A (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezése
A telefonba legfeljebb 16 GB kapacitású microSD™ vagy microSDHC™ memóriakártya helyezhető (a memóriakártya gyártójától és típusától függően).
Ha számítógépen formázta a memóriakártyát, előfordulhat, hogy a telefon nem ismeri fel. Formázza a memóriakártyát a telefonban.
1.Távolítsa el az akkumulátor fedelét, majd az akkumulátort.
2.Oldja a memóriakártya nyílásának
fedelét záró reteszt.
Memóriakártya
nyílásának
3. Emelje fel a memóriakártya nyílásának fedelét, és helyezzen be egy memóriakártyát a címkés oldalával lefelé.
Memóriakártya
4.Csukja be a memóriakártya nyílásának fedelét, és rögzítse a fedél reteszét.
5.Tegye vissza az akkumulátort és az akkumulátorfedelet.
A hangerő beállítása
A csengőhang hangerejének szabályozása
1.A menürendszerben válassza a Beállítások → Telefonprofilok lehetőséget.
2.Válassza a megfelelő profil melletti 
ikont.
A Csendes és az Offline profil használata esetén a csengőhang hangereje nem módosítható.
3.A hangerő módosításához csúsztassa balra vagy jobbra a Hívásjelzés hangereje lehetőséget.
4.Válassza a Ment lehetőséget.
A hangerő szabályozása beszélgetés közben
Folyamatban lévő hívás esetén a hangerőszabályzó gombbal állíthatja be a hangerőt.
Zajos környezetben nehezebben hallható a beszélgetés, ha a kihangosító funkciót használja. A jobb hallhatóság érdekében használja a normál üzemmódot.
A csengőhang módosítása
1.A menürendszerben válassza a Beállítások → Telefonprofilok lehetőséget.
2.Válassza a megfelelő profil melletti 
ikont.
A Csendes és az Offline profil használata esetén a csengőhang nem módosítható.
A környezetvédelmi naptár használata
A naptárban előre be vannak állítva a környezetvédelemmel kapcsolatos világnapok, például az ózon világnapja és zöld tudatú fogyasztók napja. Ezeket a bejegyzéseket üzenetek útján vagy a Bluetooth segítségével másokkal is megoszthatja.
Az Eco feloldás használata
1.A menürendszerben válassza a Beállítások → Intelligens feloldás → Eco feloldás → Ment lehetőséget.
2.Amikor a telefon le van zárva, nyomja meg a Lezár/Felold gombot, és a lezárás feloldásához húzza a dobozt a kukába.
Új név felvétele
1.Készenléti állapotban válassza a Billentyűzet lehetőséget, és írjon be egy telefonszámot.
2.Válassza a 
→ Mentés a névjegyzékbe → Új lehetőséget.
3.Válassza a Telefon vagy SIM lehetőséget.
4.Írja be a névjegyadatokat.
5.A névjegy memóriába való felvételéhez válassza a Ment lehetőséget.
Az utasításban szereplő jelölések
Megjegyzés: jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk
Ezt követően: a beállítások vagy menük kiválasztási sorrendjében következő → lépés előtt álló jel, például: A menürendszerben válassza az Üzenetek →
Üzenet létrehozása menüpontot (jelentése: válassza az Üzenetek, majd ezt követően az Üzenet létrehozása menüpontot)
A telefon be- és kikapcsolása
A telefon bekapcsolása:
1.Nyomja le hosszan a Bekapcsoló/Menüből kilépés gombot.
2.Írja be a PIN-kódot, majd válassza a Rendben lehetőséget (ha szükséges). A telefon kikapcsolásához ismételje meg az 1. lépést.
Az érintőképernyő használata
Az érintőképernyő optimális használatához távolítsa el róla a védőfóliát még a telefon használatbavétele előtt.
•Menü megnyitásához vagy alkalmazás elindításához érintsen meg egy ikont vagy lehetőséget.
