Samsung EC-WB35FZBPWE2, EC-WB35FZBPBE2 manual Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām

Page 135

Izstrādājuma pareiza likvidēšana

(Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)

(Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām)

Šis uz izstrādājuma un tā piederumiem vai pievienotajā dokumentācijā izvietotais marķējums norāda, ka izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus (piem., uzlādes ierīci, austiņas, USB kabeli) pēc ekspluatācijas laika beigām nedrīkst likvidēt kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Lai nepieļautu atkritumu nekontrolētas likvidēšanas radītu varbūtēju kaitējumu videi un cilvēku veselībai, lūdzam minētās ierīces nošķirt no citiem atkritumiem un disciplinēti nodot pienācīgai pārstrādei, tā sekmējot materiālo resursu atkārtotu izmantošanu.

Lai uzzinātu, kur un kā minētās ierīces iespējams nodot ekoloģiski drošai pārstrādei, mājsaimniecībām jāsazinās ar izstrādājuma pārdevēju vai savu pašvaldību.

Iestādēm un uzņēmumiem jāsazinās ar izstrādājuma piegādātāju un jāiepazīstas ar pirkuma līguma nosacījumiem. Izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus nedrīkst nodot likvidēšanai kopā ar citiem iestāžu un uzņēmumu atkritumiem.

PlanetFirst simbolizē Samsung Electronics nodošanos ilgtspējīgai attīstībai un sociālam atbildīgumam, veicot ekoloģiski apzinīgas uzņēmējdarbības un pārvaldības aktivitātes.

Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija (Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām)

Šis marķējums uz baterijas, rokasgrāmatā vai uz iepakojuma norāda, ka šī izstrādājuma bateriju pēc tās kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest ar citiem sadzīves atkritumiem. Ja uz baterijas ir atzīmēti ķīmiskie simboli, piem., Hg, Cd vai Pb, tie norāda, ka baterija satur dzīvsudrabu, kadmiju vai svinu, kura saturs ir lielāks par EK Direktīvā 2006/66 minētajiem lielumiem. Ja baterijas tiek nepareizi likvidētas, šīs vielas var radīt kaitējumu cilvēku veselībai vai videi.

Lai aizsargātu dabas resursus un veicinātu materiālu otrreizēju izmantošanu, šķirojiet baterijas atsevišķi no citiem atkritumu veidiem un nododiet tās otrreizējai pārstrādei, izmantojot bateriju vietējo bezmaksas nodošanas sistēmu.

