Samsung LT23A750EX/CI, LT27A950EX/CI manual Примечание относительно цифрового телевещания, Русский

Page 2

Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления.

Примечание относительно цифрового телевещания

1.Функции цифрового телевидения (DVB) доступны только в тех странах и регионах, где передаются цифровые наземные сигналы DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) или где имеется доступ к совместимой услуге кабельного телевидения DVB-C (MPEG2 и MPEG4 AAC). Узнайте у местного дилера о возможности приема сигнала DVB-T или DVB-C.

2.DVB-T – это стандарт цифрового наземного телевещания, принятый консорциумом европейских организаций DVB, а DVB-C – это стандарт цифрового кабельного телевидения.

3.Несмотря на то, что данный многофункциональный монитор поддерживает последние стандарты DVB-T и DVB-C [с августа 2008 года], компания не гарантирует совместимость с последующими стандартами цифрового наземного телевещания DVB-T и цифрового кабельного вещания DVB-C.

4.В зависимости от того, в какой стране или регионе используется многофункциональный монитор, некоторые поставщики услуг кабельного телевидения могут взимать отдельную плату за данную услугу. При этом пользователю необходимо будет принять условия предоставления услуги.

5.Некоторые функции цифрового ТВ могут быть недоступны в отдельных странах или регионах, кроме того, не все поставщики услуг кабельного телевидения могут обеспечить правильную работу DVB-C.

6.Для получения более подробной информации обратитесь в местный центр по обслуживанию клиентов Samsung.

Качество приема телепрограмм может варьироваться в разных странах в зависимости от способа телевещания. Чтобы узнать, можно ли повысить качество приема с помощью настроек многофункционального монитора, обратитесь к местному официальному дилеру SAMSUNG или в Центр обслуживания клиентов Samsung.

Предупреждение относительно неподвижных изображений

Старайтесь избегать длительного воспроизведения на экране неподвижных изображений, например файлов jpeg, или неподвижных объектов, например логотипов телепрограмм, полей при панорамном воспроизведении или воспроизведении в формате 4:3, биржевой или новостной ленты внизу. Это может привести к раздвоению изображения на светодиодном экране и, соответственно, к снижению качества изображения. Чтобы избежать преждевременного износа, выполняйте следующие рекомендации.

Старайтесь не смотреть очень долго один и тот же телевизионный канал.

Отдавайте предпочтение полноэкранному режиму. Используйте меню настройки формата изображения на многофункциональном мониторе для выбора оптимального соответствия размеру экрана.

Установите минимальные приемлемые значения яркости и контрастности. Чем выше значения этих параметров, тем быстрее идет процесс выгорания экрана.

Постоянно используйте функции, призванные сократить эффект остаточного изображения и выгорания экрана. Подробнее см. соответствующий раздел руководства пользователя.

Выбор пространства для безопасной установки

Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами (например, стенами) для обеспечения достаточной вентиляции.

Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию или поломке устройства из-за перегрева. Установите устройство, соблюдая расстояния, указанные на рисунке.

Внешний вид устройства зависит от модели.

10 см

10 см

 

10 см

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях.

–– (а) Если вы вызовете специалиста, и он не обнаружит неисправности устройства

(это возможно, если вы не знакомы с настоящим руководством).

–– (б) Если вы передадите устройство в ремонтный центр, и его специалисты не обнаружат неисправности устройства

 (это возможно, если вы не знакомы с настоящим руководством).

Размер этой платы будет сообщен вам перед тем, как сотрудник компании выедет на место.

