Samsung GT-I9195ZWAVGR, GT-I9195ZWIVGR, GT-I9195ZPAEUR Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Page 2

Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Ησυσκευή αυτή παρέχει κινητή επικοινωνία και ψυχαγωγία υψηλής ποιότητας με χρήση των υψηλών προτύπων και της τεχνολογικής εξειδίκευσης της Samsung. Το παρόν εγχειρίδιο χρήστη έχει σχεδιαστεί ειδικά για λεπτομερή περιγραφή των λειτουργιών και χαρακτηριστικών της συσκευής.

Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για να διασφαλίσετε ασφαλή και σωστή χρήση.

Οι περιγραφές βασίζονται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της συσκευής.

Οι εικόνες και τα στιγμιότυπα οθόνης μπορεί να έχουν διαφορετική εμφάνιση από το πραγματικό προϊόν.

Το περιεχόμενο ενδέχεται να διαφέρει από το τελικό προϊόν, ή από λογισμικό που παρέχουν οι πάροχοι ή οργανισμοί υπηρεσιών, και υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Για την τελευταία έκδοση του εγχειριδίου, ανατρέξτε στον ιστότοπο της Samsung, www.samsung.com.

Περιεχόμενο (περιεχόμενο υψηλής ποιότητας) που απαιτεί υψηλή χρήση CPU και RAM επηρεάζει τη συνολική απόδοση της συσκευής αυτής. Εφαρμογές που σχετίζονται με το περιεχόμενο ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά ανάλογα με τις προδιαγραφές της συσκευής και το περιβάλλον στο οποίο χρησιμοποιείται.

Οι διαθέσιμες λειτουργίες και οι πρόσθετες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη συσκευή, το λογισμικό ή τον πάροχο υπηρεσιών.

Οι εφαρμογές και οι λειτουργίες τους μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα, την περιφέρεια ή τις προδιαγραφές υλικού. Η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για προβλήματα απόδοσης που προκαλούνται από εφαρμογές οποιουδήποτε παρόχου διαφορετικού της Samsung.

Η Samsung δεν αναλαμβάνει ευθύνη για προβλήματα απόδοσης ή ασυμβατότητες που προκαλούνται από επεξεργασία των ρυθμίσεων του μητρώου ή τροποποίηση του λογισμικού του λειτουργικού συστήματος. Προσπάθεια προσαρμογής του λειτουργικού συστήματος ενδέχεται να προκαλέσει εσφαλμένη λειτουργία της συσκευής ή των εφαρμογών σας.

Λογισμικό, ηχητικές πηγές, ταπετσαρίες, εικόνες και άλλα πολυμέσα που παρέχονται με τη συσκευή αυτή καλύπτονται με άδεια περιορισμένης χρήσης. Η εξαγωγή και χρήση αυτών των υλικών για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς συνιστά παράβαση της νομοθεσίας περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Οι χρήστες είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την παράνομη χρήση πολυμέσων.

Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσεις για υπηρεσίες δεδομένων, όπως ανταλλαγή μηνυμάτων, λήψη και αποστολή, αυτόματο συγχρονισμό ή χρήση υπηρεσιών θέσης. Για αποφυγή πρόσθετων χρεώσεων, επιλέξτε ένα κατάλληλο πρόγραμμα τιμολόγησης δεδομένων. Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με τον πάροχο των υπηρεσιών σας.

