Samsung NP450R5V-X01HU, NP450R5V-X02HU Biztonsági óvintézkedések, Üzembe helyezési utasítások

Page 60

Biztonsági óvintézkedések

A saját biztonsága és a károk elkerülése érdekében olvassa el figyelmesen a következő biztonsággal kapcsolatos utasításokat. Az utasítások általánosságban vonatkoznak a Samsung számítógépekre, ezért néhány illusztráció/adat eltérhet az Ön által vásárolt terméktől.

Vigyázat

A szimbólummal jelölt utasítások be nem tartása személyi sérülést, sőt halálos kimenetelű szerencsétlenséget is eredményezhet.

Üzembe helyezési utasítások

Tilos a terméket párás helyiségekben, pl. fürdőszobában elhelyezni.

Fennáll az áramütés veszélye. A terméket a gyártó használati útmutatójában részletezett működési feltételek mellett használja.

A műanyag tasakokat tartsa gyermekektől távol.

Fennáll a fulladás veszélye.

A fal és a számítógép között legalább 15 cm távolságot kell hagyni, és tilos a kettő közé más tárgyakat helyezni.

Ellenkező esetben a számítógép belseje felmelegedhet, ami sérüléshez vezethet.

Tilos a számítógépet ferde vagy rezgésnek kitett helyen elhelyezni, illetve huzamosabb ideig ilyen helyen használni.

Az ilyen helyeken ugyanis megnő a működési hibák előfordulásának vagy a termék károsodásának veszélye.

Ne tartózkodjon huzamosabb ideig a bekapcsolt számítógép szellőzőnyílásaiból vagy a hálózati adapterből kiáramló hő közelében.

Ha hosszú időn át tartózkodik a szellőzőkből vagy a hálózati adapterből kiáramló hő közelében, égési sérülést szenvedhet.

Ne takarja el a számítógép alján vagy oldalán levő szellőzőnyílásokat, ha ágyban vagy párnán használja a számítógépet.

Blokkolt szellőzőnyílások esetén fennáll a túlhevülés veszélye a számítógép belsejében.

