Samsung EC-PL150ZBPLRU, EC-PL150ZBPRRU, EC-PL150ZBPSRU manual Informācijapar veselību un drošību

Page 3

Informācijapar veselību un drošību

●●Ilgstoši nepakļaujiet kameru tiešas saules gaismas un paaugstinātas temperatūras iedarbībai. Ilgstoša saules gaismas vai augstas temperatūras iedarbība var izraisīt neatgriezeniskus kameras iekšējo daļu bojājumus.

●●Lai nepieļautu kustīgo daļu un iekšējo sastāvdaļu bojājumus, nelietojiet un nenovietojiet kameru putekļainā, netīrā, mitrā vai slikti vēdinātā vietā.

●●Ja ilgāku laiku nelietojat kameru, izņemiet no tās baterijas. Pretējā gadījumā baterijas var iztecēt vai sarūsēt un radīt nopietnus kameras bojājumus.

●●Lietojot kameru pludmalē vai citās līdzīgās vietās, nodrošiniet, lai kamerā neiekļūst smiltis un netīrumi.

●●Lai nepieļautu nopietnus kameras bojājumus, aizsargājiet to pret triecieniem, nesaudzīgu apiešanos un pārmērīgu vibrāciju.

●●Esiet piesardzīgs, pievienojot kabeļus vai adapterus, kā arī ievietojot akumulatorus vai atmiņas kartes. Nepareizi izmantojot savienotājus, nepareizi pievienojot kabeļus vai nepareizi ievietojot akumulatorus un atmiņas kartes, var sabojāt portus, savienotājus un piederumus.

●●Neievietojiet kameras nodalījumos, slotos vai piekļuves vietās svešķermeņus. Garantija nesedz bojājumus, kas rodas kameras nepareizas lietošanas dēļ.

●●Nešūpojiet kameru aiz siksniņas. Citādi varat radīt savainojumus sev vai citiem.

●●Nekrāsojiet kameru, jo krāsa var traucēt kustīgo detaļu kustību un pareizu darbību.

●●Krāsa vai metāls uz kameras korpusa cilvēkiem ar jutīgu ādu var izraisīt alerģijas, ādas niezi, ekzēmu vai pietūkumu. Ja jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties pārtrauciet izmantot kameru un sazinieties ar ārstu.

Akumulatoru, lādētāju un atmiņas karšu aizsardzība pret bojājumiem

●●Nepieļaujiet akumulatoru vai atmiņas karšu novietošanu vietās ar ļoti zemu vai augstu temperatūru (zem 0° C/32° F vai virs 40° C/104° F). Krasas temperatūras var samazināt akumulatoru uzlādes kapacitāti un izraisīt atmiņas karšu nepareizu darbību.

●●Neļaujiet akumulatoriem saskarties ar metāla priekšmetiem, jo tas var radīt savienojumu starp akumulatora + un – spailēm, tādējādi īslaicīgi vai neatgriezeniski sabojājot akumulatorus. Citādi var rasties ugunsgrēks vai elektrotrieciens.

●●Aizsargājiet atmiņas kartes pret mitrumu, netīrumiem un nepazīstamām vielām. Ja atmiņas karte ir netīra, pirms ievietošanas kamerā noslaukiet to ar mīkstu drāniņu.

●●Atmiņas kartes slots nedrīkst nonākt saskarē ar šķidrumiem, netīrumiem vai citām nevēlamām vielām. Ja iepriekš minētais netiek ievērots, kamera var darboties kļūdaini.

●●Ievietojot vai izņemot atmiņas karti, izslēdziet kameru.

●●Nelociet, nemetiet un nepakļaujiet atmiņas kartes smagu priekšmetu vai spiediena iedarbībai.

●●Nelietojiet atmiņas kartes, kas pirms tam ir formatētas, izmantojot citas kameras vai datoru. Atkārtoti formatējiet atmiņas karti, izmantojot savu kameru.

●●Nelietojiet bojātu lādētāju, akumulatoru vai atmiņas karti.

