Samsung EC-PL80ZZBPSRU manual Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks, Samsungi ökotähis

Page 102

Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks

Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks (Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumissüsteemid)

Selline tähistus akul, dokumentidel või pakendil näitab, et toote akusid ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega. Keemilised elemendid Hg, Cd, või Pb näitavad, et aku elavhõbeda, kaadmiumi või plii sisaldus on EÜ direktiivi 2006/66 sihttasemest suurem. Kui akusid ei kõrvaldata õigel viisil, võib nende sisu põhjustada tervise- või keskkonnakahjustusi.

Selleks, et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist, eraldage akud muudest jäätmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku, tasuta teenusena pakutava akude tagastussüsteemi abil.

Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks

Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)

Selline tähistus tootel või selle tarvikutel või dokumentidel näitab, et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid (nt laadija, peakom- plekt, USB-kaabel) ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega. Selleks et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega seotud võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite säästvat taaskasutust, eraldage need esemed muudest jäätmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse. Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussevõtu kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist. Firmad peaksid võtma ühendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja sätteid. Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude hävitamiseks mõeldud kaubandusjäätmete hulka.

Samsungi ökotähis

Seda Samsungi enda sümbolit kasutatakse efektiivselt Samsungi keskkonnasõbralike tootetegevuste edastamiseks tarbijatele. Sümbol tähistab Samsungi pidevaid jõupingutusi keskkonnateadlike toodete arendamisel.

