Samsung SGH-D980ZKAIRD, SGH-D980ZKAAUT Kerülje a másik elektronikus eszközzel való interferenciát

Page 10

Biztonsági és használati tudnivalók

•Ne tárolja, és használja a telefont poros, piszkos helyeken, mert a mozgó alkatrészek károsodhatnak.

•Telefonja bonyolult elektronikus eszköz – a komoly károsodás elkerülése érdekében védje az ütésektől és a durva kezeléstől.

•Ne fesse be a telefont, mert a festékben megszorulhatnak a mozgó alkatrészek, ami akadályozhatja a helyes működést.

•Gyermekek vagy állatok szemének közelében kerülje a telefon vakujának vagy mobil fényének használatát.

•Mágneses tér hatására a telefon- és memóriakártyák megsérülhetnek. Ne használjon mágneszáras tokokat vagy tartozékokat, és ne tegye ki a telefont tartósan mágneses hatásoknak.

Kerülje a másik elektronikus eszközzel való interferenciát

Telefonja elektromágneses (RF) jeleket bocsát ki, amely interferálhat másik – árnyékolás nélküli, vagy nem megfelelően árnyékolt – elektronikus készülék (például szívritmus-szabályzó, hallókészülék, orvosi készülék vagy egyéb, otthon vagy járműben használt elektronikus készülék) jeleivel. Ha ilyen problémát tapasztal, kérjen tanácsot az elektronikus készülékek gyártójától.

6

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Felhasználói Kézikönyv Kézikönyv Használata Útmutatások ikonjaiSzerzői jogi információ IiiTartalom SIM-kártya és az akkumulátorSpeciális üzenetküldési szolgáltatások Alapvető fényképezőgép-funkciókSpeciális Telefonkönyv-funkciók Hangos emlékeztetők rögzítéseTartsa távol a telefont kisgyermekektől és háziállatoktól Biztonsági figyelmeztetésekÓvja a hallását Kerülje a szívritmus-szabályzókkal való interferenciát Szívritmus-szabályzó vagy más orvosi készülék gyártójátólAz úton első a biztonság Biztonsági előírásokRobbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefont Kövesse a biztonsági figyelmeztetéseket és rendelkezéseketÓvja a sérüléstől az akkumulátorokat és a töltőket Egészségügyi berendezések közelében kapcsolja ki a telefontÜgyeljen telefonja gondos és helyes kezelésére Kerülje a másik elektronikus eszközzel való interferenciát Telefon javítását kizárólag szakember végezheti Fontos használati információkNormál helyzetben használja telefonját Gondosan kezelje a SIM- és a memóriakártyákatFajlagos energiaelnyelési érték- SAR tanúsítási információ Gondoskodjon a segélynyújtó szolgáltatások elérhetőségérőlTermék helyes ártalmatlanítása Kiselejtezett villamos és elektronikus berendezések, WeeeTermékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Ismerkedés a telefonnal KicsomagolásTelefon megjelenése Gombok Gomb MűveletTelefon kijelzője az alábbi területekből áll KijelzőIkonok Tudnivalók a kijelzőn látható ikonokrólToll és érintőképernyő Az azon való íráshozIsmerkedés a telefonnal Készülék SIM-kártya és az akkumulátor behelyezéseHelyezze be a SIM-kártyákat Az akkumulátor feltöltése Tudnivalók az alacsony töltöttségi szintrőlMemóriakártya behelyezése opcionális Alapfunkciók Használata Telefon ki- és bekapcsolásaParancsikonok használata Menük eléréseÁtváltás az offline profilra Az Offline profilra váltáshoz érintse megEszköztár megnyitása Vezérlők widgetek használataTudnivalók a widget eszköztár vezérlőinek használatáról Vezérlők hozzáadása a készenléti állapot képernyőjéhez Telefon testreszabásaBillentyűhangok hangerejének beállítása Képernyő kalibrálása Rezgés intenzitásának beállítása az érintőképernyőnHalk profil ki- és bekapcsolása Csengőhang módosításaTelefon lezárása Telefonprofil létrehozásaHáttérkép választása készenléti állapot SIM-kártyák testreszabásaHívás fogadása Az alapvető hívási funkciók használataHívás kezdeményezése Hangerő beállításaFülhallgató használata Üzenetek küldése és megtekintéseKihangosító funkció használata Szöveges vagy multimédia üzenet küldéseMail küldése Szöveg bevitele Szöveg bevitelekor módosíthatja a szövegbeviteli üzemmódotMail megtekintése Névjegyek hozzáadása és kereséseSzöveges vagy multimédia üzenetek megjelenítése Új névjegy felvételeFényképek felvétele Alapvető fényképezőgép-funkciók használataNévjegy keresése Érintse meg a Keresés programgombotVideók felvétele Fényképek megtekintéseKeresőben érintse meg a következőket → → egy módot Az FM-rádió hallgatása ZenehallgatásVideók megtekintése Zenefájlok hallgatásaHangerő növelése vagy csökkentése Weboldalak böngészése Böngészés a webenKedvenc weboldalának megjelölése könyvjelzővel Nemrég hívott szám tárcsázása Speciális hívási funkciók használataNem fogadott hívások megtekintése és tárcsázása Tudnivalók a mobiltelefon speciális hívási képességeirőlMásodik hívás tárcsázása Hívás várakoztatása vagy várakoztatott hívás visszavételeMásodik hívás fogadása Névjegy hívása a Telefonkönyvből Több résztvevős hívás konferenciahívás kezdeményezéseNemzetközi szám hívása Hívja fel a konferenciahívás első résztvevőjétGyorstárcsázás beállítása Speciális Telefonkönyv-funkciók használataNévjegykártya létrehozása Válassza ki a gyorshívószámhoz rendelendő névjegyetNévjegycsoport létrehozása Speciális üzenetküldési szolgáltatások használataSzövegsablon létrehozása Szövegsablonok beillesztése új üzenetekbe Speciális zenei funkciók használataMultimédiás sablon létrehozása Üzenet létrehozása multimédiás sablonbólZenelejátszó beállításainak testreszabása Zenei fájlok másolása memóriakártyáraMásolja a fájlokat a PC-ről a memóriakártyára Dalok felvétele az FM-rádióból Rádióállomások automatikus tárolásaBluetooth szolgáltatás bekapcsolása Bluetooth szolgáltatás használataÉrintse meg az eszköz nevét a listában Adatok fogadása Bluetooth szolgáltatással Adatok küldése a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatássalSegélykérő üzenet aktiválása és küldése Hangos emlékeztetők rögzítése és lejátszása Hangos emlékeztetők rögzítéseRögzített hangok lejátszása KépszerkesztésEffektusok alkalmazása képekre Kép módosítása Kép átalakításaKép kivágása Képi szolgáltatások beszúrásaKépek nyomtatása Érintse meg a További → Nyomtatás → USB menüpontotJátékok Java technológiájú játékok és alkalmazások használataVilágórák megjelenítése Alkalmazások indításaVilágóra felvétele a kijelzőre Hangjelzések beállítása és használataVilágóra megjelenítése Új hangjelzés beállításaHangjelzés leállítása Számológép használataPénznemek és mértékegységek konvertálása Hangjelzés kikapcsolásaÚj feladat létrehozása Visszaszámláló időzítő beállításaStopperóra használata Szöveges emlékeztető létrehozásaRajzok létrehozása és megtekintése Naptár kezeléseHibaelhárítás Beírt számot nem tudja tárcsázni Telefon sípol, és az akkumulátor ikonja villog Lásd webböngésző Alacsony töltöttség kijelzése Behelyezés, 17 töltésAdatok fogadása, 46 adatok küldése, 46 aktiválás Lásd szöveges vagy hangos emlékeztetőkRésztvevős Lásd eszközök, visszaszámláló időzítőAlkalmazások elérése, 52 játékok indítása Mértékegység átváltóLásd eszközök, stopperóra Lásd világóraMultimédia, 42 szöveg Lásd eszközök, számológépMegfelelőségi Nyilatkozat World Wide Web Code No. GH68-22295A
Related manuals
Manual 58 pages 25.24 Kb Manual 7 pages 7.7 Kb Manual 65 pages 9.72 Kb

