Samsung EC-ST88ZZFPBE3, EC-ST88ZZBPWE3, EC-ST88ZZFPWE3 Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια

Page 4

Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια

Να είστε προσεχτικοί όταν συνδέετε καλώδια ή μετασχηματιστές και όταν τοποθετείτε μπαταρίες και κάρτες μνήμης.

Ηάσκηση δύναμης σε συνδέσμους, η μη σωστή σύνδεση καλωδίων ή μη ορθή τοποθέτηση μπαταριών και καρτών μνήμης, μπορούν να προκαλέσουν βλάβη στις θύρες, τους συνδέσμους και τα εξαρτήματα.

Φυλάξτε τις κάρτες με μαγνητικές λωρίδες μακριά από τη θήκη της φωτογραφικής μηχανής.

Οι πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα ενδέχεται να υποστούν βλάβη ή να διαγραφούν.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ κατεστραμμένο φορτιστή, μπαταρία ή κάρτα μνήμης.

Αυτο μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία ή δυσλειτουργία της φωτογραφικής μηχανής ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφική μηχανή λειτουργεί σωστά πριν την χρησιμοποιήσετε.

Οκατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν απώλεια αρχείων ή βλάβη που προέρχεται από κακή μεταχείριση ή ακατάλληλη χρήση της φωτογραφικής μηχανής.

Πρέπει να συνδέσετε το μικρό άκρο του καλωδίου USB στη φωτογραφική μηχανή.

Αν το καλώδιο συνδεθεί αντίστροφα, ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία σας. Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν απώλεια δεδομένων.

