Samsung EV-NX300ZBQUDE, EV-NX300ZBQULV, EV-NX300ZBSTLV, EV-NX300ZBPULV manual 203

Page 204

Priedas > Deklaracijų sprendimai oficialiomis kalbomis

Šalis

Deklaracija

Magyar

A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvetõ követelményeinek és egyéb

vonatkozó elõírásainak.

 

 

 

Polski

Niniejszym firma Samsung Electronics oświadcza, że ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.

 

 

 

Português

Samsung Electronics declara que esta câmera digital está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

 

 

Slovensko

Samsung Electronics izjavlja, da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.

 

 

Slovensky

6DPVXQJ(OHFWURQLFVWëPWRY\KODVXMHæHWHQWRGLJLWiOQ\IRWRDSDUiWVSďėD]iNODGQpSRæLDGDYN\DYäHWN\SUtVOXäQpXVWDQRYHQLD

Smernice 1999/5/ES.

 

 

 

Suomi

Samsung Electronics vakuuttaa täten että tämä digitaalikamera on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

muiden ehtojen mukainen.

 

 

 

Svenska

Härmed intygar Samsung Electronics att dessa digitalkameror står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta

bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

 

 

 

Български

С настоящото Samsung Electronics декларира, че този цифров фотоапарат е в съответствие със съществените изисквания и другите

приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕК.

 

 

 

Română

Prin prezenta, Samsung Electronics, declară că această cameră foto digitală este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi

relevante ale Directivei 1999/5/CE.

 

 

 

Norsk

Samsung Electronics erklærer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv

1999/5/EF.

 

 

 

Türkiye

%XEHOJHLOH6DPVXQJ(OHFWURQLFVEXGLMLWDONDPHUDQÖQ(&<QHWPHOLJLQLQWHPHOJHUHNOLOLNOHULQHYHLOJLOLKNPOHULQHX\JXQ

ROGXøXQXEH\DQHGHU

 

 

 

Íslenska

Hér með lýsir Samsung Electronics því yfir að þessi stafræna myndavél sé í samræmi við grunnkröfur og önnur ákvæði tilskipunar 1999/5/EB.

 

 

