Samsung SH18AW6X, SH24AW6X, SH24ZW6X, SH18ZWJX/SER, SH18ZWJ/SER manual Benutzerhandbuch

USER’S MANUAL

MANUAL DE USUARIO

MANUEL DE L’UTILISATEUR

MANUALE D’UTENE

MAUNAL DE INSTRUÇÕES

BENUTZERHANDBUCH

√¢∏°π∂™

Indoor unit	Outdoor unit
AQ18WJWB	UQ18WJWB
AQ18WJWE	UQ18WJWE
SH18AW6	SH18AW6X
SH18ZWJ	SH18ZWJX
AQ24W6WB	UQ24W6WB
AQ24W6WE	UQ24W6WE
SH24AW6	SH24AW6X
SH24ZW6	SH24ZW6X

Split - type Air Conditioner (Cooling and Heating)

Acondicionador de aire de tipo partido (Enfriamiento y Calefacción)

Climatiseur de type Split (Réfrigération & Chauffage)

Tipo-Split Aria Condizionata (Raffredamento e Riscaldamento)

Aparelho de ar condicionado - tipo Split (Refrigeração e Aquecimento)

Split -Typ Klimaanlage (Kühlen and Heizen)

¢È·ÈÚÔ‡ÌÂÓ˜ ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ™˘Û΢¤˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ (æ‡Í˘ Î·È £¤ÚÌ·ÓÛ˘)

E§§HNIKA DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH

E S F I P D G DB98-20220A(1)