3

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents ST88/ST89Ρυθμίσεις Αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΚάτι τέτοιο ενδέχεται να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή προσωπικό τραυματισμόΑυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία Μην αγγίζετε το φλας όταν ενεργοποιείταιΠληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Σχεδιάγραμμα του εγχειριδίου χρήσης Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτωνΕνδείξεις εγχειριδίου Εικονίδια εγχειριδίουΕικονίδια λειτουργίας λήψης Για παράδειγμαΕκφράσεις εγχειριδίου Πάτημα κλείστρουΘέμα, φόντο και σύνθεση Έκθεση ΦωτεινότηταΒασική αντιμετώπιση προβλημάτων Χρησιμοποιείτε φλαςΡυθμίστε τις επιλογές ευαισθησίας ISO. σελ Αποφύγετε να φωτογραφίζετε προς την κατεύθυνση του ήλιουΓρήγορη αναφορά Λήψη φωτογραφιών ανθρώπωνΠεριεχόμενα Φόρτιση της μπαταρίας και ενεργοποίηση τηςΠεριεχόμενα Αναγνώριση βλεφαρίσματοςΠροβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία Βασικές λειτουργίες Περιεχόμενα συσκευασίας Προαιρετικά εξαρτήματαΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής Διάταξη φωτογραφικής μηχανής Λυχνία κατάστασης Αναβοσβήνει Όταν ηΚουμπιά Το δέσιμο του λουριούΠρόσβαση σε επιλογές ή μενού Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίεςΛειτουργία Περιγραφή Αλλαγή της επιλογής φλαςΤοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης ΕπάνωΑφαίρεση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Σπρώξτε την ασφάλεια προς τα επάνω για να απελευθερώσετεΦόρτιση της μπαταρίας Ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανήςΛυχνία κατάστασης Αναμμένη κόκκινη λυχνία Φόρτιση σε εξέλιξηΑρχική ρύθμιση Για να ρυθμίσετε τη θερινή ώρα, πατήστε το DΖώνη ώρας ΛονδίνοΑρχική ρύθμιση 10 Πατήστε το m για να μεταβείτε στη λειτουργία λήψηςΕκμάθηση των εικονιδίων Πληροφορίες λήψηςΕπιλογές λήψης δεξιά Επιλογές λήψης αριστεράΠρόσβαση σε επιλογές ή μενού Πατήστε ξανά το m για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενούΓια μετακίνηση προς τα πάνω ή προς τα κάτω, πατήστε Για μετακίνηση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, πατήστεΠρόσβαση σε επιλογές ή μενού Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το M Επιλέξτε p Πατήστε mΠατήστε το κουμπί o για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας Φως ημέραςΧρήση του Fn Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το M Επιλέξτε p Πατήστε fΠατήστε το D/c για να πραγματοποιήσετε κύλιση στο Μέγεθος φωτογραφίαςΡύθμιση του τύπου εμφάνισης της οθόνης Ρύθμιση της οθόνης και του ήχουΡύθμιση του ήχου Πατήστε το P για να επιστρέψετε στη λειτουργία λήψης Λήψη φωτογραφιώνΦωτογραφιών Ζουμ Λήψη φωτογραφιώνΣμίκρυνσηΜεγέθυνση Ψηφιακό ζουμ p sΕπιλέξτε a “ Έξυπνο Ζουμ Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το mΈξυπνο ζουμ Ρύθμιση του Έξυπνου ζουμ Διόρθωση Σωστό κράτημα της φωτογραφικής μηχανής Μείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανήςΌταν εμφανίζεται η ένδειξη Πλαίσιο εστίασηςΔιατήρηση του αντικείμενου εντός εστίασης Χρήση του κλειδώματος εστίασηςΛήψη φωτογραφιών σε χαμηλό φωτισμό Φωτογράφηση αντικειμένων που βρίσκονται σε γρήγορη κίνησηΧρήση της λειτουργίας σκηνής …………………………… Χρήση της λειτουργίας βίντεο ………………………………Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε τη φωτογραφία Χρήση της Έξυπνης αυτόματης λειτουργίαςΣύνθετες λειτουργίες Λειτουργία S Του φωτισμού του θέματοςΘέμα Αν το θέμα κινείταιΧρήση της λειτουργίας προγράμματος Χρήση της λειτουργίας ζωντανό πανόραμα Χρήση της λειτουργίας ζωντανό πανόραμα Πατήστε το κουμπί Κλείστρο μέχρι τη μέση της Διαδρομής για να εστιάσετε, και κατόπιν πατήστε τοΤο Κλείστρο για να τραβήξετε και να εισάγετε μια ΦωτογραφίαΧρήση της λειτουργίας σκηνής Χρήση της λειτουργίας σκηνής Χρήση της λειτουργίας μαγικού καρέΤοιχογραφία Χρήση της λειτουργίας εντυπωσιακού στιγμιότυπου Επιλέξτε a “ Ρετουσάρισμα προσώπουΕπίπεδο Εστίασης θα ρυθμιστεί σε Αυτόματη μακροφωτογράφισηΧρήση της λειτουργίας έξυπνου πορτρέτου Επιλέξτε s “ Έξυπνο πορτρέτοΠατήστε m Επιλέξτε a “ Αστείο εφέ “ ένα αστείο εφέ Χρήση της λειτουργίας αστείας όψηςΕπιλέξτε a “ Στάθμη παραμόρφωσης Χρήση της λειτουργίας νύχτας Επιλέξτε s “ ΝύχταΕπιλέξτε a “ Κλείστρο μεγάλης διάρκειας ΚλείστρουΧρήση της λειτουργίας