NP Ver 2.8

2-4

Page 59 Page 61
Image 60
Page 59 Page 61
Contents User Guide Használati útmutató Contents Safety Precaution Notations Before You StartCopyright About the Product Capacity Representation Standard About HDD Capacity RepresentationAbout Memory Capacity Representation Safety Precautions Installation RelatedKeep the plastic bags out of the reach of children There is a danger of suffocationPower Related There is a danger of electric shockThere is a danger of electric shock or fire hazard Failing to do so may cause fire hazardPrecautions Connect the power cord to the AC adapter firmlyBattery Usage Related There is a danger of electric shock or chokingAuthorized Parts There is a danger of an explosion or fire Usage Related There is a danger of electric shock or damage to the productUpgrade Related This may result in harming or burning your skinSecurity and Movement Related Failing to do so, may cause electric shockDo not place a heavy object over the product This may cause an injury, fire or explosionFailing to do so may cause an explosion There is a danger of explosion or fireThere is a danger of fire Failing to do so may cause electric shock hazardThere is a danger of electric shock or fire Failing to do so, may cause electric shock and fireUpgrade Related Take care when touching the product or partsTake care not to throw or drop a computer part or device Battery will be preserved at its best condition Product might be damaged or users may trip over the cablesTake care not to damage the data on a hard disk drive Using the power supply in an airplane When using the AC power plugProper Posture During Computer Use Proper PostureEye Position Hand PositionKeep your arm at a right angle as shown by the figure Volume Control Headphones and Speakers Use Time Break TimeIllumination Operation ConditionImportant Safety Information Safety InstructionsSetting Up your System Instruction On Safety Operation of NotePC Care During UseReplacement Parts and Accessories Battery DisposalLaser Safety  Laser Safety NotePower Cord Requirements Do not unplug the power cord out by pulling the cable onlyConnect and Disconnect the AC adapter General RequirementsWireless Guidance Regulatory Compliance StatementsEuropean Union European Union CE Marking and Compliance NoticesEuropean Directives Manufacturer InformationEU R&TTE Compliance Statements Malti MalteseMagyar HungarianEuropean Economic Area Restrictions Local Restriction of 802.11b/802.11g Radio UsageGeneral BelgiumPage Weee Symbol Information Battery return systemsComputer Standard Battery AC Adapter Power Cable Basic ItemsOverview Front ViewStatus Indicators HDD/ODDRight View USB Port OptionalSecurity Lock Port Left View Battery Battery LatchesBottom View CoverAttaching the Battery PowerTurn on the computer Connect the AC adapterTurn on the computer Press the + key to increase the LCD brightnessKeyboard Shortcut KeysFn+ FunctionFan Silent Mode Low in the Bios Setup. Media diskRight side of the keyboard is enabled Turns the Touchpad function on or offOff Volume Control Screen Brightness ControlNumeric Key For 14 inch models Touchpad Touch AreaTouchpad Left Button Scroll AreaInserting and Ejecting a CD EmergencyHole Eject ButtonMulti Card Slot Optional To Insert and Use a Memory CardControlling the Brightness Using the Keyboard You can adjust the LCD brightness in 8 levelsInstructions for Cleaning the LCD LCD Brightness ControlBios Setup Entering the Bios SetupSetting a Boot Password Setting a Supervisor PasswordSetting a User Password Setting Up a Boot Password Deactivating the PasswordUpgrading Memory Adding or Replacing Memory ModulesFixing Screw Memory SlotRemoving a memory module Battery Installing/Removing the BatteryPrecautions Pull the two battery latches outwardsCharging the Battery Check if the battery latch has been moved inwardsCharge LED ConnectedProduct Specifications Registered Trademarks Energy Star PartnerTartalom Mindenekelőtt Biztonsági óvintézkedésekSzöveges jelzések Szerzői jogokTermékkapacitás megjelenítési szabványa HDD kapacitás megjelenítéseMemóriakapacitás megjelenítése Biztonsági óvintézkedések Üzembe helyezési utasításokFennáll a fulladás veszélye Áramellátással kapcsolatos utasítások Áramellátással kapcsolatos utasítások Hálózati adapter ÓvintézkedésekHasználatára vonatkozó Kizárólag a termékhez mellékelt hálózati adaptert használjaAz akkumulátor használatára vonatkozó utasítások Fennáll az áramütés vagy fulladás veszélyeJóváhagyott Alkatrészek Kapcsolja kiRobbanás- vagy tűzveszély áll fenn Használatra vonatkozó utasítások Fennáll az áramütés vagy a termék károsodásának veszélyeSérült számítógép használata áramütést vagy tüzet okozhat Ez a bőr sérülését vagy megégését eredményezhetiFennáll az áramütés veszélye Felügyeletre és mozgatásra vonatkozó utasítások Kövesse az adottUtasításokat vezeték KézipoggyászokNe helyezzen nehéz tárgyat a készülékre Ez sérülést, tüzet vagy robbanást okozhatEllenkező esetben fennáll a robbanás veszélye Használatra vonatkozó utasítások Ügyeljen arra, hogy ne ejtse le a terméket használat közbenBővítésre vonatkozó utasítások Így őrizheti meg az akkumulátort a legjobb állapotában Ügyeljen arra, hogy a merevlemezen levő adatok ne sérüljenekTápellátás használata repülőgépen Hálózati csatlakozódugasz használataSzámítógép használatakor javasolt testtartás Megfelelő testhelyzetSzem helyzete Kéz helyzete Tartsa a karját az ábrán látható szögbenVilágítás Működési feltételekZenehallgatás esetén először ellenőrizze a hangerőt Ellenőrizze HangerőtFontos biztonsággal kapcsolatos tudnivalók Biztonsági előírásokRendszer beállítása Mire kell figyelni használat közben Alkatrészek és tartozékok cseréje Az akkumulátor leselejtezéseLézerbiztonság Hálózati adapter Csatlakoztatása és leválasztása KövetelményekÁltalános követelmények Ne a kábelnél fogva húzza ki a tápvezetéketMegfelelőségi nyilatkozatok Vezeték nélküli eszközökre vonatkozó útmutatóEurópai Unió Európai irányelvekGyártóra vonatkozó információk TTE 1999/5/EKEU R&TTE megfelelőségi nyilatkozatok Malti Általános FranciaországMagyar Weee Szimbólumra Vonatkozó Információk Alaptartozékok Számítógép Szabványos Hálózati adapter Akkumulátor TápkábelÁttekintés Elülső nézetÁllapotjelzők Töltöttségi állapotTápellátás VilágítJobb oldali nézet LemezmeghajtóOpcionális USB-portBal oldali nézet Többkártyás modulAlulnézet Meghajtó tartójának fedele találhatóSzámítógép bekapcsolása Az akkumulátor behelyezéseHálózati adapter csatlakoztatása EgyenáramúSzámítógép bekapcsolása Billentyűzet FunkcióbillentyűkFunkció Programra csoportosítja át Ez a funkció csak a Windows XP vagy a Windows 7/Vista Telepítése, valamint az Easy Display Manager program systemTörténő telepítése után használható Képernyő fényerejének szabályozása Hangerő-szabályozásSzámbillentyű 14 modellek esetén Érintőpad Érintési területÉrintőpad bal oldali gombja Görgetési területCD lemez behelyezése és kivétele VésznyílásTöbbkártyás modul opcionális Memóriakártya behelyezése és használataHelyezze be a kártyát a nyílásba az azon látható irányba Példa SD-kártya Mini SD- és RS-MMC kártya használataAz LCD fényerejének szabályozása Fényerő szabályozása a billentyűzettelLaptop számítógép hibás LCD képpontjainak elve Az LCD tisztítására vonatkozó utasításokBios Setup megnyitása Set Supervisor Password elem alatt Indítójelszó beállításaRendszergazda jelszó beállítása Felhasználói jelszó beállításaMerevlemez jelszó beállítása opcionális Indítójelszó beállításaJelszó kikapcsolása Memóriabővítés Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréjeRögzítőcsavar MemórianyílásMemóriamodul eltávolítása Akkumulátor Az akkumulátor behelyezése/eltávolításaÓvintézkedések Az akkumulátor töltése Ellenőrizze, hogy az akkumulátortartó befelé áll-eTöltésjelző LED Töltés készTermékspecifikációk Bejegyzett védjegyek Page Page BA68-07324H10110315
Related manuals
Manual 35 pages 34.53 Kb Manual 84 pages 54.07 Kb

