Samsung HT-BD1220R/EDC, HT-BD1220R/XET, HT-BD1220R/XEE Nyelv beállítása, Nyelv Funkciók Beállítása

Page 36

Nyelv beállítása

NYELV FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁSA

Miután beállította az audió, felirat, lemezmenü és lejátszómenü nyelvének opcióit, automatikusan alkalmazásra kerülnek a filmek lejátszásakor.

MHa egy másik audió- vagy feliratnyelvet szeretne választani a lemez lejátszása közben, akkor a lemezmenüből ezt megteheti.

1.Ha a készülék Stop módban van, nyomja meg a MENU gombot.

2.Nyomja meg a ▲▼◄► gombokat a Setup kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER vagy ► gombokat.

Music

Photo

System

DVDSetup Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

3.Nyomja meg a ▲▼ gombokat a Language kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER vagy ► gombokat.

A nyelvbeállító menü megjelenik.

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: Original

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.Nyomja meg a ▲▼ gombokat a kívánt nyelvi funkció kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER vagy ► gombot.

Audio : A lemez audió nyelvéhez.

Subtitle : A lemezfelirathoz.

DivX Subtitle : A DivX feliratnyelv régiónként.

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: OriginalOriginal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

:

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

:

Western

 

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

:

Deutsch

 

 

 

 

 

English

 

 

 

 

Network

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

Menu

:

AutoItaliano

 

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Western

Afrikai, Baszk, Katalán, Dán, Holland, Angol, Farézi, Finn, Francia, Német, Izlandi, Indonéz,

Olasz, Maláj, Norvég, Portugál, Spanyol, Szuahéli, Svéd

 

 

 

 

Central

Angol, Albán, Horvát, Cseh, Magyar, Lengyel, Román, Szerb(Latin), Szlovál, Szlovén

 

 

 

Cyrillic

Angol, Azeri, Belarusz, Bolgár, Kazakh, Makedón, Orosz, Szerb, Tatár, Ukrán, Üzbég

 

 

 

Greek

Angol, görög

 

 

 

Disc Menu : A lemezen található lemezmenühöz.

Menu : A Blu-ray lemezlejátszó kivetített menüjéhez.

5.Nyomja meg a ▲▼ gombokat a kívánt nyelvi funkció kiválasztásához, majd nyomja meg az ENTER gombot.

MNyomja meg a RETURN vagy ◄ gombot az előző menühöz való visszatéréshez. Nyomja meg a MENU gombot a menü bezárásához.

A kiválasztott nyelv csak akkor jelenik meg, ha az a lemez által támogatott.

Ha a feliratnyelv olvashatatlan betűkkel jelenik meg, változtassa meg a DivX feliratot a megfelelő régió szerint. Ha továbbra sem működik, akkor ez a formátum nem támogatott.

