Samsung DVD-VR320/EUR Setting Up Language Options, Press the …† buttons to select Language, then

Page 29

Setting Up the

Language Options

If you set audio, subtitle, disc menu and on-screen menu and DivX subtitle language in advance, they will come up automatically every time you watch a movie. If the selected language is not recorded on the disc, the original pre-recorded language is selected.

 

With the unit in Stop mode/No Disc mode, press

1 the MENU button.

 

 

 

 

Press the …† buttons to select Setup, then press

2 the OK or button.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No Disc

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

System

 

 

 

 

 

Clock Set

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Install

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

 

 

 

 

 

Audio

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parental Control

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press the …† buttons to select Language, then

3 press the OK or button.

 

 

Language setup menu will be displayed.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No Disc

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

Audio

: Original

 

 

 

Subtitle

: Automatic

 

 

 

Setup

 

 

 

Disc Menu

: English

 

 

 

 

 

 

On-Screen Menu

: English

 

 

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Press the …† buttons to select the desired language option, press the OK or button.

No Disc

 

Language

 

 

 

 

Programme

Audio

: Original

 

Setup

Subtitle

English

: Automatic

 

Disc Menu

Français

 

 

 

 

: English

 

 

Deutsch

 

 

On-Screen Menu

: English

 

 

 

Español

 

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

Nederlands

 

 

Korean

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

Audio : For the disc audio language.

Subtitle : For the disc subtitles.

Disc Menu: For the disc menu contained on the disc.

On-Screen Menu: For the on-screen menu of your DVD Recorder & VCR.

DivX Subtitle: Selecting a supported DivX subtitle language by region.

 

 

English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,

 

 

Western

Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,

 

 

Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,

 

 

 

 

 

 

Spanish and Swedish

 

 

 

 

 

 

 

English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,

 

 

Central

Polish, Romanian, Slovak, Slovene and

 

 

 

Serbian (Latin)

 

 

 

 

 

 

Greek

English and modern Greek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Press the …† buttons to select the desired language, then press the OK or button.

■ Press the RETURN or œ button to return to the

Note previous menu. Press the MENU button to exit the menu.

The selected language will only appear if it is supported on the disc.

If the subtitle language is displayed in broken fonts, change DivX Subtitle to the appropriate region. If it still does not work, the format is not supported.

