Contents
ES25/ES27
Juhtnöörid
Kaamera tundmaõppimine
Oht
Hoiatus
Ettevaatust
Pildistamisel ärge katke läätse või välklampi kinni
Sisukord
007 Komplekti sisu
Kaamera osad ja funktsioonid
016
Heli
049 Kuva
051 Sätted
Taasesitus 056 Esitusrežiimi alustamine
Redigeeri
Mitme slaidi esituse alustamine
Faili suvandid
Failide edastamine arvutisse Mac puhul
Komplekti sisu
Pakendi sisu
Müüakse eraldi
Kaamera AA leelisakud USB-kaabel Kaamera rihm
Kaamera osad ja funktsioonid
Esikülg ja pealmine osa
Katikunupp Välklamp Sisselülitusnupp
Mikrofon Kõlar Lääts / läätsekate
Tagakülg
Kaamera rihma aas
Alumine osa
Funktsiooni nupp
Kaamera olekulamp
Taimeri tuluke
Režiimi ikoon
Toiteallikaga ühendamine
Mälukaardi paigaldamine
Paigaldage aku, nagu näidatud
Paigaldage mälukaart, nagu näidatud
Aku
Juhtnöörid mälukaardi kasutamiseks
Kui mälumaht on ebapiisav
Fotoaparaat kasutab SD/SDHC-mälukaarte
Fotoaparaadi esmakordsel kasutamisel
LCD-ekraani indikaator
Ja valikute kohta
Kasutage üles ja alla nuppe menüüdes navigeerimiseks
Menüü kasutamine
Kasutage vasakule ja paremale nuppe alammenüü valimiseks
Režiimide valimine
Salvestusrežiimiga alustamine
Kuidas kasutada režiimi Nutikas Automaatne
Iga vőte tuvastatakse ühes alljärgnevatest reţiimidest
Kuidas kasutada Programm režiimi
Kuidas kasutada DIS režiimi
Kujutise digitaalse stabiliseerimise režiim DIS
Valige nupu Menu abil režiim DIS. lk
Photo Help guide abi režiimi kasutamine
Vajutades nuppu Vasak/Parem
Vajutades nuppu Vasak/Parem Nupu OK vajutamine
Vajutades nuppu Üles/Alla
Kuidas kasutada stseeni režiimi
Kuidas kasutada Filmi režiimi
Peatumine ¿lmi salvestamise ajal jätkuv salvestus
Ilma helita ¿lmi salvestamine
Valige Vasakule/Paremale nuppu vajutades Väljas menüü
Pildistamisel pidage meeles
Pildistamisel
Väga kitsas nt kepp või lipuvarras
Kui ümbrus on tume
Päästikunupp
Power toite nupp
Zoom nupp
Ärge puudutage objektiivi suuminupu kasutamise ajal
Nupp Info Disp / Üles
Makro / Alla nupp
Fookusrežiimitüübid ja fookusvahemik W Wide, T Tele
Võimalik teravdusmeetod, salvestusrežiimi kohaselt
Välk / Vasakule nupp
Fookuse lukustus
Välgu ulatus
Välgu režiimi indikaator
Välk
Taimer / Paremale nupp
Ilmub Nutikas automaatne
Režiimis
Taimeri valimine
Taimerirežiimi indikaator
Liikumistaimer
Liikumistaimeri töö kulgeb järgnevalt. v.a ¿lmirežiim
Menu menüü nupp
OK nupp
Pildistamine
37. lk
Foto suurus / Filmi mõõtmed
Kuidas funktsioone kasutusele vőtta Menu nupu abil
Valige enda vajaduste jaoks sobiv foto/¿lmi suurus
Kvaliteet / Kaadrisagedus
Särikompensatsioon
Valge tasakaal
Heledusele
ISO 80, 100, 200, 400, 800
Režiim Ikoon
Näitab ainult valget OK nupp Valib eelmise
Normaalne
Pildistamiseks vajutage päästikunupp lõpuni
Autoportree pildistamiseks suunake fotoaparaadi objektiiv
Autoportree
Pildistamise alustamiseks vajutage päästikunuppu
Näo toon
Näo viimistlus
Pilt naeratamisel
Fotoaparaat pildistab automaatselt
Automaatfookuse tüüp
Mõõtmine
Foto Stiili Valija
Kujutise korrigeerimine
Pildistamisrežiim
Liikuva obj. ülesvõte Teeb umbes 6 pilti
On ¿kseeritud VGA AEB
Raske kindlaks määrata
Ta võite lisada oma hääle salvestatud kujutisele. Max 10 s
Häälemälu Hääle salvestamine
Kuvatakse vedelkristallekraanile. Hääle
Hääle salvestamise peatamine
Heli
Helitugevus
Käivitusheli
Katiku heli
Kuva
AF heli
Language Keel
Funktsioonide kirjeldus
Kiirvaade
Alguspilt
Kuva eredalt Ekraanisääst
Sätted
Mälu vormindamine Lähtestamine
Ajavöönd
Kuupäeva / kellaaja ja kuupäeva tüübi seadistamine
