Samsung EC-ST50ZRBP/RU ǸȣȟȈȎȖȒ ȅǹǲǰǯȃ º / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ í, ȐșȒȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ

Page 58

ǸȣȟȈȎȖȒ ȅǹǲǰǯȃ ( º ) / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ ( í )

ǷȖȐșȒ ȐȓȐ țȌȈȓȍȕȐȍ ȜȈȑȓȖȊ

1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȘȣȟȈȎȖȒ ȅșȒȐȏȖȊ ȊȓȍȊȖ Ȋ ȖȒȕȍ ǴȍȕȍȌȎ. ȈȓȤȉȖȔȈ.

2. ǷȘȐ ȒȈȎȌȖȔ șȔȍȡȍȕȐȐ ȘȣȟȈȎȒȈ ȅșȒȐȏȣ ȊȓȍȊȖ ȜȈȑȓȣ ȌȈȕȕȖȑ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ȖȚȖȉȘȈȎȈȦȚșȧ Ȋ ȖȒȕȍ ǴȍȕȍȌȎȍȘȈ ȈȓȤȉȖȔȖȊ.

3.ǪȣȉȖȘ ȜȈȑȓȖȊ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȒȕȖȗȒȈȔȐ ǪȊȍȘȝ/ǪȕȐȏ/ ǪȓȍȊȖ/ǪȗȘȈȊȖ.

4.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǻȌȈȓȐȚȤ ( Õ ) Ȍȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȜȈȑȓȖȊ.

ǼȐȓȤȚȘ ǨȓȤȉȖȔȈ

1.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǴǭǵȆ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǨȓȤȉȖȔȈ.

2.ǪȣȉȖȘ ȎȍȓȈȍȔȖȑ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȒȓȈșșȐȜȐȞȐȘȖȊȈȚȤ Ȑ

ȐșȒȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ.

Ɍɢɩ
Ⱦɚɬɚ
ɐɜɟɬ
ɇɟɞɟɥɹ
11	12	1	3	5
	ɇɚɡɚɞ			ɍɫɬɚɧ.

ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȒȈȚȍȋȖȘȐȑ

11	12	1	3	5
	Ɏɢɥɶɬɪ	2009/01/01
	[3-ǶȒȕȖ
ȔȐȕȐȒȈȘȚȐȕȖȒ]

11	12	1	3	5
	Ɏɢɥɶɬɪ	2009/01/01
	[9-ǶȒȕȖ
ȔȐȕȐȒȈȘȚȐȕȖȒ]

11	12	1	3	5
	Ɏɢɥɶɬɪ	2009/01/01
	[20-ǶȒȕȖ
ȔȐȕȐȒȈȘȚȐȕȖȒ]

ǲȈȚȍȋȖȘȐȧ		Ɉɩɢɫɚɧɢɟ	Ɏɨɪɦɚɬɵ
			ɮɚɣɥɨɜ

Ɍɢɩ	Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɢɩɨɦ ɮɚɣɥɚ
	(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɧɢɦɨɤ, ɜɢɞɟɨ ɢɥɢ ɡɜɭɤ)

Ⱦɚɬɚ	Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɞɚɬ
	ɡɚɩɢɫɢ		ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ,

			ɜɢɞɟɨ, ɡɜɭɤ

ł ǷȘȐ ȗȘȖșȔȖȚȘȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǨȓȤȉȖȔȈ ȐȓȐ ȗȘȐ ȊȣȉȖȘȍ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ȔȖȎȍȚ ȗȘȖȑȚȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ șȍȒțȕȌ, Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȖȉȢȨȔȈ șȖȝȘȈȕȍȕȕȖȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ. ǶȌȕȈȒȖ, ȥȚȖ ȊȖȊșȍ ȕȍ ȋȖȊȖȘȐȚ

ȖȕȍȐșȗȘȈȊȕȖȑ ȘȈȉȖȚȍ ȒȈȔȍȘȣ, ȗȖȎȈȓțȑșȚȈ, ȗȖȌȖȎȌȐȚȍ, ȗȖȒȈ ȗȖȧȊȐȚșȧ ȥȒȘȈȕ ǨȓȤȉȖȔȈ.

