Samsung GT-S7230MKECOS manual Κινητό τηλέφωνο GSM Wcdma Wi-Fi GT-S7230E, Δήλωση συμμόρφωσης R&TTE

Page 142

 

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)

Εμείς,

Samsung Electronics

Δηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόν

Κινητό τηλέφωνο GSM WCDMA Wi-Fi : GT-S7230E

με το οποίο έχει σχέση η παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή/και άλλα κανονιστικά έγγραφα.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

EN 60950-1

: 2006 +A11: 2009

 

EN 50332-1

: 2000

 

EN 50332-2

: 2003

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

EMC

EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

ΡΑΔΙΟΣΥ-

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003))

ΧΝΟΤΗΤΑ

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Με το παρόν δηλώνεται ότι [έχουν διεξαχθεί όλες οι βασικές ραδιοδοκιμές και ότι] το προαναφερόμενο προϊόν συμμορφώνεται με όλες τις βασικές απαιτήσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕC.

Ηδιαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης, η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 10 και περιγράφεται λεπτομερώς στο Παράρτημα[IV] της Οδηγίας 1999/5/ΕC, έχει τηρηθεί με τη συμμετοχή των ακόλουθων φορέων:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Αναγνωριστικό στοιχείο: 0168

Η τεχνική τεκμηρίωση τηρείται στην:

Samsung Electronics QA Lab.

Και θα είναι διαθέσιμη κατόπιν αίτησης. (Αντιπρόσωπος στην ΕΕ)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2010.09.29

Joong-Hoon Choi / Διευθυντής Εργαστηρίων

(τόπος και ημερομηνία έκδοσης)

(όνομα και υπογραφή εξουσιοδοτημένου ατόμου)

*Δεν είναι η διεύθυνση του Κέντρου Επισκευών της Samsung. Για τη διεύθυνση ή τον τηλεφωνικό αριθμό του Κέντρου Επισκευών της Samsung, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης απ’όπου αγοράσατε το τηλέφωνό σας.