2

Image 3
Contents PL150/PL151 Brīdinājumi par drošību Informācija par veselību un drošībuNepieļaujiet fotografējamo objektu redzes bojājumus Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un uzglabāšanaInformācijapar veselību un drošību Esiet piesardzīgs, lietojot kameru mitrās vietās Informācija par veselību un drošībuLietojiet tikai uzņēmuma Samsung apstiprinātus piederumus Kameras objektīva aizsardzībaInformācija par autortiesībām Lietotāja rokasgrāmatas raksturojumsFotografēšanas režīma ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās norādesLietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie saīsinājumiEkspozīcija spilgtums Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieniAizvara nospiešana Objekts, fons un kompozīcijaBiežāk uzdotie jautājumi Sark.acu lab . lppPretgaisma 30. lpp Cilvēku fotografēšana Īsi norādījumiSaturs Saturs Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai ……………… Sākotnējā iestatīšana ………………………………………Displeja un skaņas iestatīšana …………………………… Fotoattēlu uzņemšana ………………………………………Kameras somiņa KomplektācijaPapildpiederumi Uzlādējams akumulatorsAkumulatora nodalījuma pārsegs Kameras izkārtojumsHdmi pieslēgvieta Trijkāja pievienošanas vietaRežīmu pārslēgs Kameras izkārtojumsStatusa indikators Galvenais displejs Tālummaiņas pogaAkumulatora un atmiņas kartes ievietošana Akumulatora un atmiņas kartes izņemšanaLai atbrīvotu akumulatoru Indikators Sarkans Notiek uzlāde Zaļš Pilnībā uzlādēts Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaAkumulatora uzlāde Kameras ieslēgšanaNospiediet Power Sākotnējā iestatīšanaLai iestatītu vasaras laiku, nospiediet D Ikonas kreisajā pusē Ikonu aprakstsInformācija Ikonas labajā pusēNospiediet m, lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnē Iespēju izvēleNospiediet o, lai apstiprinātu iezīmēto iespēju vai izvēlni Atgriešanās iepriekšējā izvēlnēPiem., baltā balansa iespējas izvēle P režīmā Iespēju izvēlePagrieziet režīmu pārslēgu uz p Nospiediet m Nospiediet oLai mainītu displeja tipu, vēlreiz nospiediet D Displeja un skaņas iestatīšanaDispleja tipa maiņa Skaņas iestatīšanaFotoattēlu uzņemšana Nospiediet Aizvars, lai uzņemtu fotoattēluZaļš rāmis nozīmē, ka objektam ir veikta fokusēšana Priekšējā displeja ieslēgšana TālummaiņaFotoattēlu uzņemšana Kameras vibrācijas samazināšana OIS Digitālā tālummaiņaDigitālais diapazons Fotoattēlu uzņemšana Fokusēšanas rāmis Pareiza kameras turēšanaJa ekrānā ir redzams simbols H Kameras vibrācijaUzņemot fotoattēlus nepietiekama apgaismojuma apstākļos Fokusa iestatīšanaObjektu var būt grūti fokusēt, ja Fokusa bloķēšanas funkcijas lietošanaBalss atgādņu ierakstīšana ………………………………… Fotoattēlu uzņemšana, izmantojot priekšējo displeju ……Gudrā automātiskā režīma lietošana Fotografēšanas režīmiSižeta režīma lietošana Fotografēšanas režīmiPagrieziet režīmu pārslēgu uz s Izvēlieties norādiet sižetu Izvēlieties Uzņemšana “ Ilga laika aizvars Kadru vadierīces izmantošanaRežīma Nakts izmantošana Izvēlieties Kadru vadierīceĀdas retušēšanas režīma lietošana Dual is režīma lietošana Izvēlieties Uzņemšana “ Sejas retušēšana ““norādiet iespējuPirms korekcijas Videoklipa ierakstīšana Režīma Programma lietošanaSadaļā Fotografēšanas iespējas Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet AizvarsLai pauzētu ierakstīšanu Lai sāktu ierakstīt, nospiediet pogu Aizvars Režīma Viedā sižeta uztveršana izmantošanaFotoattēlu uzņemšana, izmantojot priekšējo displeju Režīma Pašportrets izmantošanaĒrti uzņemiet pašportretus, izmantojot priekšējo displeju Noliecieties viens otram pretī kadrā Režīma Pāris izmantošanaRežīma Bērni izmantošana Fotoattēlu uzņemšana, izmantojot priekšējo displejuLai sāktu ierakstīt, nospiediet Aizvars Videoklipa ierakstīšana, izmantojot priekšējo displejuPagrieziet režīmu pārslēgu uz Vienreiz nospiediet pogu Priekšējo displejuIzvēlieties Uzņemšana “ Voice “ Atgādne Balss atgādņu ierakstīšana a p d b N sBalss atgādnes ierakstīšana Balss atgādnes pievienošana fotoattēlamFotografēšanas iespējas Režīmā v nospiediet m Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleIzšķirtspējas izvēle a p d b N s v S Attēla kvalitātes izvēle a p d b N sTaimera lietošana a p d b N s v S Fotografēšanas režīmā nospiediet tLai aktivizētu taimeri, nospiediet Aizvars Taimera lietošana Nospiediet AizvarsLēciena uzņēmuma taimera izmantošana Fotografēšanas režīmā nospiediet F Fotografēšana tumsāSarkano acu efekta novēršana a p b N s Zibspuldzes lietošana a p b N s SFotografēšana tumsā ISO ātruma pielāgošana pKameras fokusa maiņa Makro lietošana a p dAutomātiskās fokusēšanas lietošana Izvēlieties Uzņemšana “ Fokusa apgabals “ Kameras fokusa maiņaIzvēlieties Uzņemšana “ Fokusa apgabals “ norādiet iespēju Fokusa apgabala pielāgošana a p d N sSejas noteikšanas funkcijas lietošana a p d b s Seju noteikšanaIzvēlieties Uzņemšana “ Sejas noteikšana “ Normāla Izvēlieties Uzņemšana “ Sejas noteikšana “ Smaida uzņēmums Smaida uzņēmumsMirkšķināšanas noteikšana Sejas noteikšanas funkcijas lietošanaRāda sejas, ko kamera automātiski ieraksta sarakstā Sejas viedās atpazīšanas izmantošanaSeju sarakstā jūsu iecienītākās sejas tiek apzīmētas ar Iecienītāko seju reģistrēšana Mana zvaigzne“ Mana zvaigzne Izvēlieties Uzņemšana “ Viedās sejas atpazīš. rediģēšTumšāk Neitrāli Spilgtuma un krāsas pielāgošanaManuāla ekspozīcijas pielāgošana EV Pretgaismas pielāgošana ACB pMērīšanas iespējas maiņa p d Gaismas avota izvēle baltā balanss p dSpilgtuma un krāsas pielāgošana Izvēlieties Uzņemšana ““Baltā balanss ““norādiet iespēju Izvēlieties Uzņemšana ““Baltā balanss “ Mērs AizslēgsSava baltā balansa noteikšana Kust. tverš Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošana pIzvēlieties Uzņemšana → Dzinis → norādiet iespēju PastāvīgsRGB krāsu modelis Fotoattēlu kvalitātes uzlabošanaFotografēšanas stilu lietošana a p d Fotografēšanas režīmā nospiediet mNormāli bez efektiem Viedā filtra efektu izmantošana a p dFotoattēlu kvalitātes uzlabošana Izvēlieties efektuFotoattēlu pielāgošana p Izvēlieties pielāgošanas iespējuIzvēlieties vērtību, lai pielāgotu izvēlēto vienumu Demonstrēšana/rediģēšana Nospiediet F vai t, lai ritinātu failus DemonstrēšanaDemonstrēšanas režīma aktivizēšana Nospiediet PDemonstrēšana Demonstrēšanas režīmā nospiediet mIzvēlieties seju no saraksta un nospiediet o Pārskatiet failu sīktēlus Lai atgrieztos parastajā skatā, nospiediet oIzvēlieties Failu opcijas “ Dzēst “ Visu “ Jā Izvēlieties Failu opcijas ““Aizsargāt ““AtlasītFotoattēlu skatīšana Failu kopēšana atmiņas kartēFotoattēla palielināšana Slaidrādes