Samsung EC-NV30ZBBA/RU manual Language Keel, Kuupäeva / kellaaja / kuupäeva tüübi seadistamine

Page 73

Seadistusmenüü ( )

Language (Keel)

LCD-ekraanil saab teksti kuvada mitmes keeles.

Isegi kui aku ja laadija eemaldatakse ja uuesti sisestatakse, jääb keelesäte muutumatuks.

Maailmakell

Menüüs [Date&Time] (Kuupäev ja kellaaeg) valitud kuupäev ja kellaaeg tähistavad teie asukoha kuupäeva ja kellaaega. Seade World Time (Maailma aeg) vőimaldab välismaal reisides kuvada kohalikku kuupäeva ja aega LCD- ekraanil.

- Alammenüü LANGUAGE (KEEL):

Inglise, Korea, Prantsuse, Saksa,Hispaania, Itaalia,

Hiina (lihtsustatud), Taiwani hiina, Jaapani, Vene,

Portugali, Hollandi, Taani, Rootsi, Soome, Tai,

Malaisia/indoneesia, Araabia, Tšehhi, Poola, Ungari

ja Türgi.

ENGLISH

 

Language

 

 

 

 

 

Date & Time

 

 

 

FRANÇAIS

 

Reset

 

 

 

DEUTSCH

 

Video Out

ªPower Off

1.Valige nutika nupu abil menüü [2008/01/01] funktsiooni [Date&Time] (Kuupäev ja kellaaeg) all.

2008/01/01

yy/mm/dd

mm/dd/yy

dd/mm/yy

Off

Language

Date & Time

Reset

Video Out

Power Off

Exit:BACK

Exit:BACK

2.Kui valite nutika nupu abil menüü [London], liikuge maailmakella sättele.

London

©

08 / 01 / 01 01 : 00 OK

ª

Kuupäeva / kellaaja / kuupäeva tüübi seadistamine

Te saate muuta piltidel kuvatavat kuupäeva ja kellaaega ning määrata kuupäeva tüübi.

3. Muudetud suveaja seadistamiseks valige

ikoon (

) paremal pool.

-Kuupäeva tüüp: [yy/mm/dd] (aa/kk/pp), [mm/dd/yy] (kk/pp/aa), [dd/mm/yy] (pp/kk/aa), [Off] (Väljas)

2008/01/01

 

Language

 

 

 

yy/mm/dd

 

Date & Time

 

 

 

mm/dd/yy

 

Reset

 

 

 

dd/mm/yy

 

Video Out

 

 

 

Off

 

Power Off

4. Linna valimiseks valige see horisontaalse nutika

nupu abil.

Linnade kohta täpsema teabe saamiseks

vaadake lk 65.

London

(GMT+09:00) 2008/01/01 09:05

Select : DST :

