Samsung GT-S5380SSDPLS, GT-S5380SSADBT, GT-S5380WRGDBT, GT-S5380SSDITV Megfelelőségi Nyilatkozat

Page 137

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)

Mi, a

SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.

 

 

 

(a magyarországi gyártó, képviselő, vagy importáló neve)

 

5126 Jászfényszaru, Samsung tér 1

 

Cg.: 16-10-001767

 

(székhelye és a cégbejegyzés száma)

 

egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék,

 

GT-S5380D mobiltelefon

(termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma)

Samsung Electronics Co., Ltd. Gumi City, Korea

(termék eredete, a gyártó neve, címe)

amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről, valamint megfelelőségük elismeréséről szóló 5/ 2004 (IV.31.) IHM rendelet 3.§-ában foglalt alapvető követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (rádiótávközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illetőleg egyéb normatív dokumentumoknak:

EN 301 511 v9.0.2 (2003-03), EN 300 328 v1.7.1 (2006-10),

 

EN 301 908-1 v4.2.1 (2010-03), EN 301 908-2 v4.2.1 (2010-03)

(távközlési)

EN 60950-1 : 2001 + A11 : 2009

(biztonsági)

EN 301 489-01 v1.8.1 (2008-04), EN 301 489-07 v1.3.1 (2005-11),

 

EN 301 489-17 v2.1.1 (2009-05), EN 301 489-24 v1.5.1 (2010-10)

(EMC)

EN 50360: 2001 / AC 2006 EN 62209-1: 2006

(SAR)

(az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illetőleg normatív dokumentumok pontos

megjelölése).

Kijelentjük, hogy [az összes lényeges rádiós tesztvizsgálatot elvégeztük, valamint, hogy] a fent megnevezett termék megfelel az 1999/5/EK irányelv összes lényeges előírásának. Az 1999/5/EK irányelv 10. cikkében említett és [IV] mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárás az alábbi bejelentett szervezet(ek) részvételével zajlott:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK

Azonosító jel: 0168

A termék CE megfelelőségi jelöléssel van ellátva.

E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció megőrzési helye, címe:

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

Budapest, 2011. október 21.

Dae Hyun Kim / Igazgatósági tag

 

 

A nyilatkozattétel hely és kelte

A képviseletre jogosult személy(ek) neve, beosztása

 

 

