Contents
ES75/ES78
Сделайте снимок
Инструкции
Знакомство с фотокамерой
Предупреждение
Опасно
007 Комплект поставки 007 Приобретается отдельно
Внимание Содержание
011 Значки режимов
Соблюдайте полярность подключения батарей
048 Звуковой комментарий
047 Тип фотосъемки
048 Запись звука
049
062 Менедж. альбома
058 Настройки USB
068 Изменить размер
069 Сел.Фотостиля 070 Регул изображ
089 Обмен файлами с
Комплект поставки
Системная диаграмма
Приобретается отдельно
Фотокамера
Вид спереди и сверху
Рабочие элементы
Кнопка спуска Фотовспышка Питания
Микрофон
Кнопка Menu Кнопка Курсор / ОК
Вид сзади
ЖК-дисплей
Слот карты памяти
Вид снизу Кнопка Курсор / ОК
Отсек батареи
Гнездо под штатив
Индикатор состояния фотокамеры
Индикатор автоспуска
Значки режимов
Закат Рассвет
Подсоединение к источнику питания
Индикатор работы зарядного устройства
Спецификации
Индикатор зарядки
Зарядка закончена Светится зеленый индикатор
Правила утилизации могут отличаться в зависимости
Правила утилизации
Как вставить карту памяти
Samsung
Как пользоваться картой памяти
Не забудьте отформатировать карту памяти
Использование зума
Камере могут использоваться карты памяти SD/SDHC
Этикетка Карта памяти SD Secure Digital
Нажмите кнопку Вправо
Подготовка к первому включению фотокамеры
Выберите нужное субменю и
Нажмите кнопку OK
На ЖК-дисплее отображается информация о
Информация, отображаемая на ЖК-дисплее
Значок Стр Выбранных функциях и настройках съемки
Изображение и полная информация о состоянии
Для выбора подменю используйте кнопку Влево или Вправо
Использование меню
Начало съемки/записи
Нажмите кнопку Mode для вывода меню
Выбор режима
Работа в Интелл. режиме
Сцены распознаются при следующих условиях
Работа в режиме Программа
Помощью селектора режимов выберите Mode режим DIS. стр
Работа в режиме DIS
Режиме DIS не работает цифровой зум
Функция, упрощающая наводку на резкость
Режим подсказок съемка
Нажимайте кнопки
Направьте фотокамеру на
Работа в режимах сюжет
Помощью селектора режимов
Границами рамки
Работа в режиме Видео
Размеры клипа и тип представлены ниже
640x480
Шаги 1-3 аналогичны описанным для режима
Запись видеоклипа без звукового сопровождения
Кнопку Вправо
Продолжаться, даже если Отпустить кнопку спуска
Нажатие кнопки спуска до половины хода
На что обращать внимание при съемке
Если при плохой освещенности выбраны режимы
Очень темный окружающий фон
Кнопки зума
Кнопка питания
Кнопка спуска
Зум Дальше
Кнопка Макро / Вниз
Кнопка Инфо Disp / Вверх
Если меню не отображается, с помощью кнопки Макро
Экран съемки
80 бесконечность
Единицы измерения см Режим
Тип режимов и диапазоны фокусировки W ДАЛЬШЕ, T Ближе
Рамки автофокуса
Блокировка автофокусировки Кнопка Вспышка / Влево
Упора
Выбор режима съемки с фотовспышкой
Индикация режимов фотовспышки
Oпо выбору пользователя
Появляется в режиме ИНТЕЛЛ. Режим
Значок интеллектуального режима
Чтобы избежать дрожания фотокамеры, воспользуйтесь штативом
Значок съемки с автоспуском
Кнопка Автоспуск / Вправо
Значок таймера движения
Индикация автоспуска Таймер движения
Кнопка OK
Кнопка Menu
Съемка
Для вывода на дисплей списка меню
Помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите нужное меню и нажмите ОК
Размер фото / Размер ролика
Любом доступном режиме нажмите кнопку Menu
Единицы измерения pixel
Экспокоррекция
Качество / Частота кадров
Съемка для выбора EV
Нажмите кнопку ОК или Fn Выбранное значение будет
Баланс белого
Обнаруж. лица
Слишком велико расстояние до объекта съемки
Этом режиме цифровой зум недоступен
Нажмите кнопку спуска, чтобы начать съемку
Ретушь лица
Тон лица
Мигание Глаз
Только один снимок
Центр-взвешен
Способ автофокусировки
Экспозамер
Тональность
Сел.Фотостиля
Изображения, меняя
ЗеленогоGи СинегоB
Измените цветовую насыщенность изображения
Регул изображ
Можно изменить контрастность изображения
Снимка, который вы
