Samsung EC-ES15ZWBA/E3 manual ǸȣIJȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘ, ȆȡȠıȠȤȒ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ijĮțȠȪ

Page 76

ȈȘȝĮȞIJȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ

-ǹȣIJȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘ.

īȚĮ ȞĮ ĮʌȠIJȡȑȥİIJİ IJȘȞ ʌȚșĮȞȩIJȘIJĮ İʌȚțȓȞįȣȞȘȢ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ, ʌȠIJȑ ȝȘȞ țȡĮIJȐIJİ Ȓ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ȕȡİȖȝȑȞĮ ȤȑȡȚĮ.

-ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ ȣȖȡȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ, ȩʌȦȢ ʌĮȡĮȜȓĮ Ȓ ʌȚıȓȞĮ, ʌȡȠıȑȟIJİ ȞĮ ȝȘȞ İȚıȤȦȡȒıİȚ ıIJȘȞ țȐȝİȡĮ Ȟİȡȩ Ȓ ȐȝȝȠȢ. ǹȞ ıȣȝȕİȓ ĮȣIJȩ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ıijȐȜȝĮ Ȓ ȝȩȞȚȝȘ ȕȜȐȕȘ ıIJȘ ȝȠȞȐįĮ.

ǹțȡĮȓİȢ IJȚȝȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ.

-ǼȐȞ Ș țȐȝİȡĮ ȝİIJĮijȑȡİIJĮȚ Įʌȩ țȡȪȠ ıİ ȗİıIJȩ țĮȚ ȣȖȡȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȤȘȝĮIJȚıIJȠȪȞ ȣįȡĮIJȝȠȓ ıIJȠ İȣĮȓıșȘIJȠ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ țȪțȜȦȝĮ. ǼȐȞ ıȣȝȕİȓ ĮȣIJȩ, ıȕȒıIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ʌİȡȚȝȑȞİIJİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1 ȫȡĮ ȝȑȤȡȚ ȞĮ įȚĮȜȣșȠȪȞ ȩȜȠȚ ȠȚ ȣįȡĮ- IJȝȠȓ. ȈȣııȫȡİȣıȘ ȣȖȡĮıȓĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ, İʌȓıȘȢ, ıIJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ. ǼȐȞ ıȣȝȕİȓ ĮȣIJȩ, ıȕȒıIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ȕȖȐȜIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ. ȆİȡȚȝȑȞİIJİ ȝȑȤȡȚ ȞĮ įȚĮȜȣșİȓ Ș ȣȖȡĮıȓĮ.

ȆȡȠıȠȤȒ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ijĮțȠȪ

- Ǿ ȑțșİıȘ IJȠȣ ijĮțȠȪ ıİ ȐȝİıȠ ȘȜȚĮțȩ ijȦȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑ- ıİȚ ĮʌȠȤȡȦȝĮIJȚıȝȩ țĮȚ ĮȜȜȠȓȦıȘ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ.

-ȆȡȠıȑȤİIJİ ȞĮ ȝȘȞ ĮijȒȞİIJİ įĮȤIJȣȜȚțȐ ĮʌȠIJȣʌȫȝĮIJĮ Ȓ ȟȑȞİȢ ȠȣıȓİȢ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ijĮțȠȪ.

ǼȐȞ Ș ȥȘijȚĮțȒ țȐȝİȡĮ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥİȚ ĮʌȠijȩȡIJȚıȘ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ ȡİȪȝĮIJȠȢ. ȀĮȜȩ İȓȞĮȚ ȞĮ ĮijĮȚȡİȓIJİ IJȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ țĮȚ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ İȐȞ įİȞ ıțȠʌİȪİIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ.

ǼȐȞ Ș țȐȝİȡĮ İțIJİșİȓ ıİ ʌĮȡİȝȕȠȜȒ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ, șĮ ıȕȒıİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJİȓ Ș țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ.

ȈȣȞIJȒȡȘıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ

-ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ȝȚĮ ȝĮȜĮțȒ ȕȠȪȡIJıĮ (șĮ IJȘ ȕȡİȓIJİ ıİ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȫȞ İȚįȫȞ) ȖȚĮ ȞĮ țĮșĮȡȓıİIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȠ ijĮțȩ țĮȚ IJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCD. ǼȐȞ ĮȣIJȩ įİȞ İȓȞĮȚ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩ,

ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȤĮȡIJȓ țĮșĮȡȚıȝȠȪ ijĮțȫȞ ȝİ țĮșĮȡȚıIJȚțȩ ȣȖȡȩ ijĮțȫȞ.ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȠ ıȫȝĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȝİ ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ ȪijĮıȝĮ. ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ įȚĮȜȪIJİȢ, ȩʌȦȢ ȕİȞȗȩ- ȜȚȠ, İȞIJȠȝȠțIJȩȞĮ, ĮȡĮȚȦIJȚțȐ, țȜʌ. ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ȕȜȐȥȠȣȞ IJȠ țȑȜȣijȠȢ IJȠȣ ıȫȝĮIJȠȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ țĮȚ ȞĮ İʌȘȡİȐıȠȣȞ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȒ IJȘȢ. ǹʌȡȩıİ- țIJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ȕȜȐȕȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCD. ȆȡȠıȑȤİIJİ IJȣȤȩȞ ijșȠȡȑȢ țĮȚ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ıIJȘȞ ʌȡȠıIJĮ- IJİȣIJȚțȒ șȒțȘ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȘȢ ʌȐȞIJĮ ȩIJĮȞ įİȞ IJȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ.

ȂȘȞ İʌȚȤİȚȡȒıİIJİ ȞĮ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıİIJİ Ȓ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ıȣȞșȒțİȢ, Ƞ ıIJĮIJȚțȩȢ ȘȜİțIJȡȚıȝȩȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ ijȜĮȢ. ǻİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ İʌȚțȓȞįȣȞȘ ȕȜȐȕȘ țĮȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

ǵIJĮȞ ȖȓȞİIJĮȚ ĮʌȠıIJȠȜȒ Ȓ ȜȒȥȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ıİ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ, Ș ȝİIJĮijȠȡȐ įİįȠȝȑȞȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİĮıIJİȓ Įʌȩ ıIJĮIJȚțȩ ȘȜİțIJȡȚ- ıȝȩ. Ȉİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ țĮȚ İʌĮȞĮıȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB țĮȚ įȠțȚȝȐıIJİ ȞĮ İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJȘ ȝİIJĮijȠȡȐ.

ȆȡȚȞ Įʌȩ țȐʌȠȚȠ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȖİȖȠȞȩȢ Ȓ IJĮȟȓįȚ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJİ IJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

-ȉȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȖȚĮ ȞĮ įȠțȚȝȐıİIJİ IJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ țĮȚ ʌȡȠİIJȠȚȝȐıIJİ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȒ ȝʌĮIJĮȡȓĮ.

-Ǿ Samsung įİȞ ijȑȡİȚ İȣșȪȞȘ ȖȚĮ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

ǼȐȞ Ș ȥȘijȚĮțȒ țȐȝİȡĮ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ,

İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ İʌĮȞȑȜșȠȣȞ ȠȚ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ țĮȚ ȫȡĮȢ ȩIJĮȞ ĮʌȠijȠȡIJȚıIJİȓ Ș ȝʌĮIJĮȡȓĮautomatical. Ȉİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ,

İʌĮȞĮȡȡȣșȝȓıIJİ ıȦıIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȫȡĮ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ İȖȖȡĮijȒ

