Samsung GT-B5512UWAEUR, GT-B5512HKAEUR manual Χρήση του παρόντος εγχειριδίου, Διαβάστε πρώτα

Page 2

Το προϊόν αυτό καλύπτει τα ισχύοντα εθνικά όρια SAR των 2,0 W/kg. Μπορείτε να βρείτε τις ειδικές μέγιστες τιμές SAR στην ενότητα Πληροφοριών πιστοποίησης SAR (Specific

www.sar-tick.comAbsorption Rate) του εγχειριδίου αυτού.

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την κινητή συσκευή της Samsung. Η συσκευή αυτή θα σας προσφέρει κινητή επικοινωνία και ψυχαγωγία υψηλής ποιότητας, με τη βοήθεια της εξαιρετικής τεχνολογίας και των υψηλών προδιαγραφών της Samsung.

Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης σχεδιάστηκε ειδικά για να σας ενημερώσει για τις λειτουργίες και τις δυνατότητες της συσκευής σας.

Διαβάστε πρώτα

Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά όλες τις προφυλάξεις ασφαλείας και αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, για να μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε σωστά και με ασφάλεια.

Οι περιγραφές στο παρόν εγχειρίδιο βασίζονται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της συσκευής σας.

Οι εικόνες και τα στιγμιότυπα οθόνης που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης μπορεί να έχουν διαφορετική εμφάνιση από το πραγματικό προϊόν.

Το περιεχόμενο στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης μπορεί να είναι διαφορετικό από το προϊόν ή από το λογισμικό που παρέχεται από παροχείς ή φορείς υπηρεσιών και μπορεί να αλλάξει χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση. Ανατρέξτε στη διεύθυνση www.samsung.com για την τελευταία έκδοση του εγχειριδίου χρήσης.