SGH-D980ZKAXEO, SGH-D980ZKAIRD, SGH-D980ZKASUN, SGH-D980ZKATPH, SGH-D980ZKAAUT specifications

The Samsung SGH-D980 series, encompassing models like SGH-D980ZKAFOP, SGH-D980ZKAMOT, SGH-D980ZKAAUT, SGH-D980ZKATPH, and SGH-D980ZKASUN, represents a noteworthy advancement in mobile technology at the time of its release. This unique dual SIM smartphone appealed to a diverse user base by offering the convenience of managing multiple phone numbers without the need for multiple devices.

The standout feature of the Samsung SGH-D980 is its dual SIM capability, which allows users to seamlessly switch between two different mobile networks. This advantage is particularly beneficial for users who travel frequently or need to separate their personal and work communications. The dual SIM function is complemented by a user-friendly interface that simplifies navigating between the two numbers.

In terms of design, the SGH-D980 boasts a sleek and compact profile that fits comfortably in the hand. The device is equipped with a vibrant display, providing clear visuals for media consumption, messaging, and web browsing. The touchscreen interface enhances usability, enabling intuitive navigation through apps and contacts.

The smartphone features a robust camera, allowing users to capture high-quality images and videos. The inclusion of advanced camera functions such as autofocus and image stabilization further enhances the photography experience. This capability makes the device suitable for users who prioritize capturing moments on the go.

Connectivity options are extensive with the SGH-D980, which supports 3G services. This enables fast internet browsing and smooth streaming capabilities. Users benefit from Bluetooth and USB support for quick file transfers and seamless connection with other devices.

The SGH-D980 is powered by a reliable battery, providing reasonable longevity for users who are often on the move. The device also comes pre-loaded with essential applications, enhancing productivity and entertainment. Various multimedia options, including music and video playback, allow for a complete mobile experience.

With its combination of dual SIM functionality, an effective camera, and solid performance, the Samsung SGH-D980 series stands out in its category. It caters to a range of needs, from business to leisure, making it a versatile choice for many users during its era. The series marked a key step in Samsung’s journey towards integrating advanced features into compact devices, setting the stage for future innovations in mobile technology.
Top Page Image Contents