Samsung HT-TX715T/EDC, HT-X715T/EDC, HT-TX715T/XEE, HT-X715T/XEE manual Nyelvi kódok listája

Page 64

nyelvi kódok listája

Írja be a megfelelő kódszámot a “Disc Audio”, “Disc Subtitle” és/vagy “Disc Menu” alapbeállításokhoz (lásd: 46. oldal).

Kód

Nyelv

Kód

Nyelv

Kód

Nyelv

Kód

Nyelv

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

64

Image 64
Contents Digitális Házimozi Rendszer Köszönjük, hogy a Samsung termékét választottaTávvezérlő JellemzőkASC mikrofon Biztonsági óvintézkedések Biztonsági előírásokFIGYELMEzTETÉSEK Tartalomjegyzék Az USB Host funkciót támogató termékek listája Függelék 61 P.BASSAz első lépések Használati Utasítás elolvasása elŐttPiktogramok a menüben Használati kézikönyv használatárólNe tegye a készülékbe az alábbi típusú lemezeket Használható lemezekMásolás elleni védelem Lemez típus és tulajdonságok CD-R lemezekrőlKészülék részei ELÖLNÉzETHáTULNÉzET Távvezérlő Távirányító használataAz elemek behelyezése a távvezérlőbe Távvezérlő működési tartománya TáVVEzÉRLő BEáLLíTáSAPéldául Samsung tv-nél TV kódok listája KECHangsugárzók csatlakoztatása CsatlakoztatásHátsó hangsugárzók hj Első/hátsó Tallboy állvány Csak HT-TX715 Csavar nagyHangsugárzó Állvány Talp Csavar kicsi CSATLAKOzTATáSHangsugárzók csatlakoztatása Megegyezik a csatlakozó dugók színeivelHT-TX715 Vezeték nélküli erősítő SWA-4000 megvásárlása után Az OpCIONáLIS VEzETÉK Nélküli ERőSíTő CSATLAKOzTATáSAAmelyet a helyi Samsung kereskedőtől vásárolhat meg HUN LEjáTSzó CSATLAKOzTATáSA a TV-KÉSzÜLÉKHEz Módszer HdmiMódszer Komponens videó Módszer Kompozit videóHdmi Auto felismerés Hdmi FUNKCIó Felbontás kiválasztásaAnynet+HDMI-CEC használata Megfelelő képAUX1 Külső digitális komponens/MP3 lejátszó csatlakoztatása Audio csatlakoztatása külső komponensekrőlMP3 lejátszó OpTIKAI Egy külső digitális komponens csatlakoztatása AUX2 Külső analóg komponens csatlakoztatásaAUX2 Hátsó borítólemez Az FM Antenna CSATLAKOzTATáSA Hűtőventillátorról~ a készülék alapbeállítása a PAL formátum ~ Az egyes országok különféle videó formátumokat alkalmaznakVisszajátszás VISSzAjáTSzáSMp3/WMA-CD LEMEz LEjáTSzáSA Fájlok lejátszása a képernyőn látható ikonok segítségévelJpEG LEMEz LEjáTSzáSA Képek forgatásaDivx LEMEz LEjáTSzáSA Ha a lemezen egynél több felirat fájl van DivXDigital internet video eXpressAVI WMV WMALemez-információk megjelenítése LEjáTSzáS FUNKCIó HASzNáLATAHátralevő idő ellenőrzése Lassított lejátszás Jelenetek/műsorszámok átugrásaSzoros és 32-szeres gyorsításnál nem Nyomja meg az , gombotNyomja meg kétszer az Info gombot Ismételt lejátszásOFF A- Track Disc OFF Szakaszismétlés LéptetésKameraállás kiválasztása Zoom NagyításBónusz csoport Lejátszás nyelvének kiválasztásaFeliratozás nyelvének kiválasztása Jelenet vagy műsorszám közvetlen kiválasztásaLemezmenü használata Főcím menü használataÁllj üzemmódban nyomja meg a Menü Menu gombot ` Az egyes lemezeknél a menüképernyő eltérő lehetMi az a Bluetooth? Bluetooth használataHázimozi rendszer csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Bluetooth-eszköz és a Házimozi csatlakoztatásának bontása USB kapcsolat biztonságos bontása Média FájLOK LEjáTSzáSA Az USB Host FUNKCIóVALLejátszás közben nyomja meg a , gombot Kompatibilis eszközök Rendszer beállítás Nyelvi jellemzők beállításaTv-képarány beállítása Tv-képarány képernyőméret beállításaWIDE/HDTV Rendszer beállításJelszó beírása Készülék használatának korlátozása KorhatárHa elfelejtette a korlátozási szint beállításához a jelszót VáLASzTáS a HáROM SAjáT HáTTÉRKÉp KÖzÜL HáTTÉRKÉp BEáLLíTáSA. Az áramellátás ki- majd bekapcsol DVD-Audio lemezek lejátszási üzemmódjai DivX regisztráció Hangsugárzó beállításokKésleltetési idő beállítása Késleltetési idő beállítása a középső hangsugárzóhozTeszthang Hangjellemzők beállításaDRC BEáLLíTáSA DINAMIKATARTOMáNY Csökkentése Az AV Sync beállítása Kép-hang szinkron Hdmi Audio beállításaDSp AKUSzTIKUS KÖRNYEzET/EQ HANGzáSKÉpEK Gombot, hogy a kijelzőn a Stereo jelzés legyen láthatóDolby pRO Logic II Hangeffektusok Dolby pRO Logic II ÜzEMMóDOKStereo Music Az ASC beállítás ellenőrzése ASC Auto hang kalibráció beállításSW Subwoofer . Nyomja meg az ASC gombot Rádió RáDIóHALLGATáSRáDIóáLLOMáSOK TáROLáSA TávvezérlővelTovábbi szolgáltatások Automatikus KIKApCSOLáS SLEEpKIjELző FÉNYEREjÉNEK BEáLLíTáSA KÉSzÜLÉK NÉMíTáSABass AUDIó FELjAVíTáSVIRTUáLIS FEjHALLGATó FUNKCIó UpSC on  UpSC OFFHibaelhárítás Nyelven hang és felirat, nem működik ez a szolgáltatás. a Azonban a 43 képarányban készült DVD műsoranyag csakVevőegység kijelzőjén, tartsa 5 másodpercnél tovább nyomva Kijelzőn és a beállítások visszaállnak a kiinduló értékekreNyelvi kódok listája USB Flash Disk Digitális kameraMP3 lejátszó Függelék Előírások a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatbanLemezek kezelése Lemezek tárolásaMűszaki adatok HdmiSpecifications AppendixRégió Ország Vevőszolgálat  Weboldal North AmericaAH68-02090G
Related manuals
Manual 70 pages 58.43 Kb Manual 70 pages 10 Kb Manual 70 pages 43.92 Kb Manual 70 pages 13.81 Kb Manual 70 pages 45.45 Kb Manual 70 pages 56.31 Kb Manual 70 pages 55.22 Kb Manual 70 pages 7.88 Kb Manual 70 pages 1.67 Kb Manual 70 pages 58.91 Kb

