руководстве предупреждения и инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные условия и ситуации. Поэтому при установке, эксплуатации и обслуживании данного устройства вы должны быть внимательны, соблюдать осторожность и руководствоваться здравым смыслом.

Поскольку данное руководство относится сразу к нескольким моделям, некоторые из характеристик вашего холодильника могут незначительно отличаться от описанных, а отдельные знаки предупреждения могут быть неприменимы. При возникновении вопросов или проблем обращайтесь в ближайший сервисный центр или посетите веб-сайт www.samsung.com для получения справочных и информационных материалов.

Важные знаки безопасности и меры предосторожности

 

Неосторожное обращение может

ВНИМАНИЕ!

ривести к тяжелым травмам или

летальному исходу.

 

 

 

Неосторожное обращение

ОСТОРОЖНО!

может привести к травмам или

порче имущества.

 

 

 

 

 

Запрещено выполнять эти действия.

 

 

 

НЕ разбирать.

 

 

 

НЕ прикасаться.

 

 

 

Строго следуйте инструкции.

 

 

 

отключите сетевой кабель от

 

розетки.

 

 

2_ Сведения по технике безопасности

Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что устройство заземлено.

Для получения справки обратитесь в сервисный центр.

Примечание.

Эти предупреждающие знаки призваны оградить пользователей устройства и окружающих от получения травм. Тщательно следуйте их указаниям. Ознакомившись с руководством, сохраните его в надежном месте для обращения в дальнейшем.

Уведомление о соответствии требованиям ЕС

Данное изделие отвечает требованиям Директивы по низковольтным устройствам (2006/95/EC), Директивы по электромагнитной совместимости (2004/108/EC) и Директивы по экологическому проектированию (2009/125/ EC), дополняемой Нормой (EC) No 643/2009 Европейского Союза.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ И

ВНИМАНИЕ! РАЗМЕЩЕНИИ

При транспортировке и установке устройства необходимо соблюдать осторожность, чтобы

не нарушить циркуляцию хладагента.

-При утечке хладагент может повредить глаза или воспламениться. В случае выявления утечки газа устраните все источники открытого огня и потенциально возгораемые объекты, а затем в течение нескольких минут проветрите помещение, в котором находится устройство.

Чтобы избежать образования легковоспламеняющейся газовоздушной смеси в случае нарушения циркуляции хладагента, размер помещения, в котором можно устанавливать устройство, следует выбирать в зависимости от количества используемого хладагента.

Никогда не включайте устройство при наличии признаков повреждения. Если возникают сомнения, проконсультируйтесь с продавцом. На каждые 8 г хладагента R600a должно приходиться не менее 1м3 помещения, в котором будет размещен холодильник. Точное количество хладагента в вашем устройстве указано на паспортной табличке внутри холодильника.

