Samsung GT-S5830RWAXEO, GT-S5830OKADBT, GT-S5830OKACOS, GT-S5830UWADBT Megfelelőségi Nyilatkozat

Page 127

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)

Mi,

SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.

 

(a magyarországi gyártó, képviselő, vagy importáló neve)

 

5126 Jászfényszaru, Samsung tér 1.

 

Cg.: 16-10-001767

 

(székhelye és a cégbejegyzés száma)

 

egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék,

GT-S5830 mobiltelefon

(termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma)

Samsung Electronics Co., Ltd. Gumi City, Korea

(termék eredete, a gyártó neve, címe)

amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről, valamint megfelelőségük elismeréséről szóló 5/ 2004 (IV.31.) IHM rendelet 3.§-ában foglalt alapvető követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (rádiótávközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illetőleg egyéb normatív dokumentumoknak:

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003), EN 300 328 V1.7.1 (10-2006),

 

EN 301 908-1 V3.2.1(05-2007), EN 301 908-2 V3.2.1(05-2007)

(távközlési)

EN 60950-1 : 2006+A11:2009, EN 50332-2 : 2003

(biztonsági)

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008), EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005),

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009), EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002),

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

(EMC)

EN 50360 : 2001, EN 62209-1 : 2006

(SAR)

Kijelentjük, hogy [az összes lényeges rádiós tesztvizsgálatot elvégeztük, valamint, hogy] a fent megnevezett termék megfelel az 1999/5/EK irányelv összes lényeges előírásának. Az 1999/5/EK irányelv 10. cikkében említett és [IV] mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárás az alábbi bejelentett szervezet(ek) részvételével zajlott:

BABT, Forsyth House,

Churchfield Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK

Azonosító jel: 0168

A termék CE megfelelőségi jelöléssel van ellátva.

E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció megőrzési helye, címe:

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

Budapest, 2010. december 28.David Suh / Manager

A nyilatkozattétel helye és kelte A képviseletre jogosult személy(ek) neve, beosztása

(az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illetőleg normatív dokumentumok pontos megjelölése).

