Samsung EC-L100ZBBA/RU, EC-L100ZSBA/RU manual Tinkamas šio gaminio išmetimas

Page 99

Tinkamas šio gaminio išmetimas

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektronikos įrangos atliekos)

(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos valstybėse su atskiromis surinkimo sistemomis). Ši žyma ant gaminio produkto

arba su juo pateikiamuose dokumentuose rodo, kad pasibaigus naudojimo laikui jo negalima išmesti kartu su buitinėmis

atliekomis. Siekdami išvengti galimos žalos aplinkai ar žmogaus sveikatai, kuri kyla dėl nekontroliuojamo atliekų išmetimo, atskirkite šį prietaisą nuo kitų rūšių atliekų ir perdirbkite jį pagal tvaraus medžiaginių išteklių naudojimo principus. Namų ūkiai turi kreiptis į prekybos atstovą, iš kurio įsigijo šį gaminį, arba vietos valdžios įstaigos, kurios detaliai informuos apie tai, kur ir kaip nugabenti šį prietaisą, kad jis būtų saugiai perdirbtas. Verslo subjektai turi kreiptis į savo tiekėjus ir patikrinti pirkimo sutarties sąlygas.

Šis gaminys neturi būti maišomas su kitomis komercinėmis atliekomis.

„Samsung“ eko ženklas

Tai „Samsung“ naudojamas simbolinis ženklas, kuriuo norima vartotojams parodyti, kad „Samsung“ gamindama produktus skiria didelį dėmesį aplinkos apsaugai. Šis ženklas reiškia nuolatines „Samsung“ pastangas kurti aplinką tausojančius produktus.

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas (Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo sistemos.)

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Įkraunamas akumuliatorius yra įdėtas į įrenginį, vartotojas jo pakeisti negali. Norėdami gauti informacijos apie jo pakeitimą, susisiekite su savo paslaugų tiekėju.

