Samsung WF-S861/YLR, WF-B1061/YLR manual ÈÂ‚‡fl ÒÚË͇, ‡„ÛÁ͇ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚

Page 7

ëÚË͇ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθfl

ëå ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ˝Ú‡Ô ÒÚËÍË ËÎË Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ (Á̇˜ÂÌË ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË ÒÚËÍË, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁ‡ÒÚË).

чÌ̇fl ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ Fuzzy Logic, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÚÓθÍÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ Ë ‰. Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÒÚËÍË, ÌÓ Ú‡Í Ê ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂÏ ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÒÚËÍË, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÌÓÒfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚. Ç ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚˚¯Â ÒÎÛ˜‡Â, ÒËÒÚÂχ Fuzzy Logic ÓÔ‰ÂÎË· ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ ÒÚËÍË: ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ÍÓ̈ ÒÚËÍË, ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË ÔË ÓÚÊËÏÂ Ë Ú.‰. åÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË, Ú.Â. ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ, ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ó·˚˜ÌÓ Ú˜ÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl ÌÓχÎËÁ‡ˆËË ˝ÚËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl ÒÚËÍË. ëËÒÚÂχ Fuzzy Logic ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ˝ÚËı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ. èË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÌÓχÎËÁ‡ˆËË ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ˚ı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ, Á‡„ÓflÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ë̉Ë͇ˆËË. ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ëå ÔÓ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ÒıÂÏ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÌÓχθÌ˚ÏË.

èÂ‚‡fl ÒÚË͇

èÂ‰ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚËÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ˆËÍÎ ÒÚËÍË ·ÂÁ Á‡„ÛÁÍË Ó‰Âʉ˚. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó:

1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (ÇÍÎ/‚˚ÍÎ).

2.á‡ÎÂÈÚ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ .

3.ÇÍβ˜ËÚ ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚.

4.çÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ íÂÏÔ. ‰Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰ËÒÔΠÁ̇˜ÂÌËfl 40°C.

5.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡.

ùÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËfl Û‰‡ÎËÚ ‚Ó‰Û, ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ÔÓÒΠÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â.

ᇄÛÁ͇ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚:

1.Ç˚‰‚Ë̸Ú ‰ÓÁ‡ÚÓ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚.

2. èÓÏÂÒÚËÚ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ .

3.èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÏÂÒÚËÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ ÒÏfl„˜ËÚÂθ .

4.èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÏÂÒÚËÚ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl

Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ .

ëÚË͇ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ

åÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÒÚËÍÛ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó:

1.éÚÍÓÈÚ ‚ÂÌÚËθ ‚Ó‰˚.

2.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ).

3.éÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

4.ᇄÛÁËÚ ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ÌÂÒÍÓÏ͇ÌÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ Ó‰Âʉ˚ ‚ ·‡‡·‡Ì, Ì ÔÂÂÔÓÎÌflfl „Ó.

5.á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

6.èÓÏÂÒÚËÚ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓ .

7.ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÒÚËÍË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ êÂÊËÏ: ïÎÓÔÓÍ, ñ‚ÂÚ̇fl Ú̸͇, ëËÌÚÂÚË͇ Ë Å˚ÒÚ‡fl.

8.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÚÊËÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË ÓÚÊËχ (·ÂÁ ÓÚÊËχ, 400, 800, … ·ÂÁ ÓÚÊËχ, … )

9.çÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÊËχ (è‰‚., èÓÎÓÒ͇ÌËÂ+, ᇉÂÊ͇ ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, … )

10.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ íÂÏÔ. ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡, 30°C, 40°C, 60°C, 95°C).

11.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡ Ë Ï‡¯Ë̇ ̇˜ÌÂÚ ÒÚËÍÛ.

èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÒÚËÍË:

1.éÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

èËϘ‡ÌËÂ: Ñ‚Âˆ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ÏËÌÛÚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÒÚËÍË Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl.

2.àÁ‚ΘÂÌË ·Âθfl.