•A függőleges listák görgetéséhez húzza az ujját felfelé vagy lefelé.
•A vízszintes listák görgetéséhez húzza az ujját jobbra vagy balra.
3.Válassza a Hanghívás csengőhangja vagy a Videohívás csengőhangja lehetőséget.
4.Válasszon egy csengőhangtípust → egy csengőhangot.
5.Válassza kétszer a Ment lehetőséget.
Másik profilra való átkapcsoláshoz válassza ki azt a listáról.
A legutóbb tárcsázott számok hívása
1.Készenléti állapotban nyomja le hosszan a tárcsázógombot.
2.Válassza a Mind legördülő menüt, és válasszon egy hívástípust.
3.Válassza ki a szám vagy név melletti 
ikont.
Szövegbevitel
Váltás a szövegbeviteli módok között
•A szövegbeviteli mód kiválasztásához válassza az Abc lehetőséget.
•A T9 beviteli módra váltáshoz válassza a T9 lehetőséget.
•A szimbólumbeviteli módra való váltáshoz válassza a 
ikont.
•A szövegbeviteli nyelv módosításához válassza az HU lehetőséget.
T9 beviteli mód
1.A megfelelő virtuális gombok egyszeri megérintésével írja be a teljes szót.
2.Amennyiben a szó helyesen jelenik meg, szóköz beszúrásához válassza a 
ikont. Ha nem a kívánt szó jelenik meg, válassza ki a helyes szót a megjelenő listáról.
Üzenetek küldése és megtekintése
Szöveges vagy multimédiás üzenet küldése
1.A menürendszerben válassza az Üzenetek → Üzenet létrehozása → Üzenet lehetőséget.
2.Válassza az Érintse meg címzett hozzáadás... → Kézi bevitel lehetőséget.
3.Adja meg a címzett telefonszámát, majd válassza a Kész lehetőséget.
4.Válassza a Szöveg hozzáadásához érintse meg lehetőséget.
5.Írja be az üzenet szövegét, majd válassza a Kész lehetőséget. ► Szövegbevitel
Az üzenet szöveges üzenetként való elküldéséhez ugorjon az 7. lépésre. Multimédiás anyag csatolásához folytassa a 6. lépéssel.
6.Válassza a Médiát hozzáad lehetőséget, és vegye fel az elemet.
7.Az üzenet elküldéséhez válassza a Küldés lehetőséget.
Szöveges és multimédiás üzenetek megtekintése
1.A menürendszerben válassza az Üzenetek → Bejövő posta lehetőséget.
2.Válasszon ki egy szöveges vagy multimédiás üzenetet.
Álhívások kezdeményezése
Ha távozni szeretne egy értekezletről, vagy be szeretne fejezni egy kényelmetlen beszélgetést, beérkező hívást szimulálhat.
A menük megnyitása
A telefon menüinek megnyitása:
1.A menürendszer megnyitásához készenléti állapotban válassza a Menü lehetőséget.
2.Léptessen balra vagy jobbra a kívánt menüképernyőre.
3.Válasszon egy menüpontot vagy beállítást.
4.Az egy szinttel feljebb lépéshez nyomja meg a Vissza gombot. A készenléti állapotba való visszatéréshez nyomja meg a Bekapcsoló/Menüből kilépés gombot.
•Amikor a PIN2 kódot igénylő menüt nyit meg, meg kell adnia a SIM-kártyához kapott PIN2 kódot. Bővebb információkért forduljon a szolgáltatójához.
•A Samsung nem vállal felelősséget a jelszó vagy bármely személyes adat elvesztéséért és a nem jogtiszta szoftverek okozta károkért.
A widgetek használata
A widget-eszköztár megnyitása
A widget-eszköztár megnyitásához készenléti állapotban válassza a képernyő bal alsó sarkában lévő nyilat. A widget-eszköztáron található widgeteket átrendezheti, vagy áthelyezheti a készenléti képernyőre.