Exit:BACK

<< 72 >>

Image 73
Contents Page Fotoaparaadi tundmaõppimine JuhtnööridKasutage fotoaparaati alltoodud järjekorras Täname, et ostsite Samsungi digikaameraHoiatus OhtSisu EttevaatustKaasneda kergemad või keskmised vigastused Taasesitus ACB Dpof PildidImprint Salvestuskuupäeva jäljend TarkvaraLisavarustus Komplekti sisuEsikülg ja pealmine osa Fotoaparaadi osad ja funktsioonidTagakülg Alumine osa Scene SLB-1137D laetava aku tehniline kirjeldus Toiteallikaga ühendamineToiteallikaga ühendamine Vooluadapteri laadimistuli Laadimistuli Kuidas laadida laetavat SLB-1137D akutMälukaardi paigaldamine Aku/patarei paigaldaminePaigaldage patarei, nagu näidatud Aku olekut näitavad LCD-ekraanil neli erinevat indikaatoritJuhtnöörid mälukaardi kasutamiseks Salvestatud 256MB MMC mälu kasutades on pildistamisvõimePildi suurus PiltSaada olevaid menüüsid Fotoaparaadi esmakordsel kasutamisel nutikas nuppKeele seadistamine SeadistaminePilt ja kõik olekud LCD-ekraani indikaatorKuidas kasutada Auto Automaatne režiimi Salvestusrežiimi käivitamineKuidas kasutada režiimi Program Programm Sisestage patareid lk 15, jälgides polaarsust +Kasutaja saab käsitsi seada nii ava kui säriaja Kuidas kasutada režiimi Manual KäsitsiMeelespidamiseks Dual is režiimi kasutamisel Kuidas kasutada Scene Stseen režiimi Stseenirežiimid Öörežiim ja PortreeValige soovitud režiim, keerates režiimivaliku nuppu Võite salvestada filmi ilma helita Peatumine filmi salvestamise ajal jätkuv salvestusJätkuva salvestuse kasutamine Foto stiili valikurežiimi kasutamine Vähese kontrastiga objektide pildistamisel Pildistamisel pidage meelesSuure kiirusega liikuvate objektide pildistamisel Kepp või lipuvarrasToitenupp Fotoaparaadi nuppude kasutamine fotoaparaadi seadistamiseksOIS-nupp Optiline pildi stabiliseerimine PäästikunuppOptiline suum Tele Nupp Suum LAI/TELE W / TObjekt läheneb Wide Zoom LAI suum Nupp Suum W/T LAI/TELEMOVIEFILM, High SPEEDKIIRE, M.CAPTURE TEXTTEKST, FIREWORKSTULEVÄRK, SelfMenüü Lehekülg LCD-ekraani kasutamine fotoaparaadi kohandamiseksKaugusele Kauguse vahemikud on toodud allpool Fookuse tüübi valimineFookusrežiimitüübid ja fookusvahemik Fookuse tüüp Lai W Tele TVälgu ulatus W lai, T Tele Ühik m Flash VälkMOVIEFILM, Landscapemaastik ISOVälgu režiimi indikaator SuurusValige enda vajaduste jaoks sobiv pildisuurus Vastavalt pildistamistingimustele Saate valida eelistatud fookuse piirkonnaFilmimise alustamiseks vajutage päästikunuppu Focus Area Fookuse piirkondMõõtmine Järjestikused võttedAEB Küllastatuse reguleerimine Kujutise reguleerimineSharpness Teravus Contrast Kontrast Kvaliteet / Kaadrikiirus Effect EfektPilte saab enne pildistamist kohandada On valitudTaimeri / kaugjuhtimisfunktsiooni kirjeldus Automaattaimer / kaugjuhtimispultKaugjuhtimise ulatus Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamineLiikumistaimeri töö kulgeb järgnevalt. v.a filmirežiim LiikumistaimerHääle salvestamine Hääle salvestamine / häälemäluHäälemälu Kohandatava valge tasakaalu kasutamine Valge tasakaalSärituse kompenseerimine SärikompensatsioonNegatiivne särikompensatsiooni väärtus vähendab säritust Säriaeg ACB Automaatne kontrastsustasakaalSäriaja seadistamine Portrait PortreeFilmiklipi kaadri stabilisaator Ava suurusFunktsiooni BEACH&SNOW StseenimenüüSelf Shot Seisva kujutise taasesitus Esitusrežiimi käivitamineFilmi taasesitamine Filmi lõikamine fotoaparaadis Filmist ülesvõtte tegemineSalvestatud hääle taasesitus Fotode tegemine filmiklipistAjal vajutage II nupule Salvestatud häälemälu taasesitusKirjeldus Ikoon On / OFFBack Tagasi nupp Esitusrežiimi nuppMenüüde kuvamisel võimaldab Back Saate esitada