Image 142
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Διαβάστε πρώταΛειτουργικά εικονίδια Εμπορικά σήματα Πνευματικά δικαιώματαΑντιπροσωπεύει το πλήκτρο τερματισμού Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής ΠεριεχόμεναΤοποθέτηση της κάρτας SIM ή Usim και της Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και τωνΨυχαγωγία 104 100103 105118 Συναρμολόγηση Περιεχόμενα συσκευασίαςΤοποθέτηση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίας Τοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα››Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδιού στην πρίζα Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετικά ››Φόρτιση με καλώδιο USB››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης Χρήση της δερμάτινης θήκης ››Μορφοποίηση της κάρτας μνήμηςΣυναρμολόγηση Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓνωρίστε τη συσκευή σας Διάταξη συσκευήςΠλήκτρα ››Οθόνη αναμονήςΚλήση βίντεο σε εξέλιξη ››Ενδεικτικά εικονίδιαΦωνητική κλήση σε εξέλιξη Ενεργοποιημένη εκτροπή κλήσεων››Πλαίσιο ειδοποιήσεων Χρήση της οθόνης αφής Ρυθμίστε την οθόνη αφής με τις εξής ενέργειεςΚλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων Πρόσβαση σε μενού Αυτόμ. περιστρ››Οργάνωση εφαρμογών ››Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογών Εκκίνηση και διαχείριση εφαρμογών››Προσθήκη νέων οθονών ››Χρήση της διαχείρισης εργασιών››Άνοιγμα του πλαισίου widget Χρήση widget››Οργάνωση του πλαισίου widget ››Προσαρμογή έντασης ήχων κλήσης Προσαρμογή της συσκευής››Ορισμός τρέχουσας ώρας και ημερομηνίας ››Αλλαγή του ήχου κλήσης››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης ››Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία››Επιλογή ενός φόντου για την οθόνη αναμονής ››Κλείδωμα της συσκευής››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού μου Ασφάλεια Επιλέξτε Εύρεση του κινητού μουΕισαγωγή κειμένου ››Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου››Εισαγωγή κειμένου με χρήση μεθόδων εισαγωγής QwertyΠροσθήκη λέξεων στο λεξικό T9 Επαναλάβετε τα βήματα 2-5 για να ολοκληρώσετε το κείμενό σας ››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ››Πραγματοποίηση ή απάντηση κλήσης ΕπικοινωνίαΚλήσεις Πραγματοποίηση κλήσηςΚλήση διεθνούς αριθμού Απάντηση σε κλήσηΑπόρριψη κλήσης Συνέχεια πατήστε ή επιλέξτε για να καλέσετε τον αριθμό››Χρήση σετ ακουστικών ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσης››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων → Switch to headset››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντεο Για να απαντήσετε σε μια δεύτερη κλήση, επιλέξτε Αποδοχή +Ορισμός αυτόματης απόρριψης ››Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτωνΛειτουργία FDN προκαθορισμένοι αριθμοί κλήσης Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Κλήση → Ορισμός εκτροπής κλήσεωνΟρισμός αναμονής κλήσεων Προώθηση κλήσης››Προβολή αρχείων κλήσεων Αρχεία καταγραφήςΜηνύματα Επιλέξτε Όλα ή ΑναπάντητεςΧρήστη ››Αποστολή μηνύματος κειμένου››Δημιουργία προφίλ MMS Κωδικός Εισαγωγή του δικού σας κωδικού Πρόσβασης››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων MMS››Ακρόαση του τηλεφωνητή ››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσωνΕπιλέξτε Για προχωρημένους → Προσθήκη φάκελου ››Αποστολή μηνύματος SOS Μηνύματα SOS››Δημιουργία λογαριασμού email και προφίλ Δημιουργία λογαριασμού emailΕπιλογή προφίλ email ››Αποστολή ενός μηνύματος emailΔιακομιστής Διακομιστή εισερχομένων → Exchange ActiveSync ››Προβολή ενός μηνύματος emailΕπιλέξτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Υποδοχέα για ενίσχυση της ασφάλειαςChatON Messenger Social HubΚάμερα Ψυχαγωγία››Λήψη φωτογραφίας Ψυχαγωγία Επιλέξτε ή πατήστε για να τραβήξετε μια φωτογραφία ››Λήψη φωτογραφίας με τη λειτουργία αποτύπωσης χαμόγελουΕπιλέξτε → Αποτύπ.χαμόγ Λήψη της φωτογραφίας από την κάμερα ››Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας Εξισορρόπηση››Εγγραφή βίντεο Αλλαγή των ρυθμίσεων φλας Αριθμός Ενέργεια Έλεγχος της κατάστασης της βιντεοκάμερας Επιλέξτε Πατήστε››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της βιντεοκάμερας Των βίντεο που τραβήξατεΒίντεο ››Αναπαραγωγή βίντεοΜουσική ››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή››Αναπαραγωγή μουσικής Αριθμός ΕνέργειαΕπιλέξτε Λίστες αναπαραγωγής → ››Δημιουργία μιας λίστας αναπαραγωγήςΓια συνέχιση ΠροσθΡαδιόφωνο FM ››Ακρόαση ραδιoφώνου FM››Εγγραφή τραγουδιού από το ραδιόφωνο FM → Εγγεγραμμένα αρχεία››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα αγαπημένων ››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM››Αναπαραγωγή παιχνιδιών ή εκκίνηση εφαρμογών Java››Λήψη παιχνιδιών και εφαρμογών Καθορισμένο χρονικό διάστημα››Δημιουργία επαφής Προσωπικά στοιχείαΕπαφές