Samsung HT-Z220R/EDC, HT-TZ222R/EDC manual Κατάλογος κωδικών γλωσσών

Page 61

κατάλογος κωδικών γλωσσών

Εισαγάγετε τον κατάλληλο κωδικό για τις αρχικές ρυθμίσεις “Disc Audio”, “Disc Subtitle”και/ή “Disc Menu”(βλ. σελίδα 43).

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

Κωδικός

Γλώσσα

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

GRE

κατάλογος κωδικών γλωσσών

61

Image 61
Contents Ψηφιακό Σύστημα Home Cinema ΤΙ Περιλαμβανεται Κύρια ΧαρακτηριστικάΠροϊον ΜΕ Δεσμη Laser Ταξησ Προειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφαλειαΠροφυλαξεισ Ασφαλειασ Πληροφορίες για την ασφάλειαΠεριεχόμενα Κατάλογος κωδικών γλωσσών Ραδιόφωνο43 Ρύθμιση της γλώσσας Εικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο Πριν Διαβασετε ΤΟ Εγχειριδιο ΧρηστηΠληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εγχειριδίου χρήσης Πνευματικά δικαιώματαΔισκοι ΠΟΥ Μπορουν ΝΑ Αναπαραχθουν Έναρξη χρήσηςΜΗΝ Χρησιμοποιειτε Τουσ Ακολουθουσ Τυπουσ Δισκων Προστασια Κατα ΤΗΣ ΑντιγραφησΤο παρόν προϊόν δεν υποστηρίζει ασφαλή αρχεία πολυμέσων DRM Τυποσ ΚΑΙ Χαρακτηριστικα ΔισκουΠεριγραφή Πλευρικη ΟΨΗ Παρουσιαση ΤΟΥ Τηλεχειριστηριου ΤηλεχειριστήριοΤοποθέτηση μπαταριών στο Τηλεχειριστήριο Λειτουργία της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο Ρυθμιση ΤΟΥ ΤηλεχειριστηριουΕμβέλεια Λειτουργίας του Τηλεχειριστηρίου Παράδειγμα Για μια τηλεόραση SamsungΤηλεχειριστηριο Κατάλογος Κωδικών ΤηλεοράσεωνΣυνδεση ΤΩΝ Ηχειων ΣυνδέσειςΤρόπος τοποθέτησης του Ηχείου επάνω στη βάση Εξαρτήματα ηχείωνΣυνδεσεισ ΗχειοΚεντρικό Ηχείο Εμπρός Ηχείο R Σε αυτά των υποδοχών σύνδεσηςΠίσω Ηχείο R Πίσω Ηχείο L Υπογούφερ Εμπρός Ηχείο R Εμπρός Ηχείο LΠίσω Ηχείο R Πίσω Ηχείο L GREΥπομονάδα ασύρματης λήψης SWA-4000/4100 Συνδεση ΤΟΥ Ασυρματου Ενισχυτη ΛηψησΚεντρικό Ηχείο Εμπρός Ηχείο R Εμπρός Ηχείο L Πίσω Ηχείο L Πίσω Ηχείο RΚαρτα ΤΧ Μεθοδοσ 2 Βίντεο συνιστωσών Συδνεση ΤΗΣ Εξοδου Βιντεο Στην ΤηλεορασηΜεθοδοσ 3 Scart Λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης Hdmi Λειτουργια HdmiΕπιλογή ανάλυσης BD Wise μόνο για προϊόντα της Samsung Χρήση της λειτουργίας Anynet+HDMI-CECΤι είναι το BD Wise? Για να χρησιμοποιήσετε το BD WiseOptical Σύνδεση εξωτερικής πηγής ψηφιακού σήματος AUX Σύνδεση εξωτερικής αναλογικής συσκευήςAUX Πίσω πλευρά Οπτικα Πίσω πλευρά DVD/CD D.IN AUX USB FMΑνεμιστήρας Συνδεση ΤΗΣ Κεραιασ FΜMM`` Η συσκευή αυτή δεν λαμβάνει εκπομπές ΑΜ Κάθε χώρα έχει διαφορετικό πρότυπο διαμόρφωσης εικόνας Για να αναπαραγάγετε ένα εικονίδιο αρχείου στην οθόνηΑναπαραγωγη Δισκου ΑναπαραγωγήΤοποθετήστε τον δίσκο MP3/WMA στην υποδοχή δίσκου Αναπαραγωγη ΜΡ3/WMA-CDΑναπαραγωγη Λειτουργία Slide Αναπαραγωγη Αρχειου JpegΛειτουργία Περιστροφής / Αναστροφής Αναζήτηση Προς τα εμπρός/Πίσω D Παράλειψη προς τα εμπρός ή προς τα πίσωΛειτουργία Παράλειψης 5 λεπτών Εμφάνιση ΉχουDivX Digital Internet video eXpress Αν ο δίσκος έχει περισσότερα από ένα αρχεία υποτίτλωνAVI WMV DTSΕμφάνιση Πληροφοριών Δίσκου Χρηση ΤΗΣ Λειτουργιασ ΑναπαραγωγησΕλεγχος του Υπολειπόμενου Χρόνου Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο RemainΑργή Αναπαραγωγή Αναζήτηση Προς τα εμπρός/ΠίσωΠαράλειψη