Failinimi
Salvestuskuupäeva jäljend
Automaatne väljalülitus
Lamp Auto Focus Automaatfookus Videoväljundi tüübi valimine
Sees
Ühendamine välise monitoriga
Ja menüüd nähtavad välisel monitoril
USB seadistamine
Aku/patarei tüübi valimine
Esitusrežiimi alustamine
Seisva kujutise taasesitus
Filmi taasesitus
Uus vajutus OK nupule paneb filmiklipi faili uuesti käima
Salvestatud hääle taasesitus
Filmiülesvõtte funktsioon
Häälemälu taasesitus
058
Nutikas album
Pisipildi º / suurendamise í nupp
Vajutage nuppu Kustuta Õ nuppu, et valitud fail kustutada
Iga kategooria andmed
Pildi suurendamine
Vajutage nuppu OK ning kuvatakse
Teade Valige nupu Üles / alla vajutamisega
Film
Nupp Esita ja Paus / OK
Nupp Info Disp
Nupp Kustuta Õ
Taasesitusfunktsiooni seadistamine LCD-ekraani abil
Põhimenüü Alammenüü Teisene menüü
Menüüd muudetakse ilma eelneva etteteatamiseta
Redigeeri
Suuruse muutmine
Menüüst, et valida menüükaart
Nuppu OK Soovitud alammenüü valimiseks
Pildi pööramine
Te saate pilte pöörata mitmesuguste nurkade all
Seejärel nuppu Menu
Seejärel vajutage OK nuppu
Vajutades ja seejärel vajutage OK Nuppu
Nupp Üles/alla Valib R, G, B
Uue failinimega
Kontrasti reguleerimine
Müraeffekt
Muutke kontrastsust nupu Vasakul/ Paremale abil
Valige Vajutades Vasakule Paremale nuppu ja nuppu OK
Piltide valimine
Mitme slaidi esituse alustamine
Alustage mitme slaidi esitust
Mitme slaidi esituse efektide seadistamine
Taustamuusika seadmine
Esitusintervalli seadistamine
Piltide kustutamine
Faili suvandid
Piltide kaitsmine
Te saate salvestatud pildile lisada oma hääle
Häälemälu
LOCK-režiimis kaitstakse pilti
Vajutage nuppu OK, et säte kinnitada
See funktsioon pole kasutatav filmi- ja häälefailide puhul
Kui pildil on Dpof juhised, kuvatakse Dpof indikaator
Menüü Dydis on saadaval vaid Dpof 1.1-ga ühilduvatel
Nuppu Paremale
Alammenüü
Printeritel
Kopeeri mälukaardile
Valige menüükaart Kopeeri kaardile
Nupu Üles/alla abil. Seejärel vajutage
Soovitud alammenüü ning vajutage Nuppu OK
PictBridge
Hetkel kuvatud pilt prinditakse printeri vaikesätetega
PictBridge Pildi valimine
PictBridge Printimise säte
Menüü PictBridge
Printimiste arvu valimiseks vajutage nuppu Üles / Alla
Liiv võib olla fotoaparaatide puhul eriti problemaatiline
PictBridge Lähtestamine
Olulised märkused
Fotoaparaadi käsitsemine
Ettevaatusabinõud läätse kasutamisel
Äärmuslik temperatuur võib tekitada probleeme
Fotoaparaadi hooldus
Hoiatuse indikaator
Mälu täis
Enne teeninduse poole pöördumist
Fotoaparaat ei lülitu sisse
Fotoaparaadi toide väheneb kasutamise ajal
Pildid on ähmased
Välk ei tööta
Kuvatakse vale kuupäev ja kellaaeg
Fotoaparaadi nupud ei tööta
Pilte ei saa taasesitada
Tehnilised andmed
Salvestamine
Failivorming
PictBridge
·Heli WAV Pildi suurus
Toiteallikas
Taaslaetav aku valikuline
96,3 x 61 x 23,5mm
Välja arvatud etteulatuvad osad
Windowsi kasutajatele
Failide edastamine arvutisse Windows
Programs contained on the CD
Sisestage installi-CD ühilduvasse CD-ROM draivi
Failide edastamine arvutisse Windows puhul
Valige arvutis Minu arvuti Irdketas Dcim 100PHOTO
Lülitage kaamera sisse Arvuti tuvastab kaamera automaatselt
Kaamera lahti uhendamine Windows XP puhul
089
Maci kasutajatele
Failide edastamine arvutisse Mac puhul
Toetatud on MAC OS 10.3 või hilisem
091
KKK
Őige viis toote akude kasutusest kőrvaldamiseks
Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks
Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks
Samsungi ökotähis
Samsungimaging.com