Samsung CE2827NR/BWT manual Êûíó‚Ó‰Òú‚Ó Ôó ·˚Òúóïû ̇˜‡Îû ˝Íòôîû‡Ú‡ˆëë Ôâ˜Ë, È☸

Page 2

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˜Ë

RÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó

1. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸.

Ç˚·ÂËÚ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ìèêÄÇãÖçàü

èÖêÖåÖççéâ åéôçéëíúû èêàÉéíéÇãÖçàü.

2.ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ

Û˜ÍË ÇÂÏfl / ÇÂÒ( ).

êÂÁÛθڇÚ: èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚

1. èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ìèêÄÇãÖçàü èÖêÖåÖççéâ åéôçéëíúû èêàÉéíéÇãÖçàü ̇ ÒËÏ‚ÓÎ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl( ).

2. èÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÇÂÏfl/ÇÂÒ( ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

êÂÁÛθڇÚ: ê‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

éÒÚ‡‚¸Ú ÔË˘Û ‚ Ô˜Ë.

èÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÇÂÏfl / ÇÂÒ( ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ê·ÂÏÓ ‚ÂÏfl.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ·Î˛‰Ó Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl

1. èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ìèêÄÇãÖçàü èÖêÖåÖççéâ åéôçéëíúû èêàÉéíéÇãÖçàü ̇ ÒËÏ‚ÓÎ „ËÎfl().

2.ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ

Û˜ÍË ÇÂÏfl / ÇÂÒ( ).

êÂÁÛθڇÚ: èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.

蘸

ÇÖçíàãüñàéççõÖ

éëÇÖôÖçàÖ

 

éíÇÖêëíàü

 

êìóäÄ ìëíÄçéÇäà

êìóäÄ

 

çÄÉêÖÇÄíÖãúçõâ

ÇêÖåÖçà/ÇÖëÄ

ÑÇÖêñõ

ùãÖåÖçí Éêàãü

 

 

 

 

êéãàäéÇÄü

 

 

 

 

 

 

 

éíÇÖêëíàü

 

 

 

 

 

ÑÇÖêñÄ

 

èéÑëíÄÇäÄ

ÅãéäàêéÇéóçõï

 

 

 

 

 

 

 

 

åìîíÄ

äéçíÄäíéÇ

 

 

áÄôÖãäà

 

 

 

 

 

 

 

 

êìóäÄ ìèêÄÇãÖçàü

ÑÇÖêñõ

 

 

 

ÇêÄôÄûôàâëü

èÖêÖåÖççéâ

 

 

 

 

åéôçéëíúû

 

 

èéÑçéë

 

 

 

èêàÉéíéÇãÖçàü

 

 

 

 

 

2

Image 2
Contents Code No. DE68-01757B ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë È˜¸‡Á̇˜ÂÌË åÛÙÚ‡ ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËflË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ô˜ËÇÖ Ì‡„‚‡ÈÚ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚˇ˜‡Î ËÌÒÚÛ͈ËË ‚˚ ̇ȉÂÚ ËÎβÒÚ‡ˆËË ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ‚ ͇ÏÂ Ô˜ËÇÄÜçé ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÇÄÜçõÖ àçëíêìäñàà èé ÅÖáéèÄëçéëíà ÈPEÑìèPEÜÑEHàE‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ËϲÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚.. àı ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË Ïóêìó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ËÎË 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏË̈ËÔ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸Ó‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë ‡˜Ë̇ÂÚ ‚‡˘‡Ú¸ÒflÈˢ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì „ÓÚÓ‚ËÚÒfl Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË // ê‡ÁÓ„‚ ÔˢËÙÚÓ ÌÓχθÌÓ Èˢ‡ ÔÂÂʇÂ̇ ËÎË Ì‰ÓʇÂ̇ÄÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËÉÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë Ó‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÅàäêéÇéãçõ ÉêàãúÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËχ‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ‡ÁÏÂ ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓˆËË ÓÚÒÚÓflÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‡Í ˜ËÒÚËÚ¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍˇÚÓÙÂθ Åâíóì‡ÏÓÓÊÂÌ ‡ÎÓ˜ÍË˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÔÓ‰ÛÏflÌË‚‡Ú¸  Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎflÄÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÈêàÉéíéÇãÖçàÖ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢËÅàäêéÇéãçõ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı Ó‚Ó˘ÂÈÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÊÄáéÉêÖÇ èàôà ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈÌÓÒÚ¸ ÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü‡ÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇ ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇ Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌ ÓÚÒÚÓflÇÄÜçéÖ áÄåÖóÄçàÖ ÉêàãúÅàäêéÇéãçõ + Éêàãú Ó‰ÛÍÚ˚‚ÂÊË ÈÓˆËfl ÅÓ˘Ì ÂÏfl ̇ ÀÌÒÚÛ͈ËË Ó‰ÛÍÚ˚ ÓÒڸ̠ϯ‡ÎË ÌÓχθÌÓÏÛ Á‡Í˚Ú˲ ‰‚Âˆ˚ ÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Related manuals
Manual 24 pages 46.44 Kb