Widgetek áthelyezése a készenléti képernyőre
1.Nyissa meg a widget-eszköztárat.
2.Húzzon át egy widgetet a widget-eszköztárról a készenléti képernyőre.
ABC beviteli mód
Érintse meg többször a megfelelő virtuális billentyűt, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a kívánt karakter.
Számbeviteli mód
Szám beírásához érintse meg a megfelelő virtuális billentyűt.
Szimbólumbeviteli mód
Szimbólum beírásához érintse meg a megfelelő virtuális billentyűt.
•Egy karakter törléséhez válassza a 
ikont. Az összes karakter törléséhez érintse meg hosszan a 
ikont.
•Szóköz beszúrásához válassza a 
ikont.
•Írásjelek beviteléhez angol nyelvű szövegbevitel esetén válassza az 1-es gombot.
Környezetbarát alkalmazások használata
A telefon a környezet védelmét elősegítő funkciókkal is rendelkezik.
Váltás Takarékos kijelzési módra
A Takarékos kijelzési üzemmód használata esetén a telefon kisebb energiaigényű háttér-világítási beállításokat használva csökkenti az energiafogyasztást.
A menürendszerben válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Takarékos üzemmód → Be → Ment lehetőséget.
Álhívás kezdeményezése:
•Készenléti állapotban nyomja meg hosszan a hangerőszabályzó gombot.
•Ha a billentyűk le vannak zárva, nyomja meg négyszer a hangerőszabályzó gombot.
Segélykérő üzenet aktiválása és küldése
Vészhelyzetben segélykérő üzenetet küldhet barátainak vagy családtagjainak.
Ez a funkció nem minden országban és szolgáltatónál érhető el.
A segélykérő üzenet aktiválása
1.A menürendszerben válassza az Üzenetek → Segélykérő üzenetek → Küldési beállítások lehetőséget.
2.Válassza a Be lehetőséget.
3.A címzettek listájának megnyitásához válassza ki a címzettek megadására szolgáló mezőt.
4.A névjegyzék megnyitásához válassza a 
ikont.
5.Válasszon egy nevet, majd válassza a Hozzáad lehetőséget.
6.Válasszon ki egy telefonszámot (ha szükséges).
7.A címzettek mentéséhez válassza az OK lehetőséget.
8.Válassza az Ismétlés legördülő menüt, és állítsa be, hányszor ismételje meg a telefon a segélykérő üzenetet.
9.Válassza a Ment → Igen lehetőséget.
Widgetek módosítása
1.A menürendszerben válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Widget lehetőséget.
2.Válassza ki az eszköztárra felvenni kívánt widgeteket, majd válassza a Ment lehetőséget.
Hívás kezdeményezése
1.Készenléti állapotban válassza a Billentyűzet lehetőséget.
2.Írja be a körzetszámot és a telefonszámot.
3.A szám tárcsázásához nyomja meg a tárcsázógombot. Videohíváshoz válassza a 
→ Videohívás lehetőséget.
4.A hívás befejezéséhez nyomja meg a Bekapcsoló/Menüből kilépés gombot.
Hívás fogadása
1.Bejövő hívás esetén nyomja meg a tárcsázógombot.
2.Ha videohívás esetén engedélyezni szeretné, hogy a beszélgetőpartner lássa is Önt a fényképezőgép elülső lencséjén át, válassza a Megjelenítés lehetőséget.
3.A hívás befejezéséhez nyomja meg a Bekapcsoló/Menüből kilépés gombot.
Váltás a Takarékos profilra
A Takarékos profil használata esetén a telefon kisebb energiaigényű hangbeállításokat használva csökkenti az energiafogyasztást.
A menürendszerben válassza a Beállítások → Telefonprofilok → Takarékos lehetőséget.
