Samsung GT-I9070HKAPLS, GT-I9070RWAXEO, GT-I9070HKNATO, GT-I9070HKAXEO manual Kézikönyv használata

Page 3

A használati utasításban leírtak eltérhetnek a terméktől, illetve a szolgáltatóktól kapott szoftverektől, és előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A használati utasítás legújabb verzióját a www.samsung.com webhelyről töltheti le.

Az elérhető funkciók és kiegészítő szolgáltatások készülékenként, szoftverenként és szolgáltatónként változhatnak.

A használati utasítás formátuma és elkészítési módja a Google Android operációs rendszereken alapul, és a felhasználó által használt operációs rendszertől függően változhat.

Az alkalmazások és funkcióik országonként, régiónként és hardverváltozatonként változhatnak. A Samsung nem vállal felelősséget a külső cégek által készített alkalmazások okozta teljesítményproblémákért.

A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó által elvégzett beállításjegyzék-módosítások vagy módosított operációs rendszer használatából adódó kompatibilitási és teljesítmény és inkompatibilitási problémákért. Az operációs rendszer személyre szabásának kísérlete a készülék vagy az alkalmazások hibás működését eredményezhetik.

A mobil eszköz szoftverfrissítései a www.samsung.com webhelyről tölthetők le.

A készülék által biztosított szoftverek, hangforrások, háttérképek, képek és más tartalmak engedélye a Samsung és a megfelelő tulajdonosok közötti megállapodások értelmében korlátozott használatra szól. Ezen anyagok kinyerése és kereskedelmi vagy egyéb célú felhasználása sérti a szerzői jogokat. A Samsung nem felelős a szerzői jogok ilyen jellegű, felhasználó általi megsértéséért.

Az útmutatót őrizze meg, hogy a jövőben is segítségül tudja hívni.