Σκηνών/Τραγουδιών 2X 4X 8X 32X  PlayΕπιλογές στην Επανάληψη της Αναπαραγωγής Επανάληψη της ΑναπαραγωγήςΠιέστε το πλήκτρο Repeat OFF A- Chap Title OFFΑναπαραγωγή Καρέ-Καρέ Επανάληψη της Αναπαραγωγής Τμήματος Α-ΒRepeat Playback ΕπιλέξετεΛειτουργία Zoom Μεγέθυνση Οθόνης Λειτουργία Γωνίας Κάμερας2/3 3/3 1/3 Επιλογή Γλώσσας Υπότιτλων Επιλογή Γλώσσας ΉχουΆμεση Μετακίνηση σε μια Σκηνή/ Τραγούδι EN 1/3 SP 2/3 FR 3/3 EN 1/3Άμεση Μετακίνηση σε μια Σκηνή/ Τραγούδι Χρήση του Μενού του ΔίσκουΝα μετακινηθείτε σε έναν φάκελο με τα πλήκτρα ,  Σε λειτουργία Stop πιέστε το πλήκτρο MenuΧρήση του Μενού του Τίτλου Γρήγορη αναπαραγωγή Παράλειψη προς τα Εμπρός / ΠίσωΑσφαλής αφαίρεση Θυρασ Συμβατές συσκευές Προδιαγραφές υποδοχής USB HostΡυθμιση ΤΗΣ Γλωσσασ Ρύθμιση συστήματοςΡυθμιση ΤΗΣ Λειτουργιασ Εξοδου Βιντεο Μεσω Hdmi Ρυθμιση ΣυστηματοσΡύθμιση της Αναλογίας Διαστάσεων της οθόνης Μέγεθος Οθόνης Ρυθμιση ΤΟΥ Τυπου ΤΗΣ Οθονησ ΤΗΣ Τηλεορασησ43PS 43 Pan&Scan 43LB 43 LetterboxΡυθμιση ΤΟΥ Κωδικου Ρυθμιση ΤΟΥ Γονικου Ελεγχου Επιπεδο ΒαθμολογησησΠιέστε το πλήκτρο %για να μεταβείτε στο Parental και στη Συνέχεια πιέστε το πλήκτρο EnterΡυθμιση ΤΗΣ Ταπετσαριασ Χρήση DivX R Ρυθμιση ΤΟΥ Χρονου ΚαθυστερησησEnter Small Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση όταν χρησιμοποιείτε τα ηχείαΡύθμιση του Κεντρικου Ηχειου Ρύθμιση του Χρόνου Καθυστέρησης των Ηχείων Delay TimeΡύθμιση των Πισω Surround Ηχειων Ρυθμιση ΤΟΥ Ηχου Ρυθμιση ΤΗΣ Δοκιμησ ΤονουΡύθμιση αντιστάθμισης Εμπρός / Πίσω Ηχείου Ρυθμιση ΤΟΥ DRC Δυναμικοσ Ελεγχοσ ΕυρουσΡύθμιση Έντασης Ήχου στο Κεντρικό / Πίσω / Υπογούφερ Ρυθμιση ΤΟΥ Ηχου Hdmi Ρυθμιση ΤΟΥ AV SyncPops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Λειτουργια Ηχητικου Πεδιου DSP/EQMusic Cinema PRO Logic Matrix Stereo Music Cinema Προσφέρει ρεαλισμό στην ηχητική επένδυση της ταινίαςMusic BassΓΙΑ ΝΑ Ακουσετε Ραδιοφωνο ΡαδιόφωνοΠροεπιλογη Ραδιοφωνικων Σταθμων ΤηλεχειριστήριοΧρήση του RDS για λήψη σταθμών FM Σχετικα ΜΕ ΤΗ Μεταδοση RDSΠεριγραφή της λειτουργίας RDS Για την εμφάνιση των σημάτων RDSΑναλύσεις Ένδειξη Τύπος προγράμματοςΛειτουργια Αυτοματησ Απενεργοποιηση Χρήσιμες ΛειτουργίεςΡυθμιση ΤΗΣ Φωτεινοτητασ ΤΩΝ Ενδειξεων Διακοπη ΗχουCD rIPPING Δεν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕίναι σωστά συνδεδεμένα τα καλώδια του βίντεο Αντιμετωπιση ΠροβληματωνΣτην κύρια μονάδα για περισσότερο από Λειτουργία Reset διαγράφει όλες τις αποθηκευμένεςΡυθμίσεις. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία εκτός αν Το Home Theater δεν λειτουργείΚατάλογος κωδικών γλωσσών Προφυλαξεισ Κατα ΤΟΝ Χειρισμο ΚΑΙ ΤΗΝ Αποθηκευση ΤΩΝ Δισκων ΠαράρτημαΧειρισμός των δίσκων Αποθήκευση των δίσκωνΚατανάλωση ρεύματος 70 W Βάρος Προδιαγραφεσ1080p, 1080i, 720p, 576p/480p ΠαράρτημαHT-TZ222 HT-Z220HT-TZ225 Region Country Customer Care Centre  Web Site Επικοινωνήστε με τη Samsung World WidePage AH68-01660E REV Code No. AH68-02161H0.0 Σωστή Διάθεση αυτού του Προϊόντος
Related manuals
Manual 66 pages 2.95 Kb Manual 66 pages 23.76 Kb Manual 66 pages 42.5 Kb Manual 66 pages 11.71 Kb Manual 66 pages 17.32 Kb Manual 66 pages 56.94 Kb Manual 66 pages 484 b

