Samsung EC-ES73ZZBPOE3, EC-ES73ZZBPSE3 manual

Page 1

ES73

User Manual

Image 1

Contents ES73 Έναρξη χρήσης της κάμερας ΟδηγίεςΠροειδοποίηση ΚίνδυνοςΠεριεχόμενα ΠροσοχήΕτοιμη 007 Διάγραμμα συστήματος 008 Προσδιορισμός χαρακτηριστικώνΦωτογραφίες Τι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτεΧρήση των κουμπιών της κάμερας Για ρύθμιση της κάμερας065 Κουμπί Διαγραφή Αναπαραγωγη 059 Έναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγής068 Επεξεργασία 072 Έναρξη της προβολής διαφανειών089 Για χρήστες Windows Λογισμικο 089 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Για Windows093 Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή Για Mac 093 Για χρήστες MacΠεριεχόμενα συσκευασίας Διάγραμμα συστήματοςΠωλούνται ξεχωριστά Προσδιορισμός χαρακτηριστικών Κουμπί Power ΛειτουργίαΕμπρός & Επάνω Κουμπί Κλείστρο ΦλαςΠίσω Κουμπί 5 λειτουργιών ΚάτωΚουμπί Πληροφορίες / Επάνω Κουμπί Flash Κουμπί ΑυτόματοΛυχνία κατάστασης κάμερας Λυχνία με αυτόματο χρονόμετροΕικονίδιο τρόπων λειτουργίας Σύνδεση σε πηγή τροφοδοσίας Πώς να φορτίσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB με τις σωστές προδιαγραφέςΕνδεικτική λυχνία φόρτισης του φορτιστή AC Οδηγία για την επαναφόρτιση της μπαταρίας Οδηγίες απόρριψηςΧρησιμοποιώντας το προστατευτικό περίβλημα Τοποθέτηση της κάρτας μνήμηςΤοποθετήστε τη μπαταρία όπως φαίνεται στην εικόνα Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης όπως φαίνεται στην εικόναΟδηγίες χρήσης της κάρτας μνήμης Καθένα 30 FPSΌταν χρησιμοποιείτε την κάμερα για πρώτη φορά Γίες και τις επιλογές λήψης Ένδειξη οθόνης LCDΠατήστε το Πώς να χρησιμοποιήσετε το μενούΚάτω Επιλογή τρόπων λειτουργίας Έναρξη του τρόπου λειτουργίας εγγραφήςΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε μια φωτογραφία Πώς να χρησιμοποιήσετε το κουμπί MenuΧρήση πορτρέτου Νύχτα Για λήψη τοπίων τη νύχταΠορτρέτο Για λήψη πορτρέτου Για κοντινές λήψειςΠώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας DIS Πάτημα του κουμπιού Αριστερά/Δεξιά ΣκοτάδιΠάτημα του κουμπιού Επάνω Πάτημα του κουμπιού Επάνω/Κάτω ΚλείστροΠατήστε το κουμπί Πάνω/Κάτω για Χρησιμοποιώντας το κουμπί MenuΝα επιλέξετε τον επιθυμητό τρόπο Λειτουργίας Περιβάλλει τις πλευρές του Παραθύρου Με τον οδηγό πουΟδηγός Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Βίντεο κλιπΧρήση διαδοχικής εγγραφής Εγγραφή του βίντεο κλιπ χωρίς ήχοΠατήστε το κουμπί OK για να διακόψετε Προσωρινά την εγγραφή Κλείστρου ξανάΠατώντας το κουμπί S.NIGHT, μπορείτε να ενεργοποιήσετε Πατήστε το κουμπί S.NIGHTΤι πρέπει να προσέξετε όταν τραβάτε φωτογραφίες Κουμπί Κλείστρο Κουμπί ΛειτουργίαΧρόνος εγγραφής στη μνήμη. Εάν Σε τρόπο λειτουργίας Στατική φωτογραφίαΖουμ σμίκρυνσης Κουμπί ΖουμΚάμερα Οπτικό ζουμ ΣμίκρυνσηΟθόνη εγγραφής βίντεο Κουμπί Πληροφορίες Disp / ΕπάνωΑυτόματη εστίαση Αυτόματη μακροφωτογράφισηΤρόπος Κουμπί Μακροφωτογράφιση / Κάτω80 ~ Άπειρο 100 ~ ΆπειροΚουμπί Φλας / Αριστερά Κλείδωμα εστίασηςΤο κουμπί Φλας Ας Flash Φλας Ένδειξη τρόπου λειτουργίας φλαςΦωτογράφιση με φλας. Όταν τραβάτε ΦλαςΤρόπο λειτουργίας Έξυπνη αυτόματη ΑριστεράΕπιλογή του αυτόματου χρονόμετρου Κουμπί Αυτόματο χρονόμετρο / ΔεξιάΌταν πατήσετε το κουμπί Κλείστρο, η Χρονόμετρο κίνησηςΚουμπί ΟΚ Κουμπί MenuΛήψη Επιλέξτε το μενού που θέλετε πατώντας το κουμπί Αριστερά Και κατόπιν πατήστε το κουμπί ΟΚΑντιστάθμιση έκθεσης Ποιότητα / Ταχύτητα καρέΧρησιμοποιήστε τα κουμπιά Αριστερά Πατήστε το κουμπί ΟΚ. Η τιμή που θαΑντικειμένου Ισορροπία λευκούΧρήση της προσαρμοσμένης ισορροπίας λευκού Ανίχνευση προσώπουΚανονική Λευκό χαρτίΑρχίστε να τραβάτε βίντεο πατώντας το κουμπί κλείστρου Ρετουσάρισμα προσώπου Απόχρωση προσώπουΜέτρηση έκθεσης Τύπος αυτόματης εστίασηςΠροσαρμοσμένο χρώμα Επιλογέας στυλ φωτογραφίαςΚουμπί Επάνω/Κάτω Προσαρμογή φωτογραφίαςΚουμπί Αριστερά/Δεξιά ΕυκρίνειαΚουμπί κλείστρου Αυτόματη οριοθέτηση έκθεσης ΜονήAEB Φωτογραφίας σταθεροποιείται ως VGA Χρόνος εγγραφής μέγ ώρες Φωνητική σημείωση Εγγραφή φωνήςΚλείστρο Τύπος αρχείου *.wavΠαύση κατά την εγγραφή φωνής Εγγραφή βίντεο κλιπ χωρίς φωνήΕπιλέξτε το μενού Φωνή στη θέση Χωρητικότητα της μνήμης χωρίς φωνήΈνταση Ήχος Ήχος κλείστρου Ήχος εκκίνησηςΓλώσσα