Cégszerű aláírás

Image 137
Contents Felhasználói kézikönyv Fontos tudnivalók Kézikönyv használataVége gomb jele Beállítások, majd a Wi-FimenüpontAz utasításban szereplő jelölések Copyright 2011. Samsung Electronics Szerzői jogVédjegyek Helyezze be a memóriakártyát TartalomSzórakozás 101 100102 103114 113Kicsomagolás ÖsszeszerelésSIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezze be az akkumulátort Tegye vissza a hátsó fedelet Az akkumulátor feltöltése››Töltés hálózati töltővel Csatlakoztassa a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba ››Töltés USB-kábel segítségével Helyezze be a memóriakártyát. külön beszerezhető››A memóriakártya eltávolítása ››A memóriakártya formázása Külön beszerezhető szíj felcsatolásaKészülék be- és kikapcsolása Használatbavétel››A készülék elrendezése Ismerkedés a készülékkelGomb Funkció Bekapcsolás Készülék be- vagy kikapcsolása GombokÚjraindítás1 Lezárás››Állapotjelző ikonok ››Készenléti képernyőCsendes mód bekapcsolva Csendes és rezgés mód bekapcsolvaRezgés mód bekapcsolva Zenelejátszás folyamatban››Értesítések panel Az érintőképernyő használataMásodpercig Menük megnyitása ››Új képernyők hozzáadása ››Alkalmazások elrendezéseWidgetek használata Alkalmazások elindítása és kezelése››Több alkalmazás indítása ››A feladatkezelő használata››Új panelek felvétele a készenléti képernyőre Készülék személyre szabása››A widget panel rendezése ››A csengőhangok hangerejének beállítása ››A dátum és az idő beállítása››A csengőhang módosítása ››Átkapcsolás Néma üzemmódba››A készülék védelme ››A készenléti képernyő háttérképének kiválasztása››A kijelző fényerejének beállítása ››A mobilkereső funkció bekapcsolása ››SIM-kártya zárolásaHasználatbavétel ››A szövegbevitel módjának módosítása Szöveg beviteleOpció Funkció Válasszon ki karaktereket a QuertyOpció Funkció 4 gombos ››Szöveg bevitele a bevitel módokkalBillentyűzet Billentyűzeten Kézírás Beviteli mezőbe írhat Képernyőn bárhová írhatSzavak hozzáadása a T9 szótárhoz ››Szöveg másolása és beillesztése Telefonálás Kommunikáció››Hívás kezdeményezése, illetve fogadása Hívás kezdeményezéseHívás fogadása ››Mikrofonos fülhallgató használataHívás elutasítása Nemzetközi telefonszám hívásaVideohívás közben a következő opciókat használhatja ››Beszédcélú hívás közben használható opciók››Videohívás közben használható opciók ››Kiegészítő szolgáltatások használata ››A nem fogadott hívások megtekintése és tárcsázásaAutomatikus elutasítás beállítása További számok hozzáadásához ismételje meg a 2-4. lépéstHívásvárakoztatás beállítása Fixlista FDN üzemmód használataHívásátirányítás beállítása ››Hívásnaplók megtekintése NaplókÜzenetek ››MMS-profil beállítása ››Szöveges üzenet küldéseVárakozzon a hálózat válaszára ››Multimédiás üzenet küldéseSpeciális Válasszon egy kapcsolatprofilt››Mappa létrehozása az üzenetek kezeléséhez ››Hangposta meghallgatása››Szöveges vagy multimédiás üzenet megtekintése Menü üzemmódban válassza az Üzenetek menüpontotSegélykérő üzenetek menüpontot ››Segélykérő üzenet küldéseMail fiók beállítása Mail››E-mail fiók és profil beállítása Válasszon egy e-mail profilt ››E-mail üzenet küldéseOpció Funkció Bejövő szerver Port Számát Biztonságos››E-mailek szinkronizálása az Exchange kiszolgálóval ››E-mail üzenet megtekintéseSzámára Tartomány Adja meg az e-mail címéhez tartozó TartománytChatON Social Hub ››Fényképezés SzórakozásFényképezőgép Szórakozás Válassza a parancsot ››Fényképezés Mosoly felvétele üzemmódban››Panorámakép készítése ››Fényképezőgép beállításainak testreszabása ››Fénykép készítése éjszakai üzemmódbanBeállítása Effektusok Alkalmazzon speciális hatásokat››Videó felvétele Szórakozás Effektusok Alkalmazzon speciális hatásokat Segédvonalak ››A videokamera beállításainak testreszabása››Videofelvétel lejátszása Videók››Támogatott fájlformátumok GalériaTípus Formátum Kép Videó››Fénykép megtekintése ››Diavetítés lejátszása Zenék››Zenefájlok felvétele a készülékre ››ZenelejátszásSzórakozás Szám Funkció Music Hub››Lejátszási lista létrehozása ››Az FM rádió hallgatása FM-rádióMenü üzemmódban válassza a Music Hub menüpontot Csatlakoztassa a mikrofonos fülhallgatót a készülékhez››Zeneszám rögzítése az FM rádióból ››Rádióállomás felvétele a kedvencek listájára ››Rádióállomás automatikus mentése››Az FM rádió beállításainak testreszabása Alternatív frekvJátékok és alkalmazások vezérlése eltérő lehet Java››Játékok és alkalmazások letöltése Kapcsolatok Személyes adatok››Új névjegy létrehozása Írja be az