Samsung GT-N7100TADEUR, GT-N7100TADCOS, GT-N7100RWDEUR Εικονίδια οδηγιών, Πνευματικά δικαιώματα

Page 3
Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Οι προεπιλεγμένες εφαρμογές που συνοδεύουν τη συσκευή υπόκεινται σε ενημερώσεις και ενδέχεται να μην υποστηρίζονται πλέον χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με κάποια εφαρμογή που συνόδευε τη συσκευή, επικοινωνήστε με ένα κέντρο εξυπηρέτησης της Samsung. Για εφαρμογές που εγκαθίστανται από το χρήστη, επικοινωνήστε με τους παρόχους υπηρεσιών.

Η τροποποίηση του λειτουργικού συστήματος της συσκευής ή η εγκατάσταση λογισμικού από ανεπίσημες πηγές ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα δυσλειτουργίες της συσκευής και καταστροφή ή απώλεια δεδομένων. Οι ενέργειες αυτές αποτελούν παραβίαση της συμφωνίας αδειοδότησής σας από τη Samsung και ακυρώνουν την εγγύησή σας.

Εικονίδια οδηγιών

Προειδοποίηση: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή άλλους

Προσοχή: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή σας ή άλλον εξοπλισμό

Σημείωση: σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες

Πνευματικά δικαιώματα

Πνευματικά δικαιώματα © 2012 Samsung Electronics

Ο παρών οδηγός προστατεύεται σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων.

Κανένα τμήμα του παρόντος οδηγού δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί, να διανεμηθεί, να μεταφραστεί ή να μεταδοθεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, συμπεριλαμβανομένης της φωτοτύπησης, εγγραφής ή αποθήκευσης σε οποιοδήποτε σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης πληροφοριών, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της Samsung Electronics.