	ɐɜɟɬ	Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ

	ɇɟɞɟɥɹ	Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ
	ɇɟɞɟɥɹ	ɧɟɞɟɥɶ ɡɚɩɢɫɢ
		ɧɟɞɟɥɶ ɡɚɩɢɫɢ

57

Image 58

Contents Page ǴȈȟȕȐȚȍ ȘȈȉȖȚț ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ, ȒȈȒ ȖȗȐșȈȕȖ ȕȐȎȍ ǰȕșȚȘțȒȞȐȐǮȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ǨȓȈȋȖȌȈȘȐȔ ȊȈș ȏȈ ȗȖȒțȗȒț ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ SamsungǶȗȈșȕȖ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ007 ǲȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ 007 ǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ǪȕȐȔȈȕȐȍǸȖȌȍȘȎȈȕȐȍ 011 ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊǮȊțȒȖȊȖȑ șȐȋȕȈȓ ȗȘȐ ǪȘȖȔȒȖșȚȤǮȊțȒȖȊȈȧ ȏȈșȚȈȊȒȈ ǮȊțȒ.șȐȋȕȈȓǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ǺȔȕȣȑ ȈȓȤȉȖȔǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȌȈȚȣ / ȊȘȍȔȍȕȐǷȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ǱȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ ǸȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝțǪȐȌ șȏȈȌȐ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɪɟɦɟɲɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢǶȚșȍȒ ȉȈȚȈȘȍȐ ǪȐȌ șȕȐȏț ǱȕȖȗȒȈ ǲțȘșȖȘ/ǶǲǱȘȣȠȒȈ ȖȚșȍȒȈ ǸȓȖȚ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ ǮȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǸǭǮǰǴ ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȣȑ ǪȐȌȍȖǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ USB-ȒȈȉȍȓȧ ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ720mAh ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐ ȕȈ șȍȚȍȊȖȔ ȈȌȈȗȚȍȘȍ ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ Ȗȉ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ USB-ȒȈȉȍȓȧǮȈȘȧȌȒȈ ȈȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȖȑ ȉȈȚȈȘȍȐ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐǪșȚȈȊȤȚȍ ȉȈȚȈȘȍȦ ȗȐȚȈȕȐȧ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȘȐșțȕȒȍ ǱȈȒ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐǪșȚȈȊȤȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȘȐșțȕȒȍ ǱȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ 3343 ǱȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ SD Secure Digital3248 015508ǴȈ Ǯǲ -ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȜțȕȒȞȐȧȝ Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȝ șȢȍȔȒȐ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȔȍȕȦ Ǭȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȗȖȌȔȍȕȦ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪȓȍȊȖ ȐȓȐ ǪȗȘȈȊȖǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ǴȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȗȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȧǼȗșȕȉț ȊȐȌȍȖȜȈȑȓȖȊ AVI MPEG-4 ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶǮȈȗȐșȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ 640x480, 320x240 ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ 30 ȒȈȌȘ/ș, 15 ȒȈȌȘ/șǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȀȈȋȐ 1-2 ȚȈȒȐȍ Ȏȍ , ȒȈȒ Ȑ ȗȘȐȎȈȗȐșȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȚȍȟȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȌȖșȚțȗȕȖȋȖ Ȍȓȧ ȏȈȗȐșȐ ȊȘȍȔȍȕȐ. ǯȈȗȐșȤǱȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧȌȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣȚȔȕȣȍ ȒȕȖȗȒȐ ǱȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈǷȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȤ ȘȍȎȐȔȖȊ ǮțȔ ǬǨǳȄȀǭ ǸȣȟȈȎȖȒ ȏțȔȈ W/TȘȍȎȐȔȍ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȏțȔȈ ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȏțȔ ȖȚȒȓȦȟȈȍȚșȧ ȗȘȐ ȏȈȌȍȑșȚȊȖȊȈȕȐȐ ȘȣȟȈȎȒȈ ǯțȔ W/TǱȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ Disp / ǪǪǭǸǽ ǱȕȖȗȒȈ ǴǨǲǸǶ / Ǫǵǰǯ ǴǨǲǸǶǨȓȖȒȐȘȖȊȒȈ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǱȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀǲǨ / ǪǳǭǪǶ ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȘȍȎȐȔȖȊ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ȘȍȎȐȔȍ ǰǵǺǭǳǳ. ǸǭǮǰǴǪȣȉȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȓȦȉȖȑ ȘȍȎȐȔ ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǱȕȖȗȒȈ ǨǪǺǶǹǷǻǹǲ / Ǫƿǹǩǫƕ ǺȈȑȔȍȘ ȌȊȐȎȍȕȐȧǼțȕȒȞȐȐ ǱȕȖȗȒȈ MenuǱȕȖȗȒȈ OK ǪȣȉȍȘȐȚȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ ȗțȕȒȚ ȔȍȕȦ Ȍȓȧ ȊȣȊȖȌȈ ȕȈǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜțȕȒȞȐȑ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Menu ȄȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȧȔȈȚțȘȈȓȤȕȖȑ ȋȈȔȔȍ ȞȊȍȚȖȊ ǨȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖǷȘȈȊȐȓȤȕȣȑ ȗȖȌȉȖȘ ȉȈȓȈȕșȈ ȈȍȓȖȋȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ǪȣȉȍȘȐȚȍ Ȋ ȔȍȕȦ ǩǨǳǨǵǹ ǨǭǳǶǫǶ ȗțȕȒȚ ǷǶǳȄǯǶȉȕȈȘțȎ. ȓȐȞȈ ǼțȕȒȞȐȐ ǸȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǼțȕȒȞȐȧ ǨǹǪ ȘȈȉȖȚȈȍȚ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȣȑ ǱȈȟȍșȚȊȖ/ ǿȈșȚȖȚȈ ȒȉȍșȗȋJpeg Avi ǸțȉȔȍȕȦ ACB ǪȣȒȓ., ǪȒȓ ȄȒșȗȖȏȈȔȍȘ ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐǪȐȌ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ ǸȗȖșȖȉ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǺȍȗȍȘȤ ȒȚȖ-ȚȖ ȌȘțȋȖȑ ȔȖȎȍȚǪȣȉȖȘ șȚȐȓȧ ǺȓțȟȠ. ȐȏȖȉȘȈȎ ȜțȕȒȞȐȧ ȞȐȜȘȖȊȖȑ șȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ DIS ǴȈ ȟȚȖ șȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ș ȜțȕȒȞȐȍȑ DISǮȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǮȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶ Ȋ ȔȍȕȦ ǱȈȒ șȌȍȓȈȚȤ ȗȈțȏț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȈǾȚȖȉȣ ȗȘȐȖșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȏȈȗȐșȤ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ƕǲ ǾȚȖȉȣ ȊȖȏȖȉȕȖȊȐȚȤ ȏȈȗȐșȤ, ȗȖȊȚȖȘȕȖ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶǲǴȍȕȦ ǯǪǻǲ ǮǪǻǲ ǮȊțȒ ǨǼ ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶǱǲǰǬȐșȗȓȍȑ ǨǪǺǶǷǶǸǺǸǭǺȆpȒocȚ.ȌȐcȋȗȓeȧ ǪȘȈȜȐȟȍșȒȈȧ ȏȈșȚȈȊȒȈǨȣșȚȘȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘ ǬȐcȗȓȥȕepȋocȉǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ ǴȈșȚȘȖȑȒȐǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ǰȔȧ ȜȈȑȓȈ ǾȈșȖȊȖȑ ȗȖȧșǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ ǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǪȣȉȖȘ ȚȐȗȈ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈǴȈșȚȘȖȑȒȐ USB ǷȘȖșȔȖȚȘ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȖȊ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȗȘȖșȔȖȚȘȈǷȘȖșȔȖȚȘ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ǷȘȐ ȗȖȊȚȖȘȕȖȔ ȕȈȎȈȚȐȐ ȥȚȖȑǼțȕȒȞȐȧ ȏȈȝȊȈȚȈ ȊȐȌȍȖ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ On/OffȊȒȓȦȟȍȕȐȍ ȥȜȜȍȒȚȖȊ ǱȕȖȗȒȈ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǺȔȕȣȑ ȈȓȤȉȖȔ ǷȍȘȍȌȊȐȕȤȚȍ ȘȣȟȈȎȖȒ ȅșȒȐȏȣ ȊȓȍȊȖ ȗȘȐ ȗȖȒȈȏȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȒȈȚȍȋȖȘȐȑ ǸȣȟȈȎȖȒ ȅǹǲǰǯȃ º / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ íȐșȒȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ ǪȣȉȖȘ ȎȍȓȈȍȔȖȑ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȒȓȈșșȐȜȐȞȐȘȖȊȈȚȤ ȐȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ ǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț OK ȐȖȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ Ƕǲ·Ǫ ȘȍȎȐȔȍ ȗȈțȏȣ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȊȖȏȖȉȕȖȊȓȧȍȚșȧ ȊȘȍȔȍȕȕȖȖȘȐȖșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ǱȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶǺȌȈȓ. ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ǺȈȒ ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ șȕȐȔȒȐ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȘȚțǾȚȖȉȣ țȌȈȓȐȚȤ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ șȕȐȔȒȖȊ, ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ Ȍȓȧ ȊȣȉȖȘȈ șȕȐȔȒȖȊ ǱȕȖȗȒȈ OK ȊȣȌȍȓȍȕȐȍ ȘȕȐȔȖȒ Ȍȓȧ ȚȌȈȓȍȕȐȧǶȚȌȍȓȤȕȖ, 3, 9 ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȧǰȕȚȍȘȊȈȓ 1, 3, 5, 10 șȍȒ Letter ǰȏȔȍȕȐȚȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ ȘȈȏȔȍȘ șȕȐȔȒȖȊ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ ǸȍȌȈȒȚǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸ ǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈǸȓȍȊȈ Ȑ șȗȘȈȊȈ ȖȚ ȗȖȊȍȘȕțȚȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȖȋțȚ ǷȘȐ ȗȖȔȖȡȐ ȒȕȖȗȖȒ ǪȊȍȘȝ/ǪȕȐȏ Ȋ64 ȗȖȧȊȐȚȤșȧ ȗțșȚȣȍ ȗȖȓȖșȣ ǷȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ ǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț MenuǪȗȘȈȊȖ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ǸȖȏȌȈȕȐȍ ȕȖȊȖȋȖ ȐȏȖȉȘ ., ȐȄȜȜȍȒȚ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ ȠțȔȈ ȘȚȘȖȒȈ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȧȘȒȖșȚȐ ǰȏȔȍȕȐȚȍ ȧȘȒȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ cǪȗȘȈȊȖ ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ƕǲ. ǷȖșȓȍ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț ǪȐȌǴȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȥȜȜȍȒȚȖȊ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǪȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ǫșȍ ǪȣȉȖȘ ȜȖȕȖȊȖȑ ȔȍȓȖȌȐȐ ǷȈȘȈȔȍȚȘȣ ȜȈȑȓȈǰȕȚȍȘȊȈȓ ȗȖȒȈȏȈ ǺȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǮȈȡȐȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǸȚȈȕȌȈȘȚ ǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȌȖȉȈȊȐȚȤ Ȓ șȕȐȔȒț Ȕȍ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈȔ Ȑ ȜȈȑȓȈȔ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ǰǵǬǭǲǹǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȘȈșȗȍȟȈȚȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȐȕȌȍȒșȈ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ DpofȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ǲȖȗȐȧ ǱǶǷǰȇ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ȑ ǴȈ Ǯǲ -ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ȚȍȒțȡȍȔ ǰǵǺǭǳǳ. ǸǭǮǰǴǰǵǺǭǳǳ . ǸǭǮǰǴ Ɂɧɬɟɥ. ɪɟɠɢɦǬȉțȉ / ȊȘȍȔȧ ȖșȚȈȊȠȐȝșȧ ȒȉȍșȗȋǨȊȚȖșȗțșȒ 2009/01/01 0100 PMǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈǱȈȔȍȘȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕȣȑ șȢȨȔȖȟȕȣȑ ȗȓȈȕ ǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖ3000 ǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈȄȓȍȔȍȕȚȣ, ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ , ȧȊȓȧȦȚșȧ țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ 800X592ǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ «țȔȕȖȋȖ» ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ȗȘȐȕȚȍȘț ǨȣșȚȘȈȧ ȗȍȟȈȚȤ ȖȘȐȕȚȍȘț ǱȕȖȗȒȐ ǪǳǭǪǶ / Ǫƿǹǩǫƕ ȊȣȉȖȘ ȗȘȍȌȣȌțȡȍȋȖǪȐȏȐȚȒȈ, 4x6, L, 2L PictBridge ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȍȟȈȚȐȔȍȕȦ PictBridge Letter, A4, A3ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ǹȉȘȖș ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧǷȍȘȍȐȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐ ȗȖșȓȍ șȌȍȓȈȕȕȣȝ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ , ȏȈȚȍȔ ȔȈȎȔȐȚȍ ǶǲǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ǱȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȏȈȡȐȡȍȕȈ ȖȚ ȏȈȗȐșȐ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧǴȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȋțȚ ȗȖȧȊȓȧȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ ǪșȚȈȊȤȚȍ șȊȍȎȐȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ ǷȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍWindows 2000, XP, Vista / Mac OS 10.3. ǳȐȉȖ ȕȈ ȊȈȠȍȔ ǷȘȖȊȍȘȤȚȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ǪȣȒȓȦȟȍȕȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ AEB, ǵȍȗȘȍȘȣȊȕȈȧ 1/4 ~ 1/1.500 c·ǪȐȌȍȖ AVI MPEG-4 ·ǯȊțȒ WAV 94,2 x 55,7 x 14,2mm SLB-07A, 3,7V 720mAh94,2 x 55,7 x 16,6mm ȖȒȖȓȖ121,4 ȋǸȐșȚȍȔȕȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ ȖȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ Installer.exeȒȖȘȕȍȊȖȔ ȒȈȚȈȓȖȋȍ ȌȐșȒȈ CD-ROMȊȣȉȍȘȐȚȍ ȜȈȑȓ ǷȖșȍȚȐȚȍ Ȋȍȉ-șȈȑȚ Samsung Ȋ ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ ȖȒȕȍ Samsung Digital Camera InstallerǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȈȊȚȖȏȈȗțșȒȈ. ȁȍȓȒȕȐȚȍ Ȋ ȖȚȒȘȣȊȠȍȔșȧǺșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș Ǭȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ, ȏȈȗȐșȈȕȕȖȋȖ ȕȈ ȌȈȕȕȖȑȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȒȖȌȍȒ XviD ȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔȐ, ȗȖȧȊȓȧȦȡȐȔȐșȧ ȕȈ ȥȒȘȈȕȍ ȔȖȕȐȚȖȘȈȖȒȕȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷǲǬșȓȐ ț ȊȈș țșȚȈȕȖȊȓȍȕȈ Ƕǹ ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǪȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘțUSB-ȒȈȉȍȓȧ ǷȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȓ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘț ș ȗȖȔȖȡȤȦǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȊȣȗȈȌȈȦȡȍȍ ȔȍȕȦ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ǪȣȘȍȏȈȚȤ ȐȓȐ ǱȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ǪȣȘȍȏȈȚȤ ȊȣȘȍȏȈȚȤ ȊȣȉȘȈȕȕȣȑ ȜȈȑȓȀȍȓȒȕȐȚȍ ȗȈȗȒț, Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȝȖȚȐȚȍ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȜȈȑȓ ǱȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ȒȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ȜȈȑȓȣȚșȚȘȖȑșȚȊȈ ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ ǱȈȒ ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒWindows 2000/XP/Vista USB Mass Storage Device ȐǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master Adjust ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǸȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ ǺșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MAC ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MACǪȈȘȐȈȕȚ 5 ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȣ ȓȐ Ȓ Ƿǲ ȌȘțȋȐȍ USB-ȒȈȉȍȓȐ? ǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣȚȖ ȊȐȎț Ȋ șȗȐșȒȍ ǵȍȐȏȊȍșȚȕȣȍ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ȐȓȐ ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ ȕȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ ȕȈ Ƿǲ XviD-1.1.2-01112006.exeǱȈȒ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ țȚȐȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȐȏȌȍȓȐȍ ǮȕȈȟȖȒ ǭǹǶ ȒȖȔȗȈȕȐȐ Samsung

Related manuals

Manual 72 pages 30.2 Kb

Manual 106 pages 18.4 Kb

Manual 106 pages 500 b

Manual 106 pages 34.01 Kb

Manual 106 pages 49.3 Kb