Samsung GT-S5570AAACOS, GT-S5570EGAVGR, GT-S5570EGAEUR manual Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

Page 119

ΗΔήλωση συμμόρφωσης στο πίσω μέρος του παρόντος εγχειριδίου αποδεικνύει τη συμμόρφωση του τηλεφώνου σας με την ευρωπαϊκή οδηγία Radio & Terminal Telecommunications Equipment (R&TTE). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μονάδα SAR και τα σχετικά πρότυπα της ΕΕ, επισκεφθείτε τον ιστότοπο της Samsung.

Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες με χωριστά συστήματα συλλογής)

Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά,

καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να ρίπτονται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής τους.

Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον

ήτην υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων, σας παρακαλούμε να διαχωρίσετε αυτά τα προϊόντα από άλλους τύπους απορριμμάτων και να τα ανακυκλώσετε, ώστε να βοηθήσετε στην βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με το κατάστημα απ' όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε με τις κατά τόπους υπηρεσίες, προκειμένου να πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτά τα προϊόντα για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση.

Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριών)

Αυτή η επισήμανση πάνω στη μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα

στο τέλος του κύκλου ζωής τους. Όπου υπάρχουν, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο πάνω από τα επίπεδα αναφοράς της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2006/66. Αν οι μπαταρίες δεν απορριφθούν σωστά, αυτές οι ουσίες ενδέχεται να προκαλέσουν βλαβερές συνέπειες στην ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον.

Παρακαλούμε διαχωρίζετε τις μπαταρίες από άλλους τύπους απορριμμάτων και ανακυκλώνετέ τις μέσω του τοπικού σας, δωρεάν συστήματος ανακύκλωσης μπαταριών, για την προστασία των φυσικών πόρων και την προώθηση της επαναχρησιμοποίησης υλικών.

