Samsung LH65DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/EN, LH75DMERTBC/EN manual Εγχειρίδιο χρήσης

Page 1

Εγχειρίδιο χρήσης

DM65E-BR DM75E-BR DM82E-BR DM82E-BM

Το χρώμα και η εμφάνιση ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το προϊόν και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση για λόγους βελτίωσης της απόδοσης.

Image 1

Contents Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων Λειτουργία αρχικής οθόνης Ρύθμιση του ήχου Υποστήριξη Προδιαγραφές Πνευματικά δικαιώματα Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόνΣύμβολα Προειδοποιήσεις ασφαλείαςΚαθαρισμός ΠροσοχήΗλεκτρισμός και ασφάλεια ΑποθήκευσηΕγκατάσταση Samsung Λειτουργία Χαρτί, σπίρτα κ.λπ. στο προϊόν μέσω των αεραγωγών, των θυρών Page Προφυλάξεις κατά το χειρισμό της οθόνης Έλεγχος των μερών ΠροετοιμασίαΕξαρτήματα Page Πίνακας ελέγχου ΕξαρτήματαΚουμπί επιλογής ΚουμπιάΠεριγραφή――Υποστηρίζονται μόνο τα μοντέλα DM82E-BR και DM82E-BM Μενού στοιχείων ελέγχου ΕπιστρΚουμπιά Περιγραφή Εξαρτήματα Περιγραφή Κιτ εξωτερικού αισθητήραΘύρα Περιγραφή Πίσω πλευράΜια συσκευή δικτύου πωλείται ξεχωριστά 5V 1AΚαλωδίου OCM Κουμπιά & Θύρα Περιγραφή ΒάσηΤοποθέτηση της βάσης 5V 1A / Touch in του προϊόντος Χρήση της λειτουργίας αφήςΑντικλεπτική κλειδαριά Plug In Module πωλείται ξεχωριστάΓια να ασφαλίσει μια αντικλεπτική κλειδαριά Λογότυπο διαχωριστικού VOL ΤηλεχειριστήριοΧρησιμοποιούνται συχνά Για να τοποθετήσετε μπαταρίες στο τηλεχειριστήριοHdmi ή DisplayPort Τοποθέτηση μπαταριών στην Πένα αφής Αντικατάσταση της μύτης στη Πένα αφής OUT Εγκατάσταση σε κατακόρυφο τοίχο ΕξαερισμόςΕικόνα 1.1 Πλάγια όψη Κάτοψη Εγκατάσταση σε τοίχο με εσοχήΌνομα Μοντέλου Εικόνα 1.2 Πλάγια όψη Εικόνα 1.3 Πλάγια όψηΕγκατάσταση του κιτ στερέωσης σε τοίχο Εγκατάσταση του κιτ στερέωσης σε τοίχοΠροδιαγραφές του κιτ στερέωσης σε τοίχο Vesa Συνδέση καλωδίων Τηλεχειριστήριο RS232CΚαλώδιο RS232C Ακίδα ΣήμαΑριθμός Τυπικό χρώμα Σήμα Ακίδας Καλώδιο LANΑρσενικού Rx ΤύπουΚαλώδιο LAN διασταυρούμενης σύνδεσης PC σε PC Καλώδιο LAN απευθείας σύνδεσης PC σε HUBΣύνδεση Προβολή κατάστασης ελέγχου λήψη εντολής ελέγχου Κωδικοί ελέγχουΈλεγχος ορισμός εντολής ελέγχου ΕντολήΈλεγχος έντασης Έλεγχος τροφοδοσίαςΈλεγχος πηγής εισόδου Έλεγχος μεγέθους οθόνης Έλεγχος λειτουργίας οθόνηςVideo Wall Χειριστήριο αυτόματης προσαρμογής PC και BNC μόνον Έλεγχος ενεργοποίησης/απενεργοποίησης PIPΚλείδωμα ασφαλείας Έλεγχος λειτουργίας video wallΠλήρης Φυσική εικόνα Έλεγχος χρήστη video wall Video wall ενεργοποιημένοΑπενεργοποιημένη Μοντέλο video wallΡύθμιση αριθμού Δεδομένα Μοντέλο video wall 10x10 1 ~Πριν από τη σύνδεση Σύνδεση και χρήση μιας συσκευής πηγήςΣημεία ελέγχου πριν από τη