Image 127
Contents Felhasználói kézikönyv Kézikönyv használata Fontos tudnivalókVagyis Beállítások, majd a telefon névjegye menüpont Az utasításban szereplő jelölésekAzaz a bekapcsoló-/lezáró gomb Védjegyek Szerzői jogCopyright 2011. Samsung Electronics Kommunikáció TartalomTartalom Kapcsolati lehetőségek InternetBeállítások Hibakeresés 107 Biztonsági rendszabályok 113 106123 Összeszerelés ÖsszeszerelésKicsomagolás SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése10 Összeszerelés SIM-kártya és az akkumulátor behelyezéseHelyezze be az akkumulátort Tegye vissza a hátsó fedelet Az akkumulátor feltöltéseCsatlakoztassa a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba ››Töltés a töltővel12 Összeszerelés ››Töltés számítógépes adatkábellel Memóriakártya behelyezése14 Összeszerelés Húzza ki a memóriakártyát a nyílásból ››A memóriakártya eltávolítása››A memóriakártya formázása Fedelét16 Összeszerelés Szíj felcsatolása››A készülék elrendezése HasználatbavételKészülék be- és kikapcsolása Ismerkedés a készülékkel››Gombok ››Állapotjelző ikonok Akkumulátor töltöttségi szintje Az érintőképernyő használataPontos idő Használatbavétel ››Elemek felvétele a készenléti képernyőre Készenléti képernyő ismertetéseHúzza a kívánt ikont oda, ahová szeretné ››Elemek eltávolítása a készenléti képernyőről››A gyorsgombokat tartalmazó panel használata ››Elemek mozgatása a készenléti képernyőnHa befejezte, nyomja meg a gombot Alkalmazások megnyitása››Panelek hozzáadása és eltávolítása a készenléti képernyőn Új panel hozzáadásához válassza a lehetőségetVálassza ki a megnyitandó alkalmazást ››Alkalmazások rendezése››Legutóbbi alkalmazások megnyitása Beállítások → Kijelző → Képernyő aut. elforg. lehetőséget››Az érintés hangjának ki- és bekapcsolása Készülék testreszabása››A feladatkezelő használata ››A dátum és az idő beállítása››A készenléti képernyő háttérképének kiválasztása ››Átváltás Csendes üzemmódra››A csengőhang módosítása ››Az ablakváltási animációk bekapcsolása››Képernyőzár beállítása ››A kijelző fényerejének beállításaFeloldóminta beállítása Képernyőzár beállítása → PIN menüpont ››SIM-kártya zárolásaFeloldó PIN kód beállítása Feloldó jelszó beállítása→ egy billentyűzettípust Swype vagy Samsung Szövegbevitel››Billentyűzet típusának módosítása ››Szöveg bevitele a Swype billentyűzet segítségévelSwype billentyűzet elrejtéséhez nyomja meg a Gombot ››Szövegbevitel a Samsung billentyűzettelLehet Szám MűveletGörgetés Mobilszolgáltatójától függően eltérő››Szöveg másolása és beillesztése Alkalmazások letöltése az Android Market webhelyről››Alkalmazás telepítése Adatok szinkronizálása Fájlok letöltése az internetről››Alkalmazás eltávolítása ››Adatok kézi szinkronizálása ››A kiszolgálón levő fiók beállítása››Az automatikus szinkronizálás bekapcsolása Hívás kezdeményezése KommunikációTelefonálás ››Hívás kezdeményezése és fogadásaKülföldi szám hívása ››A mikrofonos fülhallgató használata››Hívás közben használható lehetőségek Hívás elutasításaKét hívás között az Átvált paranccsal válthat ››A nem fogadott hívások megtekintése és tárcsázása››Kiegészítő szolgáltatások használata Fixlista FDN üzemmód használataBeállítást a rendszer továbbítja a hálózatra ››Hívásnaplók megtekintéseHívásátirányítás bekapcsolása Hívásvárakoztatás beállítása→ Új üzenet menüpont Üzenetküldés››Szöveges üzenet küldése ››Multimédiás üzenet küldése››Hangposta meghallgatása ››Szöveges vagy multimédiás üzenet megtekintéseÍrja be az üzenet tárgyát, majd magát az üzenetet Google Mail››E-mail küldése ››E-mailek megtekintése››Az e-mailek rendszerezése címkékkel Mail››E-mail fiók beállítása Videót vagy hangfelvételt is ››E-mail megtekintéseCsoportokból is Titkos másolat mezőt››Ismerősök felvétele a barátok listájára Google Csevegő→ Áthelyezés mappába lehetőséget Gombot → Social Hub››A csevegés megkezdése CsevegőképernyőSzórakozás SzórakozásKamera ››Fényképezés48 Szórakozás További fényképek megtekintéséhez lapozzon jobbra vagy balraBalra Válassza a ››Fényképezés Mosoly felvétele üzemmódbanFénykép törléséhez válassza a Töröl lehetőséget Válassza a Kamera menüpont50 Szórakozás ››Sorozatfelvétel készítése››Panorámakép készítése Teljes panorámakép elkészítéséhez ismételje meg a 6. lépést››Fényképezőgép beállításainak Testreszabása 52 Szórakozás ››Videó felvételeTovábbi videók megtekintéséhez lapozzon jobbra vagy balra ››A videokamera beállításainak testreszabása Galéria54 Szórakozás ››Fényképek megtekintése ››Támogatott fájlformátumok56 Szórakozás Zenék››Videofelvétel lejátszása ››Képek és videók megosztásaLejátszás újraindítása, ugrás az előző ››ZenelejátszásVálasszon zenekategóriát → zenefájlt FülhallgatóVálasszon kategóriát → zenefájlt ››Lejátszási lista létrehozásaFájl ismételt lejátszása vagy az összes fájl ismétlése Lejátszási lista megnyitásaNyomja meg a → Party-válogatáslehetőséget ››A buliválogatás szolgáltatás használataBályzó Típus beállítása ››Az FM rádió hallgatása FM rádió60 Szórakozás ››Rádióállomás automatikus mentése 62 Szórakozás ››Az FM rádió beállításainak testreszabása→ Bill.