203

Image 204
Contents Naudotojo vadovas Autorių teisių informacija Sveikatos ir saugos informacija Neardykite ir nemėginkite remontuoti savo fotoaparatoNelieskite fotoaparato šlapiomis rankomis Saugokite nuo sužalojimo akisNetrikdykite širdies stimuliatorių veikimo Nenaudokite akumuliatorių ne pagal paskirtįNetrikdykite kitų elektroninių įrenginių darbo Tai gali tapti gaisro arba žmonių sužeidimo priežastimiNelieskite blykstės, kai ji yra naudojama Nenaudojamus kroviklius išjunkite iš maitinimo tinkloNelaikykite fotoaparato magnetiniame lauke ar šalia jo Nenaudokite fotoaparato, jeigu jo ekranas sugadintasKamerą turite įkišti mažąjį USB įrenginio galą Saugokite objektyvą nuo tiesioginių saulės spinduliųNetrikdykite kitų elektroninių įrenginių darbo Naudokite savo fotoaparatą įprasta padėtimiVadove naudojamos nuorodos Turinys Kaip diafragmos nustatymas, užrakto greitis ir ISO jautrumasObjektyvai 100 102103 104121 Atsarginio automatinio kopijavimo programos įdiegimas į146 152158 160169 170Fotoaparato laikymas Fotografavimas stovintFotografavimas priklaupus Ekrano naudojimasFotografavimas žemu kampu Fotografavimas aukštu kampu Diafragma Diafragmos vertė ir lauko gylis Užrakto greitis ISO jautrumas Užrakto greitis DiafragmosReikšmė ISO jautrumasRyšys tarp židinio nuotolio, kampo ir perspektyvos DOF priklauso nuo diafragmos vertės Nuo ko priklauso nesufokusuoto vaizdo efektai?DOF priklauso nuo židinio nuotolio DOF priklauso nuo atstumo tarp objekto ir fotoaparatoOptinė peržiūra Trečdalių taisyklėKompozicijos trauks akį. Toliau pateikta keletas pavyzdžių Blykstė Blykstės vedantysis skaičiusAtsispindėjusios šviesos fotografija Mano fotoaparatas Pradžia IšpakavimasPatikrinkite, ar dėžėje yra šie elementai Trumpasis darbo pradžios vadovasFotoaparato komponentai Vaizdo įrašymo mygtukas EV derinimo mygtukas 102 pslFn mygtukas MygtukasDirect Link mygtuko nustatymas Direct Link mygtuko naudojimasAkumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas Akumuliatoriaus ir atminties kortelės išėmimasAtminties kortelės adapterio naudojimas Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais žemynAkumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimas Akumuliatoriaus krovimasFotoaparato įjungimas Pradinės sąrankos atlikimas Pasirinkimas naudojant mygtukus Pasirinkimas palietusNaudojimas m Perbraukimas švelniai pirštu perbraukite skersai ekranąIšmaniojo skydelio naudojimas Pvz., derinti ISO ekspozicijos vertę P režimuPasukite režimo ratuką į P Paspauskite f arba palieskite Spalvos balansą, paspauskite f arba palieskite ekraneNustatyti Ekrane rodomos piktogramos Fotografavimo režimuFotografuojant LondonĮrašant vaizdo įrašus Apie lygio matuoklįDabartinis įrašymo laikas Galimas įrašymo laikasAtkūrimo režimu Nuotraukų peržiūra Vaizdo įrašų leidimasRodomos informacijos keitimas Norėdami pakeisti rodinio tipą, keletą kartų paspauskite DFotografavimas AtkūrimasObjektyvai Objektyvo komponentaiObjektyvo fiksavimas ir atlaisvinimas Samsung 20-50 mm F3.5-5.6 ED II objektyvas pavyzdysSamsung 16 mm F2.4 objektyvas pavyzdys Objektyvo žymės Sužinokite, ką reiškia ant objektyvo esantys skaičiaiDiafragmos reikšmė Židinio nuotolisPriedai Išorinės blykstės komponentaiLemputė Priedo tvirtinimo ratukas Priedo jungtis Užfiksuokite blykstę tinkamoje vietoje pasukdami priedo SEF220A pavyzdys papildoma GPS modulio komponentai papildomas GPS modulio tvirtinimasMano fotoaparatas Priedai Fotografavimo režimai Intelektualusis automatinis režimasAtpažįstamos scenos Norėdami fotografuoti, paspauskite UžraktasAktyviai judantys objektai Fejerverkai naudojant trikojį Programinis režimas Programos perjungimas Mažiausias užrakto