Русский 2

Image 2 Contents
Светодиодный Выбор пространства для безопасной установки Примечание относительно цифрового телевещанияПредупреждение относительно неподвижных изображений РусскийДополнительные операции Начало работы ПодключениеОсновные операции ПрочееПитание Меры безопасностиУстановка Не устанавливайте устройствоНе роняйте устройство при При попадании дождевой Воды на устройство возможноИли возгорание ПеремещенииОчистка ИспользованиеНемедленно отсоедините кабель Если работающее устройствоПоявляется дым или запах гари Питания и обратитесь в центрНе кладите адаптеры друг на друга Соблюдать полярность + Повредить рукуПри замене батареи следует Может быть поврежденоYy Кабель Hdmi Yy Адаптер AV/Компонентный ПринадлежностиУстановке Режим ожидания Обзор панели управленияTA750 TA950 Обзор пульта дистанционного управления Установка батарей размер батарей AAAВыбор страны Подключение к антеннеФункция Plug & Play исходная настройка Приятного просмотраTA750 TA950 Подключение к устройству AVПодключение с помощью кабеля Hdmi или HDMI/DVI Устройство УстройствоTA950 TA750 Подключение к гнезду Common Interface Подсоединение адаптера карты CIПодключение к аудиоустройству Digital Audio OUT OpticalПодключение к компьютеру ИлиЧастота Полярность РазрешениеИзм. избранное ИсточникРедактир. назв ИнформацияСетевое подключение Подключение к проводной сетиАдаптер беспроводной локальной сети Samsung One Foot Connection Plug & AccessПодключение к беспроводной сети Использование меню каналов ГидРабота с меню Использование экранных менюДиспетчер расписания Список каналовКанал Использование параметра КаналРабота с избранными каналами Антенна Антенна / Кабель tСтрана Перенастройка каналовТип руководства Samsung / Rovi On Screen АвтонастройкаНастройка вручную Изм. номера канала Отключить / Включить Передача списка канТочная настройка Samsung MagicAngleOO MENUm→ Изображение → 3D →ENTERE Настройка экранаИспользование 3D-функции Кнопка u / d → Режим 3D → Entere Режим 3D ФункцииПросмотр изображений в режиме 3D Режим 3DЗапустите SyncMaster 3D Game LauncherTriDef 3D Воспроизведение трехмерных игр на компьютереSyncMaster 3D Game LauncherTriDef 3D это Xx SyncMaster 3D Game LauncherTriDef 3D неДополнительные параметры Дополнительные параметрыИзменение параметров изображения Режим только RGB Выкл. / Красный / ЗеленыйПараметры изображения Параметры изображенияСброс настроек изображения Да / Нет Цифр. фильтр шумов Выкл. / Низкий / СреднийЗвук 3D Выкл. / Низкий / Средний / Высокий Режим звукаtЗвуковой эффект Настройка параметров звукаНастройка громкоговор Параметры передачи звукаДоп-ная настройка Сброс звука Да / НетНастройки AllShare Настройки сетиСостояние сети КабельВведите значения для параметров IP-адрес БеспроводнаяНастройка вручную Автоматическая настройка Выберите параметр Беспроводн. общиеOne Foot Connection One Foot Connection, начиная с шага Plug & AccessНастройка одноранговой сети Вставьте запоминающее устройство USB вМеню Система ВремяУстановка времени Настройка таймера включения/выключения Экономный режимРешения для экономии электроэнергии OO MENUm→ Система → Экономный режим →Субтитры ЗащитаЯзык Цифровой текст Отключить / ВключитьDivX Video On Demand ОбщиеAnynet+ HDMI-CECt Сетевой пульт ДУ Выкл. / ВклКартинка в картинке PIP PIP tСамодиагностика Меню ПоддержкаSmart Hub Обновление ПООбращение в Samsung Обновление ПОYour Video Начало работы со Smart HubВозможности Search All Социальное ТВ Smart HubСоздание Smart TV ID Вход с использованием учетной записиВход Использование клавиатурыYy Управление учетными записями Настройка Smart HubНастройки Изменить пароль изменение пароля учетной записиЕще отображение информации о службе Smart Hub Использование службы Smart HubYy Свойства Samsung AppsПоиск и устранение неисправностей для Smart HUB Неполадка Способ устраненияПодключение к компьютеру через сеть Использование службы Smart HubПодключение устройства USB Xx Функции Фоновая музыка и Настройка фоновой музыкиПеред использованием функции Мультимедийное содержимое Запуск функции Timeshift с помощью кнопки Записанная ТВ-прФункция Timeshift TimeshiftОстановка функции Timeshift Информация о функции TimeshiftОтображение строки состояния Отображение режима отображениеЗапись текущей транслируемой программы Использование функции TimeshiftПеред использованием режима Timeshift и функции записи Воспроизведение записанной ТВ-программыПомощью кнопки l / r / u / d выберите необходимый ВидеоВоспроизведение видео Саму игру воспроизвести невозможноДругие ограничения Видеодекодер АудиодекодерВоспроизведение файлов из папки Список воспр Если при воспроизведении файлов MP3Создание списка воспроизведения Воспроизведение выбранных музыкальных файловПросмотр фотографии или Слайд-шоу ФотографииSmart Hub дополнительная функция Помощью кнопки l / r / u / d выберите в спискеУправления Повторное Субтитров Параметр субтитров Запуск/остановкаПрограмме AllShare Настройка AllShareНастройки AllShare МультимПодключение к домашнему кинотеатру Функция Anynet+Что такое Anynet+? t Меню Anynet+ Описание Настройка Anynet+Меню Anynet+ Прослушивание через приемник Использование функции ARCУстранение неполадок в устройствах с поддержкой Anynet+ Неполадка Способ устраненияСодержание Компоновка кабелей Чтобы заблокировать монитор, выполните следующие действияПроблемы Способы устранения и пояснения Устранение неполадокКнопка Menu Поддержка Самодиагностика Звуковой тест стр Информ. о сигнале Хранение и обслуживание Меню PIP недоступноЛицензия Примечание относительно лицензии с открытым исходным кодомWeee Electronic Programme Guide Символы Слайд-шоу Список каналов СубтитрыDivX VOD Точная настройкаОбращение в Samsung Worldwide
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 78 pages 28.07 Kb Manual 77 pages 27.85 Kb Manual 77 pages 53.72 Kb Manual 77 pages 50.87 Kb Manual 1 pages 61.51 Kb Manual 77 pages 141 b Manual 1 pages 61.51 Kb Manual 77 pages 1.38 Kb Manual 77 pages 25.66 Kb Manual 77 pages 17.86 Kb Manual 77 pages 356 b Manual 77 pages 12.66 Kb Manual 77 pages 49.72 Kb Manual 77 pages 45.88 Kb Manual 2 pages 35.32 Kb Manual 187 pages 21.18 Kb Manual 187 pages 52.39 Kb Manual 187 pages 31.34 Kb Manual 187 pages 26.7 Kb Manual 187 pages 11.27 Kb Manual 187 pages 4.02 Kb Manual 187 pages 52.08 Kb Manual 187 pages 63.29 Kb Manual 187 pages 42.7 Kb Manual 187 pages 15.27 Kb Manual 187 pages 32.68 Kb Manual 187 pages 36.26 Kb Manual 77 pages 56.09 Kb