-zet menüpont Személyes adatokKapcsolatok ››Új névjegy létrehozása››Gyorshívószám beállítása ››Név keresése››Saját névjegykártya létrehozása Nyomja meg a gombot, → majd válassza a Létrehoz lehetőséget ››Névjegyek beolvasása a közösségi fiókokból››Csoport létrehozása a nevekből ››Névjegyek másolásaVálassza ki a megtekinteni kívánt elemet ››Névjegyek importálása és exportálása››A kommunikációs napló megtekintése Jóváhagyáshoz nyomja meg az Igen gombotVáltás a naptár nézetei között Naptár››Esemény létrehozása ››Események megtekintése››Jegyzetek megtekintése Jegyzet››Esemény jelzésének kikapcsolása ››Új jegyzet létrehozásaVálassza a Lista lehetőséget Hangrögzítő››Hangjegyzet felvétele ››Hangjegyzet lejátszásaWeblapokon a következő gombokkal mozoghat InternetInternet ››Weblapok böngészéseVálassza az Új ablak lehetőséget Könyvjelzők közé lehetőséget ››Információk keresése hanggal››Kedvenc weblapok megjelölése könyvjelzővel Válassza a → Könyvjelzők lehetőségetVálassza ki a megtekinteni kívánt weblapot MapsVálassza az Internet menüpont Előzmények lehetőséget››Konkrét hely keresése Az útvonal megjelenik a térképen. Az útvonal egy adott ››Útvonalterv kérése konkrét címhezVálassza a Maps menüpont Adja meg a kiindulópont és a célállomás címétEgymással tartózkodási helyük adatait ››Környező helyek keresése››Navigálás a megadott címhez Válassza a Yes lehetőségetYouTube Google Search››Videók megtekintése Bejelentkezés lehetőséget ››Videók feltöltéseVálassza a Hírek és időjárás menüpont Hírek és időjárás››Időjárási hírek megtekintése ››Újságcikkek olvasásaAlkalmazások keresése és letöltése Samsung AppsMarket BookStoreVálasszon tartalomtípust MusicStoreKeressen egy fájlt, és töltse le a készülékre ››A Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás bekapcsolása BluetoothKapcsolati lehetőségek Válasszunk egy eszközt ››Bluetooth-kompatibilis készülékek keresése és párosításaVálassza a Kapcsolódás lehetőséget Wi-Fi››A Wlan funkció bekapcsolása ››WLAN-hálózat keresése és csatlakozás hozzá››WLAN kézi hozzáadása AllShareEszközökről Eszközökről érkező feltöltéseket ››Fájlok lejátszása más DLNA-kompatibilis eszközönLejátszás a készülék ikonjaival vezérelhető Fájlt Mobil hálózat megosztásKiválasztott lejátszó megkezdi a lejátszást Megtekintése és szerkesztése Számítógépes kapcsolatok››Csatlakoztatás a Samsung Kies program segítségével Opció MűveletNyissa meg a fájlokat tartalmazó mappát VPN csatlakozások››Csatlakoztatás háttértárként Másolja a fájlokat a számítógépről a készülékreBeállítások → VPN hozzáadása menüpont ››VPN csatlakozások beállítása››Csatlakozás magánhálózathoz ››Új hangjelzés beállítása EszközökÓra ››Az órakijelző használataLetöltések SzámológépFeladatkezelő SIM eszközkészletKövetkező lehetőségek állnak rendelkezésre ››Dokumentum megtekintése és szerkesztése ThinkFree Office››Új dokumentum létrehozása Készüléken››Dokumentumok kezelése online Voice SearchBeállítások menü megnyitása BeállításokVez. nélküli és hálózatok ››Fixlistás számok Hívás››VPN-beállítások ››Mobilhálózatok››Hívásátirányítás Hang››Hangposta-szolgáltatás ››Hangposta száma100 Beállítások KijelzőHely és biztonság Kijelzésre vonatkozó beállítások módosításaSIM PIN beállításai AlkalmazásokVédett adataim Fiókok és szinkronizálás102 Beállítások ››Beviteli mód kiválasztása TárhelyNyelv és billentyűzet ››Nyelv kiválasztásaBeviteli nyelvek Szövegbeviteli nyelv kiválasztása ››Samsung billentyűzet104 Beállítások ››Hangfelismerési beállítások Hangbe- és kimenet››Szövegfelolvasó beállításai 106 Beállítások Kisegítő lehetőségekDátum és idő Telefon névjegyeKészülék megjeleníti a hálózati vagy szolgáltatási hibákat HibakeresésHibakeresés Beszélgetések megszakadnak Készülék lefagy vagy súlyos hibák jelentkeznek rajtaRossz a hangminőség Másik fél nem hallja, amit mondFényképezőgép bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg Készülék forróZenefájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek meg Az FM rádió bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek megKészülék nem talál meg egy másik Bluetooth- eszközt Biztonsági rendszabályok Biztonsági RendszabályokSoha ne használjon sérült töltőt vagy akkumulátort Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a készüléket Repülőgépen kapcsolja ki a készüléketTartsa szárazon a készüléket Mobil eszköz helyes használata és karbantartásaNe tárolja a készüléket mágneses tér közelében Ne tárolja a készüléket lejtős felületenNe ejtse le a készüléket, és ne üsse neki semminek Óvja a hallását Amikor beszél a készülékenBiztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségét Készülék tisztításaKészüléket kizárólag szakemberrel javíttassa SIM-kártyákat és a memóriakártyákat óvatosan kezeljeNe terjesszen szerzői joggal védett tartalmat Készítsen biztonsági másolatot a fontos adatokrólJogi nyilatkozat Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanításaBiztonsági rendszabályok Fiókok beállítása 43 küldés 44 megtekintés  Index105 103107 Állomások mentése 61 hallgatás Gyorshívó gombok beállítása  InternetBekapcsolás 84 hálózatok keresése és csatlakozás  Csatlakozás ehhez 91 létrehozás Megfelelőségi Nyilatkozat Kies PC Sync telepítése
Related manuals
Manual 30 pages 55.16 Kb Manual 28 pages 28.9 Kb Manual 30 pages 9.35 Kb Manual 30 pages 25.97 Kb Manual 127 pages 63.33 Kb Manual 128 pages 52.41 Kb Manual 132 pages 44.01 Kb Manual 128 pages 221 b Manual 30 pages 44.21 Kb Manual 130 pages 31.53 Kb Manual 30 pages 14.23 Kb Manual 128 pages 21.36 Kb Manual 128 pages 45.53 Kb Manual 130 pages 21.03 Kb Manual 133 pages 8.35 Kb Manual 130 pages 15.08 Kb Manual 32 pages 14.45 Kb Manual 30 pages 29.6 Kb Manual 134 pages 61.24 Kb Manual 128 pages 41.97 Kb