2

Image 2
Contents Εγχειρίδιο χρήσης Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο Εικονίδια οδηγιών Πνευματικά δικαιώματαΕμπορικά σήματα Περιεχόμενα Πρώτα βήματαΤαξίδια & τοπικές ρυθμίσεις Πρώτα βήματα Διάταξη συσκευήςΠλήκτρα Περιεχόμενα συσκευασίας Τοποθέτηση κάρτας SIM ή Usim και μπαταρίας Εισάγετε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα Αφαίρεση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίας Φόρτιση με το φορτιστήΈλεγχος της κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας Τοποθέτηση κάρτας μνήμης Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίαςΑφαίρεση της κάρτας μνήμης Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Μορφοποίηση της κάρτας μνήμηςΡύθμιση της έντασης ήχου Κράτημα της συσκευήςΚλείδωμα και ξεκλείδωμα της συσκευής Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργίαΕικονίδιο Σημασία Βασικές λειτουργίεςΕνδεικτικά εικονίδια Χρήση της οθόνης αφής Βασικές λειτουργίεςΣύρσιμο Κινήσεις δαχτύλωνΠάτημα Διπλό πάτημα ΜετακίνησηΠλησίασμα Κινήσεις ελέγχουΠεριστροφή της οθόνης Ανασήκωμα Κράτημα στο αυτίΜετατόπιση για κίνηση Μετατόπιση για περιήγησηΑναστροφή ΚλίσηΚάλυψη Κινήσεις παλάμηςΕιδοποιήσεις Πλαίσιο γρήγορης ρύθμισης Αρχική οθόνη Αναδιάταξη στοιχείωνΠροσθήκη νέου πλαισίου Αναδιάταξη πλαισίωνΟρισμός ταπετσαρίας Μετακίνηση πλαισίουΠροσθήκη widget Κλειδωμένη οθόνηΧρήση widget Προσθήκη widget στην αρχική οθόνηΧρήση εφαρμογών Άνοιγμα μιας εφαρμογήςΑναδιάταξη εφαρμογών Οθόνη εφαρμογώνΚλείσιμο μιας εφαρμογής Οργάνωση με φακέλουςΑπεγκατάσταση εφαρμογών ΒοήθειαΕγκατάσταση εφαρμογών Κοινή χρήση εφαρμογώνΧρήση του πληκτρολογίου Samsung Εισαγωγή κειμένουΑλλαγή τύπου πληκτρολογίου Εισαγωγή κειμένου φωνητικά Σύνδεση σε δίκτυο Wi-FiΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση Wi-Fi Αντιγραφή και επικόλλησηΔιαγραφή από τη μνήμη δικτύων Wi-Fi Σύνδεση με δίκτυα Wi-FiΠροσθήκη δικτύων Wi-Fi Δημιουργία λογαριασμώνΣύνδεση με Samsung Kies Μεταφορά αρχείωνΑφαίρεση λογαριασμών Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων Ασφάλιση της συσκευήςΣύνδεση με Windows Media Player Ρύθμιση ξεκλειδώματος με πρόσωποΡύθμιση κωδικού PIN Ρύθμιση ξεκλειδώματος με πρόσωπο και φωνήΡύθμιση μοτίβου Ξεκλείδωμα της συσκευής Αναβάθμιση της συσκευήςΡύθμιση κωδικού πρόσβασης Αναβάθμιση με Samsung KiesΑσύρματη αναβάθμιση Πραγματοποίηση κλήσεων ΕπικοινωνίαΤηλέφωνο Στη διάρκεια μιας κλήσης Εύρεση επαφώνΠραγματοποίηση διεθνούς κλήσης Αριθμός προκαθορισμένης κλήσης Προσθήκη επαφώνΠροβολή αρχείων καταγραφής κλήσεων Φραγή κλήσεωνΛήψη κλήσεων Προώθηση κλήσης Τερματισμός κλήσηςΒιντεοκλήσεις Πραγματοποίηση βιντεοκλήσηςΕναλλαγή εικόνων Αναζήτηση για επαφές ΕπαφέςΔιαχείριση επαφών Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών Εμφάνιση επαφώνΜετακίνηση επαφών Αγαπημένες επαφές Ομάδες επαφώνΑποστολή μηνυμάτων ΜηνύματαΕπαγγελματική κάρτα Αποστολή μηνύματος ή email στα μέλη μιας ομάδαςΠροβολή εισερχομένων μηνυμάτων Αποστολή προγραμματισμένων μηνυμάτωνΜετάφραση και αποστολή μηνυμάτων Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητήΔημιουργία λογαριασμών email Google Mail Ανάγνωση μηνυμάτωνΠροεπισκόπηση συνημμένου Προσθήκη φίλων TalkΔημόσιο προφίλ Συνομιλία με φίλουςΕναλλαγή μεταξύ συνομιλιών Google+Messenger Διαγραφή ιστορικού συνομιλίαςChatON Ιστός & δίκτυο InternetΚοινή χρήση ιστοσελίδων ChromeΣύνδεσμοι Αναζήτηση στον ιστό φωνητικάΣυγχρονισμός με άλλες συσκευές BluetoothΔημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές Bluetooth Screen Mirroring Αποστολή και λήψη δεδομένωνΚοινή χρήση αρχείων Samsung LinkΑποστολή αρχείων Αναπαραγωγή αρχείων σε απομακρυσμένη συσκευήΔημιουργία ομάδας για Group Play Group PlayΧρήση της λειτουργίας Group Play Σύνδεση με Group Play Ανάγνωση πληροφοριών από ετικέτα NFCΑποστολή δεδομένων μέσω Android Beam BeamΠραγματοποίηση αγοράς με τη λειτουργία NFC Συσκευών WatchONΣύνδεση με τηλεόραση Παρακολούθηση τηλεόρασης Ρύθμιση υπενθυμίσεων για προγράμματαΑναπαραγωγή μουσικής ΠολυμέσαΜουσική Αναπαραγωγή μουσικής κατά διάθεση ΚάμεραΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Ρύθμιση