101

Image 102

Contents Page Kasutage kaamerat alltoodud järjekorras JuhtnööridKaamera tundmaõppimine Täname, et ostsite Samsungi digikaameraOht Hoiatus020 Režiimide valimine Ettevaatust SisukordPakendi sisu 007 Müüakse eraldi Kuidas kasutada Program režiimi046 Pildistamisrežiim 045 Mõõtmine045 046 Foto Stiili Valija055 Katiku heli HelisignaalNutikas album Imprinting the recording date Salvestuskuupäeva jäljendPictbridge Komplekti sisu Pakendi sisuKatikunupp Välklamp USB / AV / DC terminal Mikrofon Kaamera osad ja funktsioonidEsikülg ja pealmine osa Nutikas nuppTagakülg OK-nupp Alumine osa Funktsiooni nuppNupp Info / Üles Välk Taimeri Vasakule liikumiseTaimeri tuluke OlekulampRežiimi ikoon Toiteallikaga ühendamine BP70A aku tehnilised näitajadPiltide arv ja aku kestvus. BP70A kasutamine Vahelduvvoolulaadija laadimistuluke LaadimistuliKõrvaldamisjuhised Paigaldage mälukaart, nagu näidatud Mälukaardi paigaldamineAku olekut näitavad LCD-ekraanil neli erinevat indikaatorit Aku IndikaatorJuhtnöörid mälukaardi kasutamiseks Kui mälumaht on ebapiisavFotoaparaat kasutab SD/SDHC-mälukaarte Pilt FilmLCD-ekraani indikaator Menüü kasutamine Kasutage üles ja alla nuppe menüüdes navigeerimiseksKasutage vasakule ja paremale nuppe alammenüü valimiseks Režiimide valimine Kuidas kasutada Nutikat automaatrežiimi Kuidas kasutada nuppu ModeSalvestusrežiimiga alustamine Pildistamiseks vajutage katikunuppuTagavalgus Öine portreeVälitingimustes Ilma portreevĘttetaKuidas kasutada Program režiimi Valige nupu Mode abil režiim Programmeerimine. lkValige nupu Mode abil režiim Dual IS. lk Täpsemat teavet vt lkKuidas kasutada Scene stseeni režiimi Funktsiooni nupuga Valige režiim Öö. lkSäriaeg Vajutage uuesti nuppu FnKuidas kasutada Movie ﬁlmi režiimi Ilma helita ﬁlmi salvestamineVajutage üks kord päästikunuppu ning Päästikunupp on vabastatud Pildistamisel pidage meelesPeatumine ﬁlmi salvestamise ajal jätkuv salvestus Kaamera seadistusestPower toite nupp Salvestusfunktsiooni saab seadistada kaamera nuppudegaKasutatakse kaamera sisse ja välja lülitamiseks Movie režiimis PäästikunuppNutikas nupp Uuesti päästikunupule Still Image režiimisZoom W/T kang Nupp Info Disp / Üles 80 ~ lõpmatus Makro / Alla nuppKui menüü on kuvatud, siis toimib Alla nupp suunanupuna RežiimValitav Fookuse lukustusVõimalik teravdusmeetod, salvestusrežiimi kohaselt Veenduge, et objekt on automaatteravustamise raami keskelNormaalne Makro Automaatmakro Välk / Vasakule nuppVälgu ulatus Auto 0,8~3,0 ~2,0 ~0,8Välgu režiimi indikaator Nutikas automaatne välk ilmub Nutikas Automaatne režiimisTaimer / Paremale nupp Liikumistaimer Liikumistaimeri töö kulgeb järgnevalt. v.a ﬁlmirežiimLiigutage Pildistus 2 sekundi pärast Menu menüü nupp Pildistamine OK nuppEkraani algseisu Kuidas funktsioone kasutusele vĘtta Menüü nupu abil Vajutage Menu nuppu sobivas režiimisKasutatav režiim Foto suurus/Filmi mõõtmed Kvaliteet/KaadrisagedusHeledusele SärikompensatsioonEt seadistada soovitud särikompen Satsiooni Vajutage nuppu OKVolfram Kas.seadistus Valge tasakaalPäevavalgus Pilvine OK nuppNäotuvastus See funktsioon suudab tuvastada kuni 10 inimestKui kaamera vaateväljas on korraga palju inimesi, siis see Autoportree Pildistamise alustamiseks vajutage päästikunuppuKui valgus peegeldub või kui taustavalgus on liiga tugev Näo toon Automaatfookuse tüüpNäo viimistlus Mõõtmine Pildistamisrežiim Foto Stiili ValijaKontrast Te saate pildi kontrasti muuta Kujutise korrigeerimineKasutaja RGB-värvisüsteem Pildistamiseks vajutage päästikunup- pu TeravusOIS optiline pildi stabiliseerimine Küllastus Te saate pildi küllastatust muutaPäästikunupule uuesti Häälemälu Hääle salvestamineVabastatud Faili tüüp *.wavFilmi salvestamise seadistamine Nutikas režiim Nutikas režiimNutika režiimi kuva LCD-ekraan kuvab teavet praeguse Nutika režiimi sätte kohtaNutika režiimi käivitamine Režiimide valimineRežiim Programm Kuidas kasutada Nutika videoklipi režiimi Pildistamiseks vajutage katikunuppu Täpsemat teavet vt lkHeli menüü Heli AF heli SeadistusmenüüDisplay Kuva Language KeelAlguspilt Quick view KiirvaadeDisplay Bright Kuva eredalt