HT-X715T/EDC, HT-X715T/XEE, HT-TX715T/XEE, HT-TX715T/EDC specifications

The Samsung HT-TX715T/XEE and HT-X715T/XEE are part of Samsung’s high-quality home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio-visual experience. With their sleek design and robust functionality, these systems are perfect for cinephiles and music lovers alike.

The HT-TX715T/XEE features a 5.1 channel surround sound configuration, delivering powerful, detailed audio with remarkable clarity. This setup comprises five satellite speakers plus a subwoofer, allowing users to fully experience the dynamics of their favorite movies, music, and games. The 500-watt total output power ensures a rich, enveloping sound that fills the room, making every viewing experience more enjoyable.

One of the standout technologies in the HT-TX715T/XEE is the Dolby Digital and DTS decoding, providing true cinematic sound quality. This feature enhances the listening experience by accurately reproducing multi-channel audio. Additionally, the system supports various audio formats, enabling users to enjoy a wide range of media from CDs to DVDs and even High-Definition Audio formats.

Connectivity options are crucial in today’s multimedia environment, and the HT-TX715T/XEE does not disappoint. It comes equipped with multiple HDMI inputs, allowing easy connections to a variety of devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. Furthermore, the HDMI output supports Audio Return Channel (ARC), which simplifies cabling by allowing audio to be sent back to the receiver from the television.

Another notable characteristic of the HT-TX715T/XEE is its built-in USB connectivity, which means users can easily play their favorite music directly from USB flash drives, enhancing the versatility of the system. The integrated FM tuner also provides access to radio stations, further broadening entertainment options.

The system features Samsung's Smart Sound technology which automatically optimizes the sound settings based on the genre of the content being played. This means whether users are watching action-packed blockbusters or playing video games, the audio will be adjusted for the best possible experience.

Overall, the Samsung HT-TX715T/XEE and HT-X715T/XEE showcase impressive sound quality, modern connectivity, and user-friendly features. They are suitable for anyone looking to elevate their home entertainment system while enjoying the latest audio-visual technologies.