τραγουδιού ως ήχο κλήσηςΛειτουργία λήψης Λήψη φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφίας Σωστοί τρόποι κάμεραςΠανοραμικές φωτογραφίες Πατήστε Λειτ. →ΠανόραμαΛειτουργία εγγραφής Λήψη βίντεοΛήψη βίντεο Μεγέθυνση και σμίκρυνση Κοινή χρήση λήψηςΈλεγχος της κάμερας από μακριά Διαμόρφωση ρυθμίσεων για κάμεραΣυντομεύσεις Πατήστε →Επεξεργασία γρήγορων ρυθμίσεωνΜεγέθυνση και σμίκρυνση ΣυλλογήΠροβολή εικόνων Προβολή εικόνων με χρήση της λειτουργίας κίνησηςΕπεξεργασία εικόνων Αναπαραγωγή βίντεοΠερικοπή τμημάτων βίντεο Διαγραφή εικόνων Τροποποίηση εικόνωνΑγαπημένες εικόνες Κοινή χρήση εικόνωνΤοποθέτηση ετικετών σε πρόσωπα Story AlbumΟρισμός ως ταπετσαρία Χρήση Βοηθού ετικέταςΔημιουργία προτεινόμενων άλμπουμ Προβολή άλμπουμ ιστοριώνΒίντεο Διαγραφή βίντεο Κοινή χρήση βίντεοΑποστολή βίντεο YouTubeΠαρακολούθηση βίντεο Ραδιόφωνο FM Ακρόαση ραδιoφώνου FMΠροσθήκη σταθμών στη λίστα αγαπημένων FlipboardΣάρωση για ραδιοφωνικούς σταθμούς Καταστήματα εφαρμογών & πολυμέσων Play StoreΑγορά περιεχομένου πολυμέσων Samsung HubSamsung Apps Διαχείριση περιεχομένου στη συσκευήΜουσική Play Σύνταξη σημειώσεων Βοηθητικά προγράμματαMemo →Αλλαγή φόντου Περιήγηση σε σημειώσειςΕισαγωγή αρχείων πολυμέσων ή φωνητικής ηχογράφησης →Πρ. ετικ→Κοινή χρήση μέσω →Εξαγωγή Προβολή σημείωσης→Διαγραφή →Προσθήκη σταPlanner Δημιουργία συμβάντων ή εργασιώνΑναζήτηση για συμβάντα Συγχρονισμός με Google CalendarΑλλαγή τύπου ημερολογίου Διαγραφή συμβάντωνΚοινή χρήση συμβάντων DropboxCloud Εφεδρικά αντίγραφα ή επαναφορά δεδομένων ΡολόιΣυγχρονισμός με το λογαριασμό Samsung Συγχρονισμός με το DropboxΕιδοποίηση Παγκόσμιο ΡολόιΑντίστρ. μέτρηση Αριθμ/χανήΧρονόμετρο Επιτραπέζιο ρολόιΧρήση S Translator Εφαρμογή μετάφρασηςΕγγραφή φωνής Έναρξη συζήτησης με το S TranslatorΕγγραφή φωνητικών σημειώσεων Αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΑποθήκευση αρχείων με συναφείς ετικέτες VoiceΔιαχείριση φωνητικών σημειώσεων Εύρος αναζήτησης GoogleΑναζήτηση στη συσκευή Google Now Φωνητική αναζήτησηΤα Αρχεία Μου Προβολή αρχείωνΠροσθήκη συντομεύσεων προς φακέλους ΛήψειςTripAdvisor Αναζήτηση για τοποθεσίες Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσειςΧάρτες Πατήστε Λήψη Οδηγιών ΤοπικόΛήψη οδηγιών κατεύθυνσης για έναν προορισμό Πλοήγηση Ρυθμίσεις Wi-FiΡύθμιση πολιτικής αδράνειας Wi-Fi Σχετικά με τις ρυθμίσειςΧρήση δεδομένων BluetoothWi-Fi Direct Ρύθμιση ειδοποίησης δικτύουΔίκτυα κινητής τηλεφωνίας Περισσότερα δίκτυαΛειτουργία πτήσης Tethering και φορ. σημ. πρόσβΚοντινές συσκευές Kies μέσω Wi-FiBeam Screen MirroringWidget οθόνης κλειδώματος Συσκευή μουΚλείδωμα οθόνης Λειτουργία οθόνης ΕμφάνισηΦόντο Ήχος Λειτουργία αρχικής οθόνηςΚλήση Αξεσουάρ για κλήσειςΕπιπλέον ρυθμίσεις Ήχοι κλήσεων και πλήκτρωνΒοήθεια ασφάλειας Λειτουργία αποκλεισμούΛειτουργία οδήγησης Προσβασιμότητα Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΕξάρτημα Επιλογές κειμ. σε ομιλία Προεπιλογή Γλώσσα και εισαγωγήΓλώσσα Φωνητική πληκτρολόγηση GoogleΓια προχωρημένους Πληκτρολόγιο SamsungΕφαρμ. φων. αναγνώρισης Φωνητική αναζήτηση Ταχύτητα δείκτη Κινήσεις και χειρονομίεςΕπιλογές κειμ. σε ομιλία ΚίνησηΈλεγχος έντασης φωνής ΛογαριασμοίΈξυπνη οθόνη Προσθήκη λογαριασμούΔημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά ΠερισσότCloud Υπηρ. εντοπισμού θέσηςΑσφάλεια Ρύθμιση κλειδώματος κάρτας SIMΧώρος αποθήκευσης Διαχειριστής εφαρμογώνΜπαταρία Ημερομηνία & ώραΠληροφορίες συσκευής Αντιμετώπιση προβλημάτων Συσκευή εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιώνΣυσκευή σαςπαγώνειή έχει ανεπανόρθωτα σφάλματα Ποιότητα ήχου είναι κακή Εμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε την κάμερα Δεν εντοπίζεται άλλη συσκευή Bluetooth Τμημα Εξυπηρετησησ Πελατων Samsung 801-11-SAMSUNG72 67
Related manuals
Manual 558 pages 5.37 Kb Manual 135 pages 33.69 Kb Manual 197 pages 21.71 Kb Manual 135 pages 10.94 Kb Manual 118 pages 18.84 Kb Manual 118 pages 61.38 Kb Manual 729 pages 6.9 Kb Manual 177 pages 62.04 Kb Manual 118 pages 38.74 Kb Manual 134 pages 58.86 Kb