ΟθόνηΠεριγραφή λειτουργιών Καταλαβαίνετε την κατάσταση λειτουργίας της κάμεραςΦωτεινότητα οθόνης Φωτογραφία εκκίνησηςΓρήγορη προβολή Εξοικονόμηση οθόνηςΜορφοποίηση μνήμης Προετοιμασία ΡυθμίσειςΝαι Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο για επιβεβαίωση της επιλογής Όχι* Δεν θα επανέλθουν οι προεπιλεγμένες ρυθμίσειςΖώνη ώρας Ρύθμιση ημερομηνίας, ώρας και τύπου ημερομηνίαςΌνομα αρχείου Διαθέσιμες πόλεις Λονδίνο, Κάπο Βέρντε, Μέσος ΑτλαντικόςΑυτόματη απενεργοποίηση λειτουργίας Αποτύπωση ημερομηνίας εγγραφήςΗμερομηνία Επιλογή του τύπου εξόδου βίντεο Λυχνία αυτόματης εστίασηςΦωτισμού Εστίασης θα ανάβειΥπολογιστής Ορίζει τον τρόπο Ρύθμιση του USBΛειτουργίας σύνδεσης Σε υπολογιστή εάν η Μια εξωτερική συσκευή ναΑναπαραγωγή βίντεο κλιπ Έναρξη του τρόπου λειτουργίας αναπαραγωγήςΑναπαραγωγή στατικής φωτογραφίας Τρόπος λειτουργίας ΤρόποςΑναπαραγωγή εγγεγραμμένης φωνής Λειτουργία εγγραφής βίντεο κλιπΑναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Περιγραφή Εικονίδιο Σελίδα Χρήση των κουμπιών της κάμερας για ρύθμιση της κάμερας Έξυπνο άλμπουμΠρος τη φωτογραφία που θέλετε Φίλτρο του Έξυπνο άλμπουμΜεγέθυνσης. Πατήστε το κουμπί ΟΚ Κουμπί Μικρογραφία º / Μεγέθυνση íΚαι θα εμφανιστεί ένα μήνυμα · Σε τρόπο λειτουργίας Παύση Κουμπί Αναπαραγωγή & Παύση / ΟΚΚουμπί Info Συνεχίζει την αναπαραγωγήΚουμπί Õ Διαγραφή Αλλαγή Κύριο μενού Υπομενού Σελίδα1776X1184 2560X1440 ΧαλαρόLetter Αλλαγή 4X6Διάταξη ΤύποςΑλλαγή μεγέθους ΕπεξεργασίαΑπό το μενού Επεξεργασία για να ΜεγέθουςΑναπαραγωγής και κατόπιν το κουμπί Περιστροφή φωτογραφίαςΣτυλ φωτογραφίας και πατήστε το κουμπί ΟΚ Όνομα αρχείου Πατήστε το κουμπί ΟΚ και ηΑλλάξτε το Ρετουσάρισμα προσώπου Πατώντας το κουμπί Αριστερά/ΔεξιάΚουμπί Αριστερά/Δεξιά Φωτεινότητα Αλλάξτε τη φωτεινότητα πατώντας τοΈναρξη της προβολής διαφανειών Έναρξη της προβολής διαφανειώνΕπιλογή φωτογραφιών Κάτω για να επιλέξετε το μενούΡύθμιση του διαστήματος αναπαραγωγής Διαμόρφωση των εφέ προβολής διαφανειώνΡύθμιση της μουσικής υποβάθρου Διαγραφή φωτογραφιών Επιλογές αρχείωνΠροστασία φωτογραφιών Φωνητική σημείωση Επιλέξτε την καρτέλα μενού Dpof ΤυπικήΠατήστε το κουμπί Δεξιά ξανά και θα Εμφανιστεί το υπομενού ΤυπικήΕπιλέξτε την καρτέλα μενού Dpof Πατήστε το κουμπί Επάνω/Κάτω καιΚατόπιν, πατήστε το κουμπί Δεξιά Επιλέξτε το μενού Ευρετήριο καιΚάτω. Κατόπιν, πατήστε το κουμπί Αντιγραφή σε κάρταΔεξιά Φωτογραφία PictBridgeΠάτημα του κουμπιού ΟΚ PictBridge Ρύθμιση εκτύπωσης PictBridge Επιλογή φωτογραφίαςΤο μενού PictBridge Κατόπιν πατήστε το κουμπί ΟΚΣημαντικές σημειώσεις PictBridge ΕπαναφοράΧειρισμός της κάμερας Συντήρηση της κάμερας Προσοχή κατά τη χρήση του φακούΤοποθετήστε και μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης σ.54 Προειδοποιητική ένδειξηΚλειδωμένη κάρτα Η κάρτα μνήμης είναι κλειδωμένη Πλήρης μνήμηΚάμερα δεν ανοίγει Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξηςΚάμερα δεν τραβά φωτογραφίες όταν πατάτε το κουμπί Κλείστρο Εμφανίζεται εσφαλμένη ημερομηνία και ώραΕπαναφέρετε την αντιστάθμιση έκθεσης Οι φωτογραφίες δεν αναπαράγονταιΔεν υπάρχει εικόνα στην εξωτερική οθόνη 10.3. Εναλλακτικά, ο Η/Υ δεν υποστηρίζει σύνδεση USBΠροδιαγραφές Νυχτερινό πορτρέτο, Νύχτα ΛήψηΒίντεο κλιπ Μορφή αρχείουΠροβολή διαφανειών Προβολή διαφανειών με εφέ & μουσική ~ 40CΘερμοκρασία λειτουργίας Για χρήστες Windows Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για WindowsΠρογράμματα που περιλαμβάνονται στο CD Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης σε συμβατή μονάδα CD-ROM Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστήΣτον υπολογιστή, επιλέξτε Ο Υπολογιστής μου Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανήΑφαιρούμενος δίσκος Dcim 100PHOTO Υπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανήΧρήση του Intelli-studio Για χρήστες Mac Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για MacΕικονίδιο Προβολή αρχείων στον επιλεγμένο φάκελο στον υπολογιστή σας094 Μπροστινό μέρος του υπολογιστή Συχνές ερωτήσειςΠερίπτωση 5 Υπάρχουν άλλα καλώδια USB συνδεδεμένα στον Η/Υ Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςΣύμβολο Eco-mark της Samsung Σωστή Απόρριψη αυτού του ΠροϊόντοςImaging