A kézikönyv használata

3

Image 3
Contents Felhasználói kézikönyv Fontos tudnivalók Kézikönyv használataKézikönyv használata Copyright 2012 Samsung Electronics Az utasításban szereplő jelölésekSzerzői jog Menü gombVédjegyek Divx VIDEO-ON-DEMAND Szolgáltatásról Külön beszerezhető memóriakártya Tartalom100 115 144 Kicsomagolás ÖsszeszerelésSIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezze be az akkumulátort Tegye vissza a hátsó fedelet Az akkumulátor feltöltése››Töltés hálózati töltővel Csatlakoztassa a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba ››Töltés USB-kábel segítségévelKülön beszerezhető memóriakártya behelyezése ››A memóriakártya eltávolítása ››A memóriakártya formázása Készülék be- és kikapcsolása Használatbavétel››A készülék elrendezése Ismerkedés a készülékkelGombok ››Állapotjelző ikonok Zenelejátszás folyamatban Csendes mód bekapcsolvaRezgés mód bekapcsolva Repülő üzemmód bekapcsolvaAz érintőképernyő használata Másodpercig Beállítások → Kijelző → Képernyő időkorlátja lehetőséget33. o Készenléti képernyő ismertetése ››Elemek felvétele a készenléti képernyőre››Elemek mozgatása a készenléti képernyőn ››Az értesítések panel használata ››Elemek eltávolítása a készenléti képernyőről››Panelek hozzáadása és eltávolítása a készenléti képernyőn Alkalmazások megnyitása››Alkalmazások rendezése Válassza ki a megnyitandó alkalmazást ››Legutóbbi alkalmazások megnyitása››Az érintés hangjának ki- és bekapcsolása Készülék testreszabása››A feladatkezelő használata ››A dátum és az idő beállítása››A készenléti képernyő háttérképének kiválasztása ››Átváltás Csendes üzemmódra››A csengőhang módosítása ››Az ablakváltási animációk bekapcsolása››Képernyőzár beállítása ››A kijelző fényerejének beállításaÍrja be a PIN-kódot, majd válassza az OK lehetőséget ››SIM-kártya zárolásaSzövegbevitel ››A mobilkereső funkció bekapcsolásaVálassza az Értesítő üzenet címzettjei lehetőséget ››Billentyűzet típusának módosítása ››Szöveg bevitele a Swype billentyűzet segítségével→ egy billentyűzettípust Samsung vagy Swype Szóköz beszúrása ››Szövegbevitel a Samsung billentyűzettel ››Szöveg másolása és beillesztése Az Android Market kezdőképernyőjén nyomja meg a → Alkalmazások letöltése az Android Market webhelyről››Alkalmazás telepítése ››Alkalmazás eltávolítása→ OK lehetőséget kell választania Fájlok letöltése az internetrőlAdatok szinkronizálása Fájlok letöltése az internetről››A kiszolgálón levő fiók beállítása ››Az automatikus szinkronizálás bekapcsolása››Adatok kézi szinkronizálása 80. o KommunikációTelefonálás ››Hívás kezdeményezése, illetve fogadása››A mikrofonos fejhallgató használata Bejövő hívás esetén húzza a ikont a nagy körön kívülreIkont ››Beszédcélú hívás közben használható opciók ››A nem fogadott hívások megtekintése és tárcsázása ››Videohívás közben használható opciókVálassza az Automatikus elutasítási lista lehetőséget ››Kiegészítő szolgáltatások használataBeállítást a rendszer továbbítja a hálózatra Fixlista FDN üzemmód használataHívásnaplók típus szerint szűrve tekinthetők meg ››Hívásnaplók megtekintéseVálassza a ikont Üzenetküldés››Szöveges üzenet küldése ››Multimédiás üzenet küldése››Szöveges vagy multimédiás üzenet megtekintése Google Mail ››Hangposta meghallgatása››E-mail üzenet küldése → Mindenkinek lehetőséget ››E-mailek megtekintése››Az e-mailek rendszerezése címkékkel Nyomja meg a → Levélírás lehetőséget››E-mail fiók beállítása Mail››E-mail megtekintése Továbbküldés lehetőséget Google Csevegő››Ismerősök felvétele a barátok listájára Ikont Az üzenetre a››A csevegés megkezdése Social HubSzórakozás Fényképezőgép››Fényképezés Szám Funkció Fényképezőgép beállításainak módosítása Atváltás az első és hátsó kamera Objektívek közöttEllenőrizze a fényképezőgép állapotát Szórakozás ››Fényképezés Önarckép üzemmódban ››Panorámakép készítéseVálassza a → Fénykép mód → Panoráma lehetőséget ››Mozgást ábrázoló fénykép készítése ››Fénykép készítése Rajzfilm üzemmódbanKészíthet fényképeket rajzfilm effektusokkal ››Fényképezőgép beállításainak testreszabása Csatoljon a fényképhez KépernyőnKépminőség Helymeghatározási információkat is››Videó felvétele Szám Funkció Ellenőrizze a videokamera állapotát Eléréséhez Opció Funkció ››A videokamera beállításainak testreszabásaVideók ››A gyorsgomb ikonok szerkesztéseVálassza ki a lejátszandó videót ››Támogatott fájlformátumok Galéria››Fénykép megtekintése ››Videofelvétel lejátszása Válassza a → Új kijelölés → OK lehetőséget FényképszerkesztőZenelejátszó ››Zenefájlok felvétele a készülékre››Zenelejátszás ››Lejátszási lista létrehozása Fülhallgató Véletlen lejátszási sorrend bekapcsolásaFájl ismételt lejátszása vagy az összes fájl ››A zenelejátszó beállításainak testreszabása ››Dalok hozzáadása a gyorslistáhozOpció Funkció Lejátszó Music HubFM rádió ››Az FM rádió hallgatásaNyomja meg a → Keresés → egy keresési beállítást ››Rádióállomás automatikus mentése››Az FM rádió beállításainak testreszabása ››Rádióállomás felvétele a kedvencek listájáraOpció Funkció Alternatív Annak beállítása, hogy gyenge jel