3

Image 3 Contents
GT-N7100 Εγχειρίδιο χρήσηςΠληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο Εικονίδια οδηγιών Πνευματικά δικαιώματαΠληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο Εμπορικά σήματα ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ DIVX VIDEOΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ DIVX VIDEO-ON-DEMAND Επικοινωνία ΠεριεχόμεναΠρώτα βήματα Βασικές λειτουργίεςΤαξίδια & τοπικές ρυθμίσεις Ιστός & δίκτυοΠολυμέσα Βοηθητικά προγράμματαΑντιμετώπιση προβλημάτων Λυχνία ειδοποίησης Πρώτα βήματαΔιάταξη συσκευής ΑισθητήραςΛειτουργία ΠλήκτραΠρώτα βήματα ΠλήκτροΆκρο πένας S Πένα SΠεριεχόμενα συσκευασίας ΌνομαΤοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM και μπαταρίας 2 Εισάγετε την κάρτα SIM ή USIM με τις χρυσαφί επαφές προς τα κάτω Αφαίρεση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίας 5 Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμαΑφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. Τραβήξτε και βγάλτε την μπαταρία Φόρτιση με το φορτιστή Φόρτιση της μπαταρίαςΈλεγχος της κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας Τοποθέτηση κάρτας μνήμηςΑφαίρεση της κάρτας μνήμης Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευήςΚράτημα της συσκευής Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της συσκευήςΡύθμιση της έντασης ήχου Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία Βασικές λειτουργίες Ενδεικτικά εικονίδιαΕικονίδιο Σημασία Βασικές λειτουργίες Χρήση της οθόνης αφήςΚινήσεις δαχτύλων ΠάτημαΠαρατεταμένο πάτημα ΣύρσιμοΔιπλό πάτημα Πλησίασμα ΜετακίνησηΚινήσεις ελέγχου Περιστροφή της οθόνης→ Μάθετε σχετικά με τις κινήσεις χεριού. σελ Κράτημα στο αυτί ΑνασήκωμαΜετατόπιση για περιήγηση Μετατόπιση για κίνησηΠεριστροφή Διπλό πάτημαΟι ενημερώσεις δεν λειτουργούν για widget στην αρχική οθόνη ΑναστροφήΑνακίνηση Ανακινήστε τη συσκευή σας για να αναζητήσετε συσκευές με BluetoothΚάλυψη ΠέρασμαΜετακίνηση ΚλίσηΒοηθός σελίδας Ενεργοποίηση multi windowΧρήση του πλαισίου πολλαπλών παραθύρων Χρήση της Πένας S Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας Άνοιγμα μενούΕκκίνηση S Note Καταγραφή στιγμιοτύπων οθόνηςΕπιλογή κειμένου Εκκίνηση της γρήγορης εντολήςSamsung UserManual Επιλογή και καταγραφή εικόνας S Pen Air ViewΧρήση εντολής χειρονομιών Προστασία S PenΓρήγορη εντολή Προσθήκη εντολής χειρονομιώνΕιδοποιήσεις Προσθήκη εικονιδίου εφαρμογής Αρχική οθόνηΑλλαγή της λειτουργίας αρχικής οθόνης Αναδιάταξη στοιχείωνΠροσθήκη νέου πλαισίου Αναδιάταξη πλαισίωνΟρισμός ταπετσαρίας Αφαίρεση στοιχείουΧρήση του widget συντόμευσης ρυθμίσεων Χρήση widgetΧρήση εφαρμογών Προσθήκη widget στην αρχική οθόνηΟργάνωση με φακέλους Οθόνη εφαρμογώνΚλείσιμο μιας εφαρμογής Αναδιάταξη εφαρμογώνΑπεγκατάσταση εφαρμογών ΒοήθειαΛειτουργία με ένα χέρι Εγκατάσταση εφαρμογώνΑλλαγή της διάταξης πληκτρολογίου Εισαγωγή κειμένουΑλλαγή τύπου πληκτρολογίου Χρήση του πληκτρολογίου SamsungΧειρόγραφο Εισαγωγή κειμένου φωνητικάΑντιγραφή και επικόλληση Αλλαγή γλώσσας πληκτρολογίωνΠροσθήκη δικτύων Wi-Fi Σύνδεση σε δίκτυο Wi-FiΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση Wi-Fi Σύνδεση με δίκτυα Wi-FiΔημιουργία λογαριασμών Προσθήκη λογαριασμώνΑφαίρεση λογαριασμών Μεταφορά αρχείων Σύνδεση με Samsung KiesΣύνδεση με Windows Media Player Ρύθμιση ξεκλειδώματος με πρόσωπο και φωνή Ασφάλιση της συσκευήςΣύνδεση ως συσκευή πολυμέσων Ρύθμιση ξεκλειδώματος με πρόσωποΞεκλείδωμα