Επιλέξτε Προσθήκη στις Επαφές → Δημ/ργία επαφήςΓια να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες της επαφής, επιλέξτε ››Εύρεση επαφής››Ορισμός αγαπημένου αριθμού Επεξεργ››Ανάκτηση επαφών από λογαριασμούς κοινότητας ››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας››Δημιουργία ομάδας επαφών Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Επαφές → Το››Δημιουργία συμβάντος Ημερολόγιο››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών Εξαγωγή››Προβολή συμβάντων ››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος››Δημιουργία εργασίας Εργασία››Προβολή εργασιών ››Δημιουργία σημείωσης ΣημείωσηΕγγραφή φωνής ››Προβολή σημειώσεων››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εγγραφή φωνήςΤύπος ››Προσαρμογή ρυθμίσεων εγγραφής φωνήςΤων φωνητικών σημειώσεων Όριο για MMSInternet Web››Δημιουργία προφίλ Internet ››Περιήγηση σε ιστοσελίδες Επιλέξτε Ιστορικό ή Περισ.επισκέψεις ››Προσθήκη αγαπημένων ιστοσελίδων στους σελιδοδείκτεςΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Internet → Επιλέξτε μία ιστοσελίδα για πρόσβασηSamsung Apps ››Έναρξη συγχρονισμού Συγχρονισμός››Ορισμός προφίλ συγχρονισμού Επιλέξτε Δημιουργία προφίλ συγχρονισμού και καθορίστε τιςYouTube Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Bluetooth Bluetooth››Ενεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth ΣυνδεσιμότηταΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Bluetooth → Αναζήτηση για συσκευές››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wi-Fi Wi-Fi››Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης λειτουργίας ››Προσαρμογή του προφίλ σύνδεσης Κοινή χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίας Άλλες συσκευές››Ενεργοποίηση της λειτουργίας GPS Όταν τελειώσετε τη διαδικασία, επιλέξτε››Εκκίνηση κινητού πλοηγού Samsung ››Ενίσχυση της λειτουργικότητας GPS ››Προβολή της τοποθεσίας σας››Σύνδεση με Samsung Kies Συνδέσεις υπολογιστή››Σύνδεση ως συσκευή αποθήκευσης Συνδέσεις VPN ››Χρήση της συσκευής σας ως ασύρματο μόντεμ››Ρύθμιση συνδέσεων VPN ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυοΡολόι ΕργαλείαΑριθμομηχανή ››Ορισμός νέας ειδοποίησης››Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού ››Διακοπή ειδοποίησης››Διαγραφή ειδοποίησης ››Χρήση του χρονομέτρου››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων Τα αρχεία μου100 ››Προβολή ενός αρχείου 101102 ››Ορισμός μιας εικόνας ως φόντο››Ορισμός κλιπ ήχου ως ήχος κλήσης Επιλέξτε Περισσότερα → Ορισμός ως → Φόντο → ΟρισμόςΛειτουργία πτήσης ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις Δίκτυο104 ΘέσηΔυνατότητα σύνδεσης Συγχρονισμός oρισμός προφίλ συγχρονισμού. σ105 ΉχοςΟθόνη Εισερχόμενη κλήση››Γλώσσα Γενικά››Ημερομηνία & ώρα 106››Θέση εγκατάστασης ››Κινήσεις››Προσβασιμότητα ››Μνήμη››Ασφάλεια ››Χρήση108 ››Ενημέρωση λογισμικού ››Πληροφορίες σχετικά με το τηλέφωνο109 ››Άδειες χρήσης ΛογαριασμοίΕιδοποίηση ››Επαναφορά111 Κλήση››Επανάληψη ειδοποίησης Προσαρμογή των ρυθμίσεων για τις λειτουργίες μηνυμάτων››SMS 112››Επιλογές αποστολής ››Λογαριασμοί email113 ››Λίστα σε νήμα ››Επιλογές λήψης››Αποκλεισμός μηνυμάτων email 114Ημερ/γιο 115116 Αποστολή του Communities Ενημέρωση ειδοποίησης επιλογή μιας σύνδεσης δικτύου Wi-FiMP3 player Αναζήτηση118 Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα 119Οι άλλοι δεν σας ακούνε όταν μιλάτε στο τηλέφωνο 120Συσκευή καίει όταν την αγγίζετε 121Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth 122123 Συσκευή σας παγώνει ή έχει ανεπανόρθωτα σφάλματα124 Προφυλάξεις ασφαλείαςΜην τσακίζετε και μην προκαλείτε ζημιά στο καλώδιο ρεύματος 125 126 Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότη127 Διατηρείτε τη συσκευή σας στεγνή 128Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε επικλινείς επιφάνειες Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε μαγνητικά πεδία 129Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε πτώσεις ή προσκρούσεις Μη δαγκώνετε και μη γλείφετε τη συσκευή ή την μπαταρία 130Όταν μιλάτε στη συσκευή 131 Ομιλείτε κατευθείαν στο μικρόφωνοΜην βάφετε και μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα στη συσκευή σας 132Όταν καθαρίζετε τη συσκευή Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή 133Διατηρείτε τα προσωπικά και σημαντικά δεδομένα σας ασφαλή Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption Rate 134Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος 135Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος 136137 138 ΕυρετήριοΔημιουργία 77 Προβολή  139 Αφαίρεση 16 Μορφοποίηση 17 Τοποθέτηση 140 Συσκευή 141Κινητό τηλέφωνο GSM Wcdma Wi-Fi GT-S7230E Δήλωση συμμόρφωσης R&TTEΓια να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync
Related manuals
Manual 134 pages 50.62 Kb