greitisDiafragmos pirmenybės režimas Užrakto pirmenybės režimas Rankinis režimas Kadrų režimasObjektyvo pirmenybės režimas „Bulb funkcijos naudojimasNaudojimas E Norėdami pasirinkti reikšmę, derinkite fokusavimo žiedą „i-Function naudojimas P/A/S/M režimuGalimos parinktys Norėdami pasirinkti parinktį, derinkite fokusavimo žiedąDiafragma Užrakto greitis Baltos spalvos BalansasNaudojimas Z Norėdami keisti mastelį, derinkite fokusavimo žiedąIšmanusis režimas Pasukite režimo ratuką į s Pasirinkite scenąFotografavimas Geriausio veido režimu Pasukite režimo ratuką į s tada pasirinkiteNorėdami išsaugoti nuotrauką, palieskite Panoraminių nuotraukų fotografavimas Baigę, atleiskite UžraktasMano fotoaparatas Fotografavimo režimai Vaizdo įrašymas Pasukite režimo ratuką į t, P, A, S, M, i arba s3D režimas Samsung 45 mm F1.8 T6 2D/3D objektyvas pavyzdysNumatytasis Fotografavimo režimu galimos funkcijos Fotografavimo funkcijos Dydis ir raiška Nuotraukos dydisKokybė Fotoaparatas išsaugo nuotraukas Jpeg arba RAW formatuItin aukšta AukštaISO jautrumas PavyzdžiaiBaltos spalvos balansas Tinkinti iš anksto Pavyzdžiai Nuotraukos vedlys nuotraukos režimas AF režimas Pavienis AF Tęstinis AFRankinis fokusavimas AF sritis Pasirinkimo AFAF srities funkcija pakeičia fokusuojamos srities poziciją Daugeriopas AF Veido atpažinimo AFAutoportreto AF Lietimui jautrus AF Lietimui jautrus AFAF taškas Stebėjimo AFFotografavimas vienu palietimu Fotografavimo funkcijos Lietimui jautrus AFPagalba fokusuojant MF pagalbaFokusavimo taškus Optinis vaizdo stabilizavimas OIS Variklis fotografavimo režimas Kad nufotografuotumėte savePliūpsnis LaikmatisAutomatinės ekspozicijos sugretinimas AE sugretinimas WB sugretinimo nustatymasNuotraukos vedlio sugretinimas Grupavimo nustatymasBlykstė SekąRaudonų akių efekto mažinimas Blykstės intensyvumo reguliavimasFotografavimo funkcijos Blykstė Matavimas DaugeriopasTaškinis CentrinisFokusuojamos srities ekspozicijos vertės matavimas Dinaminis diapazonas 100Sumanusis filtras 101Ekspozicijos kompensavimas 102Ekspozicijos fiksavimas 103Vaizdo įrašymo funkcijos 104Vaizdo įrašo dydis Filmuko kokybė105 Keli judesiaiBlukimas Nustatykite vaizdo įrašo atkūrimo greitį106 BalsasVėjo keliamo triukšmo slopinimas Mikrofono lygisAtkūrimas / redagavimas Failų paieška ir tvarkymas 108Nuotraukų peržiūra Vaizdų miniatiūrų peržiūra109 Failų peržiūra pagal kategorijąFailų peržiūra aplanko formatu Jei norite atidaryti failą, pasukite ratuką į dešinę110 Failų apsaugaUžrakinti / atrakinti visus failus Apsaugokite failus nuo atsitiktinio ištrynimo111 Failų trynimasPavienio failo šalinimas Daugybinių failų šalinimas112 Visų failų šalinimasNuotraukų peržiūra 113Nuotraukos didinimas Skaidrių rodymo peržiūra114 Automatinis pasukimasSpaudinio užsakymo sukūrimas Dpof Vaizdo įrašų leidimas 115Vaizdo įrašo apkarpymas atkūrimo metu Vaizdo įrašo peržiūros valdikliai116 Vaizdo fotografavimas atkūrimo metuKai pasirodo iššokančioji žinutė, pasirinkite Taip Nuotraukų redagavimas 117Nuotraukos karpymas 118 Nuotraukos pasukimasNuotraukų dydžio keitimas Palieskite Palieskite parinktį119 Palieskite Palieskite derinimo parinktįNorėdami derinti parinktį, paspauskite C/F 120 Veidų retušavimasPalieskite Norėdami derinti parinktį, paspauskite C/F 121 Išmaniojo filtro efektų taikymasPalieskite , tada palieskite parinktį Pritaikykite savo nuotraukoms specialius efektusBelaidis tinklas 123 Prisijungimas prie WlanPasirinkite AP Spec. AP Apsaugotas AP124 Tinklo parinkčių nustatymasRankinis IP adreso nustatymas 125 Prisijungimo naršyklės naudojimas126 Prisijungimo prie tinklo patarimai127 Teksto įvedimasAutomatinis failų saugojimas išmaniajame telefone 