sākšana Iestatiet slaidrādes efektu Izvēlieties Sākt ““AtskaņotVideoklipa pieskaņošana demonstrēšana laikā Videoklipa demonstrēšanaNospiediet o, lai atsāktu demonstrēšanu Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādas pogasBalss atgādnes pievienošana fotoattēlam Balss atgādņu atskaņošanaMaksimums 10 sekundes Balss atgādnes atskaņošanaFotoattēla rediģēšana Fotoattēlu lieluma maiņaFotoattēla pagriešana Izvēlieties krāsu R sarkana, G zaļa, B zila Fotografēšanas stilu lietošanaFotoattēla rediģēšana Krāsu modelisIzvēlieties Rediģēt ““Viedais filtrs Viedā filtra efektu izmantošanaMazāka vai + lielāka Ekspozīcijas problēmu novēršanaIzvēlieties Rediģēt “ Attēl.pielāg. “ ACB Izvēlieties Rediģēt “ Attēl.pielāgNospiediet m Drukas pasūtījuma izveide DpofDemonstrēšanas režīmā nospiediet m IespējuIzvēlieties Iestatījumi “ Hdmi izmērs Izvēlieties Iestatījumi “ Video izejaDemonstrēšana/rediģēšana Programmas Intelli-studio prasības Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsIzvēlieties Iestatījumi → Datora programmatūra → Ieslēgt Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli-studioFailu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Windows Izvēlieties datorā mapi, kurā jāsaglabā jaunie failiProgrammas Intelli-studio lietošana Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu disku Izvēlieties Iestatījumi ““Datora programmatūra “ IzslēgtVarat pievienot kameru datoram kā noņemamu disku Noklikšķiniet uz uznirstošā ziņojuma Atvienojiet USB kabeli Kameras atvienošana Operētājsistēmā Windows XPPievienojiet kameru Macintosh datoram, izmantojot USB kabeli Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā MacIzvēlieties Iestatījumi “ USB Fotoattēlu drukāšana, izmantojot fotoprinteri PictBridgePielikumi Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet m Kameras iestatījumu izvēlnePiekļūšana iestatījumu izvēlnei Izvēlieties iespēju un saglabājiet iestatījumusSkaņa EkrānsKameras iestatījumu izvēlne Iestatījumi Režīmā Izslēgts, 0,5 sek.*, 1 sek., 3 sekGggg/mm/dd Laiku Izslēgts*, Datums, Dat. un laiks 10 minPAL 1080i*, 720p, 576p Ieslēgt*, Izslēgt Izslēgt, IeslēgtKļūdu paziņojumi Kameras korpuss Kameras apkopeKameras tīrīšana Kameras objektīvs un displejsAtmiņas kartes ietilpība Informācija par atmiņas kartēmKameras apkope Izmantojamās atmiņas kartesInformācija par akumulatoru Akumulatora tehniskie datiAkumulatora kalpošanas ilgums Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram Piezīmes par akumulatora uzlādiPadomi par akumulatora uzlādi Neatbrīvojieties no akumulatora, iemetot to ugunīPirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Exe Kameras tehniskie dati Atskaņošana Kameras tehniskie datiKameras kustību samazināšana Baltā balanssInterfeiss Balss ierakstīšanaDarba temperatūra Barošanas avotsIzmēri PxAxDz SvarsSamsung Eco marķējums Šī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācijaAlfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs Kustību tveršana 57 Pastāvīgs Asums KontrastsFotoattēls Videoklips Mirkšķināšanas noteikšana 51 Parasta
Related manuals
Manual 108 pages 41.14 Kb Manual 108 pages 52.26 Kb Manual 108 pages 50.78 Kb Manual 32 pages 10.82 Kb Manual 72 pages 9.04 Kb Manual 144 pages 62.21 Kb Manual 104 pages 3.41 Kb Manual 72 pages 21.35 Kb