FrekvenciaBeállítani az állomást Válassza a Kapcsolatokhoz ad → Új névjegy lehetőséget Személyes adatokNévjegyek ››Új névjegy létrehozása››Névjegy keresése ››Gyorshívószám beállítása››Saját névjegykártya létrehozása Válassza a Ment lehetőséget ››Névjegyek beolvasása a közösségi fiókokból››Csoport létrehozása a nevekből Írjon be egy nevet, és válasszon csengőhangot a csoporthoz››Névjegyek másolása ››Névjegyek importálása és exportálásaNévjegyek másolása a SIM-kártyáról a készülékre Naptár ››Esemény létrehozásaJóváhagyáshoz válassza az OK gombot ››Események megtekintése ››Esemény jelzésének kikapcsolásaVáltás a naptár nézetei között ››Feladat megtekintése FeladatJegyzet ››Feladat létrehozásaHangrögzítő ››Jegyzetek megtekintése››Hangjegyzet felvétele ››Hangjegyzet lejátszása Világháló Internet››Weblapok böngészése Országban érhető el Válassza a → Könyvjelzők lehetőséget ››Információk keresése hanggal››Kedvenc weblapok megjelölése könyvjelzővel → Egyebek → Beállítások lehetőségetVilágháló ››Konkrét hely keresése Térképek››Útvonalterv kérése konkrét címhez KoordinátákHelyek YouTube Navigáció››Videók megtekintése ››Videók megosztása››Videók feltöltése Samsung Apps Play ÁruházAlkalmazások keresése és letöltése Keressen egy fájlt, és töltse le a készülékre . o Hírek és Időjárás››Időjárási hírek megtekintése ››Újságcikkek olvasása100 Bluetooth››A Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás bekapcsolása Kapcsolati lehetőségek101 ››Bluetooth-kompatibilis készülékek keresése és párosításaWi-Fi ››Adatok fogadása a Bluetooth vezeték nélküli funkcióval102 Válassza a Kapcsolódik lehetőséget ››A Wi-Fi funkció bekapcsolása››Wi-Fi-hálózat manuális hozzáadása Beállítások → Wi-Fi parancsot104 Wi-Fi Direct105 ››Adatok küldése Wi-Fi kapcsolaton keresztül››Adatok fogadása Wi-Fi kapcsolaton keresztül AllShare106 107 ››Fájlok lejátszása más DLNA-kompatibilis eszközönMobil hálózat megosztása Megtekintése és szerkesztése108 109 GPS110 Számítógépes kapcsolatok››Helymeghatározás bekapcsolása ››Csatlakoztatás a Samsung Kies program segítségével››Szinkronizálás a Windows Media Player programmal ››Csatlakoztatás háttértárként111 112 VPN csatlakozások113 ››VPN csatlakozások beállítása114 ››Csatlakozás magánhálózathoz››A hangjelzés leállítása EszközökÓra Új hangjelzés beállítása116 ››Világóra létrehozása››A stopperóra használata ››A visszaszámláló időzítő használata117 ››Az asztali óra használata››Számítási előzmények megtekintése SzámológépLetöltések ››Számítási műveletek végzéseVálassza ki a megnyitni kívánt elemek nevét KeresésKies air ››A Kies air beállítások személyre szabásaMininapló ››Mininapló létrehozása120 121 Saját fájlok››Mininapló megtekintése Válasszon mininaplótPolaris Office ››Dokumentum létrehozása122 ››Dokumentum megnyitása Tekintse meg a dokumentumot123 Következő lehetőségek állnak rendelkezésre SIM EszköztárFeladatkezelő ››Dokumentumok kezelése online125 HangvezérlőVoice Search Jelöljön ki egy elem nevet126 BeszélőBeállítások Beállítások menü megnyitásaVezeték nélküli és hálózati ››Internetmegosztás ››Kies Wi-Fi kapcsolattal››Bluetooth-beállítások ››USB béallításokHívás fogadása/befejezése Hívás››Mobilhálózatok Hívásjelzés130 További beállítások131 HangKépernyő lezárása KijelzőKépernyő Kezdőképernyő133 EnergiatakarékosságEnergiatakarékosság infó ismerje meg, hogyan Takarékoskodhat az energiávalHely és biztonság 35. o134 135 Alkalmazások136 Fiókok és szinkronizálásMozgás Fejlesztés››Nyelv kiválasztása Védett adataimTárhely Nyelv és billentyűzet138 ››Beviteli mód kiválasztása››Swype Preferenciák139 ››Samsung billentyűzetHangfelismerő motor kiválasztása Hangbe- és kimenet››Hangfelismerés ››Hangfelismerési beállítások141 ››Szövegfelolvasó beállításaiKisegítő lehetőségek Dátum és idő142 143 Telefon névjegye144 Hibakeresés145 → Telefon visszaállítása → Mindent töröl lehetőséget146 Másik fél nem hallja, amit mond147 Készülék forró148 Zenefájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek meg149 Biztonsági rendszabályokAhol tilos a készüléket használni, kapcsolja ki azt 150Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a készüléket 151152 153 Mobil eszköz helyes használata és karbantartásaNe ejtse le a készüléket, és ne üsse neki semminek 154Amikor beszél a készüléken 155Készüléket ne fesse be, illetve ne tegyen rá ragasztót 156Készüléket kizárólag szakemberrel javíttassa 157Ne terjesszen szerzői joggal védett tartalmat 158159 Termék hulladékba helyezésének módszere160 Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása161 162 Index163 Állomások mentése 77 hallgatás 164 Lásd webböngészőAlkalmazások 40 fájlok 41 kezelése  Háttértár 111 Samsung Kies 110 Windows Media Player 165 ÚtvonaltervekCsatlakozás ehhez 114 létrehozás  Könyvjelzők felvétele  Weblapok böngészése Megfelelőségi Nyilatkozat Kies PC Sync telepítése
Related manuals
Manual 169 pages 48.08 Kb Manual 169 pages 45.88 Kb Manual 166 pages 6.73 Kb Manual 169 pages 8.14 Kb Manual 169 pages 56.52 Kb Manual 169 pages 19.48 Kb Manual 171 pages 18.21 Kb Manual 169 pages 38.21 Kb