σύνδεση Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου D-SUB αναλογικού τύπουΣύνδεση με τη χρήση καλωδίου HDMI-DVI Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου DVI ψηφιακού τύπουΉχος → ορίστε το Hdmi Ήχος σε Pcdvi Σύστημα → Γενικά → ορίστε το Hdmi Hot Plug σε ΑπενΣύνδεση με τη χρήση καλωδίου DP Σύνδεση με τη χρήση καλωδίου HdmiΣύνδεση με συσκευή βίντεο ――Σύστημα → Γενικά → ορίστε το Hdmi Hot Plug σε Ενεργ ――Ήχος → ορίστε το Hdmi Ήχος σε AvhdmiΧρήση καλωδίου Hdmi ή καλωδίου Hdmi σε DVI έως 1080p Σύνδεση σε σύστημα ήχουRJ45 Σύνδεση καλωδίου LANΠηγή Αλλαγή της πηγής εισόδουΕπεξ. ονόματος ΠληροφορίεςΕγκατάσταση/Απεγκατάσταση του προγράμματος MDC Χρήση του MDCΚατάργηση της εγκατάστασης Στην επιλογή Προσθαφαίρεση προγραμμάτωνΣύνδεση στο MDC Σύνδεση με χρήση του καλωδίου απευθείας σύνδεσης LAN Χρήση του MDC μέσω EthernetΣύνδεση με χρήση του καλωδίου διασταυρούμενης σύνδεσης LAN Πρ.αναπαρ Λειτουργία αρχικής οθόνηςΠρ.αναπαρ Πρόγραμμα Home → Πρ.αναπαρ. →ENTER EΈγκριση του διακομιστή Lite Έγκριση μιας συνδεδεμένης συσκευής από το διακομιστήDevice Group Επιλέξτε Ορισμός της τρέχουσας ώραςΈγκριση του διακομιστή Προηγμένη Ορισμός της τρέχουσας ώρας Τοπικό κανάλι Κανάλι δικτύουΤα πρότυπά μου Επιλέξτε Κανάλι δικτύου από το μενού Πρ.αναπαρΣτοιχεία μενού στη σελίδα Πρ.αναπαρ Διαθέσιμες λειτουργίες στη σελίδα Πρ.αναπαρΌνομα επιλογής Λειτουργία Ρυθμίσεις Μενού σελίδας Πρ.αναπαρ. ΡυθμίσειςΠλήρης οθόνη / Αρχικό μέγεθος Οριζόντιος / ΚάθετοςΚανένα / Τα πρότυπά μου Προεπιλεγμ. περιεχόμενοΠροβολή των λεπτομερειών του περιεχομένου που εκτελείται Κατά την εκτέλεση περιεχομένουΤρέχουσα ώρα Λίστα αναπαραγ Αλλαγή των ρυθμίσεων για το περιεχόμενο που εκτελείταιΛειτ. εικόνας Ένα / ΌλαΠροβολή πολλαπλών πλαισίων προγράμματος δικτύου Μορφές αρχείων συμβατές με το Πρ.αναπαρΑρχεία προτύπων και αρχεία LFD .lfd Αρχείου Fps Μετάδοσης Bit Mbps ΠεριεχόμεναMts *.divx Εικόνα Βίντεο ΉχοςFlash Power Point Τοπικό κανάλι Αρχεία προτύπωνΒίντεο Μορφές αρχείων συμβατές με το VideowallΠεριορισμοί Διαθέσιμες λειτουργίες στη σελίδα Πρόγραμμα ΠρόγραμμαHome → Πρόγραμμα → Enter E ΚατΕπεξεργασία προγράμματος καναλιού Διαμόρφωση προγραμμάτων καναλιούΔιαθέσιμες λειτουργίες στη σελίδα Πρότυπο ΠρότυποHome → Πρότυπο → Enter E ΑγοράΕισαγωγή περιεχομένου όπως βίντεο, φωτογραφίες και αρχεία Καταχώρηση κειμένουΔιαμόρφωση εικόνας φόντου/μουσικής υπόκρουσης Ακύρωση ΠροεπισκΑντιγραφή προϊόντος Αντιγραφή προϊόντοςHome → Αντιγραφή προϊόντος → Enter E ΠροϊόντοςID συσκευής Ρυθμίσεις IDΚαλώδιο σύνδεσης PC Αυτ. ορισμός ID συσκευήςΕφαρμογή σε Video WallVideo Wall Home → Video Wall → Enter EHorizontal x Vertical Video WallΘέση οθόνης ΜορφήHome → Κατάσταση δικτύου → Enter E Κατάσταση