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου

2

Image 2
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Διαβάστε πρώταΕικονίδια οδηγιών Αντιπροσωπεύει το πλήκτρο μενού Πνευματικά δικαιώματαΕμπορικά σήματα Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των ΠεριεχόμεναΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Ψυχαγωγία 106 125 Συναρμολόγηση Περιεχόμενα συσκευασίαςΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και την μπαταρία Κάρτα SIM2 Κάρτα SIM1 Φόρτιση της μπαταρίας ››Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιούΣυνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδιού στην πρίζα Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική ››Φόρτιση με καλώδιο USB››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης → Διαγραφή όλων Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό››Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓνωρίστε τη συσκευή σας ››Διάταξη συσκευήςΠλήκτρα ››Πληκτρολόγιο Qwerty Προβολής ΗμερολόγιοΑλλαγή σε λειτουργία εβδομαδιαίας Απάντηση στο μήνυμα+R Επαναφόρτωση της τρέχουσας +B Άνοιγμα της λίστας με τουςΑποθηκευμένους σελιδοδείκτες Ιστοσελίδας ή διακοπή επαναφόρτωσης››Ενδεικτικά εικονίδια Πρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφής Ρυθμίστε την οθόνη αφής με τις εξής ενέργειες ΟθόνηςΓνωριμία με την οθόνη αναμονής Χρήση του trackpadΚλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων αφής Ρυθμίστε το trackpad με τις εξής ενέργειες››Προσθήκη στοιχείων στην οθόνη αναμονής ››Μετακίνηση στοιχείων στην οθόνη αναμονής››Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων ››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίων στην οθόνη αναμονήςΠρόσβαση σε εφαρμογές ››Χρήση της διαχείρισης εργασιών ››Οργάνωση εφαρμογών››Πρόσβαση σε πρόσφατες εφαρμογές ››Ορισμός τρέχουσας ώρας και ημερομηνίας Προσαρμογή της συσκευής››Ορισμός συντομεύσεων εφαρμογών Επιλέξτε Αντιστοίχιση εφαρμογής››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας ››Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τονικής κλήσης››Προσαρμογή έντασης ήχων κλήσης ››Αλλαγή του ήχου κλήσης››Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης ››Επιλογή ενός φόντου για την οθόνη αναμονής››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης Ορισμός μοτίβου ξεκλειδώματος Επιβεβαίωση››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού μουΕπιλέξτε Παραλ. μην. ειδοποίησης Εναλλαγή καρτών SIM ή Usim››Ενεργοποίηση της κάρτας SIM ή Usim Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο ΕνεργοποίησηΚάρτας SIM ή Usim SIM ή Usim››Αλλαγή των ρυθμίσεων της κάρτας SIM ή Usim Εισαγωγή κειμένου SamsungΠρώτα βήματα ››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου Επιλέξτε Επιλογή λέξης ή Επιλογή όλωνΛήψη εφαρμογών από Android Market ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής Λήψη αρχείων από το web››Εγκατάσταση μιας εφαρμογής Συγχρονισμός δεδομένων ››Ορισμός λογαριασμού διακομιστήΕπιλέξτε Αυτόματος συγχρονισμός ››Ενεργοποίηση αυτόματου συγχρονισμού››Μη αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων Επιλέξτε ένα λογαριασμό››Πραγματοποίηση ή απάντηση κλήσης ΕπικοινωνίαΚλήσεις ››Χρήση σετ ακουστικών Απάντηση σε κλήση››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσης ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντεο ››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων››Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων → Ενεργοποίηση FDN››Προβολή αρχείων κλήσεων → Αναμονή κλήσεων. Η ρύθμισή σας θα αποσταλεί στο δίκτυο››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων Μηνύματα››Αποστολή μηνύματος κειμένου ››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων ››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Google Mail››Ακρόαση του τηλεφωνητή Παροχέας υπηρεσιών σας μπορεί να σας δώσει αυτόν τον αριθμόΠαραλήπτες, επιλέξτε ››Προβολή μηνυμάτων email››Οργάνωση email κατά ετικέτες → Απάντ. σε όλουςΕπιλέξτε την ετικέτα που θα προσθέσετε και επιλέξτε OK ››Δημιουργία λογαριασμού emailΕπιλέξτε Αλλαγή ετικετών Επιλέξτε Αποστολή για να σταλεί το μήνυμα Talk ››Προβολή ενός μηνύματος email››Έναρξη μιας συνομιλίας Social Hub››Προσθήκη φίλων στη λίστα φίλων ΣυζήτησηςΨυχαγωγία Κάμερα››Λήψη φωτογραφίας Ψυχαγωγία Επιλέξτε → Αποτύπ.χαμόγ ››Λήψη φωτογραφίας με τη λειτουργία αποτύπωσης χαμόγελου››Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας ››Εγγραφή βίντεο Για να διαγράψετε ένα βίντεο, επιλέξτε Διαγραφή Πριν τραβήξετε ένα βίντεο, επιλέξτε Για να έχετεΣυλλογή ››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων››Προβολή φωτογραφίας ››Αναπαραγωγή βίντεοΜουσική Ξεκινήστε μεταφέροντας αρχεία στην κάρτα μνήμης Λήψη μέσω Bluetooth. σελ Αντιγραφή στην κάρτα μνήμης. σελ››Αναπαραγωγή μουσικής Αριθμός Λειτουργία››Χρήση της λειτουργίας party shuffle Πατήστε → Λειτουργία party shuffleΉχου surround 5.1 καναλιών όταν είναι Ραδιό FM››Ακρόαση ραδιοφώνου FM Συνδεδεμένο ένα σετ ακουστικών››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα αγαπημένων ››Αυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM ››Δημιουργία επαφής Προσωπικά στοιχείαΕπαφές Πατήστε → Περισσότερα → Ρύθμιση