128Fotoaparate, pasirinkite 1 AutoShare Įjungtas Įrašytas vaizdo įrašas išsaugomas tik fotoaparate129 Fotoaparate pasirinkite siuntimo parinktį130 Nuotolinis užrakto atleidimas išmaniuoju telefonu 131132 Norėdami fotografuoti, paspauskiteRemote Viewfinder režimas palaiko tik ir dydžio nuotraukas 133 KompiuterįPasukite režimo ratuką į B Atjunkite USB kabelį134 Pasirinkite kompiuterį, į kurį įrašysite atsargines kopijasPasirinkite OK Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas el. paštu 135El. pašto nustatymų keitimas Informacijos saugojimas136 El. pašto slaptažodžio nustatymas137 Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas el. paštuEl. pašto slaptažodžio keitimas 138 Pasirinkite Toliau Pasirinkite failus, kuriuos norite siųstiNuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo svetainės 139Prieiga prie svetainės Norėdami pasirinkti ID iš sąrašo, pasirinkite140 Nuotraukų arba vaizdo įrašų įkėlimasPasirinkite Įkelti 141 Nuotraukų įkėlimas į internetinę saugykląĮveskite ID ir slaptažodį ir pasirinkite Jungtis OK 142 143 Nuotraukų siuntimas pasitelkus„Wi-Fi Direct ryšį 144Įrenginyje leiskite fotoaparatui jungtis su prietaisu Fotoaparato sąrankos meniu Naudotojo nustatymai 146ISO tinkinimas Triukšmo mažinimas147 Nuotraukų grupės nustatymasDMF Tiesioginis rankinis fokusavimas 148 Spalvos erdvėSRGB Adobe RGB149 Iškraipymo korekcijaLietimo veikimas „iFn tinkinimas150 Klavišų susiejimas151 Tinklelio linijaAF lempa Nustatymas 152Išmokite konfigūruoti savo fotoaparato nustatymus 153 154 155 156 Prisijungimas prie išorinių prietaisų Failų peržiūra per Hdtv arba 3D televizorių 158Failų peržiūra per Hdtv Įjunkite fotoaparatą159 Failų peržiūra per 3D televizoriųĮjunkite televizoriaus 3D funkciją Failų perkėlimas į kompiuterį 160Failų perkėlimas į kompiuterį su „Windows operacine sistema Kameros kaip keičiamojo disko prijungimas161 Failų perkėlimas į „Mac OSFotoaparato atjungimas „Windows XP 162 163 Programų diegimas iš suteikto CDLauncher naudojimas Programos, galimos naudojant„i-Launcher164 Reikalavimai„Mac OSLauncher paleidimas Standžiojo disko talpa165 Nuotraukų peržiūra„Multimedia Viewer naudojimas 166 Vaizdo įrašų peržiūraŽr psl 167 Adobe Photoshop Lightroom diegimasAdobe Photoshop Lightroom naudojimas Priedas Klaidų pranešimai 169Fotoaparato priežiūra 170Fotoaparato valymas 171 Fotoaparato naudojimas ir laikymasVietos, kuriose negalima naudoti arba laikyti fotoaparato Naudojimas paplūdimyje arba jūros pakrantėje172 Fotoaparato naudojimas drėgnoje aplinkojeKitos atsargumo priemonės 173 Apie atminties kortelęTinkama atminties kortelė 174 Atminties kortelės talpa20.0M 151 179 218 Nuotrauka175 176 Atsargumo priemonės naudojant atminties korteles177 Apie akumuliatoriųAkumuliatoriaus specifikacijos Naudokite tik„Samsung patvirtintus priedus178 Akumuliatoriaus tinkamumo naudoti laikasPranešimas apie išsikrovusį akumuliatorių Pastabos apie baterijos naudojimą179 Įspėjimai dėl akumuliatoriaus naudojimoPastabos apie akumuliatoriaus įkrovimą 180 Pastabos apie įkrovimą prijungus prie kompiuterio181 182 183 Fotoaparato specifikacijos 184185 186 187 188 Žodynėlis 189190 191 192 193 194 Papildomai įsigyjami priedai 195196 EM10BP1130 Indeksas 197Adobe Photoshop Lightroom Fotografavimas vienu palietimuAtlaisvinimas 46 Fiksavimas 45 Komponentai 44 Žymės Skaitmeninės spaudos tvarkos formatas DpofFotografavimas 116 Įrašymas 68 Parinktys 104 Peržiūra 199 Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos200 Įspėjimas201 Deklaracijų sprendimai oficialiomis kalbomis 202203
Related manuals
Manual 205 pages 17.05 Kb Manual 205 pages 35.63 Kb Manual 202 pages 36.13 Kb Manual 202 pages 45.4 Kb