δικτύουΛειτ. εικόνας Λειτ. εικόναςΧρονοδ. ενεργ Χρονοδ. ενεργ./απενεργΧρονοδ. ενεργ./απενεργ Home → Χρονοδ. ενεργ./απενεργ. → Enter EΔιαχείριση αργιών Χρονοδ. απενεργΆλλες ρυθμίσεις TickerTicker Άλλες ρυθμίσειςHome → Πρόγραμμα εκκίνησης URL → Enter E Πρόγραμμα εκκίνησης URLΕικόνα Ρύθμιση οθόνηςMenu m → Εικόνα → Λειτ. εικόνας → Enter E Menu m → Εικόνα → Enter E Λειτ. εικόνας Ρυθμίσεις Λειτ. εικόνας Προσαρμόσιμες επιλογέςMenu m → Εικόνα → Θερμοκρασία χρωμ. → Enter E Θερμοκρασία χρωμΣημεία Ισορροπία λευκού10 σημεία Menu m → Εικόνα → Ισορροπία λευκού → Enter EΒαθμονομημένη τιμή Gamma100 Menu m → Εικόνα → Βαθμονομημένη τιμή → Enter E101 Ρυθμίσεις για προχωρημένουςΡυθμίσεις για προχωρημένους Λειτ. εικόνας Ρυθμίσεις Λειτ Προσαρμόσιμες επιλογές Εικόνας102 103 Επιλογές εικόναςΕπιλογές εικόνας Τόνος χρώματος 104Βελτίωση ψηφιακού σήματος Φίλ. θορύβου MpegMαύρo Hdmi 105Λειτουργία ταινίας Τόνος χρώματος Απεν Βελτίωση ψηφιακού σήματοςMotion Plus 106Δυναμικός οπίσθιος φωτισμός Λειτουργία ταινίας Απεν107 Μέγεθος εικόναςΜέγεθος εικόνας Μέγεθος εικόναςΘέση 108Μεγέθυνση/Θέση Μέγεθος εικόνας Μέγεθος εικόναςΑνάλυση 109Ρύθμιση οθόνης PC Αυτόματη προσαρμ110 Επαναφορά εικόνας Απενεργ.Εικ111 Menu m → Εικόνα → Απενεργ.Εικ. → Enter E112 Εμφάνιση στην οθόνηΡυθμίσεις PIP Εμφάνιση στην οθόνηPIP 113114 Προσανατολισμός οθόνηςΠροσανατολισμός μενού οθόνης Προσανατολισμός περιεχομένου πηγής115 Προστασία οθόνηςΧρόνος αυτόμ. προστ Προστασία οθόνηςΧρονοδιακόπτης 116Μετακ. Pixel Άμεση εμφάνισηΆμεση εμφάνιση 117Γκρι περιθώριο Γκρι περιθώριο Απεν118 Εμφάνιση μηνύματοςΕπαν. εμφ. στην οθόνη Γλώσσα μενού119 Menu m → Εμφάνιση στην οθόνη → Γλώσσα μενού → Enter EΛειτουργία ήχου Ρύθμιση του ήχου120 Ήχος121 Εφέ ήχουVirtual Surround Dialog ClarityΉχος σε κλήση βίντεο Hdmi Ήχος122 Ρυθμίσεις ηχείου Συμ. Dolby Digital123 Έξοδος ήχουΕπαναφορά ήχου Αυτόμ. ένταση124 Κατάσταση δικτύου ΔίκτυοΡυθμίσεις δικτύου 125Ρυθμίσεις δικτύου ενσύρματου 126Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο 127 Την επιλογή DNS Setting σε Μη αυτόματη εισαγωγήΑυτόματες Ρυθμίσεις δικτύου ενσύρματου Μη αυτόματες Ρυθμίσεις δικτύου ενσύρματουΡύθμιση δικτύου ασύρματου 128Αυτόματη ρύθμιση δικτύου ασύρματου Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυοΜη αυτόματη ρύθμιση δικτύου ασύρματου 129Σύνδεση Internet ρυθμίστ. και είναι έτοιμα για χρήση Τρόπος ρύθμισης με τη χρήση του Wpspbc 130Menu m → Δίκτυο → Wi-Fi Direct → Enter E Wi-Fi DirectΡυθμίσεις συσκευής πολυμέσων 131Ρυθμίσεις δικτύου διακομ Κατοπτρισμός οθόνης132 133 Όνομα συσκMenu m → Δίκτυο → Όνομα συσκ → Enter E Οθόνη Signage 1 ~ 6 / Εισαγωγή χρήστηΠροσβασιμότητα Σύστημα134 135 ΡύθμισηΑρχικές ρυθμίσεις Σύστημα ΣύστημαΑναπαραγωγή μέσω MagicInfo / Πρόγραμμα εκκίνησης URL 136137 Έλεγχος αφήςΚλείδωμα ελέγχου αφής Κλείδωμα μενού διαχείρ138 ΏραΡύθμιση ώρας Χρονοδιακόπτης139 Αυτόματη εναλλαγή πηγής140 Έλεγχος ενέργειαςΑυτόματη ενεργοποίηση Τροφοδ. λειτ.