GT-I9070HKNVDH, GT-I9070HKNMOB, GT-I9070HKAXEH, GT-I9070HKAPLS, GT-I9070HKNATO specifications

The Samsung GT-I9070 series includes several notable models that were part of Samsung's Galaxy lineup, aimed at providing a balanced combination of features, performance, and affordability. The most prominent variants include the GT-I9070HKNXEZ, GT-I9070RWNVDH, GT-I9070HKNTPL, GT2I9070HKNVDH, and GT-I9070RWNATO. Each of these models shares a common design language and core specifications, catering to a wide audience looking for reliable smartphones.

At the heart of the GT-I9070 series is a dual-core processor that boosts operational efficiency and responsiveness, making it suitable for everyday tasks such as browsing, messaging, and light gaming. The devices typically feature a 4.0-inch Super AMOLED display that delivers vibrant colors and sharp contrast, enhancing the overall viewing experience. The compact size of the screen makes it comfortable to hold and easy to navigate with one hand.

The camera capabilities of the GT-I9070 series are also appealing, with a 5-megapixel rear camera that includes LED flash, allowing users to capture decent quality photos even in low-light conditions. Additionally, these models support various image enhancement features, enabling users to enjoy a range of photography options. The front-facing camera, while basic, is adequate for video calls and selfies, catering to the social media crowd.

On the software front, these devices typically run on Android OS, with Samsung's TouchWiz UI layered on top, providing a user-friendly interface and access to a plethora of applications via the Google Play Store. The optional expandable storage via microSD cards allows users to increase their space for apps, photos, and videos, an essential feature for those who value content creation and consumption.

Connectivity options in the GT-I9070 series include Wi-Fi, Bluetooth, and GPS capabilities, ensuring users stay connected wherever they go. With decent battery life, these models are well-suited for daily use without frequent recharging.

In summary, the Samsung GT-I9070 series presents a solid choice for consumers seeking entry-level smartphones that do not compromise on essential features, design, or functionality. With their reliable performance and versatile specifications, these models continue to capture the interest of users worldwide.