Samsung EC-PL80ZZBPLE3 manual ȄįȘȖȓİȢ, DZȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ, ȈȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ı.20

Page 2

ȅįȘȖȓİȢ

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ IJȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐ.

DzȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ

ȈĮȢ İȣȤĮȡȚıIJȠȪȝİ ʌȠȣ ĮȖȠȡȐıĮIJİ ȝȚĮ ȥȘijȚĮțȒ țȐȝİȡĮ IJȘȢ Samsung.

ȇȪșȝȚıȘ IJȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ

ȉȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ

ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB

īȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ Ǿ/Ȋ, İȖțĮIJĮıIJȒıIJİ ʌȡȫIJĮ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ IJȘȢ İijĮȡȝȠ- ȖȒȢ. ǼijȩıȠȞ ȖȓȞİȚ ĮȣIJȩ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȝİIJĮijȑȡİIJİ ıIJȠȞ Ǿ/Ȋ IJȚȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ʌȠȣ ȑȤİIJİ ĮʌȠșȘțİȪıİȚ ıIJȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ȞĮ IJȚȢ İʌİȟİȡȖĮıIJİȓIJİ ȝİ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ.

ȉȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. (ı.20)

ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ țĮȜȫįȚȠ USB ıIJȘ șȪȡĮ USB IJȠȣ

Ǿ/Ȋ țĮȚ ıIJȠ IJİȡȝĮIJȚțȩ ıȪȞįİıȘȢ USB IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ. (ı.94)

ȆȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ țȐȝİȡĮ, įȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıȘȢ.

ǼȐȞ ʌĮȡĮıIJİȓ ĮȞȐȖțȘ ȖȚĮ İʌȚıțİȣȒ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ, ijȑȡIJİ IJȘȞ

țȐȝİȡĮ țĮȚ IJȘȞ ĮȚIJȓĮ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ (ʌ.Ȥ. ȝʌĮIJĮȡȓĮ, țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ, țȜʌ.) ıIJȠ țȑȞIJȡȠ A/S.

ǼȜȑȖȟIJİ İȐȞ Ș țȐȝİȡĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țĮȞȠȞȚțȐ ʌȡȚȞ ĮʌȠijĮıȓıİIJİ ȞĮ IJȘ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ (ʌ.Ȥ. ȖȚĮ ȑȞĮ IJĮȟȓįȚ Ȓ țȐʌȠȚȠ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȖİȖȠȞȩȢ) ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ ĮʌȠȖȠȘIJİȣIJİȓIJİ. Ǿ Samsung įİȞ ijȑȡİȚ țĮȝȓĮ İȣșȪȞȘ ȖȚĮ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ

ĮʌȫȜİȚĮ Ȓ ȕȜȐȕȘ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥİȚ Įʌȩ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ. ĭȣȜȐȟIJİ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ıİ ĮıijĮȜȑȢ ıȘȝİȓȠ.

ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ıȣıțİȣȒ ĮȞȐȖȞȦıȘȢ țĮȡIJȫȞ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞIJȚȖȡȐȥİIJİ IJȚȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ıIJȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ, ȠȚ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țĮIJĮıIJȡĮijȠȪȞ. ǵIJĮȞ ȝİIJĮijȑȡİIJİ ıIJȠȞ Ǿ/Ȋ IJȚȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓ- İȢ ʌȠȣ ȑȤİIJİ IJȡĮȕȒȟİȚ ȝİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ țĮȜȫįȚȠ USB ȖȚĮ ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ıIJȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ. DzȤİIJİ ȣʌȩȥȘ ȩIJȚ Ƞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ įİȞ ĮʌȠįȑȤİIJĮȚ țĮȝȓĮ İȣșȪȞȘ ȖȚĮ IJȣȤȩȞ ĮʌȫȜİȚĮ Ȓ țĮIJĮıIJȡȠijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢ, ʌȠȣ ȠijİȓȜİIJĮȚ ıİ ȤȡȒıȘ ıȣıțİȣȒȢ ĮȞȐȖȞȦıȘȢ țĮȡIJȫȞ.

ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ IJȡȠijȠįȠıȓĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ

ǼȜȑȖȟIJİ IJȠ [Removable Disk] (ǹijĮȚȡȠȪȝİȞȠȢ įȓıțȠȢ)

ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ IJȡȠijȠįȠıȓĮ IJȘȢ țȐȝİ- ȡĮȢ. ǼȐȞ Ș țȐȝİȡĮ İȓȞĮȚ ıȕȘıIJȒ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ȞĮ IJȘȞ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ.

ǹȞȠȓȟIJİ IJȘȞ ǼȟİȡİȪȞȘıȘ IJȦȞ Windows țĮȚ ĮȞĮȗȘIJȒıIJİ IJȠ [Removable Disk] (ǹijĮȚȡȠȪȝİȞȠȢ įȓıțȠȢ). (ı.95)

ȉȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ țĮȚ ȠȚ İȚțȩȞİȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ĮȜȜĮȖȒ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ ȖȚĮ ĮȞĮȕȐșȝȚıȘ IJȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

ÄȅȚ İʌȦȞȣȝȓİȢ Microsoft, Windows țĮȚ IJȠ ȜȠȖȩIJȣʌȠ IJȦȞ Windows İȓȞĮȚ țĮIJĮIJİșȑȞIJĮ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ IJȘȢ Microsoft Corporation ʌȠȣ įȡĮıIJȘȡȚȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȚȢ ǾȞȦȝȑȞİȢ ȆȠȜȚIJİȓİȢ Ȓ/țĮȚ ıİ ȐȜȜİȢ ȤȫȡİȢ.

ÄȅȚ İʌȦȞȣȝȓİȢ Adobe țĮȚ Reader İȓȞĮȚ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ Ȓ țĮIJĮIJİșȑ- ȞIJĮ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ ıIJȚȢ ǾȞȦȝȑȞİȢ ȆȠȜȚIJİȓİȢ Ȓ/țĮȚ ıİ ȐȜȜİȢ ȤȫȡİȢ.

ÄǵȜİȢ ȠȚ İʌȦȞȣȝȓİȢ țĮȚ ȠȚ ȠȞȠȝĮıȓİȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ İȓȞĮȚ țĮIJĮIJİșȑȞIJĮ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ İIJĮȚȡİȚȫȞ IJȠȣȢ.

ÄīȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȘȞ ȐįİȚĮ ȤȡȒıȘȢ ĮȞȠȚȤIJȠȪ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ ĮȡȤİȓȠ “OpenSourceInfo.pdf” ıIJȠ ıȣȞȠįİȣIJȚțȩ CD-ROM.