Az Eco séta üzemmód használata
Az Eco séta szolgáltatás segítségével ellenőrizheti, mennyi fát mentett meg és mennyi szén-dioxid kibocsátást előzött meg azzal, hogy gyalog ment, nem autóval. Kezdje a lépésszámláló beállításával:
1.A menürendszerben válassza az Eco séta menüpontot.
2.Adja meg a beállításokat, majd válassza a Ment → Indítás lehetőséget. A lépésszámláló számolja megtett lépéseit.
lépésszámláló elindításához nyissa meg készenléti állapotban a widget- eszköztárat, húzza a ikont a készenléti képernyőre, majd válassza a Indítás gombot.
3.Ha végzett, a lépésszámláló leállításához érintse meg ismét az Eco séta lehetőséget, és válassza a Séta befejezése lehetőséget.
4.Az eredmények ellenőrzéséhez válassza a Megmentett fák vagy az Előzmények lehetőséget. Az Előzmények nézetben válassza a Kcal vagy a Fák lehetőséget, hogy lássa, mennyi kalóriát égetett el, vagy mennyi fát mentett meg.
Segélykérő üzenet küldése
1.Amikor a gombok le vannak zárva, a hangerőgomb négyszeri megnyomásával küldhet segélykérő üzenetet az előre beállított telefonszámokra.
A telefon ilyenkor átkapcsol segélykérő üzemmódra, és elküldi az előre beállított segélykérő üzenetet.
2.A Segélykérő üzenet üzemmódból történő kilépéshez nyomja meg hosszan a Bekapcsoló/Menüből kilépés gombot.
A mobilkövető bekapcsolása
Ha valaki új SIM-kártyát helyez a telefonba, a mobilkövető funkció automatikusan elküldi a kártyán lévő telefonszámot két címzettnek, így könnyen megtalálható és visszaszerezhető a készülék. A mobilkövető bekapcsolása:
1.A menürendszerben válassza a Beállítások → Biztonság → Mobilkövető lehetőséget.
2.Adja meg a jelszót, majd válassza a Rendben lehetőséget.
Amikor első alkalommal nyit meg jelszót igénylő menüt, a készülék egy jelszó megadását kéri, és a jelszót meg is kell erősítenie.
3.Válassza a Be lehetőséget.
4.A címzettek listájának megnyitásához válassza ki a címzettek megadására szolgáló mezőt.
5.Válassza ki a címzett megadására szolgáló beviteli mezőt.
6.Írja be a számot, majd válassza a Kész lehetőséget.
7.A címzettek mentéséhez válassza az OK lehetőséget.
8.Válassza ki a küldő megadására szolgáló beviteli mezőt.
9.Írja be a küldő nevét, majd válassza a Kész lehetőséget.
10.Válassza a Ment → Elfogad lehetőséget.
A fényképezőgép használata
Fényképezés
1.A fényképezőgép bekapcsolásához készenléti állapotban nyomja le hosszan a Fényképező gombot.
2.Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a telefont balra.
3.Irányítsa a lencsét a témára, és hajtsa végre a szükséges beállításokat.
4.Fényképezéshez nyomja meg a Fényképező gombot. A készülék automatikusan menti a fényképet.
A fényképek megtekintése
A menürendszerben válassza a Saját fájlok → Képek → Saját fotók lehetőséget → egy fényképfájlt.
Videó felvétele
1.A fényképezőgép bekapcsolásához készenléti állapotban nyomja le hosszan a Fényképező gombot.
2.Fekvő helyzetű felvétel készítéséhez forgassa el a telefont balra.
3.A 
→ 
ikont választva kapcsoljon Felvétel üzemmódra.
4.Irányítsa a lencsét a témára, és hajtsa végre a szükséges beállításokat.
5.A felvétel elindításához nyomja meg a Fényképező gombot.
6.A felvétel leállításához válassza a 
ikont, vagy nyomja meg a Fényképező gombot.
A telefon automatikusan menti a videót.
Videó lejátszása
A menürendszerben válassza a Saját fájlok → Videók → Saját videofelvételek lehetőséget → egy videofájlt.