της συσκευής Ρύθμιση μοτίβουΡύθμιση κωδικού PIN Ρύθμιση κωδικού πρόσβασηςΑναβάθμιση της συσκευής Αναβάθμιση με Samsung KiesΑσύρματη αναβάθμιση Πραγματοποίηση κλήσης ΕπικοινωνίαΤηλέφωνο Πραγματοποίηση κλήσεωνΕπικοινωνία Εύρεση επαφώνΠραγματοποίηση διεθνούς κλήσης Στη διάρκεια μιας κλήσηςΑριθμός προκαθορισμένης κλήσης Λήψη κλήσεωνΠροσθήκη επαφών Προβολή αρχείων καταγραφής κλήσεωνΑναπάντητες κλήσεις Τερματισμός κλήσηςΑπόρριψη κλήσης Αυτόματη απόρριψη κλήσεων από ανεπιθύμητους αριθμούςΒιντεοκλήσεις Πραγματοποίηση βιντεοκλήσηςΣτη διάρκεια βιντεοκλήσης Δημιουργία επαφής ΕπαφέςΔιαχείριση επαφών Εναλλαγή εικόνωνΔιαγραφή επαφής Αναζήτηση για επαφέςΕισαγωγή και εξαγωγή επαφών Επεξεργασία επαφήςΕξαγωγή επαφών Αγαπημένες επαφέςΣυγχρονισμός με επαφές Samsung Εισαγωγή επαφώνΔιαχείριση ομάδων Ομάδες επαφώνΕπαγγελματική κάρτα Προσθήκη επαφών σε μια ομάδαΜηνύματα Αποστολή μηνυμάτωνΑποστολή προγραμματισμένων μηνυμάτων Δημιουργία λογαριασμών email EmailΠροβολή εισερχομένων μηνυμάτων Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητήΣημείωση του μηνύματος ως υπενθύμιση Άνοιγμα συνημμένων Ανάγνωση μηνυμάτωνΑπάντηση στο μήνυμα Προώθηση του μηνύματος Διαγραφή του μηνύματοςGoogle Mail Συνομιλία με φίλους TalkΔημόσιο προφίλ Προσθήκη φίλωνΔιαγραφή ιστορικού συνομιλίας Google+Messenger Εναλλαγή μεταξύ συνομιλιώνChatON Άνοιγμα νέας σελίδας Ιστός & δίκτυοInternet Προβολή ιστοσελίδωνΧρήση αναδυόμενου πλοηγού ΙστορικόΣύνδεσμοι Κοινή χρήση ιστοσελίδωνΣυγχρονισμός με άλλες συσκευές ChromeBluetooth Δημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές BluetoothΑποστολή και λήψη δεδομένων Αποστολή αρχείων → FAQAllShare Cast AllShare PlayΔιαχείριση περιεχομένων σε διακομιστή αποθήκευσης στον ιστό Group CastΚοινή χρήση αρχείων Αναπαραγωγή αρχείων σε απομακρυσμένη συσκευήΑποστολή δεδομένων μέσω Android Beam Σύνδεση με άλλο Group CastΑνάγνωση πληροφοριών από ετικέτα NFC Πραγματοποίηση αγοράς με τη λειτουργία NFCS Beam Πολυμέσα ΜουσικήΑναπαραγωγή μουσικής Ρύθμιση τραγουδιού ως ήχο κλήσης ΚάμεραΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Αναπαραγωγή μουσικής κατά διάθεσηΠατήστε →Λειτουργία σκηνών Λήψη φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφίας Λειτουργία σκηνώνΠατήστε →Λειτουργία λήψης Λειτουργία λήψηςΠατήστε →Λειτουργία λήψης →Πανόραμα Λήψη βίντεοΠανοραμικές φωτογραφίες Λήψη βίντεοΛειτουργία εγγραφής Μεγέθυνση και σμίκρυνσηΔιαμόρφωση ρυθμίσεων για κάμερα Ετικέτα GPS επισύναψη ετικέτας θέσης GPS στη φωτογραφία Πατήστε →Επεξεργασία συντομεύσεων ΣυλλογήΣυντομεύσεις Προβολή εικόνωνΠροβολή εικόνων με χρήση της λειτουργίας κίνησης Αναπαραγωγή βίντεοΕπεξεργασία εικόνων Μεγέθυνση και σμίκρυνσηΟρισμός ως ταπετσαρία Αγαπημένες εικόνεςΔιαγραφή εικόνων Κοινή χρήση εικόνωνPaper Artist Τοποθέτηση ετικετών σε πρόσωπαΧρήση Tag Buddy Αναπαραγωγή βίντεο Διαγραφή βίντεοΚοινή χρήση βίντεο YouTube Παρακολούθηση βίντεοΧρήση του αναδυόμενου προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο Ραδιόφωνο FM Αποστολή βίντεοΑκρόαση ραδιoφώνου FM Flipboard Σάρωση για ραδιοφωνικούς σταθμούςΠροσθήκη σταθμών στη λίστα αγαπημένων Καταστήματα εφαρμογών & πολυμέσων Play StoreSamsung Apps S SuggestΚαταστήματα εφαρμογών & πολυμέσων Game Hub Music HubΣυγχρονισμός τραγουδιών με τη βιβλιοθήκη Music Hub Βιβλία Play Ταινίες PlayΑγορά τραγουδιών Play Music Play MagazinesReaders Hub Learning Hub Video HubΒοηθητικά προγράμματα S NoteΕπιλογή