NP450R5V-X01HU, NP450R5V-X02HU, NP370R5V-S02HU, NP370R5V-S01HU specifications

The Samsung NP370R5V series, which includes the NP370R5V-S01HU and NP370R5V-S02HU models, along with the NP450R5V series featuring the NP450R5V-X01HU and NP450R5V-X02HU, represents a range of versatile laptops designed to cater to a variety of users' needs. With sleek designs and robust specifications, these models are known for their performance and aesthetic appeal.

The NP370R5V models emphasize portability without sacrificing power. They come equipped with Intel's latest processors, which provide efficient multitasking capabilities, making them suitable for students and professionals alike. The 15.6-inch display offers a combination of Full HD resolution and anti-glare technology, ensuring that users can work on their tasks in various lighting conditions without straining their eyes. The integration of Intel HD graphics enhances the visual experience, allowing for casual gaming and multimedia consumption.

Both NP370R5V models offer an array of connectivity options, including USB 3.0 ports, HDMI, and an SD card reader. This variety ensures users can easily connect to external devices, whether it's a projector for presentations or an external storage solution. In terms of storage, these laptops provide sufficient hard drive space, allowing users to store their important files and media without concern.

On the other hand, the NP450R5V series, particularly the NP450R5V-X01HU and NP450R5V-X02HU models, are tailored for more demanding tasks. Featuring similar Full HD displays, they focus on delivering higher processing power with enhanced graphics capabilities. Designed for users who might require additional performance for graphic design or gaming, these models offer an option for dedicated GPU configurations, elevating their usability for graphic-sensitive applications.

Both the NP450R5V-X01HU and NP450R5V-X02HU models maintain the same sleek design ethos as their NP370R5V counterparts while boasting larger battery capacities to support longer usage times. Samsung's Energy Management technology contributes to better battery longevity, ensuring that users can work or play for extended periods without needing to recharge frequently.

In summary, the Samsung NP370R5V and NP450R5V series laptops strike an excellent balance between form and function, offering essential features and technology that cater to a wide range of users. Whether you are a student, a professional, or a casual user, these laptops provide the performance, versatility, and connectivity needed to stay productive in today’s digital world.
Top Page Image Contents