75

Image 76
Contents Page ȄįȘȖȓİȢ DZȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ IJȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐ ȈȡĮȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ı.19ȀȓȞįȣȞȠȢ ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȆȡȠıȠȤȒ ȂȘ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫȞİIJİ, șİȡȝĮȓȞİIJİ Ȓ ʌİIJȐIJİ IJȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ ıİ ijȦIJȚȐǺȚĮșȑıȚȝȠȢ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑĮȢ AC ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ ȝİ ĮȞİıIJȡĮȝȝȑȞȠȣȢ IJȠȣȢ ʌȩȜȠȣȢȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 040 042 ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ 050043 ĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ 051 045 DZȞIJĮıȘDpof 068 ĭȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘǺȚȐȖȡĮȝȝĮ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢȆȧȝƞȫȟijįț ȟİȤȦȡȚıIJȐ ȞĮ įȚĮijȑȡȠȣȞ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ ǼȝʌȡȩȢ & ǼʌȐȞȦȀȠȣȝʌȓ Play mode ȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȆȓıȦȀȠȣȝʌȓ Menu Ȃİȟƞȫ ȈİȡȝĮIJȚțȩ USB / AVȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ ȚĮIJȐıIJĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȀȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠǼȚțȠȞȓįȚȠ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǼʌĮȞĮijȠȡIJȚȗȩȝİȞȘ ȝʌĮIJĮȡȓĮ SNB-2512, ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ȈȪȞįİıȘ ıİ ʌȘȖȒ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢİȢ ȝĮȖȖĮȞȓȠȣ įİȞ ʌĮȡȑȤȠȣȞ İʌĮȡțȒ IJȡȠijȠįȠıȓĮ ȈȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȄįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ țȐȡIJĮȢ ȝȞȒȝȘȢ Fine Normal 30 FPS ȖȡĮijȓĮǴIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȖȚĮ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ ȈİȜȓįĮ ȂʌĮIJĮȡȓĮ ĬȜĮȢǸʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ĬȦIJȠȖȡĮijȓĮ & ȆȜȒȡȘȢ ȠșȩȞȘȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ ȆĮIJȒıIJİ IJȠRight ǻİȟȚȐ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ȚȠȣȝʌȓ Left ǸȡȚıIJİȡȐ ȒDZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮijȒȢ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȘȞ ȠșȩȞȘ LCD White Balance Drive ȈȣȞİȤȩȝİȞȘ ȜȒȥȘ ǾıȠȡȡȠʌȓĮ ȜİȣțȠȪǸȞȓȤȞİȣıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ Quality / Frame Rate Voice ĭȦȞȒȆȐIJȘȝĮ IJȠȣ ǸȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐȆȐIJȘȝĮ IJȠȣ ȚȠȣȝʌȚȠȪ Left/Right ǸȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐ ȆȐIJȘȝĮ IJȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪȄȚ IJȡȩʌȠȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıțȘȞȒȢ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ Night ȃȪȤIJĮıȣȞșȒțİȢ ȝİ ıțȠIJȐįȚ Portrait ȆȠȡIJȡȑIJȠǼȖȖȡĮijȒ IJȠȣ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ȒȤȠ ȈȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİIJİ ȩIJĮȞ IJȡĮȕȐIJİ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȆȐIJȘȝĮ IJȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıIJȡȠȣ țĮIJȐ IJȠ ȒȝȚıȣǴIJĮȞ ijȦIJȠȖȡĮijȓȗİIJİ ȑȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȝȚțȡȒ ĮȞIJȓșİıȘ ǴIJĮȞ IJȠ ȖȪȡȦ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ İȓȞĮȚ ıțȠIJİȚȞȩȀȠȣȝʌȓ Shutter ȀȜİȓıIJȡȠ ȀȠȣȝʌȓ Power ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮȀȠȣȝʌȓ Zoom ǽȠȣȝ ǼȠȣȝ ȝİȖȑșȣȞıȘȢ ȄʌIJȚțȩ ȗȠȣȝ ǸȣIJȩȝĮIJȘ İıIJȓĮıȘ ǸȣIJȩȝĮIJȘ ȝĮțȡȠijȦIJȠȖȡȐijȚıȘȈȡȩʌȠȢ ȀȠȣȝʌȓ Macro / Down ȂĮțȡȠijȦIJȠȖȡȐijȚıȘ/ȀȐIJȦİıIJȓĮıȘȢ ȀȜİȓįȦȝĮ İıIJȓĮıȘȢ ȀȠȣȝʌȓ Flash / Left ĭȜĮȢ/ǹȡȚıIJİȡȐıIJİȡȐ, Ƞ įȡȠȝȑĮȢ șĮ ȝİIJĮțȚȞȘșİȓ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮȡȚıIJİȡȒ țĮȡIJȑȜĮ ĬȜĮȢ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ijȜĮȢDZȞįİȚȟȘ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ijȜĮȢ ǼʌȚȜȑȟȚȝȠ ȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Scene ȈțȘȞȒȀȠȣȝʌȓ Self-timer / Right ǹȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ/ǻİȟȚȐ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ ĮȣIJȩȝĮIJȠȣ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠȣǴIJĮȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter ȊȡȠȞȩȝİIJȡȠ țȓȞȘıȘȢȀȠȣȝʌȓ Menu Ȃİȟƞȫ ȀȠȣȝʌȓ ȅȀȀİȚIJȠȣȡȖȓİȢ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȝİ țȐșİǸȞIJȚıIJȐșȝȚıȘ ȑțșİıȘȢ ȞȦ/ȀȐIJȦ Įʌȩ IJȠ ȝİȞȠȪ FunctionsǸȡȚıIJİȡȐ țĮȚ Right ǻİȟȚȐ ȖȚĮ ȞĮ ȘĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ıIJĮ ĮȡȚıIJİȡȐ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCDǾıȠȡȡȠʌȓĮ ȜİȣțȠȪ ɅİȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȩıİIJİ IJĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȫıIJİ ȞĮ IJĮȓȞȠȞIJĮȚ ʌȚȠ ijȣıȚțȐȊȡȒıȘ IJȘȢ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȢ ȚıȠȡȡȠʌȓĮȢ ȜİȣțȠȪ ȀȠȣȝʌȓ ȅȀǸȞȓȤȞİȣıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ IJȠȣ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ ISO 80, 100, 200, 400, 800Self Portrait ǹIJȠȝȚțȩ ʌȠȡIJȡȑIJȠ Normal ȀĮȞȠȞȚțȒ ǼʌȚȜȑȟȚȝȠȚ IJȡȩʌȠȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǸȡȤȓıIJİ ȞĮ IJȡĮȕȐIJİ ȕȓȞIJİȠ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ ȚȐȝİȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȠ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚǴıȠ ʌȚȠ țȠȞIJȐ ȕȡȓıțİIJĮȚ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ, IJȩıȠ IJĮȤȪIJİȡĮ Ș ǸʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ȂȑȖİșȠȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢȆİIJȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ Up/Down ǼʌȐȞȦ/ȀȐIJȦCenter Weighted ȈIJĮșȝȚıȝȑȞȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ ȂȑIJȡȘıȘ ȑțșİıȘȢMulti ȆȠȜȜĮʌȜȑȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ ȖİȞȚțȒ ȤȡȒıȘ. Spot ȈȘȝİȓȠSingle Ȃƞȟȓ ȀȒȥȘ ȝȩȞȠ ȝȓĮȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȄȚ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ șĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚIJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ AEBǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıIJȣȜ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȀȠȡİıȝȩȢȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȠȞ țȠȡİıȝȩ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ǸȞIJȓșİıȘ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȘȞ ĮȞIJȓșİıȘ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ǼȖȖȡĮijȒ ijȦȞȒȢ ǼȖȖȡĮijȒ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ijȦȞȒ ɅȠȜȜĮʌȜȐ ĮȡȤİȓĮ İȖȖȡĮijȒȢ ijȦȞȒȢȂİȟƞȫ Sound dzȤȠȢ DZȤȠȢ Ȃİȟƞȫ Setup ȇȪșȝȚıȘ ȄșȩȞȘĪȜȫııĮ ȆİȡȚȖȡĮijȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞĬȦIJȠȖȡĮijȓĮ İțțȓȞȘıȘȢ ĪȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒĬȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ȠșȩȞȘȢ ǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ȠșȩȞȘȢȆȣșȝȓıİȚȢ ȂȠȡijȠʌȠȓȘıȘ ȝȞȒȝȘȢȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ ȡȣșȝȓıİȚȢ șĮ İʌĮȞȑȜșȠȣȞǴȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣ ȆȪșȝȚıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ȫȡĮȢ țĮȚ IJȪʌȠȣ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢǼȫȞȘ ȫȡĮȢ ǸʌȠIJȪʌȦıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ İȖȖȡĮijȒȢ ǸȣIJȩȝĮIJȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ IJȪʌȠȣ İȟȩįȠȣ ȕȓȞIJİȠ ȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ USB ȀȣȤȞȓĮ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ İıIJȓĮıȘȢǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ IJȪʌȠȣ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ DZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ıIJĮIJȚțȒȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȀİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ijȦȞȒȢȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮ ȈȠ țĮIJĮȖİȖȡĮȝȝȑȞȠ ĮȡȤİȓȠ ȕȓȞIJİȠDZȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ LCD ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢȂʌĮIJĮȡȓĮ ĬȜĮȢ On/OffȀȠȣȝʌȓ Thumbnail ȂȚțȡȠȖȡĮijȓĮ º / Enlargement ȂİȖȑșȣȞıȘ í ȈȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Manner ȉȡȩʌȠȢǼȝijȐȞȚıȘ ȝȚțȡȠȖȡĮijȓĮȢ ȜȚțȡȠȖȡĮijȓĮȢȂİȖȑșȣȞıȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȝİȖȑșȣȞıȘȢȜİȖȑșȣȞıȘȢ. ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȚĮȚ șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮĮȡȤİȓȠ ijȦȞȒȢ Ȓ ȕȓȞIJİȠ țȜȚʌ · ȈIJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ IJȘȞ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȝİ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ȀȠȣȝʌȓ InfoȀȠȣȝʌȓ Delete Õ ǻȚĮȖȡĮijȒ All ȊʌȠȝİȞȠȪ ȈİȜȓįĮȀĮȡIJȑȜĮ ȜİȞȠȪ Multi Slide Show File Options ȚȐȝİȡĮ, ʌȦȜİȓIJĮȚ ȟİȤȦȡȚıIJȐ ȝİ țĮȜȫįȚȠ USB ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǸȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢȆİȡȚıIJȡȠijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Play mode ȉȡȩIJȓĮȢ Left/Right ǹȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐ Ȗȧȗȓȣ țĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Menu ȂİȟƞȫIJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ĬĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ ȝȒȞȣȝĮ Making New Ȝİ ȞȑȠ ȩȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣDZȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞ ȘĮ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ ȝİ ȞȑȠ ȩȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ʌȠȣ șȑȜİIJİ ʌĮ Left ǹȡȚıIJİȡȐ Ȓ Right ǻİȟȚȐDZȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞ  ǼʌȚȜȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǺȚĮȝȩȡijȦıȘ IJȦȞ İijȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮijĮȞİȚȫȞǺȚĮȖȡĮijȒ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ȆȪșȝȚıȘ IJȘȢ ȝȠȣıȚțȒȢ ȣʌȠȕȐșȡȠȣǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ȆȡȠıIJĮıȓĮ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ɅĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ Select ǼʌȚȜȠȖȒReset ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ǹțȪȡȦıȘ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ İțIJȪʌȦıȘȢ ȈȣʌȚțȒĮȣȟĮȞȩȝİȞȠ ĮȡȚșȝȩ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȫȞ İȡȖĮıIJȘȡȓȦȞ ȚĮȚ șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪȘȠȣȢ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ĬĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪIJȦȞ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞȦȞ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǼȐȞ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȡțİIJȩȢ ȤȫȡȠȢ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ıIJȘȞ țȐȡIJĮ ǸȞIJȚȖȡĮijȒ ıİ țȐȡIJĮĮȡȤİȓȦȞ PictBridge PictBridge ȇȪșȝȚıȘ İțIJȪʌȦıȘȢ PictBridge ǼʌȚȜȠȖȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢImages ĭȦIJȠȖȡĮijȓİȢ țĮȚ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Right ǻİȟȚȐ PictBridge ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȈȘȝĮȞIJȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢȆȡȠıȠȤȒ țĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ijĮțȠȪ ǸȣIJȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘȈȣȞIJȒȡȘıȘ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȒ ȑȞįİȚȟȘ ȈȠʌȠșİIJȒıIJİ țĮȚ ȝȠȡijȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ ı.48ȚȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ İȓȞĮȚ țȜİȚįȦȝȑȞȘ ȚıȤȪȢ IJȘȢ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȒ ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ ȞȑİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢȆȡȚȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİ ȝİ IJȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ ǼȜȑȖȟIJİ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ ȚȐȝİȡĮ įİȞ ĮȞȠȓȖİȚȘİȓ ȝİ ijȜĮȢ ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ IJȠȣ ijȜĮȢ ı.29 ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ įȚĮțȩʌIJİIJĮȚ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚ İıijĮȜȝȑȞȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ȫȡĮ ǼʌĮȞĮȡȡȣșȝȓıIJİ ıȦıIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȫȡĮɅȠȣ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ IJȘ ıȪȞįİıȘ USB ȚȘȜȓįĮ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Snow ȆĮȡĮȜȓĮ & ȋȚȩȞȚ ǸȣIJȩȝĮIJȘ ȠȡȚȠșȑIJȘıȘ ȑțșİıȘȢǸȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ ǺȓȞIJİȠ țȜȚʌǼijȑ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ IJȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ǺȚĮıȪȞįİıȘ ȖȡĮijȓĮȢ, ǼȣțȡȓȞİȚĮ, ǹȞIJȓșİıȘ, ȀȠȡİıȝȩȢȈȪʌȠȢ Single image Ȃƞȟȓ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ Thumbnails ȂȚțȡȠȖȡĮijȓİȢ ȈȣȞįİIJȒȡĮȢ ȥȘijȚĮțȒȢ İȟȩįȠȣ USB DZȤȠȢ ȂȠȞȠijȦȞȚțȩȢȈȘȝİȚȫıİȚȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ǸʌĮȚIJȒıİȚȢ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢıIJȘȞ ĮȖȖȜȚțȒ ȑțįȠıȘ IJȦȞ Windows ȈȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩExe ıIJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ȡȓȗĮȢ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ CD-ROM IJȘȢ İțIJȑȜİıȘȢ ȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢIJȐıIJĮıȘȢ ȥȘijȚĮțȒȢ țȐȝİȡĮȢ Samsung ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ĮȣIJȩȝĮ ĮȞȠȓȟİȚ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌȡȠȕȠȜȒȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ȢȜȚțȠȪ țĮȚ Ƞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒȢ șĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ IJȘȞ țȐȝİȡĮĬĮ ĮȞȠȓȟİȚ IJȠ Found New Hardware Wizard ȅįȘȖȩȢ İȪȡİıȘȢ ȞȑȠȣ Äǽȑȟ IJȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩ ıĮȢ ıȪıIJȘȝĮ İȓȞĮȚ Windows XP/ Vista, șĮıIJȠ Printer ǼțIJȣʌȦIJȒȢ. ı.52 ǼȐȞ ĮʌȠIJȪȤİȚ Ș ĮȣIJȩȝĮIJȘ ıȪȞįİıȘ, ȡȣșȝȓıIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ USBDZȞĮȡȟȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Ǿ/Ȋ ȀȒȥȘ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞȦȞ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞȈȣȞįȑıIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ıIJȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ ȝİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ IJĮ ĮȡȤİȓĮ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞCut ǹʌȠțȠʌȒ ĮʌȠțȩʌIJİȚ ȑȞĮ İʌȚȜİȖȝȑȞȠ ĮȡȤİȓȠ Copy ǹȞIJȚȖȡĮijȒCopy ǹȞIJȚȖȡĮijȒ ĮȞIJȚȖȡȐijİȚ ĮȡȤİȓĮ ǸijĮȓȡİıȘ IJȠȣ ĮijĮȚȡȠȪȝİȞȠȣ įȓıțȠȣ Windows 2000/XP/VistaǼȟĮȖȦȖȒ ȣȜȚțȠȪ ıIJȘ ȖȡĮȝȝȒ İȡȖĮıȚ ȚȐȞIJİ țȜȚț ıIJȠ țȠȣȝʌȓ OKȚĮIJİȕȐıİȚ Samsung MasterȄȚ ȜȘijșİȓıİȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ șĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ Tools ǼȡȖĮȜİȓĮ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȠ ȝȑȖİșȠȢ Ȓ ȞĮ ǼȡȖĮȜİȓĮ ıȤİįȓĮıȘȢ ǼȡȖĮȜİȓĮ ȖȚĮ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢĪȡĮȝȝȒ ȗȠȣȝ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȠ ȝȑȖİșȠȢ ʌȡȠİʌȚıțȩʌȘıȘȢ ȆĮȡȐșȣȡȠ İȝijȐȞȚıȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ ȂȚĮ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ İȝȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ Ȑȝȝį ıIJȠȚȤİȓĮ ȝȑıȦȞ ıİ ȑȞĮ ȕȓȞIJİȠIJȠȞ țȠȡİıȝȩ Effects Ǽijȑ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ȑȞĮ İijȑ Narrate ǹijȒȖȘıȘȆȪșȝȚıȘ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ȠįȒȖȘıȘȢ USB ȖȚĮ MAC ȆȡȫIJĮ ȠȜȠțȜȘȡȫıIJİ IJȘȞ ĮʌȠıIJȠȜȒ Įʌȩ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ʌȡȠȢȈȣȤȞȑȢ İȡȦIJȒıİȚȢ ȈȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ CD ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ȈȦıIJȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ IJȦȞ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢȈȪȝȕȠȜȠ Eco-mark IJȘȢ Samsung ȈȦıIJȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢIJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ijȚȜȚțȫȞ ʌȡȠȢ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ
Related manuals
Manual 32 pages 10.64 Kb Manual 72 pages 40.3 Kb Manual 82 pages 17.47 Kb Manual 112 pages 45.55 Kb Manual 82 pages 56.66 Kb Manual 36 pages 33.4 Kb Manual 98 pages 61.74 Kb Manual 98 pages 6.49 Kb Manual 12 pages 5.06 Kb Manual 100 pages 17.72 Kb Manual 98 pages 14.38 Kb Manual 98 pages 48.21 Kb