adatokat››Kedvenc szám beállítása ››Névjegy keresése››Névjegyek másolása a SIM-kártyára vagy SIM- kártyáról ››Csoport létrehozása a nevekből››Névjegyek importálása és exportálása Névjegy fájlok importálása vcf formátumban memóriakártyától››Események megtekintése Naptár››Esemény létrehozása ››Esemény jelzésének kikapcsolása Teendők››Teendő létrehozása ››Teendők megtekintéseHangrögzítő Emlékeztető››Új jegyzet létrehozása ››Jegyzetek megtekintése››Hangjegyzet lejátszása Felvétel típusa MentéséhezAmennyiben multimédiás üzenethez ››Internet profil beállítása VilághálóInternet Mentett könyvjelzők, a gyakran látogatott ››Weblapok böngészéseKilépés Webböngésző bezárása ››Kedvenc weblapok megjelölése könyvjelzővelAlkalmazások vagy widgetek keresése és letöltése Samsung AppsMenü üzemmódban válassza a Samsung Apps menüpontot ››Szinkronizációs profil beállítása Szinkronizálás››A szinkronizálás elindítása Szerver Címének beírásaYouTube Írja be a keresett adat egy betűjét vagy szavátGoogle Adatok kereséseKapcsolati lehetőségek Bluetooth››A Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás bekapcsolása ››Adatok küldése a Bluetooth vezeték nélküli funkcióval ››Bluetooth-kompatibilis készülékek keresése és párosítása››A Wlan funkció bekapcsolása Wi-Fi››Adatok fogadása a Bluetooth vezeték nélküli funkcióval ››A kapcsolatprofil testreszabása Adatok küldése Wlan hálózaton keresztül ››Közvetlen csatlakozás Wlan eszközhözAz eszköz csatlakoztatása egy másik Wlan eszközhöz Kompatibilis eszközökkel AllShareAdatok fogadása Wlan hálózaton keresztül Opció Funkció Fényképek ››Fájlok lejátszása más DLNA-kompatibilis eszközönMegosztása Kompatibilis eszközökkel Zene Lejátszás a készülék ikonjaival vezérelhetőMobil hálózat megosztás Menü üzemmódban válassza a Beállítások→ Hely menüpontot ››A GPS funkció bekapcsolása››GPS funkciók bővítése ››Hely megtekintése Számítógépes kapcsolatok››Csatlakoztatás háttértárként ››Csatlakoztatás a Samsung Kies program segítségével››A készülék használata vezeték nélküli modemként VPN csatlakozások››Csatlakozás magánhálózathoz ››VPN csatlakozások beállításaSzámológép EszközökÓra ››Új hangjelzés beállítása››Hangjelzés törlése ››A hangjelzés leállítása››Világóra létrehozása ››A stopperóra használata››A visszaszámláló időzítő használata FájlokVideó MP4, 3GP Zenék Hang››Egy fájl megtekintése Hangutasítások SIM alkalmazások››Kép beállítása háttérképként ››Hang beállítása csengőhangkéntBeállítások menü megnyitása BeállításokRepülő üzemmód Hálózat101 Hely89. o 102 HangKijelző ››Dátum és idő Általános››Nyelv ››Hangbe- és kimenet104 ››Mozgás-mozdulatok››Kisegítő lehetőségek ››Memória ››Telepítési hely››Használat ››Vizszintes kalibrálás106 ››A telefon névjegye››Szoftver frissítése Fiókok››Licencek ››VisszaállításHívás ÉrtesítésHívásfunkciók beállításainak személyre szabása Gyorshívó gombok Gyorshívó számok beállítása››Szöveges üzenetek ››Jelzés ismétlése››Multimédiá üzenetek Az üzenetküldő funkció beállításainak testreszabása››Küldés beállítások ››E-mail fiókokAz e-mail funkciók beállításainak testreszabása Az e-mail fiókok megtekintése, beállítása vagy törlése››Fogadás beállítások Névjegyek››E-mailek blokkolása ››Csoportosított lista112 JegyzetKódolás Válasszon karakter kódolási típust 113 ZenelejátszóDiavetítések beállításainak testreszabása Keresés Feltöltés közösségi oldalakraKeresés hatókörébe bevonni kívánt elemtípusok kiválasztása 114115 Hibakeresés116 Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagál117 Másik fél nem hallja, amit mond118 Készülék forró119 Zenefájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek meg120 Készülék lefagy vagy súlyos hibákat produkál121 Biztonsági rendszabályokAhol tilos a készüléket használni, kapcsolja ki azt 122Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a készüléket 123124 125 Mobil eszköz helyes használata és karbantartásaNe ejtse le a készüléket, és ne üsse neki semminek 126Amikor beszél a készüléken 127Készüléket ne fesse be, illetve ne tegyen rá ragasztót 128Készüléket kizárólag szakemberrel javíttassa 129130 Termék hulladékba helyezésének módszere131 Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása132 133 Index134 Állomások mentése 66 hallgatás 64 rögzítés Opciók használata videohívás közben  Küldés  Profilok beállítása  Lásd webböngészőHáttértár  Küldés 136 Megfelelőségi Nyilatkozat Kies PC Sync telepítése
Related manuals
Manual 138 pages 22.97 Kb Manual 140 pages 35.78 Kb Manual 140 pages 24.77 Kb Manual 142 pages 57.77 Kb