ταχείας κλήσης ››Εύρεση επαφής››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης ››Αντιγραφή επαφών ››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας››Δημιουργία ομάδας επαφών Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SIMΠατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εξαγωγή στην κάρτα SIM ››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφώνΕπιλέξτε μια κάρτα SIM ή Usim Επιλέξτε μια θέση μνήμης Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SD››Δημιουργία συμβάντος Ημερολόγιο››Εμφάνιση του αρχείου επικοινωνίας Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εξαγωγή στην κάρτα SDΕισάγετε τις λεπτομέρειες του συμβάντος όπως απαιτείται ››Προβολή συμβάντων››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος Επιλέξτε Ολοκληρώθηκε››Δημιουργία σημείωσης ΣημείωσηΕγγραφή φωνής ››Προβολή σημειώσεων››Εγγραφή φωνητικής σημείωσης ››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης››Πλοήγηση σε ιστοσελίδες WebInternet Αναν → ΝέοΠαράθυρο Επιλέξτε → Προσθ.στους σελιδ/τες ››Φωνητική αναζήτηση πληροφοριών››Αποθήκευση με σελιδοδείκτη των αγαπημένων σας ιστοσελίδων ΆνοιγΑντ. URL σύνδ Χάρτες››Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσης Επιλέξτε → Most visits ή ΙστορικόΕπιλέξτε ή ››Λήψη οδηγιών κατεύθυνσης για συγκεκριμένο προορισμόΚαι επιλέξτε Διαδρομής Όταν τελειώσετε, πατήστε → Περισσότερα → ΔιαγραφήLatitude ΤοποθεσίεςΣας με το εικονικό πληκτρολόγιο ΠλοήγησηΠληκτρολογήστε τον προορισμό Εισάγετε τον προορισμό ››Κοινή χρήση βίντεο YouTube››Παρακολούθηση βίντεο Μεταφόρτωση Samsung Apps››Αποστολή βίντεο Market ››Ανάγνωση ειδησεογραφικών άρθρων Ειδήσεις & Καιρός››Προβολή των πληροφοριών για τον καιρό Συνδεσιμότητα Bluetooth››Ενεργοποίηση της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth Συνδεσιμότητα Wi-Fi ››Προσθήκη Wlan με μη αυτόματο τρόπο ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wlan››Εύρεση και σύνδεση με δίκτυο Wlan Κοινή χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίας Επιλέξτε Σύνδεση κουμπιού WPS100 Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, επιλέξτε Αποθ/σηGPS 101››Σύνδεση με Samsung Kies Συνδέσεις υπολογιστή››Ενεργοποίησης υπηρεσιών θέσης 102Ανοίξτε το φάκελο για την προβολή αρχείων ››Σύνδεση ως συσκευή αποθήκευσης103 Συσκευής αποθήκευσης USB104 Συνδέσεις VPN››Ρύθμιση συνδέσεων VPN ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο 105››Χρήση της οθόνης ρολογιού ΕργαλείαΡολόι ››Ορισμός νέας ειδοποίησης››Διαγραφή ειδοποίησης ΑριθμομηχανήΛήψεις 107108 ΑναζήτησηΤα αρχεία μου Φακέλου Polaris Office109 110 ››Δημιουργία εγγράφου››Άνοιγμα εγγράφου Καταχ/ση111 Κιτ εργαλείων SIM››Διαχείριση εγγράφων online 112 Διαχείριση εργασιώνΦωνητική αναζήτηση Διαχείριση καρτών SIM ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις Ασύρμ.επικοιν.και δίκτυα››Tethering και φορ.σημ. πρόσβ ››Ρυθμίσεις Bluetooth››Βοηθητικά προγράμματα USB ››Ρυθμίσεις VPN››Αριθμοί πάγιων κλήσεων Κλήσεων››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας ››ΤηλεφωνητήςΉχος Οθόνη 117118 Προσαρμοσμένα πλήκτραΤοποθεσία και ασφάλεια Αντιστοιχίστε μια εφαρμογή στοΕφαρμογές 119Ανάπτυξη Λογαριασμοί και συγχρονισμός120 Τοπικές ρυθμίσεις και κείμενο ΑπόρρητοΧώρος αποθήκευσης κάρτας SD και τηλεφώνου Ρύθμιση της συσκευής για χρήση του πληκτρολογίου Samsung ››Πληκτρολόγιο Samsung122 Γλώσσες εισαγωγής Επιλογή γλώσσας για εισαγωγή κειμένου››Ρυθμίσεις φωνητικής αναγνώρισης Είσοδος και έξοδος φωνής››Πληκτρολόγιο συσκευής ››Ρυθμίσεις κειμένου σε ομιλίαΠληροφορίες σχετικά με το τηλέφωνο ΠροσβασιμότηταΗμερομηνία & ώρα 124125 Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα 126Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται 127Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται 128129 Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth 130Μην τσακίζετε και μην προκαλείτε ζημιά στο καλώδιο ρεύματος Προφυλάξεις ασφαλείας131 132 133 Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότη134 Απενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφοςΜην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε επικλινείς επιφάνειες 135Διατηρείτε τη συσκευή σας στεγνή Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε πτώσεις ή προσκρούσεις 136Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε μαγνητικά πεδία 137 Λάβετε προφυλάξεις όταν εκτίθεστε σε φώτα που αναβοσβήνουνΌταν μιλάτε στη συσκευή 138Μη δαγκώνετε και μη γλείφετε τη συσκευή ή την μπαταρία Όταν καθαρίζετε τη συσκευή 139Μην βάφετε και μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα στη συσκευή σας Διατηρείτε τα προσωπικά και σημαντικά δεδομένα σας ασφαλή 140Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption Rate 141Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος 142Αποποίηση 143144 Αναπαραγωγή μουσικής 71 Προσθήκη αρχείων  Ευρετήριο145 Αφαίρεση 16 Μορφοποίηση 17 Τοποθέτηση 146 Τοποθέτηση 11 Φόρτιση 147 Δημιουργία 82 Προβολή Wlan 148Για να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync Ανατρέξτε στη βοήθεια του Kies για περισσότερες πληροφορίες
Related manuals
Manual 145 pages 45.92 Kb Manual 32 pages 56.69 Kb Manual 34 pages 46.43 Kb