GT-S5830UWAXEH, GT-S5830OKAITV, GT-S5830OKAIDE, GT2S5830OKATMH, GT-S5830OKAEUR specifications

The Samsung GT-S5830 series, inclusive of models such as GT-S5830XKATIM, GT-S5830RWATIM, GT-S5830OKAWIN, GT-S5830UWAITV, and GT-S5830XKAOMN, represents a significant entry in the mid-range smartphone market from Samsung. Released in the early 2010s, these devices came equipped with a range of progressive features and technologies that catered to the needs of everyday consumers.

At the heart of these smartphones is the Android operating system, which was, during its release, a highly customisable and user-friendly platform. Users could benefit from access to a vast array of applications available through the Google Play Store, allowing for a tailored experience that suited individual preferences and lifestyles. The GT-S5830 models typically came with Android 2.3 Gingerbread, and Samsung’s TouchWiz interface enhanced the overall user experience by adding a layer of usability and aesthetics.

One of the standout features of the GT-S5830 series is the 3.5-inch capacitive touchscreen display. With a resolution of 320 x 480 pixels, it delivered decent clarity for both casual browsing and multimedia consumption. The screen's size made it portable while still being effective for various tasks, striking an ideal balance for users on the go.

Performance-wise, the GT-S5830 models were powered by a 800 MHz processor, offering sufficient speed for typical day-to-day tasks such as browsing, texting, and social media interaction. The devices also came with 512 MB of RAM and included an internal storage option of 150 MB, expandable via microSD, which catered to users wanting to store more photos, files, and applications.

Camera capabilities were also notable, with a 5 MP rear camera equipped with autofocus and LED flash, allowing users to capture quality images even in low light conditions. The inclusion of a front-facing camera, though modest, paved the way for video calling which was a burgeoning feature at that time.

Connectivity options were ample, with support for 3G networks, Wi-Fi, Bluetooth, and GPS, ensuring users could stay connected and navigate efficiently.

Overall, the Samsung GT-S5830 series made a mark in the smartphone segment by blending a range of essential features and technologies, appealing to mid-range consumers seeking functionality without breaking the bank. Its durable build and user-friendly interface left a lasting impression, securing a loyal user base during its commercial lifespan.