μον. PCΈλεγχος αναμονής 141Κουμπί λειτ Αναμονή δικτύου142 Λύση EcoΕξ/ση Ενέργειας Αισθητήρας Eco143 Έλεγχος θερμοκρασίαςΚανένα σήμ. αναμ Αυτόμ.απενεργ144 Διαχ. συσκευώνΡυθμ. πληκτρολογίου Διαχ. συσκευώνΡυθμίσεις ποντικιού 145Επιλογή ποντικιού Επιλογές ποντικιούΡυθμίσεις δείκτη 146Μέγεθος δείκτη Ταχύτητα δείκτηΑλλαγή PIN Αναπαραγωγή μέσω147 Menu m → Σύστημα → Αλλαγή PIN → Enter E148 Ασφάλεια149 ΓενικάΈξυπνη ασφάλεια ΓενικάBD Wise 150Έξυπνη ασφάλεια Anynet+ HDMI-CEC 151Anynet+ HDMI-CEC Μενού Anynet+ ΠεριγραφήAnynet+ HDMI-CEC 152Αυτόματη απενεργοποίηση Αναζήτηση συσκευήςΑντιμετώπιση προβλημάτων Anynet+ 153Πρόβλημα Πιθανή λύση Επιλέξτε Προβολή υπολογιστή στο μενού Anynet+Πρόβλημα 154Hdmi Hot Plug 155DivX Video On Demand Λειτ. παιχ156 Επαναφορά συστήματοςMenu m → Σύστημα → Επαναφορά συστήματος → Enter E Ενημέρωση λογισμικού ΥποστήριξηΕπικοιν. με Samsung 157158 Μετάβαση σε αρχική οθόνη159 160 Επαναφ. όλωνΥποστήριξη Menu m → Υποστήριξη → Επαναφ. όλων → Enter E161 Συμβατές συσκευές με τη λειτουργία αναπαραγωγής μέσων 162Σύστημα και μορφές αρχείων Χρήση συσκευής USB 163Σύνδεση συσκευής USB Αποσύνδεση συσκευής USBΈγκριση σύνδεσης υπολογιστή/φορητής συσκευής 164Κατά τη σύνδεση σε οικιακό δίκτυο Dlna 165Source → Πηγή → USB ΦίλτροΣτοιχεία μενού στη σελίδα λίστας περιεχομένου μέσων 166Όνομα επιλογής Λειτουργία Φωτογραφίες Βίντεο Μουσική 167 Όνομα Λειτουργία Επιλογής 168Τυχ.σειρά 169Υπότιτλοι 170Υποστηριζόμενες αναλύσεις εικόνας ΕξωτερικήΥποστηριζόμενες μορφές αρχείων μουσικής 171Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο Επέκταση αρχείου Τύπος Codec Σχόλια172 173 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτωνΔοκιμή του προϊόντος Έλεγχος της ανάλυσης και της συχνότηταςΕλέγξτε τα παρακάτω 174Εγκατάσταση λειτουργία υπολογιστή Οθόνη175 Εικόνας, Χρώμα, Φωτεινότητα και Ευκρίνεια 176177 Τηλεχειριστήριο 178Συσκευή πηγής Ρύθμιση Λειτουργία ήχουΆλλα προβλήματα 179Αισθητήρας IR δεν λειτουργεί 180181 Ερωτήσεις & απαντήσειςΕρώτηση Απάντηση 182 183 Προδιαγραφές184 185 Εξοικονόμηση ενέργειαςΜέγ Κατανάλωση ισχύος DM65E-BR186 Προρρυθμισμένες λειτουργίες χρονισμούΌνομα μοντέλου DM65E-BR / DM75E-BR / DM82E-BR / DM82E-BM 187 188 ΠαράρτημαΠεριπτώσεις όπου δεν πρόκειται για ελάττωμα του προϊόντος ΆλλαΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος 189Βέλτιστη ποιότητα εικόνας 190Αποτροπή δημιουργίας μόνιμου ειδώλου Τι είναι το μόνιμο είδωλοΑποτροπή δημιουργίας μόνιμων ειδώλων 191192 Άδεια193 Ορολογία