èËϘ‡ÌËÂ: å‰ÎÂÌÌÓ ‚‡˘ÂÌË ·‡‡·‡Ì‡ ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔË ÒÚËÍ ıÎÓÔÍÓ‚˚ı, ˆ‚ÂÚÌ˚ı

Ú͇ÌÂÈ ËÎË ·˚ÒÚÓÈ ÒÚËÍË Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ËÁ‚ΘÂÌËfl ·Âθfl.

ÇÌËχÌËÂ!

èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÚËÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ë ÔÂÂÍ˚Ú¸ Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.

7

Image 7
Contents ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚‡ÒÔ‡Íӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÚÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‰‡ÎÂÌË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ‚ËÌÚÓ‚ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Í Òâúë ÔËÚ‡ÌËflÑÖèà èàíÄçàü ·ÁÓ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÚË͇ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθfl‡„ÛÁ͇ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ÈÂ‚‡fl ÒÚË͇ËÚË͇ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÒÚËÍ ˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚˜ËÒÚ͇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÊÂÏÓÌÚ Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÛÊ̇fl ˜ËÒÚ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÇÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰Ó͂‰ÂÌËfl Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËflı Ó„‡Ïχ ÍËÔ ëíàêäà ‡·Îˈ‡ ÔÓ„‡Ïχ˘ËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ËÎÓÊÂÌˇ·Îˈ‡ ÔÓ ÛıÓ‰‡ Á‡ Ú͇ÌflÏË ‚‰ÂÌËfl ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Related manuals
Manual 14 pages 38.49 Kb Manual 56 pages 12 Kb Manual 14 pages 18.89 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 25.48 Kb Manual 160 pages 40.95 Kb Manual 79 pages 53.03 Kb Manual 160 pages 27.3 Kb

WF-F1061/YLP, WF-S1061/YLP, WF-R1061/YLP, WF-B1061/YLW, WF-F1061/YLR specifications

The Samsung WF-B1061GW series of washing machines, including models WF-B1061GW/YLE, WF-B1061GW/XEH, WF-B1061GW/XEO, and WF-B1061/YLR, represents a harmonious blend of efficiency, innovation, and user-friendly design. These washing machines are engineered to provide exceptional cleaning performance while prioritizing energy efficiency and user convenience.

One of the standout features of the WF-B1061GW series is its Eco Bubble technology, which allows for effective washing even in cold water. This technology generates bubbles that penetrate fabrics quickly and deeply, ensuring that detergent is dispersed evenly. As a result, users can achieve a thorough clean while saving on energy costs, making it an environmentally friendly option for households.

The design of the WF-B1061GW models emphasizes simplicity and ease of use. The intuitive control panel provides clear visual guidance, allowing users to select their desired wash cycle with just a few button presses. Multiple wash programs cater to various fabric types and soil levels, ensuring that delicate clothes receive the gentle care they need, while heavily soiled items are tackled with robust cleaning settings.

Another impressive characteristic of the Samsung WF-B1061GW series is its Diamond Drum design. The unique drum structure features soft, diamond-shaped ridges that help minimize fabric damage while enhancing washing performance. Clothes are treated gently, protecting them from wear and tear, which extends their lifespan and keeps them looking new.

In terms of durability, these washing machines are built to last, featuring robust materials and components that ensure long-term reliability. Additionally, the models are equipped with a Quiet Drive Motor, which reduces operational noise, allowing users to run their laundry peacefully, even during nighttime.

Furthermore, the WF-B1061GW series embodies a compact design that fits seamlessly into smaller living spaces without compromising washing capacity. This makes it an ideal choice for urban dwellers or those with limited laundry room space.

In conclusion, the Samsung WF-B1061GW washing machines exemplify modern laundry technology with their Eco Bubble cleaning system, user-friendly controls, and durable construction. These models are designed to meet the needs of today’s consumers, providing high efficiency and superior washing performance in an attractive and compact package. Whether for everyday laundry or special care for delicate fabrics, these machines deliver a reliable and effective solution, making laundry days more efficient and less of a chore.