1

Image 2
Contents Page ȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ IJȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐ ȄįȘȖȓİȢDZȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȈȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ı.20ȀȓȞįȣȞȠȢ ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ007 ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ 007 Ȇȧȝƞȫȟijįț ȟİȤȦȡȚıIJȐ ȆȡȠıȠȤȒȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 020 ǼʌȚȜȠȖȒ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ045 ȂȑIJȡȘıȘ ȑțșİıȘȢ 025 ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ 040044 ȈȪʌȠȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢ 045Smart Album DzȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝ 060 ȁȣȤȞȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢ061 ȇȪșȝȚıȘ IJȠȣ USB 072 ǹȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢ 073 ȆİȡȚıIJȡȠijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢǼʌȚȜȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ 093 ĪȚĮ ȤȡȒıIJİȢ WindowsDZȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞ 097 ĪȚĮ ȤȡȒıIJİȢ Mac ȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢȆȧȝƞȫȟijįț ȟİȤȦȡȚıIJȐ ǺȚȐȖȡĮȝȝĮ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ ȞĮ įȚĮijȑȡȠȣȞ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮǾȤİȓȠ ĬĮțȩȢ/ ȀȐȜȣȝȝĮ ijĮțȠȪ ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞǼȝʌȡȩȢ & ǼʌȐȞȦ ȀȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ / ȁȣȤȞȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢȆȓıȦ ȀȠȣȝʌȓ ModeȀȠȣȝʌȓ Play mode ȀȠȣȝʌȓ Fn / ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ/ ǻȚĮȖȡĮijȒ ȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞǸȡȚıIJİȡȐ ȀȠȣȝʌȓ Information Up ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ/ǼʌȐȞȦ ȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞȊʌȠįȠȤȒ IJȡȓʌȠįĮ Ȗȧȗȓ & ȆĮȪıȘǼȚțȠȞȓįȚȠ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȀȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠȀȣȤȞȓĮ țĮIJȐıIJĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȊȡȒıȘ țĮȜȦįȓȠȣ AC ȈȪȞįİıȘ ıİ ʌȘȖȒ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢǼʌĮȞĮijȠȡIJȚȗȩȝİȞȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ BP70A ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȦȢ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȊȡȒıȘ țĮȜȦįȓȠȣ USBǼȞįİȚțIJȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ ijȩȡIJȚıȘȢ ȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ȑȞĮ țĮȜȫįȚȠ USB ȝİ IJȚȢ ıȦıIJȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢȆȫȢ ȞĮ ijȠȡIJȓıİIJİ IJȘȞ İʌĮȞĮijȠȡIJȚȗȩȝİȞȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ ȄįȘȖȓİȢ ĮʌȩȡȡȚȥȘȢ ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ Įʌȩ ȝİȖȐȜȠ ȪȥȠȢ Ȓ ȝȘȞ IJȠ IJȡĮȞIJȐȗİIJİȈȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ ȈȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢȈȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ ȡȠȢ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒȢ ȝȘȤĮȞȒȢ ȠșȩȞȘ LCDȄįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȖȡĮijȓĮ ǸțȓįİȢ țȐȡIJĮȢǼIJȚțȑIJĮ ȀȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ SD ǹıijĮȜȒȢ ȥȘijȚĮțȒ ȆİȡȓʌȠȣȚĮȚ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȜȒȥȘȢ Right ǻİȟȚȐ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪȆĮIJȒıIJİ IJȠ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Mode ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢDZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮijȒȢ ɅȠȡIJȡȑIJȠȣ Night PortraitİȟȦIJİȡȚțȩ ȤȫȡȠ Backlight Portrait ĪȚĮ ȜȒȥȘ ʌȠȡIJȡȑIJȠȣ ȝİǺȜȑʌİ ı ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ IJȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȘȞ ȠșȩȞȘ LCDIJȘ ȖȦȞȓĮ ʌȠȣ İʌȚșȣȝİȓIJİ ȄȚ IJȡȩʌȠȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıțȘȞȒȢ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦĮȑȡȝĮIJȠȢ Night ȃȪȤIJĮȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Fn țĮȚ șĮ Night ȃȪȤIJĮ. ı.20ȀĮIJȩʌȚȞ, țȐʌȠȚȠȢ Ȑȝȝƞȣ ȝʌȠȡİȓ ȚȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞǼȖȖȡĮijȒ IJȠȣ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ȒȤȠ 30 FPS, 15 FPS ǼʌȚȜȑȟȚȝȠȆȐIJȘȝĮ IJȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıIJȡȠȣ țĮIJȐ IJȠ ȒȝȚıȣ ĮijȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter ȀȜİȓıIJȡȠȚȜİȓıIJȡȠȣ ȟĮȞȐ ǴIJĮȞ ijȦIJȠȖȡĮijȓȗİIJİ ȑȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȝȚțȡȒ ĮȞIJȓșİıȘ ȀȠȣȝʌȓ Power ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮǴIJĮȞ IJȠ ȖȪȡȦ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ İȓȞĮȚ ıțȠIJİȚȞȩ ȀȠȣȝʌȓ Shutter ȀȜİȓıIJȡȠ Smart button DzȟȣʌȞȠ țȠȣȝʌȓǺȚĮțȩʌIJȘȢ ȗȠȣȝ W / T ȈȝȓțȡȣȞıȘ/ȂİȖȑșȣȞıȘ IJȦȞ įȪȠ ʌȡȠıijȑȡİȚ ıȣȞȠȜȚțȩ ȜȩȖȠ ȗȠȣȝ ǼȠȣȝ ȝİȖȑșȣȞıȘȢǺȚĮțȩʌIJȘȢ ȗȠȣȝ W / T ȈȝȓțȡȣȞıȘ/ȂİȖȑșȣȞıȘ ȀȠȣȝʌȓ Macro / Down ȂĮțȡȠijȦIJȠȖȡȐijȚıȘ/ȀȐIJȦ ȀȜİȓįȦȝĮ İıIJȓĮıȘȢ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ijȜĮȢ ȀȠȣȝʌȓ Flash / Left ĭȜĮȢ/ǹȡȚıIJİȡȐȚȠȣȝʌȓ Flash ĭȜĮȢ ǼȪȡȠȢ IJȚȝȫȞ ijȜĮȢıIJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ DzȟȣʌȞȘ ĮȣIJȩȝĮIJȘ DZȞįİȚȟȘ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ijȜĮȢȘĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȀȜİȓıIJȡȠ, Ș ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ șĮ IJȡĮȕȘ ȀȠȣȝʌȓ Self-timer / Right ǹȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ/ǻİȟȚȐǴIJĮȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter Ȝİ IJȠ ȤȡȩȞȠ ijȩȡIJȚıȘȢ IJȠȣ ijȜĮȢȊȡȠȞȩȝİIJȡȠ țȓȞȘıȘȢ ȚȚȞİȓıIJİ ȀȒȥȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȪıIJİȡĮ Įʌȩ 2 įİȣIJȀȒȥȘ ȀȠȣȝʌȓ Menu ȂİȟƞȫȀȠȣȝʌȓ ȅȀ ĬȦȞȒ ȆȫȢ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȝİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Menu ȂİȟƞȫǼʌȐȞȦ/ȀȐIJȦ țĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȂȑȖİșȠȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ / ȂȑȖİșȠȢ ȕȓȞIJİȠ ȆȠȚȩIJȘIJĮ / ȉĮȤȪIJȘIJĮ țĮȡȑǸȞIJȚıIJȐșȝȚıȘ ȑțșİıȘȢ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ Custom ȆȡȠ ǾıȠȡȡȠʌȓĮ ȜİȣțȠȪɅİȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȩıİIJİ IJĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȫıIJİ ȞĮ IJĮȓȞȠȞIJĮȚ ʌȚȠ ijȣıȚțȐ ȀȠȣȝʌȓ ȅȀǸȞȓȤȞİȣıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ǸȣIJȒ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞȚȤȞİȪıİȚ ȑȦȢ țĮȚ 10 ȐIJȠȝĮȈIJȚȖȝȚȩIJȣʌȠ ȤĮȝȩȖİȜȠȣ ǸIJȠȝȚțȩ ʌȠȡIJȡȑIJȠǸȡȤȓıIJİ ȞĮ IJȡĮȕȐIJİ ȕȓȞIJİȠ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ ȀȜİȓıIJȡȠ, Ș ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ șĮ IJȡĮȕȘȤIJİȓ țĮȞȠȞȚțȐȆİIJȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ ǸʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣȈȪʌȠȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢ ȂȑIJȡȘıȘ ȑțșİıȘȢ AEB ȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Drive ȈȣȞİȤȩȝİȞȘ ȜȒȥȘǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıIJȣȜ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȀȠȣȝʌȓ Up/Down ǼʌȐȞȦ/ȀȐIJȦ ǼʌȚȜȑȖİȚ IJĮ R, G, B ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢǸȞIJȓșİıȘ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȘȞ ĮȞIJȓșİıȘ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ǼȣțȡȓȞİȚĮıIJȣȜ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȘ OIS ȅʌIJȚțȒȀȠȡİıȝȩȢ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȠȞ țȠȡİıȝȩ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȊʌȠȝİȞȠȪ OIS Off ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ, On ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ǼȖȖȡĮijȒ ijȦȞȒȢǼȖȖȡĮijȒ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ijȦȞȒ ȆȪșȝȚıȘ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ȚȠȣȝʌȓ Smart DzȟȣʌȞȠ țȠȣȝʌȓ Smart Auto mode Smart Movie Clip modeȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Smart DzȟȣʌȞȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Smart DzȟȣʌȞȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İʌȚIJȡȑʌİȚ ıIJȠȣȢIJȡȩʌȠȣȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ DzȟȣʌȞȠ ȕȓȞIJİȠ ȚȐȝİȡĮ İʌȚȜȑȖİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝȚĮ ıțȘȞȒ. ȉȠ Mode ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Ȓ IJȠ țȠȣȝʌȓ Smart DzȟȣʌȞȠ țȠȣȝʌȓDZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Smart DzȟȣʌȞȘ ȈIJȡȑȥIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ʌȡȠȢ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠȂİȟƞȫ Sound dzȤȠȢ DZȤȠȢ DZȤȠȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢ Ȃİȟƞȫ Setup ȇȪșȝȚıȘȄșȩȞȘ ĪȜȫııĮĬȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ȠșȩȞȘȢ ĬȦIJȠȖȡĮijȓĮ İțțȓȞȘıȘȢĪȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ ǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ȠșȩȞȘȢȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ ȆȣșȝȓıİȚȢȂȠȡijȠʌȠȓȘıȘ ȝȞȒȝȘȢ ǼȫȞȘ ȫȡĮȢ ȆȪșȝȚıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ȫȡĮȢ țĮȚ IJȪʌȠȣ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢǴȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣ ǸʌȠIJȪʌȦıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ İȖȖȡĮijȒȢ ǸȣIJȩȝĮIJȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȊʌȠȝİȞȠȪ ǸʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ȀȣȤȞȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ IJȪʌȠȣ İȟȩįȠȣ ȕȓȞIJİȠ ȤĮȝȘȜȠȪ ijȦIJȚıȝȠȪȞĮ ıȣȞįİșİȓ ȝİ țĮȜȫįȚȠ ȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ USBȜȚĮ İȟȦIJİȡȚțȒ ıȣıțİȣȒ ȊʌȠȜȠȖȚıIJȒȢ ȅȡȓȗİȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ıIJĮIJȚțȒȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ DZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ȦȢ ıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ijȦȞȒȢ ĪȚĮ ȞĮ įȚĮțȩȥİIJİ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ ȑȞĮ ĮȡȤİȓȠĬȜĮȢ On/Off DZȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ LCDǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ ȐȜȝʌȠȣȝ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right Smart Album DzȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Manner ȉȡȩʌȠȢ ǼʌȚıȘȝĮıȝȑȞȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȀȐșİ ijȠȡȐ ʌȠȣ ȝİIJĮțȚȞİȓIJİ IJȠȞ įȚĮțȩʌIJȘ ǺȚĮțȩʌIJȘȢ Thumbnail º / Enlargement í ȂȚțȡȠȖȡĮijȓĮ/ȂİȖȑșȣȞıȘĬȓȜIJȡȠ IJȠȣ Smart Album DzȟȣʌȞȠ ȐȜȝʌȠȣȝ ȚĮȚ șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮ ȂİȖȑșȣȞıȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİIJİ įȚĮijȠȡİ ȞȦ/ȀȐIJȦ țĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȝİ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ĮȡȤİȓȠ ijȦȞȒȢ Ȓ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ · ȈIJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢIJȘȞ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȀȠȣȝʌȓ Delete Õ ǻȚĮȖȡĮijȒ ȈĮȟȓįȚ ǴȜĮȊʌȠȝİȞȠȪ ȈİȜȓįĮ ĪȜȣțȩȚȐȝİȡĮ, ʌȦȜİȓIJĮȚ ȟİȤȦȡȚıIJȐ ȝİ țĮȜȫįȚȠ USB ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǸȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢȆİȡȚıIJȡȠijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ Ȁȑijȧ Įʌȩ IJȠ ȝİȞȠȪ Edit ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮIJȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȚĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ɅĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀȚĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Menu Ȃİȟƞȫ Left/Right ǹȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐȘĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȝȚĮ ȖȡĮȝȝȒ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȠȞ țȠȡİıȝȩ ǼʌȚȜȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ DZȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞDZȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞ ǺȚĮȝȩȡijȦıȘ IJȦȞ İijȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞ ȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢȆȪșȝȚıȘ IJȘȢ ȝȠȣıȚțȒȢ ȣʌȠȕȐșȡȠȣ ȆȡȠıIJĮıȓĮ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞǺȚĮȖȡĮijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ Ȃİȟƞȫ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ DzIJȠȚȝȠ ȖȚĮ İȖȖȡĮijȒ ȖȡĮijȓĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İțIJȣʌȦșİȓ ȈȣʌȚțȒRight ǻİȟȚȐ IJȦȞ ĮȞIJȚIJȪʌȦȞȘĮ İȟĮijĮȞȚıIJİȓ ȞĮȞȐ IJȠ țȠȣȝʌȓ Right ǻİȟȚȐ. ĬĮİȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ȀȠȣȝʌȓ ȅȀ ǼʌȚȕİȕĮȓȦıȘ IJȘȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȘȝȑȞȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢǴȤȚ ǹțȣȡȫȞİȚ IJȠ Copy to Card ǹȞIJȚȖȡĮijȒ ıİ țȐȡIJĮ ǸȞIJȚȖȡĮijȒ ıİ țȐȡIJĮȀȑijȧ țĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ʌȠȣ șȑȜİIJİ ʌĮPictBridge PictBridge ǼʌȚȜȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ PictBridge ȇȪșȝȚıȘ İțIJȪʌȦıȘȢPictBridge ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȈȘȝĮȞIJȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢȈȣȞIJȒȡȘıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ǸȣIJȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘȆȡȠıȠȤȒ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ijĮțȠȪ ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȒ ȑȞįİȚȟȘ ȚȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ İȓȞĮȚ țȜİȚįȦȝȑȞȘȚȐȝİȡĮ ıȕȒȞİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ǹȞȠȓȟIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȟĮȞȐ ȆȡȚȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİ ȝİ IJȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢȚȐȝİȡĮ ʌĮȪİȚ ȟĮijȞȚțȐ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ǹȞȠȓȟIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮIJȓĮȢ. ǻİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚ İıijĮȜȝȑȞȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ȫȡĮǼʌĮȞĮȡȡȣșȝȓıIJİ ıȦıIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȫȡĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ǸȣIJȩȝĮIJȘ ȠȡȚȠșȑIJȘıȘ ȑțșİıȘȢ ȀȒȥȘ ȈIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ·ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ·Smart Auto DzȟȣʌȞȘ ĮȣIJȩȝĮIJȘ ·ǹȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ~ 40C ȊȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ ȂȑȖİșȠȢ 1GBǺȐȡȠȢ ȆİȡȓʌȠȣ 120,3 g ȊȖȡĮıȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ~ 85% ȀȠȖȚıȝȚțȩȂİIJĮijȠȡȐ ĮȡȤİȓȦȞ ıIJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮ Windows ĪȚĮ ȤȡȒıIJİȢ WindowsȈȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ CD İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ıİ ıȣȝȕĮIJȒ ȝȠȞȐįĮ CD-ROM ȂİIJĮijȠȡȐ ĮȡȤİȓȦȞ ıIJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȝȘȤĮȞȒ ȢʌȠȜȠȖȚıIJȒȢ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȝȘȤĮȞȒȊȡȒıȘ IJȠȣ Intelli-studio ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ İʌȚȜȑȟIJİ Menu Ȃİȟƞȫ Help ǺȠȒșİȚĮ ıIJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮĪȚĮ ȤȡȒıIJİȢ Mac Power Mac G3 Ȓ ȞİȩIJİȡȠȂİIJĮijȠȡȐ ĮȡȤİȓȦȞ ıIJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮ Mac 256 MB Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȝȘȤĮȞȒ ȈȣȤȞȑȢ İȡȦIJȒıİȚȢ ȔȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ȝİȞȠȪ ȡȪșȝȚıȘȢ BIOS. ȉȠ ȝİȞȠȪ ȡȪșȝȚıȘȢ ǴIJĮȞ IJȠ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ įİȞ ĮȞĮʌĮȡȐȖİIJĮȚ ıIJȠȞ Ǿ/ȊIJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ijȚȜȚțȫȞ ʌȡȠȢ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȈȦıIJȒ ǹʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȆȡȠȧȩȞIJȠȢȈȪȝȕȠȜȠ Eco-mark IJȘȢ Samsung
Related manuals
Manual 12 pages 39.61 Kb Manual 103 pages 50.82 Kb Manual 103 pages 54.51 Kb Manual 40 pages 62.19 Kb Manual 32 pages 49.71 Kb Manual 102 pages 60.84 Kb Manual 142 pages 47.99 Kb Manual 72 pages 56.43 Kb Manual 103 pages 41.03 Kb Manual 103 pages 37.83 Kb Manual 72 pages 36.46 Kb Manual 103 pages 29.95 Kb Manual 103 pages 35.32 Kb

EC-PL80ZZBPRE3, EC-PL80ZZBPBE3, EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPSE3 specifications

The Samsung EC-PL80 is a compact digital camera series that has garnered attention for its impressive features and user-friendly design. Among its various models – EC-PL80ZZBPBE2, EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPLE2, and EC-PL80ZZBPBE3 – this camera line is well-suited for both casual photographers and those looking to delve more into the world of photography.

One of the standout features of the EC-PL80 series is its robust 14-megapixel image sensor, which allows for high-resolution photos that capture intricate details and vibrant colors. The functionality is enhanced by 5x optical zoom, enabling users to frame subjects perfectly, whether they are far away or up close. The camera’s built-in optical image stabilization technology reduces blurriness caused by hand movements, ensuring that every shot is crisp and clear, even in low-light conditions.

The EC-PL80 models are equipped with a 3-inch LCD touchscreen, providing an intuitive interface for navigating settings and reviewing images. This touch functionality enables users to effortlessly select focus points and adjust settings, streamlining the photographic process. The cameras also feature a variety of shooting modes, including Smart Auto, which automatically selects the optimal settings based on the scene, making it easier for novice users to take great pictures without extensive knowledge of photographic techniques.

Furthermore, the EC-PL80 series integrates various creative filters and effects, allowing photographers to customize their images directly in the camera. From retro styles to artistic touches, users can add a personal flair to their photographs right as they capture them. This creative flexibility is complemented by the ability to shoot in HD video, enabling users to record moments in dynamic detail.

Another noteworthy characteristic of the EC-PL80 models is their sleek and lightweight design, making them easily portable for on-the-go photography. Built with a durable yet elegant shell, these cameras not only look stylish but are also designed to withstand daily use.

In summary, the Samsung EC-PL80 series, with models such as EC-PL80ZZBPBE2 and EC-PL80ZZBPSE3, presents an exceptional choice for those seeking a compact camera that combines powerful features, ease of use, and creative capabilities. Whether capturing everyday moments or embarking on adventures, the EC-PL80 series promises stunning results and reinforces Samsung's commitment to innovation in the digital camera market.