System Setup

English - 29

Image 29
Contents DVD-VR320 Getting Started DVD-Video, Audio-CD PrecautionHolding discs Audio CD DVD-VideoDVD-R Disc Playback and Recording DVD-RW Disc Playback and RecordingProtection Do not use the following discsContents Playing Titles in the Playlist VCR PlaybackBefore Reading User’s Manual General FeaturesClassified as a Date Once, Daily or Weekly Recording mode XP high quality mode, SPUnpacking AccessoriesIf the remote control does not operate properly Button Function Setting the Remote ControlFront Panel Display DescriptionFront Panel Fan Rear PanelTour of the Remote Control Quick Overview Connecting & Setting UpCable Connecting DVDAV2 in EXT By means of 21-pin Scart Cable AV1 TV By means of 21-pin Scart CableBy means of RF Cable Video Cable ConnectingAudio/Video Cable Video output jack on the rear of the DVDComponent Video OUT jacks on the rear Progressive ScanConnect Component video cables between AV Receiver Connections Connecting an External DevicesOn-Screen Menu Navigation Press this button on the remote control to open… / †, œ / √ Buttons OK ButtonLanguage Set menu is displayed Plug & Auto SetupPress the …† buttons select desired language Then press the OK buttonPress the …† buttons to select Setup, then press Setting the Date and TimeWith the unit in Stop mode/No Disc mode, press Menu buttonPress the …† buttons to select Auto Setup Auto SetupThen press the OK or √ button Continue, Menu to exit. is displayedManual Setup Press the …† buttons to select Decoder Clearing a Preset StationPress the œ √ buttons to select On or Off Or OffStation press the OK button on the remote control Press the …† buttons to select Manual SetupPress the …† buttons to select Swap To change the programme number assigned to aPress the …† buttons to select Video Output Video Output CHCH, then press the OK or √ button Press the …† buttons to select the desired VideoPress the …† buttons to select Language, then Setting Up Language OptionsDynamic Compression Setting Up the Audio OptionsDigital Output TV Aspect DivXR Registration3D Noise Reduction Motion adaptive noise reductionAbout the Rating Level Setting Up the Parental ControlOr √ button Press the …† buttons to select On, then pressPress the …† buttons to select Change VCR SettingAbout the Change Level Auto Play Tape LengthAuto Repeat IPC Intelligent Picture ControlCreator Automatic ChapterPress the …† buttons to select System, then Press the …† buttons to select 6 Hours orFront Display Video Output Component mode Setting up Progressive scanScan will appear Video Out is set to ComponentMessage Video Output Mode Interlace Scan will appear CancelingDo not press the P.SCAN button if you are Progressive mode. Nothing will beRegion code DVD-Video only Before PlayingDisc types that can be played Discs that cannot be playedUntil the DVD Recorder & VCR operates Playing a DiscThis DVD Recorder & VCR can only operate Using the Search & Skip Functions About Anykey Moving to a scene directly using the AnykeySlow Motion Play Step Motion Play Slow Motion PlayEnter the time in the sequence of hours, minutes Repeat PlayPlaying Repeatedly Repeat Playback Repeat is highlighted To return to normal playbackPress the Anykey button during playback Using the Anykey button Using the Subtitle buttonSelecting the Subtitle language Selecting the Audio languageAngle Using the Angle buttonZooming-In Clearing a Bookmark Playing back a BookmarkClearing a Marker Using the MarkersPlaying back a Marker Playing back an Audio CD CD-DA Buttons on the Remote Control used for CD playbackAudio CD CD-DA Screen Elements Each disc has a variety of menu functions availablePlaying back an MP3 Disc Playing back an MP3 DiscMP3 Screen Elements …†, 0~9 Selects a track songRepeat mode will be highlighted Playing back a Picture Disc OK or √ button Playing back an MPEG4 DiscPress the …† buttons to select DivX, then press Tracking Tape VCR FeaturesGo To 00000 Stop Variable Search SystemEnd Search Forward/Reverse Intro ScanCompatibility between Samsung Other Company’s Recorder Before RecordingRecordable discs DVD-RAM/-RWVR mode Recording ModeRecording Formats Unrecordable videoContent Protection for Recordable Media Cprm Pausing / ResumingRecording From External Devices To stop recording Making a TimerRecording OTR Recording Speed VCR If the timer settings overlapRecording Speed DVD Press the OK button to confirm the edited setting Press the …† buttons to select Standard TimerPress the …† buttons to select the number OK or √ button Edit and Delete items are displayedYou can not delete programmes that are currently recording Deleting the Scheduled Record ListButton to activate the timer recoding setting Turn the power off by pressing the STANDBY/ONCheck whether the timer Recording has set Refer to pages 63~64 if you want toBefore starting ShowView ExtendedMaximum Recording Time SP vs. LP Special Recording FeaturesWatch a Different Channel Add Recording TimeDirect copy DVD to VCR Copy to DVD or VCRTo copy from DVD to VCR Direct copy VCR to DVD To copy from VCR to DVDPlaying the Title List Using the Title List buttonUsing the Menu button Press the …† buttons to select Play to play Title List Screen ElementsTitle list, then press the OK button Selected title will be played backRenaming Labeling a Title Deleting a Title Locking Protecting a TitleDeleting a Section of a Title Edit Title List Screen Elements Playlist Advanced EditingCreating a Playlist To make a new playlistEdit Playlist screen is displayed Using the Menu buttonPlaying Titles in the Playlist Selected playlist title Renaming a Playlist TitleFollow these instructions to edit scenes for a playlist Editing a Scene for the PlaylistPress the …† buttons to select the title you want Press the OK button againPress the OK button To setup, follow steps 1 to 3Press the …† œ √ buttons to select the scene OK buttonOK button Add Scene screen is displayed SceneWant to delete, and then press the OK button To setup, follow the steps 1 to 3Copying a Playlist to the VCR Deleting a Playlist from the Playlist OK or √ button Edit Name screen is displayed Disc ManagerEditing the Disc Name Formatting a Disc Disc ProtectionWith the unit in Stop mode, press the Menu ButtonTheir recording format Finalising a DiscWant to unfinalise disc?’ Unfinalising a Disc V/VR modeFinalise Unfinalise Lists, then press the OK or √ button Delete All Title ListsReference Timer recording does Power turns on Cannot record TVNo response Forgot the password Input is displayedTroubleshooting DVD Check if the safety tab is intact on the cassette Troubleshooting VCRCheck the DVD Recorder & VCR antenna connections Is the DVD Recorder & VCR tuner properly set?General SpecificationsInput Audio OutputEllas Greece
Related manuals
Manual 95 pages 28.31 Kb