filmiklippe ja pilte kaugjuhtimispuldi abilPildi suurendamine Pisipildi / suurendamise nuppMaksimaalne suurendus pildi suuruse suhtes X10,20 X6,47 X9,60 X7,63 X7,36 X6,40 X3,20Play All Esita kõik Piltide taasesitusJärgi Pilte saab kuvada ühtlaselt eelseatud intervallidega Slaidiesituse alustamineEsitusintervalli seadistamine Slaidiesituse efektide konfigureeriminePiltide kustutamine Piltide kaitsmineONE PIC ÜKS Pilt Cancel TühistaDpof indeks Dpof printimissuurusPildi suuruse muutmise tüübid Pildi pööramine Suuruse muutmineSuurus 3072x2304 2592x1944 2048x1536 1024x768 StartSisemälus EfektOlemasolev alguspilt kustutatakse Muudetud suurusega pilti ei saa salvestadaVärvifilter Elegantne ErivärvidVarjutatud Müraefekt Vajutage Color Filter Värvifilter menüü nupuleKontrasti reguleerimine Heleduse reguleerimine Punasilmsuse kõrvaldamineTe saate pildi heledust muuta Punasilmsuse efekti saab pildilt eemaldadaValige menüü Printer, vajutades nutikale PictBridgeFotoaparaadi ühendamine printeriga Printimisrežiim Lihtne printimineKasutajapoolne seadistus Piltide printimine Kohandatud režiim LähtestamineLähtestab kasutaja poolt muudetud konfiguratsioonid Elemendid, mille tähiseks on , on vaikesätted SeadistusmenüüMenüüsid võidakse ilma eelneva hoiatuseta muuta Kuidas valida seadistusmenüüdLCD säästmine OSD seadistus LCD heledusStart Image Alguspilt Sound Volume HelitugevusOperation Sound Tööheli File Failinimi Shutter Sound Katiku heliStart Sound Käivitusheli AF Sound AF heliAF Lamp Autofookuslamp Self Portrait Autoportree Quick View KiirvaadeAutoportree tegemiseks fotoaparaadi määranguid Copy to Card Kopeeri kaardile Imprint Salvestuskuupäeva jäljendMälu vormindamine Delete All Kustuta kõikKuupäeva / kellaaja / kuupäeva tüübi seadistamine Language KeelVideoväljundi tüübi valimine Reset LähtestamineSiiski ei muudeta Filmi väljundsignaal fotoaparaadist saab olla Ntsc või PALAutomaatne väljalülitus Kaamera käsitsemine Olulised märkusedEkstreemsed temperatuurid võivad põhjustada probleeme Ettevaatusabinõud objektiivi kasutamiselHoiatusnäidik Enne pöördumist hoolduskeskusse Fotoaparaat jääb kasutamise ajal järsku seisma Fotoaparaat ei tee pilti, kui vajutada päästikunupulePildid on ähmased Välk ei töötaPildid on liiga heledad Tehnilised andmedVälisekraanil ei ole pilti Meedium Sisemälu Umbes 20 MB Režiimid automaatne, automaatne koos punasilmsuseLaadimisaeg u 5 s MuutudaEnne kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit Märkusi tarkvara kohtaNõuded süsteemile Power Mac G3 või uuemTarkvarast Windows MacintoshTe võite külastada Samsungi kodulehte internetis Rakendustarkvara seadistamineXviD koodek Kaamera ühendamine arvutiga Arvutirežiimi käivitamineValige USB-Computer menüü, kasutades Talletatud piltide allalaadimine Irdketta kasutamineIrdketta kasutamine Windows 98SE Irdketta eemaldamineUSB-draiveri kasutamine MAC-iga USB-draiveri seadistamine MAC-i jaoksÜhendage fotoaparaat arvutiga Samsung MasterPiltide allalaadimiseks valige nupp Select All Vali kõik Klõpsake nuppu Next JärgminePildivaatur te saate vaadata salvestatud pilte Adjust ReguleeriPildi redigeerimine te saate pilti redigeerida Vt. menüü Help SpikkerMuusikafailidest koostada filmiklipi Kui esineb USB-ühenduse tõrge, kontrollige palun järgnevatSettings Control Panel Koodeki installimine Windowsi puhulKui filmiklippi ei saa arvutis esitada JuhtumKui DirectX 9,0 või uuem versioon pole installitud Selle toote eeskirjadekohane utiliseerimine Märkmed Märkmed Märkmed
Related manuals
Manual 100 pages 35.98 Kb Manual 100 pages 9.8 Kb Manual 100 pages 12.21 Kb Manual 100 pages 2.81 Kb Manual 100 pages 18.58 Kb