Тип фотосъемки
Формат файла *.wav
Звуковой комментарий Запись звука
Макс час. Время записи
Режиме Видео в меню
Звука
Данная функция позволяет
Нажмите кнопку спуска
Громкость
Звук #
Звуковой сигнал при срабатывании затвора
Звуковая заставка
Описание функций
Дисплей
Звук АФ
Яpкocт.диcгплeя
Графическая заставка
Быстрый просмотр
Дисплей Энергосбережение
Форматирование памяти
Настройки
Инициализация
Language
Лондон, Кабо-Верде, Средняя
Часовой пояс Настройка даты и времени
DST переход на летнее время
Можно выбрать следующие города часовые пояса
Настройка Bида даты Имя файла
Субменю Выбранный промежуток времени Выкл
Вы можете поместить на снимок День&час, когда он был сделан
Снимок
Дата
Выберите тип выходного видеосигнала Ntsc или Субменю
Индикатор автофокусировки Выбор типа выходного видеосигнала
Подключение к внешнему монитору
Индикатор автофокусировки можно включить и выключить
Ntsc США, Канада, Япония, Южная Корея, Тайвань, Мексика т.п
Настройки USB
Воспроизведение видеоклипа
Включение режима воспроизведения
Воспроизведение фотоснимков
Воспроизведение звукового комментария
Функция захвата видео
Описание Значок Стр
При просмотре изображений в Менедж. альбома
Менедж. альбома
Фильтр Менедж. альбома
Изображение на дисплее
Кнопка Эскизы º / Увеличение †
Звукозаписи или
·В режиме останова Воспроизводятся
Видеоклипы
Временно
Удал. несколько
Кнопка Удалить n
Кнопка OK
Удаления
Настройка функции воспроизведения с помощью ЖК-дисплея
Fastpho
Letter
Изменить размер
Редакт
Нажмите кнопку режима
Помощью кнопок Влево/Вправо
Измененное изображение будет
Нажмите ОК
Кнопка OK
Пользов. модель RGB
Выберите и нажмите Кнопку ОК Появится сообщение
Файле под новым именем
Влево / Вправо
Помощью кнопок Влево
Вправо
Выбор изображений
Включение слайдшоу
Начать мульти-слайдшоу
Выбор фоновой мелодии
Настройка эффектов мульти-слайдшоу
Интервал показа
Защита изображений
Параметры файла
Удаление изображений
Записанному снимку можно добавить звуковой комментарий
Звуковой комментарий
Защищенные изображение
Памяти
Стандарт
Отменяется
Откроется субменюl
Выберите нужное субменю
Да появляется сообщение
Копия копирование на карту памяти
Помощью кнопок Вверх / Вниз
После выбора настройки Копия при копировании
Соедините фотокамеру и принтер с помощью USB- кабеля
PictBridge
Выбор предыдущего
Следующего изображения
PictBridge настройка печати
PictBridge выбор снимка
Важные замечания
PictBridge Сброс
Переинициализация конфигурации после сделанных изменений
При выборе Нет сброса настроек не произойдет
082
Предупреждающие сообщения
Перед тем как обратиться в центр обслуживания
Не изменяйте имя файла изображения
Отформатируйте карту памяти заново
Выберите правильные настройки баланса белого и спецэффектов
На компьютер с поддержкой USB
Технические характеристики
Доступное количество снимков 1 Gб
·Видео AVI Mjpeg ·Звук WAV Размер изображения
Эффекты Съемка Селектор фотостиля
Редактирование
От региона продаж
Источники питания Аккумуляторная батарея BP70A, 3,7V 740mAh
Рабочая температура 40 C Рабочая влажность 85%
Intelli-studio
Программы, содержащиеся на компакт-диске
Обмен файлами с компьютером для Windows
Для пользователей Windows
Подключите камеру к ПК с помощью кабеля USB
Вставьте установочный компакт-диск в дисковод
Отсоединение камеры для Windows XP SP2
Включите камеру
Щелкните всплывающее сообщение Отсоедините кабель USB
Компьютер автоматически обнаружит камеру
Использование Intelli-studio
Для пользователей Mac
Передача файлов на компьютер для Mac
094
Подсоедините USB-кабель из комплекта поставки
Вопросы и ответы
Выключите фотокамеру, отсоедините
Щелкните правой кнопкой запись с
Если не установлен DirectX 9.0c или более поздней версии
DXESETUP.exe. Будет установлен DirectX
Правильная утилизация аккумуляторов
Установите DirectX версии 9.0c или более поздней
PlanetFirst
Правильная утилизация изделия