Related manuals

LH75DMERTBC/EN, LH65DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/EN specifications

Samsung's latest series of digital signage displays, the LH75DMERTBC/NG, LH82DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/NG, and LH65DMERTBC/NG, showcase the company's commitment to cutting-edge technology and high-performance visuals. These displays are engineered to enhance communication in various environments, from retail spaces to conference rooms, ensuring that every message is delivered with maximum impact.

One of the standout features of these displays is their exceptional brightness and clarity. With a high brightness level, these screens provide outstanding visibility in well-lit environments, making them ideal for outdoor applications while delivering vibrant colors and sharp images. This ensures that content remains engaging and easy to read, regardless of ambient lighting conditions.

The LED technology employed in these models ensures energy efficiency and longevity. Samsung's displays are designed to run continuously without overheating, which makes them perfect for 24/7 operations found in places like airports or shopping malls. The durability of these displays is further enhanced by their robust build, designed to withstand the rigors of busy public spaces.

Another significant characteristic of the Samsung LH series is its flexible installation options. These displays can be easily mounted in various orientations, including landscape and portrait modes, catering to different content types and display environments. The installation is straightforward, allowing businesses to adapt quickly to changing needs without complicated setups.

Advanced processor technology is also a feature of these models, enabling smooth playback of high-resolution content, including videos and animations. This processing power ensures that even complex visual demonstrations run seamlessly, capturing the audience's attention effectively.

Moreover, the displays integrate easily with existing digital signage systems thanks to Samsung's user-friendly management software. This software simplifies remote monitoring and content updates, allowing businesses to manage multiple displays from a centralized system. This capability is crucial for maintaining fresh content and ensuring that all displays are functioning optimally.

In summary, the Samsung LH75DMERTBC/NG, LH82DMERTBC/EN, LH82DMERTBC/NG, and LH65DMERTBC/NG models are a testament to Samsung's innovation in digital signage. With impressive brightness, durability, flexible installation options, advanced processing, and easy management, these displays are poised to meet the dynamic needs of modern businesses while delivering a visually stunning experience to viewers.