Samsung GT-B5722DNAEUR, GT-B5722DNAXEZ, GT-B5722DNAIRD, GT-B5722LIAIRD Megfelelőségi Nyilatkozat

Page 81

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)

Mi,

SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.

 

 

(a magyarországi gyártó, képviselő, vagy importáló neve)

 

5126 Jászfényszaru, Samsung tér 1

 

Cg.16-10-001767

 

(székhelye és a cégbejegyzés száma)

 

 

egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék,

 

GT- B5722 mobiltelefon

(termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma)

Samsung Electronics Co., Ltd. Gumi City, Korea

(termék eredete, a gyártó neve, címe)

amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről, valamint megfelelőségük elismeréséről szóló 5/2004 (IV.31.) IHM rendelet 3.§ követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (rádiótávközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illetőleg egyéb normatív dokumentumoknak:

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003), EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

(távközlési)

EN 60950-1 : 2006+A11:2009, EN 50332-1 : 2000

(biztonsági)

EN 301 489-01 V1.6.1

(09-2005), EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005),

EN 301 489-17 V2.1.1

(05-2009)

(EMC)

EN 50360 : 2001, EN 62209-1 : 2006

(SAR)

Kijelentjük, hogy [az összes lényeges rádiós tesztvizsgálatot elvégeztük, valamint, hogy] a fent megnevezett termék megfelel az 1999/5/EK irányelv összes lényeges előírásának. Az 1999/5/EK irányelv 10. cikkében említett és [IV] mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárás az alábbi bejelentett szervezet(ek) részvételével zajlott:

BABT, Forsyth House,

Churchfield Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK

Azonosító jel: 0168

A termék CE megfelelőségi jelöléssel van ellátva.

E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció megőrzési helye, címe:

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

Budapest, 2010. November 11.

Dae Hyun Kim / lgazgatósági tag

A nyilatkozattétel helye és kelte

A képviseletre jogosult személy(ek) neve, beosztása

 

Cégszerű aláírás

(az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illetőleg normatív

dokumentumok pontos megjelölése).