GT-I9195ZYACOS, GT-I9195ZWACYV, GT-I9195DKYCOS, GT-I9195ZWAEUR, GT-I9195ZPAEUR specifications

The Samsung GT-I9195, commonly known as the Galaxy S4 Mini, is a compact version of the flagship Galaxy S4, designed to offer powerful features in a more portable form. This device comes in various model numbers, including GT-I9195ZKIATO, GT-I9195ZKIORX, GT-I9195DKIXEH, GT-I9195DKIVGR, and GT-I9195ZWIATO, which may represent different regions or specific carrier versions.

One of the standout features of the Galaxy S4 Mini is its 4.3-inch Super AMOLED display, which boasts a resolution of 540 x 960 pixels. This technology ensures vibrant colors and deep blacks, providing an excellent viewing experience for media consumption and everyday use. The smaller size makes it easy to handle and carry, appealing to users who prefer more compact smartphones.

Under the hood, the Galaxy S4 Mini is powered by a dual-core 1.7 GHz Qualcomm Snapdragon processor, paired with 1.5 GB of RAM. This combination allows for smooth multitasking and efficient performance, even with demanding applications. The device comes with 8 GB of internal storage, expandable via a microSD card slot, giving users the flexibility to store more photos, videos, and apps.

Camera capabilities include an 8-megapixel rear camera with autofocus and LED flash, delivering decent photo quality. Additionally, it features a 1.9-megapixel front-facing camera, suitable for selfies and video calls. Samsung also integrated a variety of camera modes and features, such as Burst Shot and Best Photo, making photography fun and accessible.

The Galaxy S4 Mini runs on Android, which allows users to customize their experience with a wide range of apps available on the Google Play Store. Samsung's TouchWiz interface enhances usability with intuitive features like Multi Window functionality, which permits users to run two applications simultaneously.

Battery life is also noteworthy, with a removable 1900 mAh battery that provides decent longevity for day-to-day usage. Connectivity options include 4G LTE support, ensuring fast internet speeds, along with NFC capabilities for easy mobile payments and data sharing.

In conclusion, the Samsung GT-I9195 series offers a blend of performance, portability, and features, making it an attractive option for users looking for a reliable smartphone experience in a compact size. With its well-rounded specifications and Samsung's reputation for quality, the Galaxy S4 Mini remains a viable choice for budget-conscious consumers.