Zenehallgatás
1.A menürendszerben válassza a Zenelejátszó menüpontot.
2.Válasszon zenekategóriát → egy zenefájlt.
3.A lejátszás vezérlésére a következő ikonokat használhatja:
Ikon Művelet
/ | A lejátszás szüneteltetése vagy folytatása |
Ugrás az előző zeneszámra. Visszafelé keresés a zeneszámon belül (hosszan megérintve)
Ugrás a következő zeneszámra. Előrefelé keresés a zeneszámon belül (hosszan megérintve)
A hangszínszabályozó típusának kiválasztása
Az ismétlési mód megváltoztatása
A véletlen lejátszási sorrend bekapcsolása
Az FM rádió hallgatása
1.Csatlakoztassa a mellékelt mikrofonos fülhallgatót a telefonhoz.
2.A menürendszerben válassza az FM rádió menüpontot.
3.Az automatikus hangolás elindításához válassza az Igen lehetőséget. A rádió automatikusan megkeresi és menti az elérhető állomásokat.
Amikor első alkalommal kapcsolja be az FM rádiót, a készülék felhívja a figyelmet az automatikus hangolás lehetőségére.
4. A rádió kezeléséhez a következő ikonokat használhatja:
Ikon Művelet
/ | Az FM rádió be- és kikapcsolása |
/Rádióállomás keresése. Mentett rádióállomás kiválasztása (hosszan megérintve)
/Az FM rádió beállítása az állomások automatikus újrahangolására, ha gyenge a rádióadó jele
/
A hangzás módosítása
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)
Mi, SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.
(a magyarországi gyártó, képviselő, vagy importáló neve)
1039 BUDAPEST, SZÉPVÖLGYI ÚT 35-37. Cg.01-10-041285
(székhelye és a cégbejegyzés száma)
egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék,
Samsung GT-S7550 mobiltelefon
(termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma)
Samsung Electronics Co., Ltd. Gumi City, Korea
(termék eredete, a gyártó neve, címe)
amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről, valamint megfelelőségük elismeréséről szóló 5/2004 (IV.31.) IHM rendelet 3.§-ában foglalt alapvető követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (rádiótávközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illetőleg egyéb normatív dokumentumoknak:
| EN 301 511 v9.0.2 (2003-03), EN 301 908-1 v3.2.1 (2007-05), EN 301 908-2 v3.2.1 (2007-05), | | |
| EN 300 328 V1.7.1 (2006-10) | (távközlési) |
| EN 60950-1:2001+A11:2004 | (biztonsági) |
| EN 301 489-1 V 1.6.1 (2005-09), EN 301 489-7 V 1.3.1 (2005-11), EN 301 489-17 V 1.2.1 (2002-08), | | |
| EN 301 489-24 V 1.4.1 (2007-09) | (EMC) |
| EN 50360:2001, EN 62209-1 : 2006 | (SAR) | |
(az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illetőleg normatív dokumentumok pontos megjelölése).
Kijelentjük, hogy [az összes lényeges rádiós tesztvizsgálatot elvégeztük, valamint, hogy] a fent megnevezett termék megfelel az 1999/5/EK irányelv összes lényeges előírásának. Az 1999/5/EK irányelv 10. cikkében említett és [IV] mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárás az alábbi bejelentett szervezet(ek) részvételével zajlott:
BABT, Forsyth House, Churchfield Road,
Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK
Azonosító jel: 0168
A termék CE megfelelőségi jelöléssel van ellátva.
E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció megőrzési helye, címe: | | |
Samsung Electronics Euro QA Lab. | | D.H. Lee / Manager |
Blackbushe Business Park, Saxony Way, | A képviseletre jogosult személy(ek) neve, beosztása |
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK | | |
Budapest, 2009. október 8. | | |
| |
A nyilatkozattétel helye és kelte | | Cégszerű aláírás |