DA99-03686A(0.3).indb Sec2:2

2012.4.11 3:42:50 PM

Image 38
Contents Külmkapp Tähtsad ohutussümbolid ning ettevaatusabinõud Ohutusalane teaveOhutusalane Teave Ohutusalane teaveTõsised Hoiatusmärgid Hoiatus Kasutamise Jaoks Tõsised Hoiatusmärgid Hoiatus Paigaldamise JaoksHoiatusmärgid Ettevaatust Paigaldamise Jaoks Maanduspistiku valel kasutamisel võite saada elektrilöögiHoiatusmärgid Ettevaatust Kasutamise Jaoks Hoiatus Jätku BTõsised Hoiatusmärgid Kasutamise Jaoks Hoiatusmärgid Puhastaminse Ning Ettevaatust Hoolduse Jaoks SulatamineEnergiasäästu nõuanded SisukordTäiendavad Nõuanded Õigesti Kasutamise Jaoks Külmiku Ukse Avanemise Suuna Muutmine Külmkapi paigaldamineKülmiku Paigaldamiseks Valmistumine Külmikule parima asukoha valimine SkeemKülmiku Loodimine SkeemTüüp a Skeem Külmkapi kasutamineSisemiste Osade Eemaldamine Type B FigureJahedate pindadega Kontrollige, kas toitejuhe on korrektselt paigaldatudKas juhtpaneelilt on valitud õige temperatuur? Külmikust kostabMemo Ümbritseva toatemperatuuri piirangud Šaldytuvas Svarbūs saugos simboliai ir perspėjimai Informacija apie saugąInformacija Apie Saugą Informacija apie saugąŠaldytuvo neperkraukite maistu Svarbūs Perspėjamieji Perspėjimas Ženklai MontuojantSvarbūs Perspėjamieji Ženklai Perspėjimas Eksploatuojant Perspėjimo Ženklai Įspėjimas Eksploatuojant Kad įrenginys veiktų optimaliaiAtitirpinimas Įspėjamieji Ženklai Valant IR TechniškaiSvarbūs Perspėjamieji Perspėjimas Ženklai Utilizuojant Negremžkite šerkšno ar ledoPatarimai, kaip taupyti energiją TurinysPapildomi Tinkamo Naudojimo Patarimai Durelių Atidarymo Krypties Pakeitimas Šaldytuvo pastatymasTinkamos Vietos Parinkimas Geriausios vietos šaldytuvui parinkimas PavŠaldytuvo Išlyginimas Atsargiai uždėkite šaldiklio dureles. PavMaisto Laikymas Šaldytuvo veikimasValdymo Skydelio Patikra Vidinių Dalių IšėmimasNeveikia arba per aukšta Patikrinkite, ar tinkamai įjungtas maitinimo kištukasPrietaisas iš viso Ar prietaiso galinė pusė ne perdaug arti sienos?DA99-03686A0.3.indb 섹션211 2012.4.11 34245 PM Tinkamas šio gaminio išmetimas Aplinkos temperatūros ribosLithuania Elektros ir elektroninės įrangos atliekosLedusskapja Svarīgi drošības simboli un piesardzības pasākumi Drošības informācijaDrošības Informācija Nemēģināt Neizjaukt NepieskartiesStingra Brīdinājuma Brīdinājums Zīmes Izmantošanai Stingra Brīdinājuma Brīdinājums Zīmes UzstādīšanaiPiesardzības Zīmes Uzmanību Uzstādīšanai Piesardzības Zīmes Uzmanību Izmantošanai Izolācijas bojājumi var izraisīt aizdegšanos Piesardzības Zīmes Uzmanību Tīrīšanai UN ApkopeiAtkausēšana Enerģijas taupīšanas padomi SatursCiti Padomi Pareizai Izmantošanai Ledusskapja Durvju Virzienmaiņa Ledusskapja uzstādīšanaSagatavošanās Ledusskapja Uzstādīšanai Nepieciešamie rīkiVarētu izmantot nākotnē. Grafi skais attēls Ledusskapja LīmeņošanaPirms apakšējās eņģes noņemšanas Uzmanību noņemiet kāju Jaudīga Tipa Grafiskais attēlsIeslēgta StrāvasTemperatūra ir pārāk Pārbaudiet, vai barošanas vads ir pareizi pieslēgtsIerīce nedarbojas vai Ir pareizi iestatīta? Siltuma avoti?DA99-03686A0.3.indb 섹션211 2012.4.11 34249 PM Duntes iela 6, Riga ,LV-1013, Latvia 8000-7267 Apkartejas iekštelpu temperaturas ierobežojumiLatvia Klase SimbolsХолодильник Сведения по технике безопасности Уведомление о соответствии требованиям ЕССведения ПО Технике Безопасности Инструкции ПО ВНИМАНИЕ! ПродолжениеИнструкции ПО Использованию ОСТОРОЖНО! Продолжение Инструкции ПО Очистке ОСТОРОЖНО!И Обслуживанию РазмораживаниеСоветы по экономии электроэнергии ОглавлениеДополнительные Советы ПО Правильному Использованию Воспламеняется. При транспортировкеВыбор наилучшего местоположения холодильника Рисунок Подготовка К Установке ХолодильникаПеренавешивание Дверец Холодильника Необходимые инструментыВыравнивание Холодильника Кронштейн с правой стороны на левую РисунокИзвлечение Внутренних Частей ТИП B РисунокХранение Продуктов 02 ИспользованиеПоявляются необычные ВысокаПроверьте, не попали ли инородные тела за Звуки Устройство или под негоCircuit diagram Skeem/pav/grafi skais attēls/рисунок Skeem/pav/grafiskais attēls/рисунокDA99-03686A0.3.indb 섹션213 2012.4.11 34255 PM DA99-03686A0.3.indb 섹션214 2012.4.11 34256 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Класс Символ Ограничения по температуре окружающей средыRussian Code No. DA99-03686A REV0.3
Related manuals
Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 8 pages 13.99 Kb Manual 8 pages 14.33 Kb Manual 30 pages 55.41 Kb Manual 8 pages 55.23 Kb Manual 8 pages 64 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 40 pages 32.57 Kb Manual 30 pages 12.85 Kb Manual 8 pages 53.58 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 4 pages 9.46 Kb

RL23THCMG1/XEF, RL43THCSW1/EUR, RL23THCSW1/XEF, RL29THCMG1/XEF, RL23THCSW1/XEO specifications

Samsung is renowned for its innovative home appliances, and the range of refrigerators including models RL39THCTS1/EUR, RL39THCSW1/EUR, RL29THCTS1/EUR, RL43THCSW1/EUR, and RL29THCSW1/EUR showcases their commitment to quality, efficiency, and user convenience. These models present a perfect blend of modern design and advanced technology that caters to the needs of contemporary households.

One of the standout features of these Samsung refrigerators is their spacious interiors, designed to maximize storage without sacrificing style. With flexible shelving options, users can easily customize their refrigerator layout to accommodate larger items, ensuring that food is organized and within easy reach. The high-capacity storage allows families to stock up on groceries, reducing the frequency of trips to the store.

Energy efficiency is another hallmark of these models, as they are engineered to consume less power while maintaining optimal cooling performance. Most of the models come with an A+ energy rating, which not only helps in reducing electricity bills but also minimizes carbon emissions, making them a better choice for environmentally conscious consumers.

Samsung's Twin Cooling System is a significant technological enhancement found in many of these refrigerators. This system features separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels and prevents odor transfer between the two compartments. As a result, fruits and vegetables remain fresh for longer, while ice cream and frozen goods retain their texture and flavor.

Moreover, the refrigerators are equipped with innovative features such as the Smart Sensor Technology that adjusts cooling according to the external environment and internal conditions. This enables precise temperature control, preserving the freshness of food items effectively.

Convenience is further enhanced with features like the water dispenser and ice maker, which provide cold water and ice on demand, perfect for entertaining guests or cooling down on a hot day. The subtle yet sophisticated design of the stainless-steel finish not only adds elegance to any kitchen but is also easy to clean and maintain.

In summary, the Samsung RL39THCTS1/EUR, RL39THCSW1/EUR, RL29THCTS1/EUR, RL43THCSW1/EUR, and RL29THCSW1/EUR refrigerators deliver outstanding performance, energy efficiency, and practical features that meet the diverse needs of modern households. With their innovative technologies, ample storage, and stylish design, these refrigerators are a testament to Samsung's dedication to enhancing daily living through superior appliances.