98

Image 99
Contents Page Susipažinimas su fotoaparatu InstrukcijosPavojus PerspėjimasGali sužeisti judamosios fotoaparato dalys Parengtis 7 Sistemos diagrama Įtraukti elementai AtsargiaiTurinys Efekto mygtukas kontrastas Kaip naudotis meniuVaizdo klipo įrašymas be balso Leidimo veiksenos įjungimasDaugeriopos skaidrių peržiūros pradžia Efekto mygtukas dydžio keitimasGarso meniu Daugeriopa skaidrių peržiūraProgramų sąranka Pastabos dėl programinės įrangosReikalavimai sistemai Apie programinę įrangąFotoaparatas Sistemos diagramaĮtraukti elementai Pasirenkamieji elementaiPriekis ir viršus Savybių identifikavimasGalinė pusė Penkių funkcijų mygtukas DugnasLaikmačio lemputė Fotoaparato būsenos lemputėVeiksenos piktograma Prijungimas prie maitinimo šaltinio KS kabelio naudojimas USB kabelio naudojimasSvarbi informacija apie USB kabelio naudojimą „ KS adapterio krovimo šviesos diodas „ Kaip įkrauti akumuliatorių SLB-10ABūsena Akumuliatoriaus dėjimas Atmintinės kortelės dėjimasAtmintinės kortelės naudojimo instrukcijos „Samsung neprisiima atsakomybės už dingusius duomenisJei nepakanka atminties Itin Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą Datos, laiko ir datos rodmens nustatymasKalbos nustatymas SKE monitoriaus indikatorius esant įrašymo veiksenai    /   Apšviesti vaizdą Įrašymo veiksenos paleidimasKaip naudotis automatine veiksena Kaip naudotis programuojama veiksenaJeigu objektas juda, nuotraukoje jis gali būti neryškus Kaip naudotis rankine veiksenaKaip naudotis DIS veiksena Du kartus paspauskite mygtuką Fn ir nufotografuokite vaizdąPaspaudus užrakto Mygtuką Naudojimasis pagalbos veiksena Photo Help GuideKairę / į dešinę Paspaudus mygtuką aukštyn/žemynKaip naudotis paveikslų veiksenomis Kaip naudotis portreto veiksenaKaip naudotis vaizdo klipų veiksena Vaizdo klipo įrašymas be balsoPauzė įrašant vaizdo klipą nuoseklus įrašymas Ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojant Artinimo/tolinimo mygtukas Įrašymo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukaisMaitinimo mygtukas Užrakto mygtukasArtinimasTolinimas „ TolinimasFotoaparato ArtinimasAutomatinis Makro  Funkcijų aprašymo pavyzdys Mygtukas Makro  / Žemyn„ Funkcijų aprašymas Fotografavimo ekranas Informacijos ekranasVeiksena Automatinė Programuojama Artinimas Vienetai cmFokuso fiksavimas Blykstės mygtukas  / Į kairę„ Blykstės veiksenos nustatymas Fotografuokite atsižvelgdami į blykstės atstumo nurodymus Rinkitės tada, kai norite fotografuotiŠalinamas automatiškai Laikmačio mygtukas  / Į dešinę Jei fono apšvietimas intensyvus „ Laikmačio pasirinkimas„ Judesio laikmatis Veikseną„ Mygtukas OK gerai Meniu/OK mygtukasFD veido aptikimo  mygtukas „ Meniu mygtukasMaksimalus galimas veidų aptikimo atstumas yra 3 m nutolinus Mygtuką OK gerai Efekto mygtukasEfekto mygtukas spalva Su šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti specialiųjų efektųVertes Efekto mygtukas ryškumasEfekto mygtukas kontrastas Ir B mėlynos spalvųSaturation Grynis   Efekto mygtukas grynisMygtukas Fn Aukštyn/žemyn pasirinkite grynįDydis Kaip naudotis meniu FnDydis „ Vaizdo dydį galite pasirinkti savo nuožiūraTendencingai Center Weighted centrinis svertinisKokybė / kadrų greitis MatavimasŠviesumo Fotografavimo veiksenaVienas vaizdas Kol atleidžiamas užrakto mygtukasAprašymas Baltos spalvos balansasMeniu gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo „ Pilka spalva pažymėtos numatytosios nuostatosĮrašymo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumi Kaip naudotis meniu Focus Area fokusavimo sritisCenter AF ACB išjungta Automatinis kontrasto balansas ACB Balso atmenaFilmavimui tęsti paspauskite Pauzės Balso įrašymasBalso įrašymo sustabdymas Atskirų Filmavimui sustabdyti paspauskite Pauzėsmygtuką Paveikslų veiksenos meniu Leidimo veiksenos įjungimasPaveikslų veiksena Scene Nuotraukų leidimasJei norite sustabdyti leidžiamą vaizdo Vaizdo klipo leidimas Nuotraukos išgavimas iš vaizdo klipoVaizdo klipą pirmyn, paspauskite mygtuką Į dešinę FF KadrasĮrašyto balso leidimas Balso atmenos leidimas Mygtuką leidimas ir pauzė Leidimas ir pauzė  Leidimo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukais Miniatiūrų  / Padidinimo  mygtukasPiktograma Vaizdo dydis Leidimo funkcijos nustatymas su fotoaparato mygtukaisEsant pauzės veiksenai Leidimas tęsiamas Informacijos mygtukas  / AukštynLeidimo ir pauzės mygtukas  / Žemyn Leidimo metuMygtukas Į kairę / į dešinę / meniu / OK Trynimo  mygtukasSpausdintuvo  mygtukas Efekto mygtukas dydžio keitimas Efekto mygtukas vaizdo pasukimas Efekto mygtukas spalva Su mygtukais Į Kairę / Į DešinęSpalva Šviesumas keičiamas mygtukais į kairę / į dešinę „Raudonų akių efekto šalinimasEfekto mygtukas Vaizdų taisa Šviesumo valdymas Mygtukais aukštyn/žemyn Pasirenkama R, G, BGrynio valdymas Kontrastas keičiamas mygtukais į kairę / į dešinęGalite keisti vaizdo grynį Leidimo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumi MeniuPuslapis Daugeriopa skaidrių peržiūra  Vaizdų pasirinkimasDaugeriopos skaidrių peržiūros pradžia Fono muzikos nustatymas Galite nustatyti skaidrių peržiūros leidimo intervaląMygtukais aukštyn/žemyn pasirinkite efekto tipą Vaizdų apsaugojimas Leidimas Mygtukais aukštyn/žemyn / į kairę / į Vaizdų trynimasPaspaudus mygtuką Į dešinę dar kartą StandardSTANDARTINISAukštyn/žemyn / į kairę / į dešinę Kopijavimas į kortelę„ Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvo „PictBridgeUSB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie Spausdintuvo„ Spausdinamų kopijų skaičiaus pasirinkimas „PictBridge „PictBridge vaizdų pasirinkimas„ Paprastas spausdinimas Mygtukais aukštyn/žemyn pasirinkite spaudinių skaičių„PictBridge spausdinimo nuostata „PictBridge atstata „Reset Sužadina naudotojo pakeistas sąrankasMeniu Funkcija Smulkesnis meniu Įjungimo garsas Garso meniuGarsas  GarsumasAutoportretas Sąrankos meniuPyptelėjimo garsas Automatinio fokusavimo garsasSmulkesniame kalbos pasirinkimo meniu Language EkranasBerlynas Paleisties vaizdasSKE šviesumas „ Pasaulio laikas Galimi miestaiNo Image!NĖRA Vaizdo Sparčioji peržiūraAtmintinės formavimas Smulkesnis meniu OffIŠJUNGTAS SparčiosiosDidžiausias rinkmenos aplanke numeris PaleidimasRinkmenos pavadinimas „File Name Smulkesnis meniuĮrašymo datos spausdinimas Automatinis išjungimas Smulkesnis meniu OffIŠJUNGTAS išjungimo funkcija NeveiksNuotraukoje nespausdinami Tailandas, Norvegija Vaizdo išvesties tipo pasirinkimasAutomatinio fokusavimo lemputė Pastabos dėl programinės įrangosReikalavimai sistemai Apie programinę įrangą„Windows „Macintosh Programų sąranka Programų sąranka Wizard ir kompiuteris atpažins fotoaparatą Kompiuterio veiksenos paleidimas Cut iškirpti „ Įrašytų vaizdų atsisiuntimasUSB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie savo kompiuterio Pasirinkite vaizdą ir paspauskite dešinįjį pelės mygtukąUnplug or Eject Hardware, esančią Užduočių juostoje Išimamojo disko atjungimasUSB tvarkyklės naudojimas MAC aplinkoje USB tvarkyklės nustatymas MAC aplinkojeIšdiegimas baigtas „Samsung Master„Samsung Master Medijos elementus Meniu HelpPiešimo įrankiai įrankiai, skirti vaizdui taisyti Peržiūros langas galite peržiūrėti pakeistą vaizdąTechniniai duomenys Fotografavimas Nuotraukos BlykstėRyškumas BalansasSvoris Mygtukas „ESąsaja Matmenys plotis x aukštis x gylisBūtinai paisykite toliau pateikiamų atsargumo priemonių Svarbios pastabosNemėginkite išrinkti ar modifikuoti fotoaparato Dideli temperatūrų skirtumai gali sukelti problemųPerspėjimo rodmenys Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą Atmintinės kortelei esant fotoaparate įvyko kortelės klaida Nesuveikia blykstėRodoma netinkama data ir laikas Neveikia fotoaparato mygtukaiTinkamai įdiekite fotoaparato tvarkykles Prijunkite pateiktą USB kabelįAtvejais fotoaparatas įrangos tvarkytuvėje „Device Unknown DevicesĮkiškite su fotoaparatu pateiktą kompaktinį diską Jei kompiuteryje neleidžiamas vaizdo klipasTinkamas šio gaminio išmetimas Atmintinė
Related manuals
Manual 82 pages 28.18 Kb Manual 102 pages 35.44 Kb Manual 114 pages 36.61 Kb Manual 98 pages 62.22 Kb Manual 101 pages 23.36 Kb Manual 162 pages 27.51 Kb Manual 50 pages 4.01 Kb Manual 101 pages 35.89 Kb Manual 118 pages 51.9 Kb Manual 102 pages 22.76 Kb Manual 102 pages 23.46 Kb