HT-Z220R/EDC, HT-TZ222R/EDC specifications

The Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC are part of Samsung's home theater system range, designed to deliver captivating audio experiences for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems blend advanced technology with sleek designs to enhance home entertainment settings.

One of the standout features of these models is their 5.1 channel surround sound system, which includes a powerful subwoofer and multiple satellite speakers. This configuration ensures that viewers enjoy a truly immersive auditory experience, creating a theater-like atmosphere in the comfort of their homes. With a total power output that often exceeds 1000 watts, the sound quality is robust, allowing for dynamic sound ranges that captivate audiences during action-packed scenes or subtle musical scores.

In terms of connectivity, these models come equipped with various input options. HDMI ports make it simple to connect with modern televisions and devices, allowing for high-definition audio and video playback. Moreover, some models support USB connectivity, enabling users to easily play music, videos, or photos directly from USB flash drives.

The HT-TZ225R/EDC model, in particular, stands out with its advanced audio technologies. It features Dolby Digital and DTS decoding, which enhances the clarity and richness of sound by ensuring a faithful reproduction of audio tracks. This makes it an excellent choice for enjoying action films, concerts, and games.

Another significant aspect of these home theater systems is their ease of use. The intuitive remote control allows users to adjust settings, select sources, and fine-tune their audio environment seamlessly. Additionally, some versions include features like Bluetooth compatibility, which allows users to stream audio wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.

For those who prioritize space efficiency, Samsung offers sleek designs that easily fit into various home décors without overwhelming spaces. Some models come with wall-mountable options, allowing for flexible placement possibilities.

In summary, the Samsung HT-Z220R/XEF, HT-TZ225R/EDC, HT-TZ222R/EDC, HT-TZ222R/XEF, and HT-Z220R/EDC home theater systems exemplify technology that merges functionality with aesthetics. With impressive power output, versatile connectivity, immersive audio technologies, and user-friendly features, these systems create a central audio hub that significantly enhances any home entertainment experience.