Pielikumi 134

Image 135
Contents Lietotāja Rokasgrāmata Nelietojiet kameru ar mitrām rokām Informācija par veselību un drošībuNeizjauciet kameru un nemēģiniet to remontēt Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienuInformācija par veselību un drošību Nepieļaujiet mijiedarbību ar citām elektroniskām ierīcēmNelietojiet kameru elektrokardiostimulatoru tuvumā Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai traumu gūšanu Zibspuldzes uzliesmojuma laikā nepieskarieties taiJa nelietojat lādētāju, atvienojiet to no elektrotīkla Datu pārsūtīšana un atbildība Informācija par autortiesībām Lietotāja rokasgrāmatas īss izklāsts105 111Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieniIkona Funkcija Sarkano acu labošana . lpp Problēmu novēršanas pamatiCilvēku fotografēšana Īsa informācijaSaturs Saturs Fotoattēlu un videoklipu skatīšana atskaņošanas režīmā Saturs105 Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai … …… PamatfunkcijasPapildpiederumi KomplektācijaAizvara poga Zibspuldze Kameras izkārtojumsPoga Apraksts Kameras izkārtojumsSākuma ekrānā ritiniet uz Pamata Izvēlieties Izvēlieties Vispārīgie → Direct Link Wi-Fi pogaIzvēlieties Wi-Fi funkciju . lpp Pogas Direct Link izmantošanaAkumulatora un atmiņas kartes izņemšana Akumulatora un atmiņas kartes ievietošanaKameras ieslēgšana demonstrēšanas režīmā Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaAkumulatora uzlāde Kameras ieslēgšanaEkrāns var atšķirties atkarībā no atlasītās valodas Sākotnējā iestatīšanaSākotnējā iestatīšana Fotografēšanas iespējas pa labi Ikona Apraksts Apmācību ikonasFotografēšanas iespējas pa kreisi Ikona AprakstsPiekļūšana sākumekrānam Sākumekrāna lietošanaPamata Wi-FiIkonas Režīma ekrānā Sākumekrāna lietošanaMagic Izveidotu panorāmisku attēlu . lppEfektus . lpp Izvēlieties iespēju Sākuma ekrānā ritiniet uz PamataIzvēlieties Ekrāns → Fona attēli NospiedietAtgriešanās iepriekšējā izvēlnē Opciju un izvēlņu atlasīšanaNospiediet , lai apstiprinātu iezīmēto opciju vai izvēlni Vēlreiz nospiediet , lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnēOpciju un izvēlņu atlasīšana Lai izvēlētos Baltā balanss un nospiedietVai Nospiediet , lai saglabātu iestatījumusRežīms Displeja tips Displeja un skaņas iestatīšanaDispleja tipa iestatīšana Opciju displeja skata iestatīšanaSkaņas iestatīšana Izvēlieties Skaņas → PīkstieniDispleja un skaņas iestatīšana Fotoattēlu uzņemšana Nospiediet , lai atgrieztos uzņemšanas režīmāLai dzēstu foto, nospiediet un izvēlieties Jā Tālummaiņa Fotoattēlu uzņemšanaDigitālā tālummaiņa Intelli tālummaiņas iestatīšana Uzņemšanas režīmā nospiedietIzvēlieties Intelli tālummaiņa Intelli tālummaiņaKameras vibrācijas samazināšana OIS Pareiza kameras turēšana Daļēja aizvara pogas nospiešanaFokusēšanas rāmis Fokusa fiksēšanas funkcijas lietošana Objekta iziešanas no fokusa novēršanaPapildfunkcijas Gudrā automātiskā režīma lietošana Pamatrežīmu lietošanaIespēju sarakstu skatiet„Fotografēšanas iespējas . lpp Režīma Programma izmantošanaPamatrežīmu lietošana Objekti, kas aktīvi kustāsSmart Movie režīma izmantošana IkonaAinavas Saulriets Skaidras debesis Mežainas vietas Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet pogu Aizvars Movie režīma izmantošanaIerakstīšanas pauze Viedā režīma lietošanaIestatījumu izvēlnes lietošana Albuma lietošana Uzņemšanas paraugs Magic režīmu lietošanaIzmantojot Tiešās panorāmas režīmu Kad pabeigts, atlaidiet AizvarsFoto filtru režīma izmantošana Sākuma ekrānā ritiniet uz Magic IzvēlietiesMagic režīmu lietošana Izvēlieties efektu Video filtru režīma izmantošanaFotoattēla rediģēšana Kameras fokusa maiņa … ………………………… Izšķirtspējas un kvalitātes izvēle … ………………Izvēlieties Video uzņemšanas