Display Save Ekraanisääst Initialisation Lähtestamine Settings SättedFormatting a memory Mälu vormindamine No Ei* Mälu ei vormindataKuupäeva / kellaaja ja kuupäeva tüübi seadistamine AjavööndFile name Failinimi Auto power off Automaatne väljalülitus Mist välja, et vältida aku kahjustumistLamp Auto Focus Automaatfookus Video out tüübi valimine Ühendamine välise monitorigaPildid ja menüüd nähtavad välisel monitoril USB seadistamine Seisva kujutise taasesitus Esitusrežiimi alustamineFilmi taasesitus Vajutage OK nupule filmiklipi faili taasesituseksTe saate filmist teha fotosid Filmiülesvõtte funktsioonSalvestatud hääle taasesitus Kuidas filmist teha fototHäälemälu taasesitus Häälemälu taasesituse jätkamiseks vajutage OK nuppuHoob Pisipilt º / Suurendamine í Fotoaparaadi nuppude kasutamine fotoaparaadi seadistamiseksEsitusrežiimi nupp Nutikas albumValige fail Üles/Alla/Vasakule/Paremale nuppude abil Iga kategooria andmedOK ning kuvatakse teade Pildi suurendamineLCD-ekraani vasakpoolses Nuppu OKNupp Esita ja Paus / OK Režiimis Esitus toimib nupp Esita ja Paus /OK järgmiseltNupp Info Disp Nupp Kustuta Õ Esitusrežiimi funktsioone saab muuta LCD-ekraani abil Alammenüü4X6 Taasesitusfunktsiooni seadistamine LCD-ekraani abilPõhimenüü Alammenüü Menüüd muudetakse ilma eelneva etteteatamisetaSuuruse muutmine VormingusFoto Stiili Valija , ja vajutage nuppu OK Pildi pööramineTe saate pilte pöörata mitmesuguste nurkade all Vajutage esitusrežiimi nuppu ning seejärel nuppu MenuVajutage nuppu Play Esitus ja vajutage nuppu Menu Nupp Üles/alla Valib R, G, BLoomine ja pilt salvestatakse uue OK nuppu. Siis kuvatakse näoKontrasti reguleerimine Valiku graafRight Paremale abil OK nuppu. Siis kuvatakse heleduseMitme slaidi esituse alustamine Alustage mitme slaidi esitustPiltide valimine Taustamuusika seadmine Esitusintervalli seadistamineMitme slaidi esituse efektide seadistamine Piltide kaitsmine Faili suvandidPiltide kustutamine Nuppu ParemaleHäälemälu Kõiki Kaitske/vabastage kõik salvestatud pildidFormaatima funktsioonide eest Arv See funktsioon pole kasutatav filmi- ja häälefailide puhulKide arv Vajutage nuppu OK, et säte kinnitadaZoom W/T kang Muutke Printimissuurust AlammenüüPilt Salvestatakse ja menüüKopeeri mälukaardile Ei Tühistab käsu Copy to Card Kopeeri kaardilePictBridge Nupu OK vajutamineHetkel kuvatud pilt prinditakse printeri vaikesätetega Menüü PictBridge PictBridge Pildi valiminePictBridge Printimise säte Menüü ja vajutage nuppu OKPictBridge Lähtestamine Olulised märkusedLähtestab kasutaja poolt muudetud seadistused Olulised märkused Pildistage Sisestage mälukaart, kus on mõned pildid Hoiatuse indikaatorLCD-ekraanil võib ilmuda mitmesuguseid hoiatusi Pöörduge kaamerate hoolduskeskusesseVormindage mälukaart lk 57 Mälukaart on täis Enne teeninduse poole pöördumistLülitage fotoaparaadi toide uuesti sisse Puhastage läätsLülitage fotoaparaat sisse Tehnilised andmed Sdhc kaart tagatud kuni 8GB Failivorming Film·Välismälu valikuline ·Heli WAV Pildi suurusVälja arvatud etteulatuvad osad Toiteallikas Taaslaetav aku BP70A96,8 × 57,5 × 20,218,9 mm MassFailide edastamine arvutisse Windows puhul Windowsi kasutajateleÜhendage kaamera ja arvuti USB-kaabli abil Klõpsake hüpikteadet Eemaldage USB-kaabel Lülitage kaamera sisse Arvuti tuvastab kaamera automaatseltValige arvutis Minu arvuti Irdketas Dcim 100PHOTO Klõpsake arvuti tööriistaribal ekraani paremas allnurgasFailide edastamine arvutisse Windows puhul Programmide installimine Riistvara ja tarkvara nõuded Maci kasutajatele Failide edastamine arvutisse Mac puhul Ühendage oma kaamera USB-kaabli abil Macintoshi arvutigaTehke hiirega paremklõps küsimärgi ? või hüüumärgiga Ühendage seadmega kaasasolev USB-kaabelKui filmiklippi ei saa arvutis esitada Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks Samsungi ökotähis

Related manuals

Manual 40 pages 62.19 Kb

Manual 32 pages 49.71 Kb

Manual 102 pages 60.84 Kb

Manual 142 pages 47.99 Kb

Manual 72 pages 56.43 Kb

Manual 103 pages 37.83 Kb

Manual 72 pages 36.46 Kb

Manual 103 pages 59.06 Kb

Manual 103 pages 55.43 Kb

Manual 103 pages 7.49 Kb