βίντεο Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το M Επιλέξτε Πατήστε mΕπιλέξτε v “ Ταχύτητα καρέ Επιλέξτε v “ Ενεργός ΉχοςΧρήση της λειτουργίας βίντεο Παύση εγγραφήςΧρήση της λειτουργίας έξυπνης ανίχνευσης σκηνής Επιλέξτε v “ Έξυπνη ανίχνευση σκηνής “ ΕνεργοποίησηΒίντεο Εγγραφή βίντεοΕπιλογές λήψης Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας Επιλογή ανάλυσηςΡύθμιση ανάλυσης φωτογραφίας S p s Επιλογές λήψηςΕπιλογή ποιότητας εικόνας Επιλογή ανάλυσης και ποιότηταςΡύθμιση ποιότητας φωτογραφίας p d s Κανονική Λήψη φωτογραφιών σε κανονική ποιότηταΣτη λειτουργία λήψης, πατήστε το t Χρήση του χρονόμετρου S p d sΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να ξεκινήσει το χρονόμετρο Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Αποφυγή φαινομένου κόκκινων ματιών p sΧρήση του φλας S p d s Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το FΛήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Μείωση κόκκινων ματιώνΑργός συγχρονισμός ΣυμπλήρωσηΠροσαρμογή της ευαισθησίας ISO p Παράσιτα εικόναςΑλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανής Χρήση μακροφωτογράφησης p s Χρήση αυτόματης εστίασης S p sΣτη λειτουργία λήψης, πατήστε το c Χρησιμοποιήστε τη μακροφωτογράφηση για τη λήψη κοντινώνΧρήση αυτόματης εστίασης με ανίχνευση Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕπιλέξτε a “ Περιοχή εστίασης “ Αυτόματη εστίαση εντοπισμού Αυτόματη μακροφωτογράφισηΕπιλέξτε a “ Περιοχή εστίασης Προσαρμογή της περιοχής εστίασηςΑυτόματη εστίαση εντοπισμού Εστίαση και Επιλέξτε a “ Ανίχνευση προσώπου “ Κανονικό Εντοπισμός προσώπωνΦωτογραφική μηχανή τα πρόσωπα Αυτοφωτογράφηση πορτρέτου Λήψη στιγμιότυπου χαμόγελουΕπιλέξτε a “ Ανίχνευση προσώπου “ Ατομικό πορτρέτοΑναγνώριση βλεφαρίσματος Χρήση της έξυπνης αναγνώρισης προσώπωνΚαταγραφή αγαπημένων προσώπων Το Αστέρι μου Προβολή αγαπημένων προσώπων Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος Μη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης EVΕπιλέξτε μια τιμή για να προσαρμόσετε την έκθεση Αποφύγετε την υπερβολική ή τη χαμηλή έκθεσηΑντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού ACB p Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΣτη λειτουργία λήψης, πατήστε το m. Επιλέξτε a “ ACB Χωρίς ACBΑλλαγή της επιλογής φωτομέτρησης p Πολλαπλές περιοχέςΣημείο Σταθμισμένη στο κέντροΕπιλογή ρύθμισης ισορροπίας λευκού p Φως ημέρας Για υπαίθριες φωτογραφίες σε ηλιόλουστη ημέραΕπιλέξτε a ή v “ Ισορροπία λευκού Μεταβείτε στο Μέτρηση ΚλείστροΠατήστε το Κλείστρο Προσαρμοσμένη ρύθμιση ισορροπίας λευκούΧρήση λειτουργιών ριπής λήψεων p Μονή Λήψη μίας μόνο φωτογραφίαςΣυνεχόμενη 30 φωτογραφίεςΕφαρμογή εφέ/Ρύθμιση εικόνων Εφαρμογή των εφέ Έξυπνο φίλτρο pΕπιλέξτε a ή v “ Έξυπνο φίλτρο Επιλέξτε ένα εφέ Διαθέσιμα φίλτρα κατά τη λήψη φωτογραφίαςΕφαρμογή εφέ/Ρύθμιση εικόνων Διαθέσιμα φίλτρα κατά την εγγραφή βίντεοΠραγματικό χρόνο εγγραφής Του βίντεοΕπιλέξτε a “ Προσαρμογή φωτογραφίας Προσαρμογή φωτογραφιών pΠατήστε F/t για να προσαρμόσετε κάθε τιμή Επεξεργασία φωτογραφίας …………………… Εκτύπωση φωτογραφιών με εκτυπωτήΜεταφορά αρχείων σε υπολογιστή Mac …… Φωτογραφιών τύπου PictBridge ………………Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγής Πατήστε PΠατήστε το F/t για να πραγματοποιήσετε κύλιση στα αρχεία Πληροφορίες αρχείου φωτογραφίαςΠροβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγής Επιλέξτε ένα πρόσωπο από τη λίστα, και κατόπιν πατήστε το oΠληροφορίες αρχείου βίντεο Κατάταξη αγαπημένων σας προσώπωνΔιαγραφή αγαπημένων προσώπων Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το mΠροβολή αρχείων ανά κατηγορία στο Έξυπνο άλμπουμ Αρχεία Πατήστε το F/t για να πραγματοποιήσετε κύλιση σταΠατήστε το o για να επιστρέψετε στην κανονική προβολή Επιλέξτε u “ Προστασία “ Επιλογή Προστασία αρχείωνΔιαγραφή αρχείων Διαγραφή ενός αρχείουΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το f Επιλέξτε u “ Αντιγραφή σε κάρταΔιαγραφή πολλαπλών αρχείων Διαγραφή όλων των αρχείωνΠροβολή φωτογραφιών Μεγέθυνση φωτογραφίαςΜεγεθυσμένη περιοχή Πατήστε D/c/F/tΠατήστε o Πατήστε το m για να επιστρέψετε στη λειτουργία αναπαραγωγήςΠροβολή πανοραμικών φωτογραφιών Αναπαραγωγή παρουσίασης διαφανειώνΕπιλέξτε Έναρξη “ Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή βίντεοΠροβολή της παρουσίασης διαφανειών