36

HT-BD1220A_HUN_0731-2.indd 36

2009-07-31 ￿￿ 6:03:59

Image 36
Contents 1CH Blu-ray Házimozi rendszer Lejátszási Tulajdonságok HdmiÖssze BLU-RAY Lemez Tulajdonságai BD-LIVECsomag Tartalma Biztonsági óvintézkedések Biztonsági ElőírásokKészülék Javítását Bízza Szakemberre FigyelemFigyelmeztetések Tartalomjegyzék Szoftverfrissítés RendszerinformációFirmware frissítési értesítő DivX R regisztrációSzükséges gombok a távirányítón Audió CD CD-DA és MP3 IsmétléseAudió CD CD-DA/MP3 lejátszása Kép megtekintéseAz első lépések Használati Kézikönyv Elolvasása ElőttPiktogramok a menüben Használati utasítás használatárólLemeztípus ÉS Tulajdonságok Lejátszható lemeztípusokLemezemblémák, melyek lejátszhatók Nem lejátszható lemezek RégiókódBlu-ray lemez kompatibilitása DVD-RAMLemeztípus LemezformátumLeírás ElőlapHátlap Távvezérlő Távvezérlő HasználataZöld B, Sárga C, KÉK D TávvezérlőTávvezérlő Beállítása Távvezérlő működési tartományaTV kódok listája Gyártmány KódCsatlakoztatás Hangsugárzók CsatlakoztatásaHallgatói pozíció kiválasztása Elülső hangszórókeiHangszórók csatlakoztatása Nyomja le a hangszóró csatlakozó gombjátGombot Videó Kimenet TV-HEZ Történő Csatlakoztatása Hdmi automatikus észlelési funkcióMódszer komponens videó Jobb Módszer kompozit videó JÓKépernyőn CsatlakoztatásIPod Csatlakoztatása HT-BD1250/HT-BD1220 készülékkel használható iPod típusok IPod 5. generációIPod classic Videó Videó 30GB 60GB 80GB 120GB 160GB 4GB 8GBAudió Csatlakoztatása Külső Komponensről Optikai egy külső digitális komponens csatlakoztatásaOptikai kábel Nincs mellékelve AUX külső analóg komponens csatlakoztatása Csatlakoztatás a Hálózathoz Eset közvetlen LAN kábel csatlakoztatása a modemhezEset csatlakoztatás vezeték nélküli IP megosztóhoz AZ FM Antenna Csatlakoztatása HűtőventilátorrólFM antenna Tartozék Lejátszás Előtt MKVHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDKÉPERNYŐ-MENÜ Navigáció Lemez LejátszásaHangbeállítások Kereső ÉS Ugrás Funkció HasználataBe-/kikapcsolódallam beállítása Fejezetek és számok közötti keresésLassított LEJÁTSZÁS/ Léptetéses Lejátszás Lassított lejátszásLéptetés Rendszer beállítás AZ ÓRA BeállításaVálassza ki időzónáját Állítsa be az órátNyelv beállítása Nyelv Funkciók BeállításaAudió beállítása Hangszóró Funkciók BeállításaDynamic Compression Dinamika-kompresszió AV szinkHangszórók távolságának beállítása Hangszerkesztés beállításaMajd nyomja meg az Enter vagy gombot Nyomja meg a gombokat a Audio kiválasztásáhozSmart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF Sound Virtuális hangDSP funkció Sound on V.SOUND OFFKijelző beállítás Kijelző Beállítások KonfigurálásaTV Tulajdonság Resolution Felbontás Movie Frame 24 Fs Film képváltási gyakorisága 24 FPSKijelző Beállítás Videó LEJÁTSZÓ/KIMENET Funkciók Telepítése Felbontás kimeneti üzemmód szerintBlu-ray lemez lejátszás BeállításProgresszív mód Képkocka és mező sávKépernyő üzenet Hdmi beállítása Hdmi Beállítási Opciók KonfigurálásaAnynet+ HDMI-CEC Csak samsung termékek eseténHdmi formátum BD Wise funkcióHdmi Beállítása Hdmi audió Off a videojel csak a Hdmi kábelen keresztül érkezikHang pedig csak a Blu-ray házimozi hangszóróin HallhatóGyermekzár beállítása Gyermekzár BeállításaGyermekzár Beállítása Ha elfelejtette jelszavát Besorolási szint beállításaJelszó megváltoztatása Hálózat beállítása Hálózati Opciók BeállításaHálózat választás Kábel hálózatVezeték nélküli hálózat Beállítás elérhetőBeállítás elérhető Proxy beállítása Beállítás elérhetőHálózati kapcsolat teszt BD-LIVE Internet CsatlakozásHálózat BeállításaBD adatok kezelése Rendszereszköz KezelőRendszer frissítése SzoftverfrissítésAmikor az egysés Stop módban/No Disc módban van Rendszer FrissítéseHa a telepítés befejeződött, a lejátszó 5 másodpercen Belül automatikusan kikapcsolLegközelebbi bekapcsolásakor megjelenik a nyelv Kiválasztó képernyőRendszerinformáció Firmware Frissítési ÉrtesítőDivx R Regisztráció Divxr InaktiválásFilm megtekintése Megjelenítés Funkció HasználataPIP szakasz Info menüje Lemez Menü ÉS FELUGRÓ/CÍM Menü Használata Lemezmenü használataCím menü használata Filmek MegtekintéseFilmek megtekintése Ismételt LejátszásLejátszás megismétlése Az A-B ismétlő funkció használatahgfZCVAZ Audió Nyelv Kiválasztása Felirat Nyelvének KiválasztásaAz Audio gomb használata Subtitle gomb használataKameraszög Változtatása Látószög funkció használataPIP KÉP a Képben Beállítások BD-LIVEPIP gomb használata BD-LIVE lemezek használataDIVX, MKV, MP4 Lemez Lejátszása Léptetés előre/hátraGyorsított lejátszás Nyelv kiválasztásDivXDigital internet videó eXpress AVIZenehallgatás Audió CD CD-DA ÉS MP3 IsmétléseAudió CD CD-DA/MP3 Lejátszása Audió CDCD-DA/MP3 képernyõelemekZenehallgatás Lejátszólista Sárgac gombotKépek megtekintése KÉP MegtekintéseDIAVETÍTÉS/SEBESSÉG ForgatásZoom Képlista MegnyitásaTerület mozgatása Nagyítás leállításaAz USB funkció használata Médiafájlok Lejátszása AZ USB Host FunkcióvalUSB kapcsolat biztonságos bontása AZ USB Funkció HasználataUSB Host specifikációk Házimozival használható USB eszközökTámogatott fájlformátumok Rádió RádióhallgatásRádióállomások Tárolása Készülék gombjaivalAZ RDS Rádióadásról Az RDS funkció leírásaAz RDS jelek megmutatása PTY keresés csak a tárolt állomásokra alkalmazható Kijelző a jobb oldalon leírt PTY kódokat adja megKijelző Program típus IPod használata ZenehallgatásAz iPod lejátszási képernyő elemei IPod zenei kategóriák Az előző menüre a Return vagy a W gombbal térhet visszaVideó Lejátszása Pc hálózati funkciók Megosztott mappa kereséseHálózati Funkciók Auto módGombokkal válassza ki a kívánt mappát Az e-tartalmak használata Youtube HasználataYouTube képernyő elemek Országbeállítás BejelentkezésVideó lejátszása Videó kereséseAZ E-TARTALMAK HasználataKedvenceim Nyomja meg a gombokat a kívánt szövegmező kiválasztásáhozSárgac gombját Lejátszó könyvtár AZ E-TARTALMAK HasználataTovábbi szolgáltatások Automatikus Kikapcsolás SleepKijelző Fényerejének Beállítása Készülék NémításaHibaelhárítás Nyomja meg a Power gombot Reset funkció töröl minden tárolt beállítástVezeték nélküli USB használatakor Setup Network Proxy Probléma Ellenőrzés Nem lehet megváltoztatni aFüggelék Lemezek kezeléseLemezek tárolása Lemezek kezelése és tárolásaMűszaki Adatok Kapcsolatfelvétel Samsung World Wide Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Termék hulladékba helyezésének módszereWeee Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai
Related manuals
Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 92 pages 6 Kb Manual 102 pages 53.29 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 102 pages 62.27 Kb Manual 92 pages 28.52 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 92 pages 4.73 Kb Manual 92 pages 11.54 Kb Manual 92 pages 62.45 Kb Manual 92 pages 18.18 Kb Manual 92 pages 55.37 Kb