Προφυλάξεις ασφαλείας 119

Image 119
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Διαβάστε πρώταΕικονίδια οδηγιών Κλειδώματος Πνευματικά δικαιώματαΕμπορικά σήματα Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Περιεχόμενα ΠεριεχόμεναΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφήςΕπικοινωνία Συνδεσιμότητα 104 100101 10310 Συναρμολόγηση ΣυναρμολόγησηΠεριεχόμενα συσκευασίας Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και την μπαταρίαΣυναρμολόγηση Στραμμένες προς τα κάτωΟρισμένα μενού Την αφαίρεση του πίσω καλύμματος12 Συναρμολόγηση Φόρτιση της μπαταρίαςΤοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα Υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών ››Φόρτιση με τον φορτιστή ταξιδιούΣυνδέστε το μικρό άκρο του φορτιστή ταξιδίου στην Πιο αργά14 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική››Φόρτιση με το καλώδιο δεδομένων Η/Υ Συναρμολόγηση 16 Συναρμολόγηση ››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης››Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό 18 Πρώτα βήματα Πρώτα βήματαΓνωρίστε τη συσκευή σας ››Διάταξη συσκευήςΠρώτα βήματα ››Πλήκτρα20 Πρώτα βήματα ››Ενδεικτικά εικονίδιαΕικονίδιο Ορισμός Τρέχουσα ώρα ΠαρασκήνιοΠροέκυψε σφάλμα ή απαιτείται προσοχή Επίπεδο ισχύος μπαταρίας22 Πρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφήςΜη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα Ρυθμίστε την οθόνη αφής με τις εξής ενέργειεςΕπιλέξτε την κατηγορία στοιχείων → ένα στοιχείο Γνωριμία με την οθόνη αναμονής››Προσθήκη στοιχείων στην οθόνη αναμονής 24 Πρώτα βήματα ››Μετακίνηση στοιχείων στην οθόνη αναμονής››Κατάργηση στοιχείων από την οθόνη αναμονής ››Χρήση του πλαισίου συντομεύσεων››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίων στην οθόνη αναμονής Πρόσβαση σε εφαρμογέςΠατήστε → Αποθήκ ››Οργάνωση εφαρμογώνΠατήστε παρατεταμένα σε μια εφαρμογή Μια άλλη οθόνη κύριου μενού››Ορισμός τρέχουσας ώρας και ημερομηνίας Προσαρμογή της συσκευής››Πρόσβαση σε πρόσφατες εφαρμογές ››Χρήση της διαχείρισης εργασιών››Ενεργοποίηση κινούμενης εικόνας για αλλαγή παραθύρων ››Προσαρμογή έντασης ήχων κλήσης››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας ››Αλλαγή του ήχου κλήσηςΕπιλέξτε μια εικόνα ››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης››Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης και πάλι και επιλέξτε OK ››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή UsimΕπιλέξτε Συνέχεια Σχηματίστε πάλι το μοτίβο για επιβεβαίωση Επιλέξτε ΕπιβεβαίωσηΣελ Εισαγωγή κειμένου››Αλλαγή τύπου πληκτρολογίου ››Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου Swype32 Πρώτα βήματα Συνεχίστε μέχρι να ολοκληρώσετε τη λέξηΥπηρεσιών Σύρσιμο αριστερά ή δεξιά34 Πρώτα βήματα Λήψη εφαρμογών από Android Market››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ››Εγκατάσταση μιας εφαρμογήςΕπιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να διαγράψετε Λήψη αρχείων από το webΣυγχρονισμός δεδομένων ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογήςΕπιλέξτε Προσθήκη λογαριασμού → ένα τύπο λογαριασμού ››Ορισμός λογαριασμού διακομιστή››Ενεργοποίηση αυτόματου συγχρονισμού ››Μη αυτόματος συγχρονισμός δεδομένωνΕπικοινωνία ΕπικοινωνίαΚλήσεις 38 Επικοινωνία ››Χρήση του σετ ακουστικών››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Για εναλλαγή ανάμεσα στις δύο κλήσεις, επιλέξτε Εναλλ ››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων40 Επικοινωνία ››Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων››Αποστολή μηνύματος κειμένου Μηνύματα››Προβολή αρχείων κλήσεων 42 Επικοινωνία ››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων SmileyΕπιλέξτε Google Mail Google Mail››Ακρόαση του τηλεφωνητή ››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου44 Επικοινωνία ››Προβολή μηνυμάτων email››Οργάνωση email κατά ετικέτες Επιλέξτε Αλλαγή ετικετώνΑκολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη ››Δημιουργία λογαριασμού emailΣτις ετικέτες Εταιρειών46 Επικοινωνία ››Προβολή ενός μηνύματος email→ Προώθηση Για να διαγράψετε το μήνυμα, πατήστε → Διαγραφή››Έναρξη μιας συνομιλίας Talk››Προσθήκη φίλων στη λίστα φίλων 48 Επικοινωνία Social HubΨυχαγωγία ΨυχαγωγίαΚάμερα ››Λήψη φωτογραφίας50 Ψυχαγωγία Για να διαγράψετε μία φωτογραφία, επιλέξτε Διαγραφή→ Αποτύπ.χαμόγ Επιλέξτε ΚάμεραΟριζόντιου προσανατολισμού 52 Ψυχαγωγία ››Λήψη μιας σειράς φωτογραφιών››Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας Και ευθυγραμμίστε το πράσινο πλαίσιο με το σκόπευτροΕπιλέξτε → Προσθήκη εμού ››Λήψη συνδυασμένης φωτογραφίας››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας 54 Ψυχαγωγία Τελευταία ››Εγγραφή βίντεοΕγγραφή βίντεο Προβολή του βίντεο που καταγράψατε56 Ψυχαγωγία ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της βιντεοκάμερας››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων Συλλογή58 Ψυχαγωγία ››Προβολή φωτογραφίας››Αναπαραγωγή βίντεο ››Κοινή χρήση εικόνων ή βίντεο››Αναπαραγωγή μουσικής Μουσική››Προσθήκη αρχείων μουσικής στην κάρτα μνήμης 60 Ψυχαγωγία Ελέγχετε την αναπαραγωγή με τα εξής πλήκτραΠρος τα εμπρός σε ένα αρχείο πατήστε