Πατήστε c Καταγραφή εικόνας από βίντεοΒίντεο από το οποίο προήλθε Καταγεγραμμένη εικόνα αποθηκεύεται ως νέο αρχείοΕπεξεργασία φωτογραφίας Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίαςΠεριστροφή φωτογραφίας Επιλέξτε e “ Αλλαγή μεγέθουςΔημιουργία κοντινού πορτρέτου Εφαρμογή των εφέ Έξυπνο φίλτροΕπεξεργασία φωτογραφίας Επιλέξτε e “ Έξυπνο πορτρέτοΠροσαρμογή των φωτογραφιών Επιλέξτε e “ Προσαρμογή φωτογραφίας “ ACBΚατά του θαμπώματος Κάνει την εικόνα καθαρότερη Ρύθμιση σκοτεινών θεμάτων ACBΕπιλέξτε e “ Προσαρμογή φωτογραφίας Επιλέξτε e “ Προσαρμογή φωτογραφίας “ Ρετουσάρισμα προσώπουΟρίστε μια επιλογή προσαρμογής Δημιουργία παραγγελίας εκτύπωσης Dpof Επιλέξτε e “ Προσαρμογή φωτογραφίας “ Προσθήκη θορύβουΕπιλέξτε u “ Dpof “ Μέγεθος “ Επιλογή Προσθήκη «θορύβου» στη φωτογραφίαΕπιλέξτε u “ Dpof “ Ευρετήριο Εκτύπωση φωτογραφιών ως μικρογραφίεςΠροβολή αρχείων σε τηλεόραση Το mΕπιλέξτε n “ Έξοδος βίντεο Περιοχή σας. σελΜεταφορά αρχείων σε υπολογιστή με Windows ΑπαιτήσειςΜεταφορά αρχείων με τη χρήση του Intelli-studio Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή με WindowsΣτη λειτουργία λήψης ή αναπαραγωγής, πατήστε το m Επιλέξτε n “ Λογισμικό Η/Υ “ ΕνεργοποίησηΧρήση του Intelli-studio Επιλέξτε n “ Λογισμικό Η/Υ “ Απενεργοποίηση Για Windows XP Αποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανήςΑφαιρούμενος δίσκος “ Dcim ““100PHOTO Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή Mac Επιλέξτε n “ USB “ Εκτυπωτής Πατήστε το F/t για να επιλέξετε αρχείο για εκτύπωσηΠατήστε o για να εκτυπώσετε Πατήστε m για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσηςΡυθμίσεις Μενού ρυθμίσεων Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεωνΕπιλέξτε ένα στοιχείο Πατήστε το m για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνηΟθόνη ΉχοςΜενού ρυθμίσεων Ρυθμίσεις Προσαρμόστε τη φωτεινότητα της οθόνηςΚαθορίστε τον τρόπο ονομασίας των αρχείων Ημερομηνία, Ημερομηνία & ΏραΡυθμίστε να απενεργοποιείται αυτόματα 10 λεπτάΤην περιοχή σας Ntsc Η.Π.Α., Καναδάς, Ιαπωνία, ΚορέαΤαϊβάν, Μεξικό Αυστρία, Βέλγιο, Κίνα, Δανία, ΑγγλίαΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής ……………………Μηνύματα σφάλματος Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανήςΦακός φωτογραφικής μηχανής και οθόνη Σώμα φωτογραφικής μηχανήςΧρήση ή αποθήκευση της φωτογραφικής μηχανής Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΑποθήκευση για παρατεταμένη χρονική περίοδο Άλλες προφυλάξεις Χρήση σε παραλίες ή ακτέςΠληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμης Υποστηριζόμενες κάρτες μνήμηςΧωρητικότητα κάρτας μνήμης ΦωτογραφίεςΒίντεο Περίπου 17Προφυλάξεις κατά τη χρήση καρτών μνήμης Προδιαγραφές μπαταρίας Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρίαΔιάρκεια ζωής μπαταρίας Μήνυμα χαμηλής ισχύος μπαταρίας «Χαμηλή μπαταρία»Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση της μπαταρίας Προφυλάξεις σχετικά με τη χρήση της μπαταρίαςΣημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση με συνδεδεμένο υπολογιστή Χειρισμός και απόρριψη μπαταριών και φορτιστών με προσοχήΜπορεί να προκύψει τραυματισμός ή θάνατος εάν γίνει Απρόσεκτος ή ακατάλληλος χειρισμός της μπαταρίαςΓια την ασφάλειά σας, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες Για σωστό χειρισμό της μπαταρίαςΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Το φλας μπορεί να ενεργοποιηθεί λόγω Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξηςΔεν έχει βλάβη ΄Ολα τα προγράμματα “ Samsung Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής ΦλαςΜείωση κουνήματος Ισορροπία λευκούΑποθήκευση Διασύνδεση Διαστάσεις Μ x Υ x ΒΒάρος Θερμοκρασία λειτουργίαςΓλωσσάρι Γλωσσάρι LCD Οθόνη υγρών κρυστάλλων ΜακροφωτογράφησηΦωτομέτρηση Mjpeg Jpeg κίνησηςΒινιετάρισμα Ταχύτητα κλείστρουΙσορροπία λευκού χρωματική ισορροπία Σωστή απόρριψη των μπαταριών του προϊόντος Ευρετήριο Ευρετήριο Mac Windows Ακύρωση 75 Καταγραφή 61 ΚατάταξηΑυτόματη μακροφωτογράφηση Κανονικό AF 56 Μακροφωτογράφηση Προσοχή 111 Τοποθέτηση 17 Φόρτιση σε εξέλιξηΛειτουργία αναπαραγωγής 85 Λειτουργία λήψης Λειτουργία λήψης 51 Λυχνία χρονόμετρου
Related manuals
Manual 131 pages 48.42 Kb Manual 131 pages 4.27 Kb Manual 132 pages 5.81 Kb Manual 131 pages 406 b Manual 127 pages 62.92 Kb Manual 131 pages 37.66 Kb