EC-L100ZSBA/RU, EC-L100ZBBA/RU specifications

The Samsung EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU are compact digital cameras that cater to photography enthusiasts seeking versatility and quality in a small package. Among their key features is a 12-megapixel CCD sensor, which captures images with remarkable clarity and detail. This allows photographers to enlarge their shots without a significant loss in quality, making the cameras suitable for print and digital use alike.

Both models are equipped with a 3x optical zoom lens, enabling users to get closer to their subjects without compromising image quality. The cameras also feature a 2.7-inch LCD display that provides a clear view of the captured images and simplifies navigation through the camera's settings and menu. This screen is also helpful for framing shots and ensures users can easily assess their compositions.

One of the standout technologies in the Samsung EC-L100 series is its Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate scene mode for the user's environment. This feature helps less experienced photographers achieve great results without needing to manually adjust settings. The cameras automatically detect various conditions, such as landscapes, portraits, and night scenes, optimizing the settings for each scenario.

Additionally, both the EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU come with a range of scene modes including sunset, candlelight, and beach, allowing users to maximize their creativity by selecting settings that best suit their shooting environment. For those who like to experiment with their photography, the cameras offer features like face detection and smile shot, which automatically captures images when the subject smiles.

The EC-L100 series also supports video recording, enabling users to shoot high-quality videos alongside their still photography. With video resolution capabilities, these cameras cater to those who wish to document events and moments in motion.

In terms of design, the Samsung EC-L100 cameras are sleek and lightweight, making them easily portable for everyday use or travel. They boast a user-friendly interface, complete with an intuitive menu system that simplifies access to various functionalities.

These cameras are an excellent choice for anyone looking for an easy-to-use yet feature-rich option for everyday photography. With their blend of advanced technology, compact design, and multiple shooting capabilities, the Samsung EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU make it easy to capture life's moments with style and ease.