παρατεταμένα Πατήστε → Λειτουργία party shuffle ››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής››Χρήση της λειτουργίας party shuffle Πατήστε → Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής → Νέο62 Ψυχαγωγία Ράδιο FM››Ακρόαση ραδιοφώνου FM → ΡυθμίσειςΛίστα αγαπημένων ››Αυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού64 Ψυχαγωγία ››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM››Εύρεση επαφής Προσωπικά στοιχείαΕπαφές ››Δημιουργία επαφής››Ανάκτηση επαφών από λογαριασμούς κοινότητας ››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SIM ››Δημιουργία ομάδας επαφών››Αντιγραφή επαφών ››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών››Δημιουργία συμβάντος Ημερολόγιο››Εμφάνιση του αρχείου επικοινωνίας ››Προβολή δραστηριοτήτων κοινωνικών δικτύων››Δημιουργία σημείωσης Σημείωση››Προβολή συμβάντων ››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντοςΕπιλέξτε Εγγραφή φωνής Εγγραφή φωνής››Προβολή σημειώσεων ››Εγγραφή φωνητικής σημείωσης››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης 72 Web WebInternet ››Πλοήγηση σε ιστοσελίδεςWeb Παράθυρο→ Περισσότερα → Εύρ. σε σελίδα Επιλέξτε → Most visits ή Ιστορικό Επιλέξτε → Προσθ.στους σελιδ/τεςΆνοιγ Άνοιγ. σε νέο παράθ››Ενεργοποίηση υπηρεσιών θέσης για χρήση με Google Maps Χάρτες76 Web ››Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσηςΣτον χάρτη Διαγραφή χάρτηΜάθετε να αναζητείτε κάποια τοποθεσία κοντά σας LatitudeΜέρη 78 Web ΠλοήγησηΑναζήτηση ››Παρακολούθηση βίντεο YouTubeΜεταφόρτωση Ειδήσεις και Καιρός››Αποστολή βίντεο ››Προβολή των πληροφοριών για τον καιρόΕπιλέξτε Ειδήσεις και καιρ Samsung AppsMarket ››Ανάγνωση ειδησεογραφικών άρθρωνΣυνδεσιμότητα Bluetooth››Ενεργοποίηση της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth Ρυθμίσεις BluetoothΣυνδεσιμότητα ››Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης λειτουργίας BluetoothΕπιλέξτε μια συσκευή 84 Συνδεσιμότητα Wi-Fi››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wlan ››Εύρεση και σύνδεση με δίκτυο WlanTethering και φορ.σημ. πρόσβ Σημείο πρόσβασης για κινητά››Προσθήκη Wlan με μη αυτόματο τρόπο ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας σημείου πρόσβασης για κινητά86 Συνδεσιμότητα Tethering μέσω USBΣυνδέσεις υπολογιστή ››Σύνδεση με Samsung KiesΑνοίξτε το φάκελο για την προβολή αρχείων ››Σύνδεση ως συσκευή αποθήκευσηςΓίνεται αυτόματη εκκίνηση του Samsung Kies Ανοίξτε το πλαίσιο συντομεύσεων88 Συνδεσιμότητα Συνδέσεις VPN››Ρύθμιση συνδέσεων VPN Ρυθμίσεις VPN → Προσθήκη VPNΡυθμίσεις VPN ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο››Ορισμός νέας ειδοποίησης ΕργαλείαΡολόι ››Χρήση της οθόνης ρολογιούΤα αρχεία μου Αριθμομηχανή››Άνοιγμα ενός εγγράφου Quickoffice QuickofficeSIM Toolkit Διαχείριση εργασιώνΕργαλεία Φωνητική αναζήτησηΑσύρμ.επικοιν.και δίκτυα ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις ››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας Κλήσεων››Tethering και φορ.σημ. πρόσβ ››Ρυθμίσεις VPN››Προώθηση κλήσης Ήχος››Υπηρεσία τηλεφωνητή ››Αριθμός τηλεφωνητήΦωτεινότητα Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης ΟθόνηΑλλαγή των ρυθμίσεων οθόνης Θέματα φόντου98 Ρυθμίσεις Τοποθεσία και ασφάλειαΡύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM Εφαρμογές 100 Ρυθμίσεις Λογαριασμοί και συγχρονισμόςΑπόρρητο Χώρος αποθήκευσης κάρτας SD και τηλεφώνου››Swype Τοπικές ρυθμίσεις και κείμενο››Επιλογή γλώσσας ››Επιλ.μεθ.εισαγωγής102 Ρυθμίσεις ››Πληκτρολόγιο SamsungΓλώσσες εισαγωγής Επιλογή γλώσσας για εισαγωγή κειμένου ››Ρυθμίσεις κειμένου σε ομιλία Είσοδος και έξοδος φωνής››Ρυθμίσεις φωνητικής αναγνώρισης 104 Ρυθμίσεις ΠροσβασιμότηταΗμερομηνία & ώρα Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΚλείδωμα κάρτας SIM 106 Αντιμετώπιση προβλημάτων Συσκευή εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιώνΔιακόπτονται κλήσεις 108 Αντιμετώπιση προβλημάτων Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείταιΕμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε την κάμερα 110 Αντιμετώπιση προβλημάτων Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή BluetoothΠροφυλάξεις ασφαλείας Προφυλάξεις ΑσφαλείαςΜη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότη 112 Προφυλάξεις ασφαλείαςΑπενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος 114 Προφυλάξεις ασφαλείας Κατάλληλη φροντίδα και χρήση της κινητής συσκευής σαςΜην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε επικλινείς επιφάνειες Μη δαγκώνετε και μη γλείφετε τη συσκευή ή την μπαταρία 116 Προφυλάξεις ασφαλείαςΌταν καθαρίζετε τη συσκευή Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή 118 Προφυλάξεις ασφαλείαςΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος 120 Προφυλάξεις ασφαλείας ΑποποίησηΕυρετήριο Ευρετήριο122 Ευρετήριο Τοποθέτηση Αποστολή κειμένου  Δημιουργία λογαριασμώνΛήψη  100Προσβασιμότητα  Ενεργοποίηση ή124 Ευρετήριο Λήψη πανοραμικών 52 Λήψη σειράς 52 Προβολή Εύρεση και σύνδεση σε δίκτυα  Για να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync
Related manuals
Manual 126 pages 54.86 Kb Manual 126 pages 38.43 Kb Manual 126 pages 58.96 Kb