izšķirtspēja Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleIzšķirtspējas izvēle Izvēlieties Fotogrāfijas izmērsIestatījumiem Foto kvalitātes izvēlēšanāsIzšķirtspējas un kvalitātes izvēle Ļoti augsta uzņemiet attēlus ar ļoti augstiem kvalitātesTaimera lietošana Izslēgta Fotografēšana tumsāSarkano acu efekta novēršana Zibspuldzes iespējas iestatīšanaSarkano acu labošana Fotografēšana tumsāSarkano acu novēršana AizpildоtISO jutības pielāgošana Kameras fokusa maiņa Makro lietošanaAutomātiskās fokusēšanas lietošana Auto makro Fokusa apgabala pielāgošanaIzvēlieties Fokusa apgabals Kameras fokusa maiņaFokusējiet nepieciešamo objektu un nospiediet Izvēlieties Fokusa apgabals → Noteikšanas AFIzvēlieties Sejas noteikšana → Normāla Sejas noteikšanas funkcijas lietošanaSeju noteikšana Pašportreta uzņemšanaIzveidojiet kadra kompozīciju Smaida uzņēmumsMirkšķināšanas noteikšana Izvēlieties Sejas noteikšana → Smaida uzņēmumsPadomi seju noteikšanai Manuāla ekspozīcijas pielāgošana EV Spilgtuma un krāsas pielāgošanaBez ACB Pretgaismas kompensēšana ACBMērīšanas iespējas maiņa Spilgtuma un krāsas pielāgošanaBaltā balansa iestatījumu izvēle Krāsu temperatūras pielāgošana Izvēlieties Baltā balanss → Lietotāja iestatījumiAtlasiet Baltā balanss → Krāsas temp Baltā balansa noteikšanaPastāvīgs Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošanaNospiediet Lai saglabātu iestatījumus Attēlu pielāgošanaIzvēlieties Attēlu pielāgošana Nospiediet / , lai pielāgotu katru vērtībuIeslēgt Ierakstiet video ar skaņu Tālummaiņas skaņas līmeņa samazināšanaApturēs skaņas ierakstīšanu Izslēgt Ierakstiet video bez skaņasPieejamās uzņemšanas iespējas atbilstoši uzņemšanas režīmam Viedais Programma Viedā filma FilmaFilmu filtrs Atskaņošana/Rediģēšana Fotoattēla faila informācija Fotoattēlu un videoklipu skatīšana atskaņošanas režīmāAtskaņošanas režīma aktivizēšana Nospiediet / , lai ritinātu failu sarakstāFailu kā sīktēlu skatīšana Nospiediet / / / , lai ritinātu failu sarakstāFotoattēlu un videoklipu skatīšana atskaņošanas režīmā Video faila informācijaAtskaņošanas režīmā pagrieziet Tālummaiņa pa kreisi Nospiediet , un tad izvēlieties Filtrēt → kategorijaFailu skatīšana pēc kategorijas Atsevišķa faila dzēšana Atskaņošanas režīmā nospiedietFailu aizsardzība Failu dzēšanaVisu failu dzēšana Fotoattēlu skatīšanaIzvēlieties Dzēst → Dzēst visu Fotoattēla palielināšanaNospiediet , lai atgrieztos atskaņošanas režīmā Panorāmisku foto skatīšanaFunkcija Apraksts Izvēlieties Sākt slīdrādi Izvēlieties Slīdrādes opcijasSlaidrādes atskaņošana Atsākšana Videoklipa atskaņošanaPāriešana atpakaļ Atskaņošanas Pauzēšana vaiFotoattēla rediģēšana Fotoattēlu lieluma maiņaFotoattēla pagriešana Viedo filtru efektu lietošana Fotoattēla rediģēšanaNormāli Seju retušēšana Portretu fotoattēlu pielāgošanaAtlasiet Sejas retušēšana Nospiediet / , lai pielāgotu iespējuSarkano acu efekta noņemšana Atlasiet Sarkano acu labošanaAtskaņošanas režīmā izvēlieties videoklipu un nospiediet Video rediģēšanaVideoklipa apgriešana Attēla tveršana no videoklipaIzvēlieties Savienojamība → Video izeja Failu skatīšana televizorāDators automātiski atpazīst kameru Failu pārsūtīšana uz datoruIzvēlieties Savienojamība → i-Launcher → Izslēgta Pievienojiet kameru datoram kā noņemamu diskuKameras atvienošana operētājsistēmā Windows XP Failu pārsūtīšana uz datoruIeslēdziet kameru Elements Prasības Prasības sistēmaiOperētājsistēmas Windows prasības Operētājsistēmas Mac prasībasBezvadu tīkls Savienojuma izveide ar lokālo bezvadu tīklu Izvēlieties APEkspromts AP Drošs AP Manuāla IP adreses iestatīšana Pieteikšanās pārlūkprogrammas izmantošanaIzvēlieties IP iestatījums → Manuāli Tīkla iespēju iestatīšanaTīkla savienojuma veidi Gatavs Teksta ievadeNFC