Image 81
Contents Felhasználói Kézikönyv Útmutatások ikonjai Kézikönyv HasználataEz a Bekapcsolás/menüből Szerzői jogi információKilépés gombot jelöli IiiMemóriakártya behelyezése SIM-kártya és az akkumulátorAz alapvető fényképező-funkciók Bluetooth vezeték nélküli funkcióSpeciális Névjegyzék funkciók Speciális üzenetküldési szolgáltatásokPénznemek és mértékegységek Java technológiájú játékokBiztonsági figyelmeztetések Tartsa távol a telefont kisgyermekektől és háziállatoktólÓvja a hallását Szívritmus-szabályzó vagy más orvosi készülék gyártójától Kerülje a szívritmus-szabályzókkal való interferenciátRobbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefont Ha a képernyő törött vagy repedt, ne használja a telefontTartsa lazán a telefont, finoman nyomja le Az úton első a biztonság Biztonsági előírásokKövesse a biztonsági figyelmeztetéseket és rendelkezéseket Kizárólag hivatalos Samsung tartozékokat használjonÜgyeljen telefonja gondos és helyes kezelésére Óvja a sérüléstől az akkumulátorokat és a töltőketKerülje a másik elektronikus eszközzel való interferenciát Fontos használati információkNormál helyzetben használja telefonját Telefon javítását kizárólag szakember végezhetiFajlagos energiaelnyelési érték- SAR tanúsítási információ Gondosan kezelje a SIM- és a memóriakártyákatTermék hulladékba helyezésének módszere Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Felelősséget kizáró nyilatkozat Vonható FELELŐSSÉGRE, SEM Kicsomagolás Ismerkedés a telefonnalTelefon elrendezése Tárcsázó BillentyűzetTudnivalók a kijelzőn látható ikonokról IkonokSIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Mobiltelefon összeszerelése és előkészítéseHelyezze be a SIM-kártyát Töltse fel az akkumulátort Dugja be a töltő kisebb végét a többfunkciós csatlakozóbaTudnivalók az alacsony töltöttségi szintről Memóriakártya behelyezése opcionális Szíj rögzítése opcionális Program kéri valamelyik kiválasztását Telefon be- és kikapcsolásaÁtváltás Offline profilra Az érintőképernyő használataAlapfunkciók használata Widgetek használata Menük eléréseWidget-eszköztár megnyitása Widgetek áthelyezése a készenléti állapot képernyőjéreGombhangok hangerejének beállítása Telefon testreszabásaRezgés intenzitásának beállítása az érintőképernyőn Csendes profil be- és kikapcsolásaHáttérkép választása készenléti állapot Menüszín választása Menü üzemmódTelefon zárolása Válassza ki az alapértelmezett SIM- kártyát és hálózatot SIM-kártyák kezeléseSIM-kártyák automatikus cseréje Készenléti állapotban nyomja le hosszan a gombotSIM-kártyák nevének és ikonjának módosítása Az alapvető hívási funkciók használataHívás kezdeményezése Hívás fogadásaHangerő beállítása Üzenetek küldése és megtekintéseKihangosító funkció használata Mikrofonos fülhallgató használataAdja meg a telefonszámot, majd válassza a Kész menüpontot Mail küldéseVálassza a Szöveg hozzáadásához érintse meg menüpontot Multimédiás anyag csatolásához ugorjon a 6. lépésreSzöveg bevitelénél módosíthatja a szövegbeviteli módot Szöveg beviteleSzöveges vagy multimédiás üzenetek megtekintése Névjegyek hozzáadása és kereséseMail megtekintése Új névjegy felvételeAz alapvető fényképező-funkciók használata Névjegy kereséseFényképezés Videók felvétele Fényképek megtekintéseVideók megtekintése ZenehallgatásFM-rádió használata Az FM-rádió kikapcsolásához nyomja meg a ikontZenei fájlok hallgatása Weboldalak böngészése Böngészés a webenKedvenc weboldalak megjelölése könyvjelzővel Böngésző megnevezés a szolgáltatótól függően eltérhetKapcsolódás a Google keresési szolgáltatáshoz Google szolgáltatások használataKapcsolódás a Google Mail szolgáltatáshoz Tudnivalók a különböző Google szolgáltatásokrólSpeciális hívási funkciók használata Nem fogadott hívások megtekintése és tárcsázásaTudnivalók a mobiltelefon speciális hívási képességeiről Hívás tartásba helyezése vagy tartott hívás visszavétele Nemrég hívott szám tárcsázásaMásodik hívás tárcsázása Második hívás fogadásaTöbb résztvevős hívás konferenciahívás kezdeményezése Nemzetközi szám hívásaNévjegy hívása a Névjegyzékből Hívás elutasítása Speciális Névjegyzék funkciók használataSaját névjegykártya létrehozása Válassza az Egyezőségi feltétel → egy beállítást → VálasztGyorshívó számok beállítása Névjegycsoport létrehozásaÍrja be személyes adatait Válassza a Ment menüpontot Speciális üzenetküldési szolgáltatások használata Szövegsablon létrehozásaÚj sablonablak megnyitásához válassza a Létrehoz menüpontot Multimédiás sablon létrehozása Használja a Bluetooth üzenetkezelőtSzövegsablonok beszúrása új üzenetekbe Üzenet létrehozása multimédiás sablonbólFényképek készítése az előre beállított jelenet-üzemmódokkal Speciális fényképező-funkciók használataSorozatfelvételek készítése Mozaikfelvételek készítéseFényképek készítése díszítő keretekkel Fényképező-beállítások használata Speciális zenei funkciók használata Fényképező-beállítások testreszabásaZenei fájlok másolása a Samsung Kies szolgáltatással Lejátszási lista létrehozása Zenei fájlok másolása memóriakártyáraTovábbi tudnivalókért olvassa el a Samsung Kies súgóját Helyezze be a memóriakártyátDalok felvétele FM-rádióról Zenelejátszó beállításainak testreszabásaKedvenc rádióadói listájának beállítása Rádióállomások automatikus tárolásaVálassza az Egyebek → Automata hangolás menüpontot Válassza a Hozzáad a kedvencekBluetooth vezeték nélküli funkció bekapcsolása Bluetooth vezeték nélküli funkció használataAdatok fogadása Bluetooth vezeték nélküli funkcióval Bluetooth vezeték nélküli funkcióvalSOS-üzenet aktiválása és küldése Az álhívás funkció bekapcsolása Álhívások kezdeményezéseÁlhívás kezdeményezése Hang felvételeKépszerkesztés Hangjegyzetek rögzítése és lejátszásaKép átalakítása Kép kivágásaBeírás után válassza a Fájlok → Mentés másként menüpontot Képi szolgáltatások beszúrása Kép módosításaKépek nyomtatása Válassza az Egyebek → Nyomtatás → Bluetooth menüpontotNyisson meg egy képet. X 34. o Válassza az Egyebek → Nyomtatás → USB menüpontotAdatok szinkronizálása Java technológiájú játékok és alkalmazások használataVilágórák létrehozása és megtekintése Világóra létrehozásaVilágóra felvétele a kijelzőre Új ébresztés beállítása Ébresztések beállítása és használataÉbresztés leállítása Ébresztés kikapcsolásaPénznemek és mértékegységek átváltása Számológép használataVisszaszámláló időzítő beállítása Menü üzemmódban válassza a Számológép menüpontotÚj feladatok létrehozása Stopperóra használataÚj jegyzetek készítése Naptár kezeléseEsemény létrehozása Események megtekintéseVálassza Egyebek → Eseménylista → egy eseménytípust Hibaelhárítás Beírt számot nem tudja tárcsázni Ellenőrizze, hogy a SIM-kártya megfelelően van-e behelyezveGyenge a hangminőség WAP 8V/3VClass ÜzenetLásd hívások, álhívások kezdeményezése Kijelzése, 18 behelyezés, 16 töltésLásd eszközök, átalakító Adatok fogadása, 54 adatok küldése, 54 aktiválásLeállítás, 63 létrehozás Gombok hangereje, 25 hívás hangerejeRögzítés Lásd eszközök, visszaszámláló időzítőLásd eszközök, naptár RésztvevősCsoportok létrehozása, 43 hozzáadás, 32 keresés Lásd FM-rádióVisszaszámláló időzítő Kettős megjelenítés beállítása, 62 létrehozásKönyvjelzők hozzáadása Lásd telefonzárMegfelelőségi Nyilatkozat Hungarian /2011. Rev
Related manuals
Manual 60 pages 18.81 Kb Manual 69 pages 11.84 Kb Manual 74 pages 4.94 Kb Manual 84 pages 29.9 Kb Manual 74 pages 49.73 Kb