Innstilling
av språket
OSD
Språkkodeliste
Tast inn riktig kodenummer for startinnstillinger “Disc Audio”, “Disc Subtitle” og/eller “Disc Menu” (se side 31)
1 Trykk på MENU- knappen i stoppmodus.
Trykk på markør- |
|
| |
knappen for å gå |
| Trykk på ENTER- | |
til ‘Setup’, og trykk |
| ||
| knappen. | ||
2 deretter på ENTER- | 3 | ||
|
knappen.
Kode | Språk | Kode | Språk | Kode | Språk | Kode | Språk |
1027 | Afar | 1181 | Frisian | 1334 | Latvian, Lettish | 1506 | Slovenian |
|
|
|
|
|
|
|
|
1028 | Abkhazian | 1183 | Irish | 1345 | Malagasy | 1507 | Samoan |
|
|
|
|
|
|
|
|
1032 | Afrikaans | 1186 | Scots Gaelic | 1347 | Maori | 1508 | Shona |
|
|
|
|
|
|
|
|
1039 | Amharic | 1194 | Galician | 1349 | Macedonian | 1509 | Somali |
|
|
|
|
|
|
|
|
1044 | Arabic | 1196 | Guarani | 1350 | Malayalam | 1511 | Albanian |
|
|
|
|
|
|
|
|
1045 | Assamese | 1203 | Gujarati | 1352 | Mongolian | 1512 | Serbian |
|
|
|
|
|
|
|
|
1051 | Aymara | 1209 | Hausa | 1353 | Moldavian | 1513 | Siswati |
|
|
|
|
|
|
|
|
1052 | Azerbaijani | 1217 | Hindi | 1356 | Marathi | 1514 | Sesotho |
|
|
|
|
|
|
|
|
1053 | Bashkir | 1226 | Croatian | 1357 | Malay | 1515 | Sundanese |
|
|
|
|
|
|
|
|
1057 | Byelorussian | 1229 | Hungarian | 1358 | Maltese | 1516 | Swedish |
4 | Trykk på , |
knappen for å velge | |
ønsket tema og | |
trykk siden ENTER |
knappen.
5 | Trykk på markør- | , | |
knappen for å velge ønsket | |||
| |||
språk, og trykk deretter på ENTER-knappen.
•En gang innstillingen er ferdig, hvis språk er satt på Engelsk, vil OSD (on screen display: informasjon på skjermen) vises på Engelsk.
Merk
•For å velge et annet språk, velg
OTHER og tast inn språkkoden for ditt land. (Se side 34 angående språkkoder for land) språk for AUDIO, SUBTITLE
og DISC MENU kan velges.
1059 | Bulgarian | 1233 | Armenian | 1363 | Burmese | 1517 | Swahili | INNSTILLINGER | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1060 | Bihari | 1235 | Interlingua | 1365 | Nauru | 1521 | Tamil | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1069 | Bislama | 1239 | Interlingue | 1369 | Nepali | 1525 | Tegulu | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1066 | Bengali; Bangla | 1245 | Inupiak | 1376 | Dutch | 1527 | Tajik | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1067 | Tibetan | 1248 | Indonesian | 1379 | Norwegian | 1528 | Thai | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1070 | Breton | 1253 | Icelandic | 1393 | Occitan | 1529 | Tigrinya | ||
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1079 | Catalan | 1254 | Italian | 1403 | (Afan) Oromo | 1531 | Turkmen |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1093 | Corsican | 1257 | Hebrew | 1408 | Oriya | 1532 | Tagalog |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1097 | Czech | 1261 | Japanese | 1417 | Punjabi | 1534 | Setswana |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1103 | Welsh | 1269 | Yiddish | 1428 | Polish | 1535 | Tonga |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1105 | Danish | 1283 | Javanese | 1435 | Pashto, Pushto | 1538 | Turkish |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1109 | German | 1287 | Georgian | 1436 | Portuguese | 1539 | Tsonga |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1130 | Bhutani | 1297 | Kazakh | 1463 | Quechua | 1540 | Tatar |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1142 | Greek | 1298 | Greenlandic | 1481 | 1543 | Twi |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1144 | English | 1299 | Cambodian | 1482 | Kirundi | 1557 | Ukrainian |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1145 | Esperanto | 1300 | Kannada | 1483 | Romanian | 1564 | Urdu |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1149 | Spanish | 1301 | Korean | 1489 | Russian | 1572 | Uzbek |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1150 | Estonian | 1305 | Kashmiri | 1491 | Kinyarwanda | 1581 | Vietnamese |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1151 | Basque | 1307 | Kurdish | 1495 | Sanskrit | 1587 | Volapuk |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1157 | Persian | 1311 | Kirghiz | 1498 | Sindhi | 1613 | Wolof |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1165 | Finnish | 1313 | Latin | 1501 | Sangro | 1632 | Xhosa |
|
Valg av | Valg av Talespråk | Valg av Tekstspråk | Valg av platemenyspråk | |
(tatt opp på platen) | ||||
(tatt opp på platen) | (tatt opp på platen) | |||
| ||||
|
|
| * Hvis det språket du velger, ikke | |
|
|
| er tatt opp på platen, vil ikke | |
|
|
| menyspråket endres selv om du | |
|
|
| stiller det til det språket du ønsker. |
Trykk på RETURN-knappen for å gå ut av innstillingsskjermen.
33 | Press Press MENU or EXIT button to exit the setup screen. . |
1166 | Fiji | 1326 | Lingala | 1502 | 1665 | Yoruba | |
|
|
|
|
|
|
|
|
1171 | Faeroese | 1327 | Laothian | 1503 | Singhalese | 1684 | Chinese |
|
|
|
|
|
|
|
|
1174 | French | 1332 | Lithuanian | 1505 | Slovak | 1697 | Zulu |
34