προτύπων σημείωσης Βοηθητικά προγράμματα Σύνταξη σημειώσεων→Εισαγωγή Περιήγηση σε σημειώσειςΕισαγωγή αρχείων πολυμέσων ή φωνητικής ηχογράφησης Χρήση εργαλείων παραγωγικότητας→Δημιουργία σημείωσης S PlannerΔημιουργία συμβάντων ή εργασιών Προβολή σημείωσηςΣυγχρονισμός με Google Calendar Διαγραφή συμβάντων DropboxΑλλαγή τύπου ημερολογίου Αναζήτηση για συμβάνταΣυγχρονισμός με το Dropbox CloudΣυγχρονισμός με το λογαριασμό Samsung Εφεδρικά αντίγραφα ή επαναφορά δεδομένωνΡολόι ΕιδοποίησηΡύθμιση ειδοποιήσεων Επιτραπέζιο ρολόι Παγκόσμιο ΡολόιΧρονόμετρο Αντίστρ. μέτρησηΑριθμομηχανή Εγγραφή φωνήςΕγγραφή φωνητικών σημειώσεων Αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεων Διαχείριση φωνητικών σημειώσεωνΑποθήκευση αρχείων με συναφείς ετικέτες S Voice Εύρος αναζήτησης GoogleΦωνητική αναζήτηση Αναζήτηση στη συσκευήΠροσθήκη συντομεύσεων προς φακέλους Τα Αρχεία ΜουΛήψεις Προβολή αρχείωνGoogle Wallet Αναζήτηση για τοποθεσίες Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσειςΧάρτες Προβολή χαρτώνπατήστε ΛΉΨΗ ΟΔΗΓΙΏΝ Τοπικές ρυθμίσειςΛήψη οδηγιών κατεύθυνση για έναν προορισμό Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσειςΠλοήγηση Γεωγραφικό πλάτοςGoogle Earth Σχετικά με τις ρυθμίσεις Wi-FiΡύθμιση πολιτικής αδράνειας Wi-Fi ΡυθμίσειςΡυθμίσεις Χρήση δεδομένωνΠερισσότερες ρυθμίσεις Λειτουργία πτήσηςΔίκτυα κινητής τηλεφωνίας Tethering και φορ. σημ. πρόσβS Beam Κοντινές συσκευές Kies μέσω Wi-FiΛειτουργία αρχικής οθόνης Λειτουργία αποκλεισμούΈνδειξη LED ΉχοςΕμφάνιση ΦόντοΧώρος αποθήκευσης Υπηρ. εντοπισμού θέσης Λειτουρ. εξοικον. ενέργειαςΜπαταρία Διαχειριστής εφαρμογώνΚλείδωμα οθόνης Ασφάλεια Κρυπτογράφηση εξωτερικής κάρτα SDΡύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM Γλώσσα και εισαγωγή ΓλώσσαΠροεπιλογή Για προχωρημένους Πληκτρολόγιο SamsungΦωνητική πληκτρολόγηση Google Φωνητική αναζήτησηΈξοδος κειμένου σε ομιλία Ταχύτητα δείκτη Προσθήκη λογαριασμούΚίνηση Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφοράΣύνθετες ρυθμίσεις Εξάρτημα S PenΗμερομηνία & ώρα ΠροσβασιμότηταΑπάντηση/τερματισμός κλήσεων Έξοδος κειμένου σε ομιλία Επιλογές προγραμματιστήΠληροφορίες συσκευής Αντιμετώπιση προβλημάτων Η συσκευή εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιώνΗ οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα Οι εισερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται Η συσκευή σας“παγώνει”ή έχει ανεπανόρθωτα σφάλματαΔιακόπτονται κλήσεις Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονταιΗ συσκευή καίει όταν την αγγίζετε Η ποιότητα ήχου είναι κακήΌταν πραγματοποιείτε κλήσεις από επαφές, η κλήση δεν συνδέεται Η μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείταιΕμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε την κάμερα Εμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε το ραδιόφωνο FMΕμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ανοίγετε αρχεία μουσικής Δεν επιτυγχάνεται σύνδεση όταν συνδέετε τη συσκευή με έναν υπολογιστή Δεν εντοπίζεται άλλη συσκευή BluetoothGreek. 11/2012. Rev Samsung Electronics ΕΛΛΑΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑΓραφεία Λ.Κηφισίας 280, 152 32 Χαλάνδρι ΤΜΗΜΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ SAMSUNG 801-11-SAMSUNG72
Related manuals
Manual 146 pages 48.56 Kb Manual 141 pages 21.74 Kb Manual 141 pages 10.87 Kb Manual 148 pages 1.61 Kb Manual 148 pages 15.86 Kb Manual 476 pages 53.33 Kb