funkciju lietošana Wi-Fi režīmā NFC funkcijas lietošana Tag & GoNFC funkciju lietošana uzņemšanas režīmā Failu automātiskā saglabāšana viedtālrunī Kamerā ļaujiet viedtālrunim izveidot savienojumu ar kameruUzņemiet fotoattēlu ar kameru Fotoattēlu un videoklipu pārsūtīšana uz viedtālruni Izvēlieties uz kameras esošo nosūtīšanas iespējuKamera nosūtīs failus Viedtālrunī iestatiet šādas uzņemšanas opcijas Viedtālruņa izmantošana aizvara palaišanaiFokuss tagad ir automātiski iestatīts uz Daudzpunktu AF Lai iestatītu fokusu, viedtālrunī pieskarieties un turietLai uzņemtu fotoattēlu, atlaidiet Viedtālruņa izmantošana aizvara palaišanaiIzvēlieties Sūtītāja iestatījums Sākuma ekrānā ritiniet uz Wi-Fi Izvēlieties NospiedietFotoattēlu vai video sūtīšana, izmantojot e-pastu Pasta iestatījumu maiņaPasta paroles iestatīšana Izvēlieties Paroles iestatīšana → IeslēgtIzvēlieties Paroles nomaiņa Fotoattēlu vai video sūtīšana, izmantojot e-pastuKamera nosūtīs e-pastu Fotoattēlu vai video sūtīšana, izmantojot e-pastuIzvēlieties Upload Fotoattēlu vai video koplietošanas pakalpojumu izmantošanaPiekļūšana koplietošanas pakalpojumam Fotoattēlu vai videoklipu augšupielādeFotoattēlu vai video koplietošanas pakalpojumu izmantošana Samsung Link ierīcē izvēlieties kameru, kuru pieslēgsiet Sākuma ekrānā ritiniet uz Wi-FiSamsung Link izmantošana, lai sūtītu failus Izvēlieties → Tuvumā esošās ierīcesSamsung Link izmantošana, lai sūtītu failus Iestatījumi Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet Iestatījumu izvēlnePiekļūšana iestatījumu izvēlnei Izvēlieties elementuElements Apraksts SkaņaEkrāns Iestatījumu izvēlneSavienojamība Vispārīgi Automātiskais Izslēgts, 1 min., 3 min.*, 5 min., 10 min Wi-Fi pogaLaiks. Izslēgts *, Datums , Datums un laiks IerakstsPielikumi Kļūdas paziņojums Ieteicamais risinājums Kļūdu paziņojumiKameras korpuss Kameras apkopeKameras tīrīšana Kameras objektīvs un displejsKameras lietošana un glabāšana Atbalstītās atmiņas kartes Informācija par atmiņas kartēmAtmiņas kartes ietilpība IzmērsIzmērs Ļoti augsta Augsta Brīdinājumi, kas jāņem vērā, izmantojot atmiņas kartes Informācija par akumulatoru Akumulatoru tehniskie datiAkumulatora darbības laiks Piezīmes par akumulatora uzlādi Paziņojums par zemu akumulatora uzlādes līmeniPiezīmes par akumulatora lietošanu Brīdinājumi attiecībā uz akumulatora lietošanuPiezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram Akumulatora uzlādes vadlīnijas Vadlīnijas, kā atbrīvoties no izstrādājumaOperētājsistēma Kā instalēt Programmaparatūras jaunināšanaIzvēlieties Savienojamība → i-Launcher → Ieslēgt Ieslēdziet kameru Instalējiet i-Launcher datorāProblēma Ieteicamais risinājums Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centruPirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Kameru Televizorā nav redzamiDators neatpazīst kameru Pārtrauc savienojumu arKameras tehniskie dati Fotografēšana Kameras tehniskie datiKameras kustību samazināšana Datuma uzrādīšanaBezvadu tīkls Svars InterfeissBarošanas avots Izmēri P x a x DzTerminu skaidrojums Terminu skaidrojums Mjpeg kustīgais Jpeg Jpeg Apvienotā fotoekspertu grupaLCD šķidro kristālu displejs MērīšanaOptiskā tālummaiņa IzšķirtspējaBaltā balanss krāsu balanss Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām Alfabētiskais rādītājs Auto makro Makro Alfabētiskais rādītājsCentra AF Daudzpunktu AF PiekļuveTaimera spuldze Uzņemšanas režīms Atskaņošanas režīmsDisplejs Kameras korpuss Objektīvs Apgriešana TveršanaZibspuldze Aizpildоt 53 Automātisks 52 Izslēgts
Related manuals
Manual 140 pages 32.26 Kb Manual 140 pages 56.89 Kb Manual 140 pages 11.88 Kb Manual 140 pages 5.96 Kb Manual 140 pages 8.61 Kb Manual 140 pages 38.84 Kb Manual 140 pages 28.08 Kb