GT-B5512HKACYO, GT-B5512HKAEUR, GT-B5512UWAEUR specifications

The Samsung GT-B5512 is a versatile dual SIM smartphone that embodies a perfect blend of functionality and accessibility, particularly appealing to users who require seamless communication on multiple networks. This device is available in several variants including GT-B5512UWAEUR, GT-B5512HKAEUR, and GT-B5512HKACYO, each designed to cater to varying regional specifications and user preferences.

One of the main features of the GT-B5512 is its dual SIM capability, allowing users to manage two separate phone numbers, which is particularly beneficial for those who travel frequently or wish to keep personal and business communications separate. This feature not only enhances convenience but also helps users save on costs by choosing the best tariff plans for their needs.

The design of the GT-B5512 is both sleek and practical, featuring a 3.14-inch touchscreen display that offers vibrant visuals and an intuitive user interface. The phone is equipped with a QWERTY keyboard, which provides a tactile typing experience that is ideal for composing messages and emails. This physical keyboard stands out in a market dominated by touchscreen-only devices, making it a favorite for users who prioritize typing ease.

In terms of technology, the GT-B5512 runs on the Android operating system, ensuring access to a wide array of applications via the Google Play Store. This enables users to personalize their devices with various applications ranging from social media to productivity tools. The device supports 2G and 3G networks, ensuring robust connectivity for voice calls and internet browsing.

The Samsung GT-B5512 also boasts decent multimedia capabilities with a 3-megapixel rear camera, allowing users to capture moments on the go. Additionally, the phone includes features like FM Radio and MP3 playback, catering to entertainment needs. With expandable memory options via microSD, users can store ample media and apps without the worry of running out of space.

Overall, the Samsung GT-B5512 series offers a mixture of practicality, functionality, and communication efficiency. With its dual SIM capabilities, user-friendly design, and multimedia features, it serves as an excellent device for a diverse range of users looking for reliability in a smartphone.