EC-ST88ZZFPWE3, EC-ST88ZZBPWE3, EC-ST88ZZBPBE3, EC-ST88ZZFPBE3 specifications

The Samsung EC-ST88 series is a line of compact digital cameras that exemplify the brand's commitment to both quality and innovation. This series includes models such as EC-ST88ZZFPBE3, EC-ST88ZZBPBE3, EC-ST88ZZBPWE3, and EC-ST88ZZFPWE3. With a sleek design and user-friendly functionality, the ST88 series is perfect for both photography enthusiasts and casual users alike.

One of the standout features of the ST88 series is its impressive 16.1-megapixel sensor. This high-resolution capability ensures that every image captured is sharp and vivid, making it ideal for capturing special moments in detail. The cameras are equipped with a 5x optical zoom lens, allowing users to get up close to their subjects without sacrificing image quality. This versatility makes the ST88 series suitable for a range of photographic scenarios, from sweeping landscapes to intimate portraits.

In addition to the impressive hardware, the ST88 series employs various advanced technologies to enhance the user experience. The Smart Filter feature offers a range of creative effects that can be applied to photos in real-time, encouraging artistic expression. Users can experiment with different filters, from vintage to artistic styles, ensuring that each shot can be customized to fit personal tastes.

The camera also includes a variety of shooting modes, including a Smart Auto mode that automatically assesses the shooting environment and selects the optimal settings. This feature is particularly useful for those who may not be familiar with manual adjustments, as it simplifies the process of capturing great shots.

Battery life is another critical aspect, and the ST88 series delivers with a robust power solution that allows for extended shooting sessions. Users can rely on the camera to last throughout the day, making it a reliable companion for travel and events.

Connectivity options further enhance the functionality of the ST88 series. With built-in Wi-Fi, users can easily share their photos to social media or with friends and family. This seamless integration with digital platforms makes it easy to stay connected and showcase captured memories in real time.

Overall, the Samsung EC-ST88 series stands out as an excellent choice for anyone seeking a compact camera that combines advanced technology with user-friendly features. Whether for travel, special occasions, or everyday photography, these models are designed to capture life's moments with clarity and style. With their blend of performance, creativity, and connectivity, the ST88 series continues to be a popular choice among digital camera users.
Top Page Image Contents