Related manuals

Manual 99 pages 54.25 Kb

Manual 99 pages 24.86 Kb

Manual 99 pages 893 b

Manual 99 pages 41.85 Kb

Manual 99 pages 42.58 Kb

EC-ES73ZZBPOE3, EC-ES73ZZBPSE3 specifications

The Samsung EC-ES73 series of digital cameras, including the EC-ES73ZZBPRE3, EC-ES73ZZBPSE3, EC-ES73ZZBPUE3, EC-ES73ZZBPBE3, and EC-ES73ZZBPOE3, represents a culmination of innovative technology and user-friendly design, making it an appealing option for photography enthusiasts and casual users alike.

At the heart of these cameras is a 14.2-megapixel sensor that ensures high-resolution images filled with incredible detail. This feature is complemented by the powerful Samsung Lens, which offers a 27mm wide angle and a 5x optical zoom. This combination allows users to capture a broader perspective in landscapes while still achieving close-up shots without sacrificing quality.

The EC-ES73 series is praised for its Smart Auto technology, which automatically selects the optimal settings based on the shooting environment. This feature simplifies the process of capturing the perfect shot, allowing users to concentrate on their creativity rather than technical adjustments. The camera can recognize a variety of scenes, adjusting settings such as brightness, contrast, and focus to suit the conditions.

In addition, these cameras are equipped with various scene modes, including Portrait, Landscape, Night, and Close-up, ensuring spectacular results across different scenarios. The Face Detection technology is another highlight, allowing the camera to recognize and focus on faces for better portrait photography.

Video recording capabilities are included, with the EC-ES73 series offering 720p HD video capture. This means that users can easily transition from stills to video, preserving precious memories with impressive quality.

Moreover, the EC-ES73 series ensures ease of use with a bright, clear LCD screen that facilitates navigation and playback. The compact and stylish design makes it extremely portable, allowing users to carry it anywhere without hassle.

The inclusion of advanced features like Smart Filter enhances creativity by allowing users to apply artistic effects directly in-camera. With a variety of effects to choose from, users can add personal touches to their photographs and videos.

Overall, the Samsung EC-ES73 series stands out for its fusion of advanced features, user-friendly technology, and stylish design, making it a versatile choice for users looking to enhance their photography experience.